HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Private Medicare Plans Are Raising Costs And Forcing Millions To Find New Insurance

New York Times Business ·

🇬🇧 English

Millions of people with private Medicare coverage are being forced to change their insurance for 2027 and will pay higher prices for prescriptions and medical care, prompting experts to warn of greater financial hardship for older Americans. Major insurers like United Health, Centene, and state Blue Cross plans have shuttered unprofitable plans in certain markets, reducing policy and doctor choices. In rural counties from Oregon to New Hampshire, Medicare Advantage options have vanished or dwindled to just a few plans.

Roughly five million people will be forced to switch plans due to cancellations or non-renewals, according to health technology firm Duos, with analysts expecting this year’s disruptions to surpass last year’s record high. Recipients on fixed incomes will face substantially higher out-of-pocket costs for drugs, doctor visits, and hospital care. The upheaval contrasts with the Trump administration’s claims that Medicare Advantage is “stable” and average premiums will be lower.

With about 35 million older Americans in private Medicare plans, the enrollment period is expected to be volatile, risking voter anger before the midterms. Many voters say they cannot afford rising health care, grocery, and gas costs. A KFF poll shows nearly twice as many likely voters trust Democrats over Republicans on health care costs.

Trump’s $90 pre-election payments to 20 million traditional Medicare beneficiaries excluded private plan holders, drawing criticism from Democrats as “desperate.” Members must now scrutinize plan fine print as costs rise via co-pays, deductibles, and other fees. In Pahoa, Hawaii, Ann and Mick Kalber received notice their plan is discontinued; Mr. Kalber, 78, with a history of throat cancer and jaw surgeries, now on a feeding tube, fears losing access to his Mayo Clinic surgeon in Florida. The couple, paying less than $300 monthly, braces for hundreds more in costs, with Ms. Kalber stating they “can’t afford not to” pay despite fixed income from Social Security, inheritance, and savings.

View original article →


🇸🇦 العربية

خطة Medicare الخاصة تواجه قطعاً وزيادة في التكاليف لملايين

ملايين الأشخاص الذين لديهم تغطية Medicare الخاصة يُجبرون على تغيير التأمين لعام 2027 وسيواجهون أسعارًا أعلى للأدوية والرعاية الطبية، محذرين الخبراء من زيادة الصعوبة المالية للمواطنين الأمريكيين كبار السن. شركات التأمين الكبرى مثل United Health و Centene وخطط Blue Cross المحلية أغلقت خططًا غير مربحة في بعض الأسواق، مما قلل من خيارات السياسات والأطباء. في مقاطعات ريفية من أوريجون إلى نيو هامبشاير، اختفت خيارات Medicare Advantage أو تقلصت إلى عدد قليل من الخطط. وفقًا لشركة التكنولوجيا الصحية Duos، سيُجبر حوالي خمسة ملايين شخص على تغيير خططهم بسبب الإلغاء أو عدم التجديد، ويتوقع المحللون أن تكون اضطرابات هذا العام أعلى من أعلى مستوى قياسي العام الماضي. المستفيدون ذوي الدخل الثابت سيواجهون تكاليف أعلى بكثير خارج الجيب للأدوية وزيارة الأطباء ورعاية المستشفيات. هذا الاضطراب يتناقض مع ادعاءات إدارة ترامب بأن Medicare Advantage "مستقرة" ومتوسط الأقساط سيكون أقل. مع وجود حوالي 35 مليون أمريكي أكبر سنًا في خطط Medicare الخاصة، من المتوقع أن يكون فترة التسجيل مضطربة، مما يثير غضب الناخبين قبل الانتخابات النصفية. يقول العديد من الناخبين إنهم لا يستطيعون تحمل ارتفاع تكاليف الرعاية الصحية والبقالة والبنزين. أظهرت استطلاع KFF أن nearly ضعف الناخبين المحتملين يثقون بالديمقراطيين أكثر من الجمهوريين بشأن تكاليف الرعاية الصحية. دفعات Trump الـ 90 دولارية قبل الانتخابات لـ 20 مليون مستفيد من Medicare التقليدي استبعدت حائزي خطط خاصة، مما أثار انتقادات من الديمقراطيين بوصفها "يائسة". يجب على الأعضاء الآن فحص البنود الدقيقة للخطط بينما ترتفع التكاليف عبر copayments، deductibles، ورسوم أخرى. في Pahoa، هاواي، تلقى Ann وMick Kalber إشعارًا بانتهاء خطة their؛ Mr. Kalber، 78 عامًا، مع تاريخ من سرطان الحلق وعمليات فك الفك، والآن على أنبوب تغذية، يخشى فقدان وصوله إلى جراح Mayo Clinic في فلوريدا. الزوجان، يدفعان أقل من 300 دولار شهريًا، يستعدان لمئات الدولارات إضافية في التكاليف، قائلة Mrs. Kalber إنهم "لا يستطيعون تحمل عدم الدفع" رغم الدخل الثابت من الضمان الاجتماعي، والميراث، والتوفير.

لماذا يتم إلغاء خطط Medicare Advantage الخاصة وزيادة التكاليف للمستفيدين؟

تغلق شركات التأمين خططًا غير مربحة في بعض الأسواق، مما يقلل الخيارات ويزيد التكاليف خارج الجيب للأدوية والرعاية، رغم ادعاءات الإدارة بالاستقرار وأسعار الأقساط الأقل.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

নিজি মেডিকেয়ার প্ল্যানে কাট backs এবং মিলিয়নদের জন্য খরচ বৃদ্ধি

নিজি মেডিকেয়ার কভারেজ পেয়া মিলিয়ন লোক 2027-তে বীমা পরিবর্তন করবেন এবং ড্রাগস এবং চিকিৎসা খরচ বাড়বে, বিশেষistes警告 বয়স্ক আমেরিকানদের জন্য বড় অর্থনৈতিক কঠিনাই। United Health, Centene এবং state Blue Cross plans unprofitability বাজারে বন্ধ হচ্ছে, পলিসি এবং ডাক্তার নির্বাচন কমছে। Oregon থেকে New Hampshire গ্রামের জিলায়, Medicare Advantage অপশন গायব হচ্ছে বা কিছু প্ল্যানে সীমিত হচ্ছে। স্বাস্থ্য প্রযুক্তি কোম্পানির Duos অনুযায়ী, প্রায় পাঁচ মিলিয়ন লোক বীমা রদ্দ বা renewal না হলে বীমা পরিবর্তন করবেন, বিশ্লেষক erwart this year’s disruption surpass last year’s record high।fixed আয়ের পাবলিকদের ড্রাগস, ডাক্তার পরামর্শ এবং হাসপাতালের খরচে বড় বাহিরের খরচের সম্মুখীন হবে। এই উল্টপুলট ট্রাম্প প্রশাসনের দাবির বিপরীত, Medicare Advantage "stabile" এবং গড় প্রিমি কমবে। প্রায় 35 মিলিয়ন বয়স্ক আমেরিকান নিজি মেডিকেয়ার প্ল্যানে আছে, enrollment পরীক্ষা volatile হবে, মধ্যবর্তী নির্বাচনে আগে voter গुस्सा হওয়ার 위험। অনেক voter বলছে তারা স্বাস্থ্য খরচ, খাবার এবং গ্যাসের বাড়তি খরচ বহন করতে পারবেন না। KFF pollingে প্রায় twice संभावিত voter ডেমোক্রেটিকসের ওপর ভিশ্বাস করছে রিপাব্লিক্যানসের চেয়ে স্বাস্থ্য খরচে। Trump-এর 90 ডলার pre-electionpayment 20 মিলিয়ন tradisional Medicare beneficiary-কে বাদ দিয়ে, ডেমোক্রেটিকস "desperate" হিসেবে आलोचना করছে। সদস্যদের presently plan fine print scrutinize করতে হবে কারণ cost copay, deductible এবং other fees মাধ্যমে বাড়ছে। Pahoa, Hawaii-এ, Ann এবংMick Kalber তাদের plan রদ্দ পেয়েছে; 78 বয়সী Mr. Kalber garganta ক্যান্সার এবং জব সার্জারি ইতিহাস, presently feeding tube-তে, Florida-তে তাদের Mayo Clinic সার্জনে অ্যাক্সেস হারানোর ভয়। এই জোড়া, Social Security, विरাসা এবং সঞ্চয় থেকে fixed আয় পায়, less than 300 ডলার মাসিক খরচ, hundreds আরও খরচের জন্য braces, Ms. Kalber বলছে তারা "not afford not to" pay despite fixed আয় Social Security, विरাসা এবং সঞ্চয়।

নিজি মেডিকেয়ার অ্যাডভান্টেজ প্ল্যান কেন রদ্দ হচ্ছে এবং লाभার্থীরা জন্য খরচ কেন বাড়ছে?

বিমা কোম্পানির certain বাজারে লाभহীন প্ল্যান রদ্দ হচ্ছে, নির্বাচন কমছে এবং প্লাস্টিক্স এবং চিকিৎসার বাহিরের খরচ বাড়ছে, তবে প্রশাসনের দাবি stabile এবং কম প্রিমি।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Private Medicare-Pläne stehen Kürzungen und Kostensteigerungen für Millionen bevor

Millionen Menschen mit privater Medicare-Versicherung müssen 2027 den Versicherer wechseln und zahlen höhere Preise für Rezepte und medizinische Versorgung, warnen Experten vor größerem finanziellen Druck für ältere Amerikaner. Große Versicherer wie United Health, Centene und Landes-Blue-Cross-Pläne haben unrentable Pläne in bestimmten Märkten geschlossen, das Policen- und Arztwahl reduziert. Auf dem Land von Oregon bis New Hampshire sind Medicare Advantage-Optionen verschwunden oder schrumpfen auf wenige Pläne.

Nach Angabe des Gesundheits-Technikunternehmens Duos werden etwa fünf Millionen Menschen aufgrund von Streichungen oder Nicht-Verlängerungen den Plan wechseln müssen, Analysten erwarten, dass die Störungen dieses Jahres den Rekordhochwert des Vorjahres übertreffen. Empfänger mit festem Einkommen werden erheblich höhere Selbstbeteiligungen für Medikamente, Arztbesuche und Krankenhausaufenthalte befürchten. Dieser Wandel steht im Kontrast zu den Behauptungen der Trump-Regierung, Medicare Advantage sei „stabil“ und die durchschnittlichen Prämien würden sinken.

Etwa 35 Millionen ältere Amerikaner in privaten Medicare-Plänen, die Anmeldephase wird volatil, was Wählerzorn vor den Zwischenwahlen riskiert. Viele Wähler sagen, sie könnten die steigenden Gesundheits-, Lebensmittel- und Benzinkosten nicht tragen. Eine KFF-Umfrage zeigt fast doppelt so viele wahrscheinliche Wähler vertrauen den Demokraten eher als Republikanern bei Gesundheitskosten.

Trumps $90-Zahlungen vor der Wahl an 20 Millionen traditionelle Medicare-Begünstigte schlossen Inhaber privater Pläne aus, was Demokraten als "desperate" Kritik auslöste. Mitglieder müssen nun die feinen Drucke der Pläne prüfen, da Kosten über Copayments, Beiträge und andere Gebühren steigen. In Pahoa, Hawaii, erhielten Ann und Mick Kalber die Mitteilung, ihr Plan wird eingestellt; Mr. Kalber, 78, mit Vorgeschichte von Rachentumor und Kieferoperationen, jetzt auf einer Sonde, befürchtet, seinen Mayo Clinic-Chirurgen in Florida zu verlieren.

Das Paar, das monatlich weniger als 300 Dollar zahlt, berechnet mit hunderten Dollar mehr an Kosten, wobei Ms. Kalber sagt, sie "können es sich nicht leisten, nicht zu zahlen" trotz festem Einkommen aus Sozialversicherung, Erbschaft und Spareinlagen.

Warum werden private Medicare Advantage-Pläne gestrichen und warum steigen die Kosten für Leistungsempfänger?

Versicherer streichen unrentable Pläne in bestimmten Märkten, reduzieren Auswahl und erhöhen Selbstbeteiligungen für Medikamente und Pflege, trotz Aussagen der Regierung von Stabilität und niedrigeren Prämien.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Planes privados de Medicare enfrentan recortes y aumentos de costo para millones

Millones de personas con cobertura privada de Medicare se ven obligadas a cambiar su seguro para 2027 y pagarán precios más altos por recetas y atención médica, lo que ha llevado a expertos a advertir sobre un mayor sufrimiento financiero para los estadounidenses mayores. Grandes aseguradoras como United Health, Centene y planes estatales de Blue Cross han cerrado planes poco rentables en ciertos mercados, reduciendo las opciones de póliza y médicos. En condados rurales de Oregon a Nuevo Hampshire, las opciones de Medicare Advantage han desaparecido o se reducido a solo unos pocos planes.

Aproximadamente cinco millones de personas se verán obligadas a cambiar de plan debido a cancelaciones o no renovaciones, según la firma de tecnología de salud Duos, con analistas esperando que las interrupciones de este año superen el récord histórico del año anterior. Los beneficiarios con ingresos fijos enfrentarán costos significativamente más altos fuera del bolsillo por fármacos, visitas médicas y atención hospitalaria. Este revés contrasta con las afirmaciones de la administración Trump de que Medicare Advantage es "estable" y que los precios promedio serán más bajos.

Con aproximadamente 35 millones de estadounidenses mayores en planes privados de Medicare, el período de inscripción se espera que sea volátil, arriesgando la ira de los votantes antes de las elecciones intermedias. Muchos votantes dicen que no pueden permitirse el aumento de costos de salud, comestibles y gasolina. Una encuesta de KFF muestra que casi el doble de votantes probables confían en los demócratas sobre los republicanos en cuanto a costos de salud.

Los pagos de 90 dólares de Trump antes de la elección a 20 millones de beneficiarios de Medicare tradicional excluían a los titulares de planes privados, lo que provocó críticas de los demócratas como "desesperado". Los miembros ahora deben inspeccionar la letra pequeña de los planes a medida que los costos aumentan mediante copagos, deducibles y otras tarifas. En Pahoa, Hawái, Ann y Mick Kalber recibieron notificación de que su plan se discontinuó; el Sr. Kalber, 78 años, con antecedentes de cáncer de garganta y cirugías de mandíbula, ahora en una sonda de alimentación, teme perder el acceso a su cirujano de Mayo Clinic en Florida.

La pareja, que paga menos de 300 dólares al mes, se prepara por cientos de dólares más en costos, con la Sra. Kalber afirmando que "no pueden permitirse no pagar" a pesar de ingresos fijos de la Seguridad Social, herencia y ahorros.

¿Por qué se cancelan los planes privados de Medicare Advantage y por qué aumentan los costos para los beneficiarios?

Las aseguradoras están cerrando planes poco rentables en ciertos mercados, reduciendo las opciones y aumentando los costos fuera del bolsillo por recetas y atención, a pesar de las afirmaciones de la administración de estabilidad y precios más bajos.

Español version →


🇫🇷 Français

Les plans Medicare privés font face à des coupes et des hausses de coûts pour des millions

Des millions de personnes couvertes par un plan Medicare privé sont obligées de changer d'assurance pour 2027 et payeront des prix plus élevés pour les médicaments et les soins médicaux, les experts avertissant d'une plus grande précarité financière pour les Américains âgés. Les grands assureurs comme United Health, Centene et les plans Blue Cross étatiques ont fermé des plans non rentables sur certains marchés, réduisant les choix de police et de médecins. Dans les comtés ruraux de l'Oregon au New Hampshire, les options Medicare Advantage ont disparu ou se sont réduites à quelques plans seulement.

Environ cinq millions de personnes seront forcées de changer de plan en raison d'annulations ou de non-renouvellement, selon la firme de technologie de santé Duos, les analystes s'attendant à ce que les perturbations de cette année dépassent le record historique de l'année précédente. Les bénéficiaires aux revenus fixes devront faire face à des coûts beaucoup plus élevés hors poche pour les médicaments, les consultations médicales et les soins hospitaliers. Ce bouleversement contraste avec les affirmations de l'administration Trump selon lesquelles Medicare Advantage est "stable" et que les primes moyennes seront moins élevées.

Avec environ 35 millions d'Américains âgés dans des plans Medicare privés, la période d'inscription devrait être volatile, risquant la colère des électeurs avant les élections intermédiaires. De nombreux électeurs déclarent qu'ils ne peuvent pas se permettre l'augmentation des coûts de santé, d'épicerie et d'essence. Un sondage KFF montre presque le double d'électeurs probables font plus confiance aux démocrates qu'aux républicains sur les coûts de santé.

Les paiements de 90 dollars de Trump avant l'élection à 20 millions de bénéficiaires de Medicare traditionnel ont exclu les titulaires de plans privés, suscitant la critique des démocrates comme "désespéré". Les membres doivent désormais examiner les petits caractères des plans alors que les coûts augmentent via des cotisations, des franchises et autres frais. À Pahoa, Hawaï, Ann et Mick Kalber ont reçu un avis que leur plan est discontinué ; M. Kalber, 78 ans, avec un antécédent de cancer de la gorge et des chirurgies de la mâchoire, maintenant sur un tube d'alimentation, craint de perdre l'accès à son chirurgien de Mayo Clinic en Floride.

Le couple, qui paie moins de 300 dollars par mois, se prépare à des centaines de dollars supplémentaires en coûts, avec Mme Kalber déclarant qu'ils "ne peuvent pas se permettre de ne pas payer" malgré un revenu fixe de la Sécurité sociale, héritage et économies.

Pourquoi les plans Medicare Advantage privés sont-ils annulés et pourquoi les coûts augmentent-ils pour les bénéficiaires ?

Les assureurs ferment des plans non rentables sur certains marchés, réduisant les choix et augmentant les coûts hors poche pour les médicaments et les soins, malgré les affirmations de l'administration de stabilité et de primes moins élevées.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

निजी मेडिकेयर योजनाओं में कटौती और लाखों के लिए लागत में वृद्धि

निजी मेडिकेयर कवरेज वाले लाखों लोग 2027 के लिए बीमा बदलने को मजबूर होंगे और दवाओं और चिकित्सा देखभाल के लिए अधिक कीमत चुकानी पड़ेगी, जिससे विशेषज्ञों ने बुजुर्ग अमेरिकियों के लिए बढ़ती वित्तीय कठिनाई की चेतावनी दी है। United Health, Centene और राज्य के Blue Cross योजनाओं ने certain बाजारों में लाभहीन योजनाओं को बंद कर दिया है, जिससे पॉलिसी और डॉक्टर के विकल्प कम हो गए हैं। ओरेगन से नेमहैशर तक के ग्रामीण जिलों में, मेडिकेयर एडवांटेज के विकल्प समाप्त हो गए हैं या केवल कुछ योजनाओं तक सीमित रह गए हैं। स्वास्थ्य तकनीक कंपनी Duos के अनुसार, लगभग पांच मिलियन लोग योजना रद्द या नवीनीकरण न होने के कारण योजना बदलने को मजबूर होंगे, विश्लेषकों का मानना है कि इस साल की बाधाएं पिछले साल के रिकॉर्ड उच्च स्तर को पार करेंगी। निश्चित आय वाले प्राप्तकर्ताओं को दवाओं, डॉक्टर के दौरे और अस्पताल की देखभाल के लिए काफी अधिक बाहर की जेब खर्च का सामना करना पड़ेगा। यह उथल-पुथल ट्रंप प्रशासन के दावों के विपरीत है कि मेडिकेयर एडवांटेज "स्थिर" है और औसत प्रीमियम कम होंगे। लगभग 35 मिलियन बुजुर्ग अमेरिकियों के पास निजी मेडिकेयर योजनाएं हैं, नामांकन अवधि अस्थिर होने की उम्मीद है, जिससे मध्यावधि चुनावों से पहले मतदाता गुस्सा होने का जोखिम है। कई मतदाताओं का कहना है कि वे बढ़ते स्वास्थ्य देखभाल, किराने का सामान और गैस के खर्च वहन नहीं कर सकते। KFF के एक सर्वेक्षण में लगभग twice संभावित मतदाताओं ने स्वास्थ्य लागत पर डेमोक्रेट्स पर भरोसा जताया है जबकि रिपब्लिकन पर नहीं। ट्रंप ने 20 मिलियन पारंपरिक मेडिकेयर लाभार्थियों को चुनाव से पहले 90 डॉलर का भुगतान किया, लेकिन निजी योजना धारकों को बाहर रखा गया, जिससे डेमोक्रेट्स ने "बेताब" की आलोचना की। सदस्यों को अब कॉपेय, डिडक्टिबल और अन्य शुल्क के माध्यम से बढ़ते लागत की जांच करनी चाहिए। हवाई के Pahoa में, Ann और Mick Kalber को सूचना मिली कि उनकी योजना बंद हो गई है; 78 वर्षीय Mr. Kalber का garganta के कैंसर और जबड़े की सर्जरी का इतिहास है, अब उन्हें feeding tube की आवश्यकता है, और उन्हें Florida में उनके Mayo Clinic के सर्जन तक पहुंच खोने का डर है। इस जोड़े ने मासिक कम से कम 300 डॉलर का भुगतान किया है, और वे सैकड़ों डॉलर अधिक लागत की उम्मीद कर रहे हैं, Ms. Kalber का कहना है कि despite fixed आय से Social Security, विरासत और बचत के बावजूद, वे "नहीं कर सकते" भुगतान नहीं करना।

निजी मेडिकेयर एडवांटेज योजनाओं को क्यों रद्द किया जा रहा है और लाभार्थियों के लिए लागत क्यों बढ़ रही है?

बीमा कंपनियां certain बाजारों में लाभहीन योजनाओं को बंद कर रही हैं, विकल्प कम कर रही हैं और पर्चे और देखभाल के लिए बाहर की जेब खर्च बढ़ा रही हैं, भले ही प्रशासन दावा कर रहा है कि स्थिरता है और प्रीमियम कम हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Rencana Medicare Privat Hadapi Potongan dan Kenaikan Biaya untuk jutaan

Jutaan orang dengan Medicare privat harus mengganti asuransi pada 2027 dan menghadapi harga yang lebih tinggi untuk obat dan perawatan medis, pakar peringatan akan kesulitan finansial yang lebih besar bagi American lanjut usia. Perusahaan asuransi besar seperti United Health, Centene dan rencana Blue Cross negara telah menutup rencana yang tidak menguntungkan pada pasar tertentu, mengurangi pilihan polisi dan dokter. Di Kabupaten peda dari Oregon hingga New Hampshire, opsi Medicare Advantage menghilang atau menurun hanya beberapa rencana.

Menurut firma teknologi kesehatan Duos, sekitar lima juta orang terpaksa mengganti rencana karena pembatalan atau pembaruan tidak dilakukan, analis menilai gangguan tahun ini melebihi rekord tinggi tahun lalu. Penerima dengan pendapatan tetap akan menghadapi biaya keluar zakar yang jauh lebih tinggi untuk obat, kunjungan dokter dan perawatan rumah sakit. Kebuntuan ini bertentangan dengan klaim administrasi Trump bahwa Medicare Advantage "stabil" dan rata-rata premi akan lebih rendah.

Dengan sekitar 35 juta American lanjut usia di rencana Medicare privat, periode pendaftaran diharapkan volatil, berisiko amarah pemilih sebelum pemilu tengah. Banyak pemilih mengatakan mereka tidak bisa menahan biaya kesehatan, makanan dan gas yang naik. Survei KFF menunjukkan hampir dua kali lipat pemilih kemungkinan lebih percaya pada Demokrat daripada Republikan biaya kesehatan.

Pembayaran Trump sebesar $90 sebelum pemilihan kepada 20 juta penerima Medicare tradisional mengecuali pemegang rencana privat, menarik kritikan Demokrat sebagai "desperate". Anggota sekarang harus menyelidiki rencana detail saat biaya naik melalui copay, deductible dan biaya lain. Di Pahoa, Hawaii, Ann dan Mick Kalber menerima notifikasi rencana mereka dihentikan; Mr. Kalber, 78, dengan riwayat kanker tenggorokan dan operasi leher, sekarang pada feeding tube, takut kehilangan akses ke chirurg Mayo Clinic di Florida.

Pasangan, membayar kurang dari $300 bulanan, menyiapkan ratusan dollar lebih biaya, dengan Ms. Kalber mengatakan mereka "tidak bisa menahan untuk membayar" despite pendapatan tetap dari Sosial Security, warisan dan tabungan.

Mengapa rencana Medicare Advantage privat dibatalkan dan mengapa biaya untuk beneficiary naik?

Perusahaan asuransi menutup rencana yang tidak menguntungkan pada pasar tertentu, mengurangi pilihan dan meningkatkan biaya keluar zakar untuk obat dan perawatan, meskipun klaim administrasi stabil dan premi lebih rendah.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

民間メディケアプラン、削減と数百万人の費用増加に直面

民間メディケアの加入者は2027年に保険変更を余儀なくされ、処方薬と医療費が上昇、専門家が高齢アメリカ人の金銭的苦境を警告。United Health、Centeneおよび州Blue Crossプランは利益の出ない市場でプランを閉鎖、政策と医師の選択肢を削減。オレゴンからニューハンプシャーまでの農村県では、Medicare Advantageの選択肢が消失または数個のプランに減少。健康技術会社Duosによると、約500万人がキャンセルまたは非更新によりプラン変更を余儀なくされ、アナリストは今年の混乱が昨年の記録的高水準を上回ると予想。固定収入の受給者は薬剤、医師の診療、入院ケアの自己負担が大幅に増加。この動揺は、トランプ政権がMedicare Advantageが「安定」し、平均保険料が低くなると主張するのと対照的。約3500万の高齢アメリカ人が民間メディケアプランに加入、enrollment 期間はボラティルになり、中間選挙前に有権者の怒りを買うリスク。多くの有権者は医療、食料、ガス代の上昇を負担できない。KFFの世論調査では、ほぼ2倍の有権者が医療費について民主党より共和党を信頼。トランプは2000万伝統的メディケア加入者に選挙前90ドル支払いを行ったが、民間プラン保有者は除外、民主党から「絶望的」と批判。メンバーは now プランの細則を精査し、co-pay、deductibleその他の費用を通じて費用が上昇。ハワイのPahoaで、AnnとMick Kalberはプラン廃止の通知を受ける;78歳のMr. Kalberは喉がんと顎手術歴、現在feeding tube使用、FloridaのMayo Clinic医師へのアクセスを失う恐れ。このカップルは月額300ドル未満を支払い、Ms. Kalberは固定収入 despite Social Security、相続と貯金、「支払わないわけにはいかない」と述べている。

なぜ民間メディケアアドバンテージプランがキャンセルされ、受給者の費用が上昇するのか?

保険会社は利益の出ない市場でプランを閉鎖し、選択肢を減らし、処方薬とケアの自己負担を増加させる。行政が「安定」と低い保険料だと主張するのと対照的。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Planos privados de Medicare enfrentam cortes e aumentos de custo para milhões

Milhões de pessoas com cobertura privada de Medicare são forçadas a mudar de seguro para 2027 e pagarão preços mais altos por receitas e cuidados médicos, com especialistas a advertir sobre maior dificuldade financeira para americanos idosos. Grandes seguradoras como United Health, Centene e planos estaduais de Blue Cross fecharam planos pouco rentáveis em certos mercados, reduzindo as opções de apólice e médicos. Em condados rurais de Oregon a New Hampshire, as opções de Medicare Advantage desapareceram ou diminuíram a apenas alguns planos.

Cerca de cinco milhões de pessoas serão forçadas a mudar de plano devido a cancelamentos ou não-renovação, segundo a firma de tecnologia de saúde Duos, com analistas esperando que as interrupções deste ano superem o recorde histórico do ano anterior. Beneficiários com renda fixa enfrentarão custos muito mais altos fora do bolso por remédios, consultas médicas e cuidados hospitalares. Esse revés contrasta com as afirmações da administração Trump de que Medicare Advantage é "estável" e que as médias de prêmio serão menores.

Com cerca de 35 milhões de americanos idosos em planos privados de Medicare, o período de inscrição espera-se volátil, arriscando a ira dos eleitores antes das eleições intermediárias. Muitos eleitores dizem que não podem arcar com o aumento dos custos de saúde, mantimentos e gasolina. Uma pesquisa KFF mostra quase o dobro de eleitores prováveis confiam mais nos democratas do que nos republicanos em custos de saúde.

Os pagamentos de 90 dólares de Trump antes da eleição a 20 milhões de beneficiários de Medicare tradicional excluíram os detentores de planos privados, provocando crítica dos democratas como "desesperado". Os membros agora devem inspecionar a letra pequena dos planos à medida que os custos aumentam via copagems, dedutíveis e outras taxas. Em Pahoa, Havaí, Ann e Mick Kalber receberam aviso de que seu plano está descontinuado; Sr. Kalber, 78 anos, com histórico de câncer de garganta e cirurgias de mandíbula, agora em tubo de alimentação, teme perder o acesso ao seu cirurgião de Mayo Clinic em Florida.

O casal, que paga menos de 300 dólares por mês, prepara-se por centenas de dólares a mais em custos, com Sra. Kalber afirmando que "não podem deixar de pagar" apesar de renda fixa da Segurança Social, herança e economias.

Por que os planos privados de Medicare Advantage estão sendo cancelados e por que os custos estão aumentando para os beneficiários?

As seguradoras estão fechando planos pouco rentáveis em certos mercados, reduzindo escolhas e aumentando os custos fora do bolso por receitas e cuidados, apesar de afirmações da administração de estabilidade e prêmios menores.

Português version →


🇷🇺 Русский

Приватные планы Medicare сталкиваются с сокращениями и повышением стоимости для миллионов

Миллионы людей с частным покрытием Medicare вынуждены менять страховку на 2027 год и платят больше за лекарства и медицинское обслуживание, предупреждая экспертов о большей финансовой трудности для пожилых американцев. Крупные страховые компании, такие как United Health, Centene и государственные планы Blue Cross, закрыли невыгодные планы на некоторых рынках, сократив выбор полисов и врачей. В сельских округах от Орегона до Нью-Гэмпшир варианты Medicare Advantage исчезли или сократились до нескольких планов. По данным健康 technology firm Duos, около пяти миллионов человек будут вынуждены сменить план из-за отмены или не renouvelment, с аналитиками, ожидающими, что с disruptions этого года превратятся в рекордный пик прошлого года. Получатели с фиксированным доходом будут сталкиваться с значительно большими расходами из своего кармана за лекарства, визиты к врачу и госпитализацию. Это беспокойство противоречит заявлениям администрации Трампа о том, что Medicare Advantage "стабилен" и средние премии будут ниже. Примерно 35 миллионов пожилых американцев в частных планах Medicare, период enrollment ожидается волатильным, рискуя гнев избирателей перед пос회의 выборами. Многие избиратели говорят, что не могут позволить себе рост стоимости здравоохранения, продуктов и газа. Опрос KFF показывает почти в два раза больше избирателей, доверяющих демократам, чем республиканцам, в вопросах стоимости здравоохранения. Платежи Трампа в размере 90 долларов до выборов 20 миллионам bénéficiaires традиционного Medicare исключили владельцев частных планов, вызвав критику демократов как "отчаяния". Члены теперь должны внимательно изучать мелкий текст планов, так как стоимость растет через copay, deductible и другие сборы. В Pahoa, Гавайи, Ann и Mick Kalber получили уведомление о прекращении their плана; Mr. Kalber, 78 лет, с историей рака горла и операций на челюсти, теперь на кормежки管, боится потерять доступ к хирургу Mayo Clinic во Флориде. Пара, платящая менее 300 долларов в месяц, готовится к сотням долларов дополнительных расходов, с Mrs. Kalber, утверждая, что они "не могут позволить себе не платить" несмотря на фиксированный доход из социального обеспечения, наследства и сбережений.

Почему приватные планы Medicare Advantage аннулируются и почему растут расходы для bénéficiares?

Страховые компании закрывают невыгодные планы на некоторых рынках, сокращая выбор и увеличивая расходы из кармана за лекарства и soins, несмотря на заявления администрации о стабильности и меньшие премии.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

私人医疗保险计划面临削减,数百万受益者成本上升

数百万拥有私人医疗保险覆盖的人员被迫在2027年更换保险,将为处方药和医疗支付更高价格,专家警告这将给老年人带来更大的经济困难。United Health、Centene以及州Blue Cross计划已在某些市场关闭不盈利计划,减少了政策和医生的选择。在从俄勒冈到新罕布什尔州的农村县份,医疗保险优势选项已消失或减少至仅剩几个计划。据健康科技公司Duos称,约五百万人将因取消或非续保而被迫更换计划,分析人士预计今年的中断将超过去年的纪录高位。固定收入的受益人将面临药物、医生就诊和医院护理的大幅更高自付费用。这种动荡与特朗普政府称医疗保险优势“稳定”且平均保费将更低的说法形成对比。随着约3500万老年人在私人医疗保险计划中,预计 enrollment 期间将动荡不安,在中期选举前引发选民愤怒。许多选民表示他们无法负担不断上升的医疗、杂货和汽油成本。KFF民意调查显示,近两倍的可能选民信任民主党人而非共和党人来处理医疗成本。特朗普在大选前向2000万传统医疗保险受益人支付了90美元,却排除了私人计划持有者,这引来民主党人的批评,被指为“绝望”。成员现在必须仔细审查计划细则,因为成本通过共付额、免赔额和其他费用上涨。在夏威夷帕霍亚,Ann和Mick Kalber收到通知其计划已取消;78岁的Mr. Kalber有喉癌和下颌手术史,目前使用喂食管,担心失去他在佛罗里达的梅奥诊所外科医生的接入。这对夫妇每月支付的费用不足300美元,预计将面临数百美元的额外成本,Ms. Kalber表示,尽管来自社会保障、继承和储蓄的固定收入,但他们“不得不”付费。

为什么私人医疗保险优势计划被取消,受益者成本上升?

保险公司正在关闭某些市场的不盈利计划,减少选择并增加处方药和护理的自付费用,尽管行政部门声称稳定和保费更低。

简体中文 version →