Pretorius breaks Gayle's T20 record score

Lhuan-dre Pretorius has broken Chris Gayle's record for the highest score in a men's T20 match with an unbeaten 188 in a domestic fixture in South Africa. The 20-year-old South African's knock off 79 deliveries, including 13 sixes and 15 fours, helped Bloemfontein Titans post 267-3 against Knights in the CSA T20 Challenge. It eclipsed the 175 not out made by Gayle for Royal Challengers Bangalore (now Bengaluru) against Pune Warriors in the 2013 Indian Premier League.

Pretorius, who has played 17 T20s, three one-dayers and two Tests for South Africa, finished with a strike rate of 237.97. He made his half-century off 24 balls but only required 16 more balls to get to three figures and then got to 150 off just 58 deliveries. Titans then bowled out Knights for 143 to wrap up an emphatic 124-run victory at the Mangaung Oval in Bloemfontein.

لقد كسر لوان-دري بروتوريوس رقم كريس غاييل لأعلى نقطة في مباراة T20 رجالية بـ 188 غير مهزوم في مباراة محلية في جنوب أفريقيا. اللاعب الجنوبي الأفريقي البالغ من العمر 20 عامًا، الذي سجل 79 تسليم، بما في ذلك 13 سداسيات و15 أربعيات، ساعد تيتانز على نشر 267-3 ضد نايتس في تحدي CSA T20. وقد تفوق ذلك على الـ 175 غير المهزوم الذي سجله غاييل لصالح رويال تشالنجرز بنغلور ضد بوني واريورز في الدوري الأهلي الهندي عام 2013. بروتوريوس، الذي لعب 17 مباراة T20، وثلاث مباريات يوم واحد واثنين اختبارات لجنوب أفريقيا، انتهى بمعدل ضربية 237.97. وقد أنهى نصف قرن في 24 كرة لكنه احتاج فقط إلى 16 كرة إضافية للوصول إلى ثلاثة أرقام ثم وصل إلى 150 في 58 تسليم فقط. ثم قام تيتانز بطرد نايتس بـ 143 ليغلق فوزًا قاطعًا بـ 124 راكبة في ملعب مانجاونغ أوفال في بلومفونتين. جاءت الجولة التي كسرت الرقم في 79 كرة وشملت 28 حدودًا. إنها أعلى نقطة فردية في تاريخ تحدي CSA T20. تيتانز فازت المباراة بـ 124 راكبة. راكب نايتس كلويتي كان أعلى نقطة بـ 39 للزوار.

Lhuan-dre Pretorius লিঙ্গভিত্তিক T20 ম্যাচে সর্বোচ্চ স্কোর রেকর্ড ভাঙেছেন Chris Gayle-এর রেকর্ডকে 188 অপরাজয় নিয়ে। এটি দক্ষিণ আফ্রিকায় একটি গৃহ ম্যাচে খেলা হয়েছিল। 20 বছর বয়সী এই দক্ষিণ আফ্রিকান খেলোয়াড়ের 79টি ডেলিভারিতে, যাতে 13টি ছয় এবং 15টি চার অন্তর্ভুক্ত ছিল, তিনি Titans কে 267-3 প্রকাশ করতে সাহায্য করেছেন Knights-এর বিরুদ্ধে CSA T20 চ্যালেঞ্জে। এটি 2013 সালের ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগে Pune Warriors-এর বিরুদ্ধে Royal Challengers Bangalore-এর জন্য Gayle-এর তৈরি 175 অপরাজয়কে পিছনে ফেলেছে। Pretorius, যিনি দক্ষিণ আফ্রিকার জন্য 17টি T20, তিনটি ওয়ানডে এবং দুটি টেস্ট খেলেছেন, 237.97 স্ট্রাইক রেট নিয়ে শেষ করেছেন। তিনি 24টি বলে তাঁর অর্ধ-শতক শেষ করেছেন কিন্তু তিনটি অংকে পৌঁছাতে শুধুমাত্র 16টি অতিরিক্ত বল প্রয়োজন ছিল এবং তারপর 58টি ডেলিভারিতে 150 পর্যন্ত পৌঁছেছিলেন। তারপর Titans লোকস্টসহ 143-এ আউট করে Bloemfontein-এর ম্যানগাউং ওয়েলে 124 রানের বিজয় শেষ করেছে। রেকর্ড ভাঙ্গার ইনিংস 79টি বলে খেলা হয়েছিল এবং এতে 28টি সীমানা ছিল। এটি CSA T20 চ্যালেঞ্জের ইতিহাসের সর্বোচ্চ ব্যক্তিগত স্কোর। Titans ম্যাচটি 124 রানে জিতেছে। Knights এর রাইডার Cloete সর্বোচ্চ স্কোর করেছে 39 অতিথিদের জন্য।

Lhuan-dre Pretorius hat den Rekord von Chris Gayle für die höchste Punktzahl in einem männlichen T20-Spiel mit einem unbesiegten 188 in einem Domizielspiel in Südafrika gebrochen. Der 20-jährige Südafrikaner, dessen Schlag in 79 Lieferungen, einschließlich 13 Sechser und 15 Vier, half den Titans, 267-3 gegen die Knights im CSA T20 Challenge zu veröffentlichen. Dies übertroffen die 175 unbesiegt, die Gayle für Royal Challengers Bangalore gegen Pune Warriors in der Indian Premier League 2013 erzielt wurden.

Pretorius, der 17 T20, drei One-Days und zwei Tests für Südafrika gespielt hat, beendete mit einer Schlagquote von 237.97. Er erreichte seine Hälfte des Jahrhunderts in 24 Bällen, aber brauchte nur 16 weitere Bälle, um dreistellig zu werden, und erreichte dann 150 in nur 58 Lieferungen. Die Titans warfen die Knights dann für 143 aus, um einen entscheidenden 124-Lauf-Sieg im Mangaung Oval in Bloemfontein abzuschließen.

Der rekordbrechende innings wurde in 79 Bällen gespielt und umfasste 28 Grenzen. Es ist die höchste individuelle Punktzahl in der Geschichte des CSA T20 Challenge. Die Titans gewannen das Spiel mit 124 Läufen.

Der Ritter der Knights Cloete war mit 39 für die Besucher der beste Punktzähler.

Lhuan-dre Pretorius ha roto el récord de Chris Gayle para la mayor puntuación en un partido masculino de T20 con un impecable 188 en un partido doméstico en Sudáfrica. El sudanés de 20 años, cuyo golpe en 79 entregas, incluyendo 13 seis y 15 cuatro, ayudó a los Titans a publicar 267-3 contra los Knights en el CSA T20 Challenge. Esto eclipsó los 175 sin perderse hechos por Gayle para Royal Challengers Bangalore contra Pune Warriors en la Indian Premier League 2013.

Pretorius, quien ha jugado 17 T20, tres partidos de un día y dos Tests para Sudáfrica, terminó con una tasa de impacto de 237.97. Hizo su media centena en 24 bolas pero solo necesitó 16 bolas más para llegar a tres dígitos y luego llegó a 150 en solo 58 entregas. Los Titans luego eliminaron a los Knights por 143 para envolver una victoria contundente de 124 carreras en el Mangaung Oval en Bloemfontein.

El récord de la partida se hizo en 79 bolas y presentó 28 límites. Es la mayor puntuación individual en la historia del CSA T20 Challenge. Los Titans ganaron el partido por 124 carreras.

El caballero Cloete fue el máximo anotador con 39 para los visitantes.

Lhuan-dre Pretorius a battu le record de Chris Gayle pour le score le plus élevé dans un match masculin de T20 avec un non battu de 188 dans un match domestique en Afrique du Sud. Le Sud-Africain de 20 ans, dont le coup dans 79 livraisons, y compris 13 six et 15 quatre, a aidé les Titans à publier 267-3 contre les Knights dans le CSA T20 Challenge. Cela a éclipsé les 175 non battus réalisés par Gayle pour Royal Challengers Bangalore contre Pune Warriors dans l'Indian Premier League 2013.

Pretorius, qui a joué 17 T20, trois one-dayers et deux Tests pour l'Afrique du Sud, a terminé avec un taux de frappe de 237.97. Il a fait son demi-century en 24 balles mais n’a besoin que de 16 balles supplémentaires pour atteindre trois chiffres et ensuite atteindre 150 en seulement 58 livraisons. Les Titans ont ensuite éliminé les Knights pour 143 pour terminer une victoire écrasante de 124 courses à l’Mangaung Oval à Bloemfontein.

Le record de la partie s’est fait en 79 balles et a présenté 28 limites. C’est le score individuel le plus élevé de l’histoire du CSA T20 Challenge. Les Titans ont gagné le match par 124 courses.

Le cavalier des Knights Cloete a été le meilleur marqueur avec 39 pour les visiteurs.

Lhuan-dre Pretorius ने Chris Gayle के रिकॉर्ड को मैन टी20 मैच में सबसे अधिक स्कोर के रिकॉर्ड को 188* के साथ तोड़ दिया है, जो दक्षिण अफ्रीका में एक घरेलू मैच में खेला गया था। 20 साल के इस दक्षिण अफ्रीकी के 79 डिलीवरीज़ में, जिसमें 13 छह और 15 चार शामिल थे, ने टाइटैंस की मदद करकर 267-3 के स्कोर के साथ नाइट्स क defeat किया, जो CSA T20 चैलेंज है। इसने 2013 की इंडियन प्रीमियर लीग में Pune Warriors के खिलाफ Royal Challengers Bangalore के लिए Gayle द्वारा बनाए गए 175* को पीछे छोड़ दिया। Pretorius, जिन्होंने दक्षिण अफ्रीका के लिए 17 टी20, तीन वनडे और दो टेस्ट खेले हैं, ने 237.97 की स्ट्राइक दर के साथ समाप्त किया। उन्होंने 24 गेंदों में अपना आधा शतक पूरा किया लेकिन तीन अंकों तक पहुँचने के लिए केवल 16 अतिरिक्त गेंदों की आवश्यकता थी और फिर 58 डिलीवरीज़ में 150 तक पहुँच गए। टाइटैंस ने फिर से नाइट्स को 143 के साथ बेमेल कर दिया, जिससे ब्लूमफोंटेन के मेंगाउंग ओवल में 124 रन की जीत हासिल हुई। रिकॉर्ड तोड़ने वाला innings 79 गेंदों में खेला गया था और इसमें 28 बाउंड्री शामिल थे। यह CSA T20 चैलेंज के इतिहास में सबसे अधिक व्यक्तिगत स्कोर है। टाइटैंस ने 124 रनों से जीत हासिल की। नाइट्स के सवार Cloete ने 39 रनों के साथ अपनी टीम के लिए सबसे अधिक अंक बनाए।

Lhuan-dre Pretorius telah memecahkan rekor Chris Gayle untuk skor tertinggi dalam pertandingan T20 pria dengan 188 tak terkalahkan dalam pertandingan domestik di Afrika Selatan. Pemuda Afrika Selatan berusia 20 tahun, yang memukul dalam 79 bola, termasuk 13 enam dan 15 empat, membantu Titans menerbitkan 267-3 melawan Knights dalam CSA T20 Challenge. Ini mengalahkan 175 tak terkalahkan yang dibuat Gayle untuk Royal Challengers Bangalore melawan Pune Warriors dalam Indian Premier League 2013.

Pretorius, yang telah bermain 17 T20, tiga one-dayers dan dua Tests untuk Afrika Selatan, menyelesaikan dengan laju serangan 237.97. Ia mencapai setengah abadnya dalam 24 bola tetapi hanya membutuhkan 16 bola tambahan untuk mencapai tiga digit dan kemudian mencapai 150 dalam hanya 58 bola. Titans kemudian mengeluarkan Knights dengan 143 untuk menyelesaikan kemenangan yang tegas dengan 124 lari di Mangaung Oval di Bloemfontein.

Innings yang memecahkan rekor ini dimainkan dalam 79 bola dan menampilkan 28 batas. Ini adalah skor individu tertinggi dalam sejarah CSA T20 Challenge. Titans memenangkan pertandingan dengan 124 lari.

Pembalap Knights Cloete menjadi pemain terbaik dengan 39 untuk pengunjung.

Lhuan-dre Pretoriusは男子T20試合で最高スコアの記録をChris Gayleの記録を188無失点で破りました。これは南アフリカでの国内試合で行われました。20歳の南アフリカ人、79球で13シックスと15フォアを含む打撃は、Titansに267-3を発しました。KnightsはCSA T20チャレンジでした。これは2013年のインドプレミアリーグでPune Warriors対Royal Challengers BangaloreでGayleが打った175無失点を上回りました。Pretoriusは南アフリカ代表で17回のT20、3回のワンデー、2回のテストをプレイし、ストライクレート237.97で終えました。24球でハーフセンチュリーを達成しましたが、3桁に到達するには16球の追加のみで、58球で150に到達しました。Titansはその後、BloemfonteinのMangaung Ovalで143をKnightsを排除し、124ランの決定的な勝利を収めました。記録を破ったinningsは79球で行われ、28の境界を特徴にしました。これはCSA T20チャレンジの歴史上最高の個人スコアです。Titansは124ランで試合に勝ちました。KnightsのライダーCloeteは39で最高得点を記録しました。

Lhuan-dre Pretorius quebrou o recorde de Chris Gayle para a maior pontuação em um jogo masculino de T20 com um inédito de 188 em um jogo doméstico na África do Sul. O sul-africano de 20 anos, cujo golpe em 79 entregas, incluindo 13 seis e 15 quatro, ajudou os Titans a publicar 267-3 contra os Knights no CSA T20 Challenge. Isso eclipsou os 175 sem perder da equipe de Gayle para Royal Challengers Bangalore contra Pune Warriors na Indian Premier League 2013.

Pretorius, que jogou 17 T20, três one-dayers e dois Tests pela África do Sul, terminou com uma taxa de impacto de 237.97. Ele fez sua metade de século em 24 bolas, mas só precisou de 16 bolas adicionais para chegar a três dígitos e depois chegar a 150 em apenas 58 entregas. Os Titans então eliminaram os Knights por 143 para fechar uma vitória contundente de 124 corridas no Mangaung Oval em Bloemfontein.

O innings de quebra de recorde foi feito em 79 bolas e apresentou 28 limites. É a maior pontuação individual na história do CSA T20 Challenge. Os Titans venceram o jogo por 124 corridas. O cavaleiro dos Knights Cloete foi o principal marcador com 39 para os visitantes.

Луан-дре Преториус разбил рекорд Криса Гэйла для самого высокого балла в мужском матче T20 с непробитым 188 в домашнем матче в ЮАР. 20-летний южноафриканец, чей удар в 79 доставок, включая 13 шесть и 15 четыре, помог Титанс опубликовать 267-3 против Найтс в CSA T20 Challenge. Это превзошло 175 непробитых, сделанных Гэйлом для Royal Challengers Bangalore против Pune Warriors в Индийской Премьер-лиге 2013 года. Преториус, который сыграл 17 T20, три однодневных матча и два теста для ЮАР, закончил с показателем удара 237.97. Он достиг полувека в 24 мячах, но ему понадобилось только 16 дополнительных мячей, чтобы добраться до трех цифр, а затем добраться до 150 за всего 58 доставок. Затем Титанс выбросил Найтс за 143, чтобы завершить решительную победу в 124 очках в Mangaung Oval в Блумфонтене. Рекордный innings был сыгран в 79 мячах и включал 28 границ. Это самый высокий индивидуальный балл в истории CSA T20 Challenge. Титанс выиграли матч в 124 очках. Райдер Найтс Клое отметился 39 для гостей.

Lhuan-dre Pretorius打破了克里斯盖尔在男子T20比赛中最高分的记录，以188分无失分完成了这场比赛。20岁的南非选手在79个球面中敲出13个六分球和15个四分球，帮助泰坦斯队以267-3战胜骑士队，比赛属于CSA T20挑战赛。他打破了盖尔为皇家挑战者班加罗尔队在2013年印度超级联赛中对阵潘纳瓦战士队时的175分无失分的记录。Pretorius在为南非队比赛的17场T20赛、3场一日赛和2场测试赛中，最终以237.97的击球率结束比赛。他用24个球就达到了50分，但只用了16个额外的球就达到了百分，随后以58个球达到了150分。泰坦斯队随后将骑士队逼到143分以下，以124分的胜利结束了在布莱顿的芒庆圆比赛。这个打破纪录的 innings 用了79个球，包含28个界外球。这是CSA T20挑战赛历史上的个人最高分。泰坦斯队以124分的胜利赢得了比赛。骑士队的骑士骑手Cloete以39分为游客队的最高分。