HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Soon-to-be merged Paramount and Warner Bros. will be known as Skydance going forward

Engadget ·

🇬🇧 English

Paramount and Warner Bros. will officially merge under the name Skydance following a $110 billion deal finalized this month. Paramount Skydance CEO David Ellison announced the rebranding on X, stating the name honors his 2006-founded company while preserving the legacies of both studios. The merger unites HBO Max and Paramount+ streaming services and brings together the Harry Potter, DC, and Game of Thrones franchises under one roof.

Despite clearing major regulatory hurdles and an antitrust lawsuit, concerns remain regarding the editorial independence of CNN and CBS News, now part of the new entity. Paramount has established a news editorial independence board and committed to 30 annual theatrical releases to address these concerns.

View original article →


🇸🇦 العربية

اندماج بارامونت ووارنر بروزر تحت اسم سكيدانس 2026

بارامونت ووارنر بروزر سيندمجان officially تحت اسم سكيدانس بعد إغلاق صفقة بقيمة 110 مليار دولار هذا الشهر. أعلنت بارامونت سكيدانس CEO ديفيد إيليسون عن Rebranding على X، قائلة أن الاسم يcrack شركتها التأسست عام 2006 بينما يPreserve تراث الاستوديوهات. يدمج الاندماج هوبو ماكس وبارامونت+ ويجمع Harry Potter وDC وGame of Thrones تحت سقف واحد. رغم عبور العقبات Regulation الرئيسية وlawsuit Antitrust، لا تزال المخاوف تحي Independent Editorial CNN وCBS News، الآن جزء من الكيان الجديد. أنشأت بارامونت مجلس تحرير مستقل للصحفيين و Committed 30 annual theatrical releases ل address these concerns.

ما هو الاسم الجديد للاندماج بارامونت ووارنر بروزر?

سيُعرف الكيان المندمج بـ سكيدانس.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

প্যারামাউন্ট এবং ওয়ার্নার ব্রাদার্স মার্জার স্কাইডান্স নাম পরিবর্তন 2026

প্যারামাউন্ট এবং ওয়ার্নার ব্রাদার্স এই মাসে 110 বিলিযন ডলারের চুক্তি সম্পন্ন হওয়ার পর স্কাইডান্স নামে আনুষ্ঠানিকভাবে মার্জ হয়েছে। প্যারামাউন্ট স্কাইডান্স CEO ডেভিড এলিসন X-এ রিব্র্যান্ডিং ঘোষণা করেছেন, বলেছেন যে নামটি তার 2006-এ প্রতিষ্ঠিত কোম্পানির সম্মান করে এবং দুটি স্টুডিওর ঐতিহ্য রক্ষা করে। মার্জারটি হোবো ম্যাক্স এবং প্যারামাউন্ট+ স্ট্রিমিং পরিষেবাগুলো একত্রিত করে এবং হ্যারি পটার, ডিসি এবং গেম অফ থ্রোন্স ফ্র্যাঞ্চাইজিগুলো একই ছাত়র তলে আনে। প্রধান নিয়ামকীয় বাধা এবং একটি অ্যান্টিট্রাস্ট মামলা অতিক্রম করা সত্ত্বেও, সিএনএন এবং সিবিএস নিউজের সম্পাদকীয় স্বতন্ত্রতা নিয়ে উদ্বেগ রয়েছে, যেগুলো এখন নতুন সংস্থার অংশ। প্যারামাউন্ট একটি সংবাদ সম্পাদকীয় স্বতন্ত্রতা বোর্ড প্রতিষ্ঠিত করেছে এবং এই উদ্বেগগুলো সমাধান করার জন্য বছরে 30টি থিয়েটার রিলিজের প্রতিজ্ঞাবদ্ধ হয়েছে।

মার্জ হওয়া প্যারামাউন্ট এবং ওয়ার্নার ব্রাদার্সের নতুন নাম ক্যান?

মার্জ করা ইকাই স্কাইডান্স নামে পরিচিত হবে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Paramount und Warner Bros Fusion Skydance Namensänderung 2026

Paramount und Warner Bros. werden offiziell unter dem Namen Skydance fusionieren, nachdem dieser Monat ein 110-Milliarden-Dollar-Deal abgeschlossen wurde. Paramount Skydance CEO David Ellison kündigte die Rebranding auf X an und erklärte, dass der Name dem 2006 gegründeten Unternehmen Tribut zollt, während er das Erbe beider Studios erhält. Die Fusion vereinigt die Streaming-Dienste HBO Max und Paramount+ und bringt die Harry-Potter-, DC- und Game-of-Thrones-Franchises unter ein Dach.

Trotz der Überwindung großer regulatorischer Hürden und einer Antitrust-Klage bestehen Bedenken hinsichtlich der redaktionellen Unabhängigkeit von CNN und CBS News, die nun Teil der neuen Entität sind. Paramount hat einen Beirat für redaktionelle Unabhängigkeit eingesetzt und sich verpflichtet, jährlich 30 Kinostarts zu/release, um diese Bedenken auszuräumen.

Wie heißt die fusionierte Paramount und Warner Bros. neu?

Die fusionierte Entität wird als Skydance bekannt sein.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Paramount y Warner Bros se fusionan bajo el nombre Skydance 2026

Paramount y Warner Bros. se fusionarán oficialmente bajo el nombre Skydance, tras la finalización de un acuerdo de 110 mil millones de dólares este mes. El CEO de Paramount Skydance, David Ellison, anunció el cambio de marca en X, afirmando que el nombre rinde homenaje a la empresa fundada en 2006 mientras preserva el legado de ambos estudios. La fusión une los servicios de transmisión HBO Max y Paramount+, y reúne las franquicias de Harry Potter, DC y Game of Thrones bajo un mismo techo.

A pesar de superar los principales obstáculos regulatorios y una demanda antimonopolio, persisten preocupaciones sobre la independencia editorial de CNN y CBS News, ahora parte de la nueva entidad. Paramount ha establecido un consejo de independencia editorial para noticias y se comprometió a estrenar anualmente 30 películas en cines para abordar estas inquietudes.

¿Cuál es el nuevo nombre de la fusión de Paramount y Warner Bros.?

La entidad fusionada se conocerá como Skydance.

Español version →


🇫🇷 Français

Fusion Paramount et Warner Bros sous le nom Skydance 2026

Paramount et Warner Bros. fusionneront officiellement sous le nom Skydance, à la suite de la finalisation d'un accord de 110 milliards de dollars ce mois-ci. Le PDG de Paramount Skydance, David Ellison, a annoncé le rebranding sur X, déclarant que le nom rend hommage à l'entreprise fondée en 2006 tout en préservant l'héritage des deux studios. La fusion unit les services de streaming HBO Max et Paramount+, et rassemble les franchises Harry Potter, DC et Game of Thrones sous un même toit.

Malgré le franchissement des principaux obstacles réglementaires et d'une action en justice antitrust, des préoccupations persistent quant à l'indépendance éditoriale de CNN et CBS News, désormais partie de la nouvelle entité. Paramount a créé un conseil d'indépendance éditoriale pour les actualités et s'est engagé à sortir 30 films par an en salles pour répondre à ces préoccupations.

Quel est le nouveau nom de la fusion Paramount et Warner Bros.?

L'entité fusionnée sera connue sous le nom Skydance.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

पैरामाउंट और वॉर्नर ब्रदर्स मर्जर स्काईडांस नाम परिवर्तन 2026

पैरामाउंट और वॉर्नर ब्रदर्स इस महीने 110 बिलियन डॉलर के सौदे के बाद स्काईडांस नाम से आधिकारिक तौर पर मर्ज हो गए। पैरामाउंट स्काईडांस CEO डेविड एलिसन ने X पर रीब्रैंडिंग की घोषणा की, जिसमें कहा गया कि यह नाम उनकी 2006 में स्थापित कंपनी का सम्मान करता है और दोनों स्टूडियोस की विरासत को बनाए रखता है। मर्जर ने हॉबो मैक्स और पैरामाउंट+ स्ट्रीमिंग सेवाओं को एक किया है और हैरी पॉटर, DC और गेम ऑफ थ्रोन्स फ्रैंचाइजी को एक छत के नीचे लाया है। प्रमुख नियामकी बाधाओं और एक एंटीट्रस्ट मुकदमे को हल करने के बावजूद, CNN और CBS न्यूज़ की एडिटोरियल स्वतंत्रता के बारे में चिंताएं बनी हुई हैं, अब यह दोनों नए एंटिटी के हिस्से हैं। पैरामाउंट ने एक समाचार एडिटोरियल स्वतंत्रता बोर्ड स्थापित किया है और इन चिंताओं को दूर करने के लिए 30 वार्षिक थिएटर रिलीज़ का वादा किया है।

मर्ज किए गए पैरामाउंट और वॉर्नर ब्रदर्स का नया नाम क्या है?

मर्ज की गई इकाई को स्काईडांस के नाम से जाना जाएगा।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Penggabungan Paramount dan Warner Bros di bawah nama Skydance 2026

Paramount dan Warner Bros. akan secara resmi bergabung di bawah nama Skydance setelah kesepakatan senilai 110 miliar dolar finalized bulan ini. CEO Paramount Skydance, David Ellison, mengumumkan rebranding di X, stating bahwa nama tersebut menghormati perusahaan yang didirikan pada tahun 2006 sambil mempertahankan warisan dari kedua studio. Penggabungan ini menggabungkan layanan streaming HBO Max dan Paramount+, dan mengumpulkan franchise Harry Potter, DC, dan Game of Thrones di bawah satu atap.

Meskipun sudah melewati hambatan regulasi utama dan gugatan antimonopoli, kekhawatiran tetap ada mengenai kemerdekaan editorial CNN dan CBS News, yang sekarang menjadi bagian dari entitas baru. Paramount telah menetapkan dewan kemerdekaan editorial berita dan berkomitmen untuk 30 rilis teatrikal tahunan untuk mengatasi kekhawatiran tersebut.

Apa nama baru untuk penggabungan Paramount dan Warner Bros.?

Entitas yang digabungkan akan dikenal sebagai Skydance.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

パラマウントとワーナー・ブラザーズの合併スカイダンス名称変更2026

パラマウントとワーナー・ブラザーズは、今月確定した1100億ドルの取引により、正式にスカイダンスとして合併する。パラマウント・スカイダンスCEOのデイヴィッド・エリソンは、Xでリブランディングを発表し、その名称が2006年に設立された自社を称えるものであり、両スタジオの遺産を守るものであるとstatementした。この合併により、HBO MaxとParamount+のストリーミングサービスが統合され、ハリー・ポッター、DC、ゲーム・オブ・スローンズのフランチャイズが一つの屋根の下に集まることになる。主要な規制の壁や反トラスト訴訟を乗り越えた後も、CNNとCBSニュースの編集独立性に関する懸念は残っており、これらは now 新しいエンティティの一部となる。パラマウントはニュースの編集独立性委員会を設立し、これらの懸念を解消するため、年間30本の劇場公開を約束した。

合併したパラマウントとワーナー・ブラザーズの新しい名称は何ですか?

合併したエンティティはスカイダンスとして知られます。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Fusão Paramount e Warner Bros sob o nome Skydance 2026

Paramount e Warner Bros. fundirão oficialmente sob o nome Skydance, após a finalização de um acordo de 110 bilhões de dólares este mês. O CEO da Paramount Skydance, David Ellison, anunciou a rebranding no X, afirmando que o nome homenageia a empresa fundada em 2006 enquanto preserva o legado de ambos os estúdios. A fusão une os serviços de streaming HBO Max e Paramount+, e reúne as franquias de Harry Potter, DC e Game of Thrones sob um mesmo teto.

Apesar de superar os principais obstáculos regulatórios e uma ação antitruste, persistem preocupações sobre a independência editorial da CNN e CBS News, agora parte da nova entidade. Paramount estabeleceu um conselho de independência editorial para notícias e comprometeu-se a lançar anualmente 30 filmes nos cinemas para abordar essas preocupações.

Qual é o novo nome da fusão de Paramount e Warner Bros.?

A entidade fundida será conhecida como Skydance.

Português version →


🇷🇺 Русский

Слияние Paramount и Warner Bros под названием Skydance 2026

Paramount и Warner Bros. официально сливаются под названием Skydance после завершения сделки на 110 млрд долларов в этом месяце. Генеральный директор Paramount Skydance Дэвид Эллисон объявил о ребрендинге в X, statement что имя отдает дань уважения компании, основанной в 2006 году, в то время как сохраняет наследие обоих студий. Слияние объединяет стриминговые сервисы HBO Max и Paramount+, и собирает франшизы Гарри Поттера, DC и Игры престолов под одной крышей. Несмотря на преодоление основных регуляторных барьеров и антитрестовского иска, остаются опасения по поводу редакционной независимости CNN и CBS News, которые теперь являются частью новой сущности. Paramount создала совет по редакционной независимости новостей и взяла на себя обязательство выходить 30 фильмов в год в кинотеатрах, чтобы решить эти вопросы.

Какое новое название слияния Paramount и Warner Bros.?

Слиянная сущность будет известна как Skydance.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

派拉蒙与华纳兄弟合并后更名为天舞 2026

派拉蒙与华纳兄弟本月正式完成1100亿美元合并,更名为天舞。派拉蒙天舞首席执行官大卫·埃里森在X上宣布更名,称此举既致敬其2006年创立的公司,也保留两家影业的传统。合并后,HBO Max与Paramount+流媒体服务合二为一,哈利波特、DC及《权力的游戏》等IP将归于同一屋檐下。尽管已通过主要监管审查并应对反垄断诉讼,但外界仍关注CNN与CBS新闻的编辑独立性问题,二者现均属新公司旗下。派拉蒙已成立新闻编辑独立委员会,并承诺每年发行30部院线电影以回应关切。

合并后的派拉蒙与华纳兄弟新名称是什么?

合并后的实体将被称为天舞。

简体中文 version →