HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Panthers captain Barkov exits with apparent lower-body injury

ESPN NHL ·

🇬🇧 English

Florida Panthers captain Aleksander Barkov left the game early in the second period of a 4-3 overtime loss to the San Jose Sharks on Thursday night. The injury occurred when his left knee appeared to buckle during a scrum along the boards with Sharks defenseman Darnell Nurse and forward Zack Ostapchuk. Barkov immediately skated off the ice, throwing his glove on the ground as he headed into the tunnel.

Panthers coach Paul Maurice did not provide specific details on the injury after the game but stated that Barkov would undergo further evaluation on Friday. This marks a concerning development for the 31-year-old Finnish forward, who missed the entire previous season after tearing his ACL and MCL during training camp. Barkov was playing only his second game of the current season.

The Associated Press contributed to this report.

View original article →


🇸🇦 العربية

كابتن بانثرز ألكساندر باركوف يغادر مبكراً مصاباً ضد شاركس

غادر كابتن فلوريدا بانثرز ألكساندر باركوف المباراة مبكراً في الفترة الثانية من خسارة 4-3 بإضافة الوقت ضد سان خوسيه شاركس في ليلة الخميس. حدثت الإصابة عندما بدا أن ركبه اليسرى تعثرت أثناء اشتباك على طول الحواجز مع مدافع شاركس دارنيل نرس والمهاجم زاك أوستابتشوك. غادر باركوف الجليد مباشرةً، وهو يلقي قفازه على الأرض وهو يتجه إلى النفق. لم يقدم مدرب بانثرز بول موريس تفاصيل محددة عن الإصابة بعد المباراة، لكنه stated أن باركوف سيخضع لتقييم إضافي يوم الجمعة. يمثل هذا تطوراً مقلقاً للمهاجم الفنلندي البالغ من العمر 31 عاماً، الذي غاب عن الموسم الماضي بأكمله بعد أن تمزق الرباط الصليبي الأمامي والرباط الجانبي الإنسي أثناء معسكر التدريب. كان باركوف يلعب فقط مباراته الثانية في الموسم الحالي. ساهمت وكالة أسوشيتد برس في هذا التقرير.

ما الذي تسبب في إصابة ألكساندر باركوف؟

بدت ركبة باركوف اليسرى تعثرت أثناء اشتباك على طول الحواجز مع مدافع شاركس دارنيل نرس والمهاجم زاك أوستابتشوك.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

শার্কসের বিরুদ্ধে আঘাতের কারণে প্যানথার্সের আলেকজান্ডার বারকভ সময়ের আগেই বেরিয়ে গেলেন

ফ্লোরিডা প্যানথার্সের অধিনায়ক আলেকজান্ডার বারকভ বৃহস্পতিবার রাতে সান জোসে শার্কসের বিরুদ্ধে ৪-৩ অতিরিক্ত সময়ে হারের দ্বিতীয় পিরিয়ডে সময়ের আগেই বেরিয়ে গেলেন। আঘাতটি তখনই হয় যখন তার বাম হাঁটু শার্কসের ডিফেন্ডার ডার্নেল নার্স এবং ফরোয়ার্ড জ্যাক অস্টাপচুক-এর সাথে বোর্ড বরাবর একটি ঝগড়ার সময় ভেঙে যাওয়ার মতো দেখা যায়। বারকভ তৎক্ষণাৎ বরফ থেকে স্কেট করে বেরিয়ে যান, টানেলের দিকে যাওয়ার সময় মাটিতে তার গ্লাভস ফেলে দেন। প্যানথার্সের কোচ পল মরিস খেলার পর আঘাত সম্পর্কে কোনো নির্দিষ্ট বিবরণ দেননি, কিন্তু বলেছিলেন যে বারকভ শুক্রবার আরও মূল্যায়নের জন্য যাবেন। এটি ৩১ বছর বয়সী ফিনিশ ফরোয়ার্ডের জন্য একটি উদ্বেগজনক বিকাশ, যিনি প্রশিক্ষণ শিবিরের সময় তার ACL এবং MCL ছিঁড়ে ফেলার পর পুরো আগের মৌসুম মিস করেছিলেন। বারকভ বর্তমান মৌসুমে মাত্র তার দ্বিতীয় ম্যাচ খেলছিলেন। এই প্রতিবেদনে অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস অবদান রেখেছে।

আলেকজান্ডার বারকভের আঘাতের কারণ কী ছিল?

শার্কসের ডিফেন্ডার ডার্নেল নার্স এবং ফরোয়ার্ড জ্যাক অস্টাপচুক-এর সাথে বোর্ড বরাবর একটি ঝগড়ার সময় বারকভের বাম হাঁটু ভেঙে যাওয়ার মতো দেখা গিয়েছিল।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Panthers-Kapitän Aleksander Barkov verlässt verletzt vorzeitig gegen die Sharks

Der Kapitän der Florida Panthers, Aleksander Barkov, verließ vorzeitig das Spiel in der zweiten Perioden einer 4:3-Niederlage in der Verlängerung gegen die San Jose Sharks am Donnerstagabend. Die Verletzung trat auf, als sein linkes Knie während eines Gedränges entlang der Bande mit dem Sharks-Verteidiger Darnell Nurse und dem Stürmer Zack Ostapchuk zu knicken schien. Barkov skatete sofort vom Eis und warf seinen Handschuh auf den Boden, während er in den Tunnel ging.

Panthers-Trainer Paul Maurice gab nach dem Spiel keine spezifischen Details zur Verletzung bekannt, erklärte aber, dass Barkov am Freitag einer weiteren Untersuchung unterzogen werden würde. Dies stellt eine besorgniserregende Entwicklung für den 31-jährigen finnischen Stürmer dar, der die gesamte Vorsaison verpasste, nachdem er sich während des Trainingslagers seinen Kreuzband und Innenband gerissen hatte. Barkov bestritt nur sein zweites Spiel der laufenden Saison.

The Associated Press trug zu diesem Bericht bei.

Was verursachte Aleksander Barkovs Verletzung?

Barkovs linkes Knie schien während eines Gedränges entlang der Bande mit dem Sharks-Verteidiger Darnell Nurse und dem Stürmer Zack Ostapchuk zu knicken.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

El capitán de los Panthers, Aleksander Barkov, sale lesionado temprano ante los Sharks

El capitán de los Florida Panthers, Aleksander Barkov, abandonó el partido temprano en el segundo periodo de una derrota por 4-3 en tiempo extra ante los San Jose Sharks el jueves por la noche. La lesión ocurrió cuando su rodilla izquierda pareció ceder durante una escaramuza junto a la barrera con el defensa de los Sharks Darnell Nurse y el delantero Zack Ostapchuk. Barkov patinó inmediatamente fuera del hielo, tirando su guante al suelo mientras se dirigía al túnel.

El entrenador de los Panthers, Paul Maurice, no proporcionó detalles específicos sobre la lesión después del partido, pero declaró que Barkov se sometería a una evaluación adicional el viernes. Esto marca un desarrollo preocupante para el delantero finlandés de 31 años, quien se perdió toda la temporada anterior después de lesionarse el ligamento cruzado anterior y el ligamento colateral medial durante el campamento de entrenamiento. Barkov jugaba solo su segundo partido de la temporada actual.

The Associated Press contribuyó a este informe.

¿Qué causó la lesión de Aleksander Barkov?

La rodilla izquierda de Barkov pareció ceder durante una escaramuza junto a la barrera con el defensa de los Sharks Darnell Nurse y el delantero Zack Ostapchuk.

Español version →


🇫🇷 Français

Le capitaine des Panthers, Aleksander Barkov, quitte précocément blessé contre les Sharks

Le capitaine des Florida Panthers, Aleksander Barkov, a quitté le match précocément au deuxième tiers d'une défaite 4-3 en prolongation contre les San Jose Sharks jeudi soir. La blessure est survenue lorsque son genou gauche a semblé fléchir lors d'une mêlée le long des bandes avec le défenseur des Sharks Darnell Nurse et l'attaquant Zack Ostapchuk. Barkov a immédiatement patiné hors de la glace, jetant son gant par terre en se dirigeant vers le tunnel.

L'entraîneur des Panthers, Paul Maurice, n'a pas fourni de détails spécifiques sur la blessure après le match, mais a déclaré que Barkov subirait une évaluation supplémentaire vendredi. Cela marque un développement inquiétant pour l'attaquant finlandais de 31 ans, qui a manqué toute la saison précédente après s'être déchiré le ligament croisé antérieur et le ligament collatéral médial pendant le camp d'entraînement. Barkov ne jouait que son deuxième match de la saison en cours.

The Associated Press a contribué à ce rapport.

Qu'est-ce qui a causé la blessure d'Aleksander Barkov ?

Le genou gauche de Barkov a semblé fléchir lors d'une mêlée le long des bandes avec le défenseur des Sharks Darnell Nurse et l'attaquant Zack Ostapchuk.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

शार्कस के खिलाफ चोट के कारण पैंथर्स के अलेक्जेंडर बार्कोव जल्दी बाहर

फ्लोरिडा पैंथर्स के कप्तान अलेक्जेंडर बार्कोव गुरुवार रात को सैन जोसे शार्कस के खिलाफ 4-3 के ओवरटाइम हार में दूसरे पिरियड में जल्दी बाहर हो गए। चोट तब लगी जब उनकी बाएं घुटने में शार्कस के डिफेंडर डार्नेल नर्स और फॉरवर्ड जैक ओस्टापचुक के साथ बोर्ड के पास एक झगड़े के दौरान टूटते हुए दिखाई दिया। बार्कोव तुरंत बर्फ से स्केट करके बाहर निकल गए, टनल की ओर जाते हुए अपनी दस्ताने जमीन पर फेंकते हुए। पैंथर्स के कोच पॉल मॉरिस ने खेल के बाद चोट के बारे में कोई विशिष्ट विवरण नहीं दिया, लेकिन कहा कि बार्कोव शुक्रवार को आगे का मूल्यांकन करवाएंगे। यह 31 साल के फिनिश फॉरवर्ड के लिए एक चिंताजनक विकास है, जिन्होंने प्रशिक्षण शिविर के दौरान अपने ACL और MCL फाड़ने के बाद पूरा पिछला सीजन मिस कर दिया था। बार्कोव वर्तमान सीजन में अपना दूसरा मैच खेल रहे थे। इस रिपोर्ट में द असोसिएटेड प्रेस ने योगदान दिया।

अलेक्जेंडर बार्कोव की चोट का कारण क्या था?

शार्कस के डिफेंडर डार्नेल नर्स और फॉरवर्ड जैक ओस्टापचुक के साथ बोर्ड के पास एक झगड़े के दौरान बार्कोव का बाएं घुटना टूटते हुए दिखाई दिया।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Kapten Panthers, Aleksander Barkov, Keluar Dini Karena Cedera Melawan Sharks

Kapten Florida Panthers, Aleksander Barkov, keluar dini dari pertandingan pada periode kedua dalam kekalahan 4-3 perpanjangan waktu melawan San Jose Sharks pada Kamis malam. Cedera terjadi ketika lutut kirinya tampak terlipat selama kerumunan di sepanjang papan dengan bek Sharks Darnell Nurse dan penyerang Zack Ostapchuk. Barkov segera meluncur keluar dari es, melemparkan sarung tangannya ke tanah saat menuju ke terowongan.

Pelatih Panthers, Paul Maurice, tidak memberikan rincian spesifik mengenai cedera setelah pertandingan tetapi menyatakan bahwa Barkov akan menjalani evaluasi lebih lanjut pada Jumat. Ini menandai perkembangan yang mengkhawatirkan bagi pemain depan Finlandia berusia 31 tahun, yang melewatkan seluruh musim sebelumnya setelah merobek ACL dan MCL-nya selama kamp pelatihan. Barkov baru memainkan pertandingan keduanya di musim ini.

The Associated Press berkontribusi pada laporan ini.

Apa yang menyebabkan cedera Aleksander Barkov?

Lutut kiri Barkov tampak terlipat selama kerumunan di sepanjang papan dengan bek Sharks Darnell Nurse dan penyerang Zack Ostapchuk.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

パンサーズのアレクサンダー・バルコフがシャークス戦で負傷し途中退場

フロリダ・パンサーズのキャプテン、アレクサンダー・バルコフが木曜日の夜、サン・ジョゼ・シャークス戦で4-3の延長戦敗北の2ピリオド中に負傷し途中退場した。負傷は、シャークスのディフェンダー、ダネル・ナースとフォワード、ザック・オスタプチュクとのボード沿いのスクラム中に彼の左膝が折れ曲がったように見えたときに発生した。バルコフは即座に氷上からスケートで退出し、トンネルへ向かう途中でグローブを地面に投げ捨てた。パンサーズのポール・モーリス監督は試合後に負傷の詳細については具体的な情報を提供しなかったが、バルコフは金曜日にさらなる評価を受けると述べた。これはACLとMCLをトレーニングキャンプ中に断裂し、前シーズン全体を欠場した31歳のフィンランド人フォワードにとって懸念すべき展開である。バルコフは今季2試合目の出場だった。このレポートにはAP通信が寄稿している。

アレクサンダー・バルコフの負傷の原因は何ですか?

バルコフの左膝は、シャークスのディフェンダー、ダネル・ナースとフォワード、ザック・オスタプチュクとのボード沿いのスクラム中に折れ曲がったように見えました。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Capitão dos Panthers, Aleksander Barkov, sai lesionado cedo contra os Sharks

O capitão dos Florida Panthers, Aleksander Barkov, saiu cedo do jogo no segundo período de uma derrota por 4-3 em prorrogação contra os San Jose Sharks na noite de quinta-feira. A lesão ocorreu quando seu joelho esquerdo pareceu ceder durante uma confusão ao longo das traves com o defensor dos Sharks Darnell Nurse e o atacante Zack Ostapchuk. Barkov patinou imediatamente para fora do gelo, jogando sua luva no chão enquanto se dirigia ao túnel.

O treinador dos Panthers, Paul Maurice, não forneceu detalhes específicos sobre a lesão após o jogo, mas afirmou que Barkov passaria por uma avaliação adicional na sexta-feira. Isso marca um desenvolvimento preocupante para o atacante finlandês de 31 anos, que perdeu a temporada anterior inteira após rasgar seu LCA e LCM durante o campo de treinamento. Barkov estava jogando apenas seu segundo jogo da temporada atual.

The Associated Press contribuiu para este relatório.

O que causou a lesão de Aleksander Barkov?

O joelho esquerdo de Barkov pareceu ceder durante uma confusão ao longo das traves com o defensor dos Sharks Darnell Nurse e o atacante Zack Ostapchuk.

Português version →


🇷🇺 Русский

Капитан «Пантер» Александр Барков досрочно покинул игру из-за травмы против «Шаркс»

Капитан «Флорида Пантерс» Александр Барков досрочно покинул игру во втором периоде поражения 4:3 в овертайме против «Сан-Хосе Шаркс» в четверг вечером. Травма произошла, когда его левое колено, по-видимому, подогнулось во время свалки вдоль бортов с защитником «Шаркс» Дарнеллом Нерсом и нападающим Закком Остапчуком. Барков немедленно покинул лед, бросив перчатку на землю по пути в тоннель. Тренер «Пантер» Пол Морис не предоставил конкретных деталей о травме после игры, но заявил, что Барков пройдет дополнительное обследование в пятницу. Это тревожное развитие событий для 31-летнего финского нападающего, который пропустил весь предыдущий сезон после разрыва передней крестообразной и медиальной боковой связок во время тренировочного лагеря. Барков играл только свой второй матч текущего сезона. В подготовке материала уча Associated Press.

Что стало причиной травмы Александра Баркова?

Колено Александра Баркова, по-видимому, подогнулось во время свалки вдоль бортов с защитником «Шаркс» Дарнеллом Нерсом и нападающим Закком Остапчуком.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

黑豹队队长亚历山大·巴尔科夫在对阵鲨鱼队的比赛中因伤提前离场

佛罗里达黑豹队队长亚历山大·巴尔科夫周四晚在对阵圣何塞鲨鱼队的4-3加时失利中,于第二节提前离场。受伤发生在他的左膝在与鲨鱼队后卫达纳尔·纳斯特和前锋扎克·奥斯塔普丘克沿挡板的争抢中似乎弯曲时。巴尔科夫立即滑出冰面,在走向球员通道时将手套扔在地上。黑豹队教练保罗·莫里斯赛后未提供关于伤情的具体细节,但表示巴尔科夫将于周五接受进一步评估。这对这位31岁的芬兰前锋来说是一个令人担忧的发展,他因在训练营中撕裂前交叉韧带和内侧副韧带而错过了整个上赛季。巴尔科夫目前只打了本赛季的第二场比赛。美联社参与了本报道。

是什么导致了亚历山大·巴尔科夫的受伤?

巴尔科夫的左膝在与鲨鱼队后卫达纳尔·纳斯特和前锋扎克·奥斯塔普丘克沿挡板的争抢中似乎弯曲了。

简体中文 version →