OnePlus 16 sells over 70,000 units in its first hour of availability

OnePlus 16 launched in China on Monday and went on sale at 10 AM local time. Within just one hour, OnePlus China president Li Jie announced on Weibo that over 70,000 units had been sold. The executive stated this makes the OnePlus 16 the top-selling Android flagship this year during its launch period, calling the growth rare in the industry. However, the company has not released sales figures for its predecessor, making direct comparison difficult.

The OnePlus 16 features a 6.78-inch 1272x2772 LTPO AMOLED display with a 165Hz refresh rate (185Hz in supported games), powered by the Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 chipset. It offers up to 16GB RAM and 1TB storage, a 200MP main camera with OIS, 50MP periscope telephoto with 3x optical zoom, 50MP ultrawide with autofocus, and a 50MP selfie camera. The device includes a 9,000 mAh battery with 100W wired and 50W wireless charging, IP66/IP68/IP69/IP69K ratings, and runs Color OS 17 based on Android 17. Pricing starts at CNY 5,999 (about $896).

Unfortunately, OnePlus officially exited Europe and North America in July, so the OnePlus 16 will not be available in those regions. Despite this, the strong initial sales indicate the brand remains popular in its home market.

تم إطلاق OnePlus 16 في الصين يوم الاثنين وبدأ البيع في الساعة 10 صباحًا بالتوقيت المحلي. خلال ساعة واحدة فقط، أعلن رئيس OnePlus الصين لي جي على ويبو أن أكثر من 70,000 وحدة قد تم بيعها. صرح المسؤول التنفيذي أن هذا يجعل OnePlus 16 هو الهاتف الذكي الرائد الذي يعمل بنظام أندرويد الأكثر مبيعًا هذا العام خلال فترة الإطلاق، ووصف النمو بأنه نادر في الصناعة. ومع ذلك، لم تصدر الشركة أرقام مبيعات لجهازها السابق، مما يجعل المقارنة المباشرة صعبة.

يتميز OnePlus 16 بشاشة LTPO AMOLED بحجم 6.78 بوصة ودقة 1272x2772 مع معدل تحديث 165 هرتز (185 هرتز في الألعاب المدعومة)، ويعمل بمعالج Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6. يوفر ما يصل إلى 16 جيجابايت من ذاكرة الوصول العشوائي و1 تيرابايت من التخزين، وكاميرا رئيسية بدقة 200 ميجابكسل مع تثبيت بصري للصورة (OIS)، وكاميرا تليفوتو بيريسكوب بدقة 50 ميجابكسل مع تقريب بصري 3x، وكاميرا واسعة الزاوية بدقة 50 ميجابكسل مع تركيز تلقائي، وكاميرا سيلفي بدقة 50 ميجابكسل. يحتوي الجهاز على بطارية بسعة 9,000 مللي أمبير في الساعة مع شحن سلكي بقوة 100 واط وشحن لاسلكي بقوة 50 واط، وتصنيفات حماية IP66/IP68/IP69/IP69K، ويعمل بنظام Color OS 17 المستند إلى أندرويد 17. يبدأ السعر من 5,999 يوان صيني (ما يقارب 896 دولارًا).

للأسف، انسحب OnePlus رسميًا من أوروبا وأمريكا الشمالية في يوليو، لذا لن يكون OnePlus 16 متاحًا في تلك المناطق. وعلى الرغم من ذلك، تشير المبيعات القوية في البداية إلى أن العلامة التجارية لا تزال شائعة في سوقها المحلي.

OnePlus 16 সোমবার চীনে লঞ্চ করা হয়েছিল এবং স্থানীয় সময় অনুযায়ী সকাল 10টায় বিক্রি শুরু হয়েছিল। মাত্র এক ঘন্টার মধ্যে, OnePlus চীন के अध्यक्ष ली जिए ने Weibo पर ঘোষণা দিয়েছেন যে 70,000 से अधिक ইউনিট বিক্রি হয়েছে। নির্বাহী কর্মী বলেছেন যে এটি OnePlus 16কে এই বছরের লঞ্চের সময়ের মধ্যে সবচেয়ে বেশি বিক্রি হওয়া অ্যান্ড্রয়েড ফ্ল্যাগশিপ করে তোলে, এবং তারা এই বৃদ্ধিকে শিল্পে দুর্লব বলেছেন। তবে, কোম্পানিটি তার পূর্ববর্তী মডেলের বিক্রি সংখ্যা প্রকাশ করেনি, যার ফলে সরাসরি তুলনা করা কঠিন হয়ে গেছে।

OnePlus 16-এ 6.78-ইঞ্চি 1272x2772 LTPO AMOLED ডিসপ্লে আছে যার রিফ্রেশ রেট 165Hz (সমর্থিত গেমে 185Hz), এবং এটি স্ন্যাপড্রাগন 8 এলিট এক্সট্রিম জেন 6 চিপসেট দ্বারা চালিত। এতে সর্বোচ্চ 16GB র্যাম এবং 1TB স্টোরেজ, 200MP মূল ক্যামেরা OIS সহ, 50MP পেরিস্কোপ টেলিফটো jossa 3x অপটিক্যাল জুম, 50MP আলট্রাওয়াইড ক্যামেরা অটোফোকাস সহ এবং 50MP স্বয়ং-ছবি ক্যামেরা আছে। ডিভাইসে 9,000 mAh ব্যাটারি আছে যা 100W তার-মediated এবং 50W বেতার-মediated চার্জিংকে সমর্থন করে, এবং IP66/IP68/IP69/IP69K রেটিং আছে, এবং এটি Android 17-এ ভিত্তিক Color OS 17-এ চলে। মূল্য CNY 5,999 থেকে শুরু হয় (প্রায় $896)।

দুর্ভাগ্য থেকে, OnePlus জুলাইতে ইউরোপ এবং উত্তর আমেরিকা থেকে رسمیভাবে প্রস্থান করেছে, তাই OnePlus 16 এই অঞ্চলগুলিতে উপলব্ধ হবে না। যাইহোক, মজбут প্রাথমিক বিক্রি নির্দেশ করে যে ব্র্যান্ড তার গৃহবাজারে এখনও জনপ্রিয় আছে।

OnePlus 16 wurde am Montag in China eingeführt und ging um 10 Uhr Ortszeit in den Verkauf. Innerhalb nur einer Stunde kündigte der Präsident von OnePlus China, Li Jie, auf Weibo an, dass mehr als 70.000 Einheiten verkauft worden seien. Der Führungskraft zufolge macht dies das OnePlus 16 zum meistverkauften Android-Flaggschiff dieses Jahres während seiner Markteinführung, wobei er das Wachstum als selten in der Industrie bezeichnete. Allerdings hat das Unternehmen keine Verkaufszahlen für sein Vorgängermodell veröffentlicht, wodurch ein direkter Vergleich schwierig ist.

Das OnePlus 16 verfügt über ein 6,78-Zoll-LTPO-AMOLED-Display mit einer Auflösung von 1272x2772 und einer Bildwiederholrate von 165 Hz (185 Hz bei unterstützten Spielen), angetrieben vom Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 Chipsatz. Es bietet bis zu 16 GB RAM und 1 TB Speicherplatz, eine 200 MP Hauptkamera mit OIS, eine 50 MP Periskop-Teleobjektivkamera mit 3-fachem optischen Zoom, eine 50 MP Ultraweitwinkelkamera mit Autofokus und eine 50 MP Frontkamera. Das Gerät enthält eine 9.000 mAh Batterie mit 100 W kabelgebundener und 50 W kabelloser Ladung sowie die Schutzarten IP66/IP68/IP69/IP69K und läuft mit Color OS 17 auf Basis von Android 17. Der Preis beginnt bei 5.999 CNY (etwa 896 US-Dollar).

Leider hat OnePlus offiziell im Juli Europa und Nordamerika verlassen, sodass das OnePlus 16 in diesen Regionen nicht erhältlich sein wird. Trotz dieser Entwicklung deuten die starken Anfangszahlen darauf hin, dass die Marke auf ihrem Heimatmarkt weiterhin beliebt bleibt.

OnePlus 16 se lanzó en China el lunes y salió a la venta a las 10 AM hora local. Dentro de solo una hora, el presidente de OnePlus China, Li Jie, anunció en Weibo que se habían vendido más de 70.000 unidades. El ejecutivo afirmó que esto convierte al OnePlus 16 en el buque insignia Android más vendido de este año durante su período de lanzamiento, calificando el crecimiento como raro en la industria. Sin embargo, la empresa no ha publicado las cifras de ventas de su predecesor, lo que dificulta una comparación directa.

El OnePlus 16 cuenta con una pantalla LTPO AMOLED de 6,78 pulgadas y resolución 1272x2772 con una tasa de refresco de 165Hz (185Hz en juegos compatibles), impulsado por el chipset Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6. Ofrece hasta 16 GB de RAM y 1 TB de almacenamiento, una cámara principal de 200 MP con OIS, un teleobjetivo periscópico de 50 MP con zoom óptico de 3x, un ultra gran angular de 50 MP con enfoque automático y una cámara selfie de 50 MP. El dispositivo incluye una batería de 9.000 mAh con carga por cable de 100W y carga inalámbrica de 50W, certificaciones IP66/IP68/IP69/IP69K, y ejecuta Color OS 17 basado en Android 17. El precio comienza en CNY 5.999 (unos 896 dólares).

Desafortunadamente, OnePlus oficialmente salió de Europa y América del Norte en julio, por lo que el OnePlus 16 no estará disponible en esas regiones. A pesar de esto, las fuertes ventas iniciales indican que la marca sigue siendo popular en su mercado local.

OnePlus 16 a été lancé en Chine lundi et est entré en vente à 10 heures heure locale. En seulement une heure, le président de OnePlus Chine, Li Jie, a annoncé sur Weibo que plus de 70 000 unités avaient été vendues. Le dirigeant a déclaré que cela faisait du OnePlus 16 le smartphone Android phare le plus vendu de cette année durant sa période de lancement, qualifiant cette croissance de rare dans l'industrie. Cependant, l'entreprise n'a pas publié les chiffres de vente de son prédécesseur, rendant toute comparaison directe difficile.

Le OnePlus 16 dispose d'un écran LTPO AMOLED de 6,78 pouces avec une résolution de 1272x2772 et un taux de rafraîchissement de 165 Hz (185 Hz en jeux pris en charge), alimenté par le chipset Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6. Il propose jusqu'à 16 Go de RAM et 1 To de stockage, un appareil photo principal de 200 MP avec OIS, un téléobjectif périscope de 50 MP avec un zoom optique de 3x, un ultra grand-angle de 50 MP avec autofocus et une caméra selfie de 50 MP. L'appareil intègre une batterie de 9 000 mAh avec une charge filaire de 100 W et une charge sans fil de 50 W, des certifications IP66/IP68/IP69/IP69K, et tourne sous Color OS 17 basé sur Android 17. Le prix de départ est de 5 999 CNY (environ 896 dollars).

Malheureusement, OnePlus a officiellement quitté l'Europe et l'Amérique du Nord en juillet, donc le OnePlus 16 ne sera pas disponible dans ces régions. Malgré cela, les fortes ventes initiales indiquent que la marque reste populaire sur son marché intérieur.

OnePlus 16 ने सोमवार को चीन में लॉन्च किया और स्थानीय समयानुसार सुबह 10 बजे बिक्री के लिए उपलब्ध हो गया। केवल एक घंटे के भीतर, OnePlus चीन के अध्यक्ष ली जिए ने वीबो पर घोषणा की कि 70,000 से अधिक यूनिट्स बेची गईं। कार्यकारी अधिकारी ने कहा कि इससे OnePlus 16 इस साल लॉन्च अवधि के दौरान सबसे अधिक बिकने वाला एंड्रॉइड फ्लैगशिप बन गया है, और उन्होंने इस वृद्धि को उद्योग में दुर्लभ बताया। हालांकि, कंपनी ने अपने पूर्ववर्ती मॉडल की बिक्री आंकड़े जारी नहीं किए हैं, जिससे सीधी तुलना करना कठिन हो गया है।

OnePlus 16 में 6.78-इंच 1272x2772 LTPO AMOLED डिस्प्ले है जिसकी रिफ्रेश रेट 165Hz है (समर्थित गेम्स में 185Hz), और यह स्नैपड्रैगन 8 एलीट एक्सट्रीम जेन 6 चिपसेट द्वारा संचालित है। इसमें अधिकतम 16GB रैम और 1TB स्टोरेज, 200MP मुख्य कैमरा OIS के साथ, 50MP पेरिस्कोप टेलीफोटो जिसमें 3x ऑप्टिकल ज़ूम है, 50MP अल्ट्रावाइड कैमरा ऑटोफोकस के साथ और 50MP सेल्फी कैमरा है। उपकरण में 9,000 mAh की बैटरी है जो 100W तारदार और 50W वायरलेस चार्जिंग को सपोर्ट करती है, साथ ही IP66/IP68/IP69/IP69K रेटिंग्स हैं, और यह एंड्रॉइड 17 पर आधारित कलर ओएस 17 पर चलता है। कीमत CNY 5,999 से शुरू होती है (लगभग $896)।

दुर्भाग्य से, OnePlus ने जुलाई में यूरोप और उत्तरी अमेरिका से आधिकारिक रूप से बाहर निकल गया है, इसलिए OnePlus 16 उन क्षेत्रों में उपलब्ध नहीं होगा।尽管如此, मजबूत प्रारंभिक बिक्री दर्शाती है कि ब्रांड अपने घरेलू बाजार में अभी भी लोकप्रिय बना हुआ है।

OnePlus 16 diluncurkan di China pada Senin dan mulai dijual pukul 10.00 waktu setempat. Dalam hanya satu jam, Presiden OnePlus China, Li Jie, mengumumkan di Weibo bahwa lebih dari 70.000 unit telah terjual. Eksekutif tersebut menyatakan bahwa ini menjadikan OnePlus 16 sebagai ponsel Android flagship yang paling laris tahun ini selama periode peluncuran, dan menyebut pertumbuhan ini sebagai hal yang langka di industri. Namun, perusahaan belum merilis angka penjualan pendahulunya, sehingga perbandingan langsung menjadi sulit.

OnePlus 16 memiliki layar LTPO AMOLED berukuran 6.78 inci dengan resolusi 1272x2772 dan laju refresh rate 165Hz (185Hz untuk game yang didukung), didukung oleh chipset Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6. Menawarkan hingga 16GB RAM dan 1TB penyimpanan, kamera utama 200MP dengan OIS, kamera telefoto periskop 50MP dengan zoom optik 3x, kamera ultrawide 50MP dengan autofokus, dan kamera selfie 50MP. Perangkat ini dilengkapi dengan baterai 9.000 mAh yang mendukung pengchargan kabel 100W dan pengchargan nirkabel 50W, serta memiliki rating IP66/IP68/IP69/IP69K, dan menjalankan Color OS 17 yang berbasis Android 17. Harganya dimulai dari CNY 5.999 (sekitar $896).

Sayangnya, OnePlus secara resmi telah keluar dari Eropa dan Amerika Utara pada bulan Juli, sehingga OnePlus 16 tidak akan tersedia di wilayah tersebut. Meski begitu, penjualan awal yang kuat menunjukkan bahwa merek ini tetap populer di pasar domestiknya.

OnePlus 16 は月曜日に中国で発売され、現地時間午前 10 時に販売が開始されました。わずか 1 時間で、OnePlus 中国社長の李傑氏が Weibo で 70,000 台以上が販売されたと発表しました。同氏はこれにより OnePlus 16 が今年発売された Android フラッグシップの中で最も販売台数が多いと述べ、この成長は業界では珍しいと評価しました。ただし、前モデルの販売数は公表されていないため、直接の比較は困難です。

OnePlus 16 は 6.78 インチ 1272x2772 LTPO AMOLED ディスプレイを搭載し、リフレッシュレートは 165Hz（対応ゲームでは 185Hz）、Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 チップセットで駆動します。最大 16GB RAM と 1TB ストレージ、200MP メインカメラ（OIS 搭載）、50MP ペリスコープ望遠カメラ（3x 光学ズーム）、50MP 超広角カメラ（オートフォーカス対応）、50MP インカメラを備えます。バッテリー容量は 9,000 mAh で、100W 有線充電および 50W ワイヤレス充電に対応し、IP66/IP68/IP69/IP69K の防塵防水性能を持ち、Android 17 ベースの Color OS 17 を搭載します。価格は CNY 5,999（約 896 ドル）からです。

残念ながら、OnePlus は 7 月にヨーロッパと北米から正式に撤退しており、そのため OnePlus 16 はこれらの地域では販売されません。それにもかかわらず、強力な初動販売はブランドが国内市場で依然人気であることを示しています。

OnePlus 16 foi lançado na China na segunda-feira e entrou em venda às 10h horário local. Em apenas uma hora, o presidente da OnePlus China, Li Jie, anunciou no Weibo que mais de 70.000 unidades haviam sido vendidas. O executivo afirmou que isso torna o OnePlus 16 o smartphone Android flagship mais vendido deste ano durante o período de lançamento, descrevendo o crescimento como raro na indústria. No entanto, a empresa não divulgou os números de vendas de seu predecessor, tornando a comparação direta difícil.

O OnePlus 16 possui uma tela LTPO AMOLED de 6,78 polegadas com resolução 1272x2772 e taxa de atualização de 165Hz (185Hz em jogos compatíveis), alimentado pelo chipset Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6. Oferece até 16GB de RAM e 1TB de armazenamento, uma câmera principal de 200MP com OIS, uma câmera teleobjetiva periscópica de 50MP com zoom óptico de 3x, uma câmera ultrawide de 50MP com autofoco e uma câmera selfie de 50MP. O dispositivo inclui uma bateria de 9.000 mAh com carregamento com fio de 100W e carregamento sem fio de 50W, classificações IP66/IP68/IP69/IP69K, e executa o Color OS 17 baseado no Android 17. O preço inicial é de CNY 5.999 (cerca de US$ 896).

Infelizmente, a OnePlus oficialmente saiu da Europa e da América do Norte em julho, portanto o OnePlus 16 não estará disponível nessas regiões. Apesar disso, as fortes vendas iniciais indicam que a marca continua popular em seu mercado doméstico.

OnePlus 16 был запущен в Китае в понедельник и поступил в продажу в 10 утра по местному времени. За один час президент OnePlus Китай Ли Цзе объявил в Weibo, что было продано более 70 000 единиц. Руководитель заявил, что это делает OnePlus 16 самым продаваемым Android-флагшипом этого года за период запуска, назвав такой рост редким в отрасли. Однако компания не опубликовала данные о продажах своего предшественника, что затрудняет прямое сравнение.

OnePlus 16 оснащён экраном LTPO AMOLED диагональю 6,78 дюйма с разрешением 1272x2772 и частотой обновления 165 Гц (185 Гц в поддерживаемых играх), работает на чипсете Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6. Смартфон предлагает до 16 ГБ ОЗУ и 1 ТБ памяти, основную камеру 200 МП с OIS, перископический телеобъектив 50 МП с трёхкратным оптическим зумом, сверхширокоугольную камеру 50 МП с автофокусом и фронтальную камеру 50 МП. Устройство оснащено аккумулятором ёмкостью 9 000 мАч с проводной зарядкой 100 Вт и беспроводной зарядкой 50 Вт, имеет степень защиты IP66/IP68/IP69/IP69K и работает на Color OS 17, основанном на Android 17. Цена начинается от 5 999 юаней (около 896 долларов).

К сожалению, OnePlus официально покинул Европу и Северную Америку в июле, поэтому OnePlus 16 не будет доступен в этих регионах. Несмотря на это, сильные начальные продажи указывают на то, что бренд остаётся популярным на своём домашнем рынке.

OnePlus 16 于周一在中国上市并于当地时间上午 10 点开售。仅一小时后，OnePlus 中国总裁李杰在微博上宣布已售出超过 70,000 台。该执行官表示，这使得 OnePlus 16 成为今年发布期间销量最高的 Android 旗舰，称其增长在行业中罕见。然而，该公司未公布其前代机型的销售数据，导致直接比较困难。

OnePlus 16 配备 6.78 英寸 1272x2772 LTPO AMOLED 显示屏，刷新率为 165Hz（支持游戏时达 185Hz），搭载骁龙 8 Elite Extreme Gen 6 处理器。提供最高 16GB RAM 和 1TB 存储，主摄为 200MP 带 OIS，潜望式长焦 50MP 支持 3x 光学变焦，超广角 50MP 带自动对焦，前置摄像头也为 50MP。设备内置 9,000 mAh 电池，支持 100W 有线快充和 50W 无线充电，具备 IP66/IP68/IP69/IP69K 防护等级，运行基于 Android 17 的 Color OS 17。起售价为人民币 5,999 元（约合 896 美元）。

不幸的是，OnePlus 官方已于 7 月退出欧洲和北美市场，因此 OnePlus 16 不会在这些地区发售。尽管如此，强劲的首销数据表明该品牌在其本土市场仍然受欢迎。

关键实体：公司：OnePlus, GSMArena | 人物：李杰 | 地点：中国

常见问题：OnePlus 16 会在欧洲或北美发售吗？

不会。OnePlus 官方已于 2024 年 7 月退出欧洲和北美市场，因此 OnePlus 16 不会在这些地区发售。