Latest Oil Market News and Analysis for Oct. 6

Oil held a two-day drop, as rising Persian Gulf exports and a steep price cut by Saudi Arabia reinforced signs of a loosening market. West Texas Intermediate steadied near $89 a barrel after shedding 3.7% over the prior two sessions, while Brent closed near $100. Gulf producers are moving larger volumes through the Strait of Hormuz, with more tankers taking the risk of navigating the contested waterway despite still-elevated risks.

Kuwait said it is pumping oil about 75% of the level seen before the Iran war, while Iraq is seeking to hire additional vessels to send its cargoes through Hormuz. The moves come as Saudi Aramco slashed the prices of its flagship Arab Light grade for Asian buyers to a six-year low. Brent crude remains more than 60% higher this year after the US and Israel attacked Iran in February, disrupting supplies and fueling inflation.

While oil flows from the Middle East have rebounded toward pre-conflict levels, product shipments remain constrained, in part due to Ukrainian strikes on Russia. Later Tuesday, the US Energy Information Administration is due to release its Short-Term Energy Outlook, including expectations for fuels over the Northern Hemisphere winter.

احتفظ النفط بانخفاضه ليومين، حيث عززت صادرات الخليج المتزايدة وخفض حاد في الأسعار من قبل المملكة العربية السعودية مؤشرات على سوق مرتخية. استقر غرب تكساس الوسيط بالقرب من 89 دولارًا للبرميل بعد انخفاض بنسبة 3.7% خلال الجلستين السابقتين، بينما أغلق برنت بالقرب من 100 دولار. يقوم منتجو الخليج بنقل كميات أكبر عبر مضيق هرمز، مع المزيد من الناقلات التي تخاطر بالملاحة في الممر المائي المتنازع عليه على الرغم من استمرار المخاطر المرتفعة.

قالت الكويت إنها تضخ النفط بنحو 75% من المستوى الذي كان سائدًا قبل حرب إيران، بينما تسعى العراق لاستئجار سفن إضافية لإرسال شحناتها عبر هرمز. تأتي هذه التحركات في الوقت الذي خفضت فيه أرامكو السعودية أسعار خامها العربي الخفيف الرئيسي للمشترين الآسيويين إلى أدنى مستوى في ست سنوات. لا يزال خام برنت مرتفعًا بأكثر من 60% هذا العام بعد أن هاجمت الولايات المتحدة وإسرائيل إيران في فبراير، مما عطل الإمدادات وغذى التضخم.

بينما تعافت تدفقات النفط من الشرق الأوسط نحو مستويات ما قبل الصراع، لا تزال شحنات المنتجات مقيدة، جزئيًا بسبب الهجمات الأوكرانية على روسيا. في وقت لاحق من يوم الثلاثاء، من المقرر أن تصدر إدارة معلومات الطاقة الأمريكية توقعاتها قصيرة الأجل للطاقة، بما في ذلك التوقعات الخاصة بالوقود خلال شتاء نصف الكرة الشمالي.

الكيانات الرئيسية: الشركات: Saudi Aramco, US Energy Information Administration | المواقع: الخليج العربي، مضيق هرمز، الكويت، العراق، إيران، الشرق الأوسط، روسيا

তেল দুই দিনের পতন অব্যাহত রেখেছে, কারণ পারস্য উপসাগরের রপ্তানি বৃদ্ধি এবং সৌদি আরবের তীব্র মূল্য কাটছাঁট বাজার শিথিল হওয়ার ইঙ্গিতকে শক্তিশালী করেছে। ওয়েস্ট টেক্সাস ইন্টারমিডিয়েট পূর্ববর্তী দুই সেশনে ৩.৭% পতনের পর প্রায় ৮৯ ডলার প্রতি ব্যারেলে স্থিতিশীল হয়েছে, অন্যদিকে ব্রেন্ট ১০০ ডলারের কাছাকাছি বন্ধ হয়েছে। উপসাগরীয় উৎপাদকরা হরমুজ প্রণালী দিয়ে বৃহত্তর পরিমাণ তেল পরিবহন করছে, আরও ট্যাঙ্কার এখনও উচ্চ ঝুঁকি সত্ত্বেও বিতর্কিত জলপথে নেভিগেট করার ঝুঁকি নিচ্ছে।

কুয়েত বলেছে যে তারা ইরান যুদ্ধের আগের স্তরের প্রায় ৭৫% তেল পাম্প করছে, অন্যদিকে ইরাক হরমুজ দিয়ে তার পণ্য পাঠাতে অতিরিক্ত জাহাজ ভাড়া করার চেষ্টা করছে। এই পদক্ষেপগুলি নেওয়া হয়েছে যখন সৌদি আরামকো এশীয় ক্রেতাদের জন্য তার ফ্ল্যাগশিপ আরব লাইট গ্রেডের দাম ছয় বছরের সর্বনিম্নে কমিয়েছে। ব্রেন্ট ক্রুড এই বছর এখনও ৬০% এর বেশি বেড়েছে, যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ইসরায়েল ফেব্রুয়ারিতে ইরানকে আক্রমণ করেছিল, সরবরাহ ব্যাহত করেছিল এবং মুদ্রাস্ফীতি বাড়িয়েছিল।

যদিও মধ্যপ্রাচ্য থেকে তেল প্রবাহ সংঘর্ষ-পূর্ব স্তরে ফিরে এসেছে, পণ্য চালান সীমিত রয়ে গেছে, আংশিকভাবে রাশিয়ার উপর ইউক্রেনীয় হামলার কারণে। মঙ্গলবার পরে, মার্কিন জ্বালানি তথ্য প্রশাসন তার স্বল্পমেয়াদী জ্বালানি দৃষ্টিভঙ্গি প্রকাশ করবে, যার মধ্যে উত্তর গোলার্ধের শীতকালে জ্বালানির প্রত্যাশা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।

মূল সত্ত্বা: কোম্পানি: Saudi Aramco, US Energy Information Administration | অবস্থান: পারস্য উপসাগর, হরমুজ প্রণালী, কুয়েত, ইরাক, ইরান, মধ্যপ্রাচ্য, রাশিয়া

Öl hielt einen zweitägigen Rückgang, da steigende Exporte aus dem Persischen Golf und eine starke Preissenkung durch Saudi-Arabien die Anzeichen eines lockereren Marktes verstärkten. West Texas Intermediate stabilisierte sich nahe 89 $ pro Barrel, nachdem es in den beiden vorangegangenen Sitzungen um 3,7 % gefallen war, während Brent nahe 100 $ schloss. Die Golfproduzenten bewegen größere Mengen durch die Straße von Hormus, wobei mehr Tanker das Risiko der Navigation durch die umstrittene Wasserstraße trotz immer noch erhöhter Risiken auf sich nehmen.

Kuwait gab an, dass es etwa 75 % des Niveaus vor dem Iran-Krieg fördert, während der Irak versucht, zusätzliche Schiffe zu chartern, um seine Ladungen durch Hormus zu schicken. Diese Schritte erfolgen, während Saudi Aramco die Preise für seine Flaggschiff-Sorte Arab Light für asiatische Käufer auf ein Sechsjahrestief gesenkt hat. Brent crude liegt in diesem Jahr immer noch um mehr als 60 % höher, nachdem die USA und Israel im Februar den Iran angegriffen hatten, was die Versorgung störte und die Inflation anheizte.

Während die Ölströme aus dem Nahen Osten wieder auf das Niveau vor dem Konflikt zurückgekehrt sind, bleiben die Produktlieferungen eingeschränkt, teilweise aufgrund ukrainischer Angriffe auf Russland. Später am Dienstag wird die US Energy Information Administration ihren kurzfristigen Energieausblick veröffentlichen, einschließlich der Erwartungen für Kraftstoffe während des Winters auf der Nordhalbkugel.

Wichtige Entitäten: Unternehmen: Saudi Aramco, US Energy Information Administration | Standorte: Persischer Golf, Straße von Hormus, Kuwait, Irak, Iran, Naher Osten, Russland

El petróleo mantuvo una caída de dos días, ya que el aumento de las exportaciones del Golfo Pérsico y un fuerte recorte de precios por parte de Arabia Saudita reforzaron las señales de un mercado más flexible. West Texas Intermediate se estabilizó cerca de los $89 por barril después de caer un 3.7% en las dos sesiones anteriores, mientras que Brent cerró cerca de los $100. Los productores del Golfo están moviendo mayores volúmenes a través del Estrecho de Ormuz, con más petroleros asumiendo el riesgo de navegar por la controvertida vía fluvial a pesar de los riesgos aún elevados.

Kuwait dijo que está bombeando petróleo aproximadamente al 75% del nivel anterior a la guerra con Irán, mientras que Irak busca contratar buques adicionales para enviar sus cargamentos a través de Ormuz. Estos movimientos se producen mientras Saudi Aramco redujo los precios de su grado insignia Arab Light para los compradores asiáticos a un mínimo de seis años. Brent crude sigue siendo más del 60% más alto este año después de que Estados Unidos e Israel atacaran Irán en febrero, interrumpiendo los suministros y alimentando la inflación.

Si bien los flujos de petróleo desde Medio Oriente se han recuperado hacia los niveles anteriores al conflicto, los envíos de productos siguen siendo limitados, en parte debido a los ataques ucranianos a Rusia. Más tarde el martes, la Administración de Información Energética de Estados Unidos publicará su Perspectiva Energética a Corto Plazo, incluyendo las expectativas para los combustibles durante el invierno del hemisferio norte.

Entidades clave: Empresas: Saudi Aramco, Administración de Información Energética de Estados Unidos | Ubicaciones: Golfo Pérsico, Estrecho de Ormuz, Kuwait, Irak, Irán, Medio Oriente, Rusia

Le pétrole a maintenu une baisse de deux jours, alors que la hausse des exportations du Golfe Persique et une forte baisse de prix de l'Arabie Saoudite ont renforcé les signes d'un marché qui se détend. West Texas Intermediate s'est stabilisé près de 89 $ le baril après avoir chuté de 3,7 % au cours des deux séances précédentes, tandis que Brent a clôturé près de 100 $. Les producteurs du Golfe déplacent des volumes plus importants via le détroit d'Ormuz, avec davantage de pétroliers prenant le risque de naviguer sur cette voie navigable contestée malgré des risques toujours élevés.

Koweït a déclaré pomper du pétrole à environ 75 % du niveau observé avant la guerre avec l'Iran, tandis que l'Irak cherche à engager des navires supplémentaires pour acheminer ses cargaisons via Ormuz. Ces mouvements interviennent alors que Saudi Aramco a réduit les prix de son grade phare Arab Light pour les acheteurs asiatiques à un plus bas de six ans. Brent crude reste en hausse de plus de 60 % cette année après que les États-Unis et Israël ont attaqué l'Iran en février, perturbant les approvisionnements et alimentant l'inflation.

Bien que les flux de pétrole en provenance du Moyen-Orient aient rebondi vers les niveaux d'avant le conflit, les expéditions de produits restent limitées, en partie en raison des frappes ukrainiennes sur la Russie. Plus tard mardi, la US Energy Information Administration doit publier ses perspectives énergétiques à court terme, y compris les attentes pour les carburants pendant l'hiver de l'hémisphère Nord.

Entités clés : Entreprises : Saudi Aramco, US Energy Information Administration | Lieux : Golfe Persique, Détroit d'Ormuz, Koweït, Irak, Iran, Moyen-Orient, Russie

तेल ने दो दिन की गिरावट बरकरार रखी, क्योंकि फारस की खाड़ी के बढ़ते निर्यात और सऊदी अरब द्वारा भारी कीमत कटौती ने बाजार के ढीले होने के संकेतों को मजबूत किया। वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट पिछले दो सत्रों में 3.7% गिरने के बाद लगभग $89 प्रति बैरल पर स्थिर हो गया, जबकि ब्रेंट $100 के करीब बंद हुआ। खाड़ी के उत्पादक होर्मुज जलडमरूमध्य के माध्यम से बड़ी मात्रा में तेल ले जा रहे हैं, अधिक टैंकर अभी भी ऊंचे जोखिमों के बावजूद विवादित जलमार्ग पर नेविगेट करने का जोखिम उठा रहे हैं।

कुवैत ने कहा कि वह ईरान युद्ध से पहले के स्तर का लगभग 75% तेल पंप कर रहा है, जबकि इराक होर्मुज के माध्यम से अपने कार्गो भेजने के लिए अतिरिक्त जहाजों को किराए पर लेने की कोशिश कर रहा है। ये कदम तब उठाए गए जब सऊदी अरामको ने एशियाई खरीदारों के लिए अपने प्रमुख अरब लाइट ग्रेड की कीमतों को छह साल के निचले स्तर पर ला दिया। ब्रेंट क्रूड इस वर्ष अभी भी 60% से अधिक ऊंचा है, जब अमेरिका और इज़राइल ने फरवरी में ईरान पर हमला किया, जिससे आपूर्ति बाधित हुई और मुद्रास्फीति बढ़ी।

जबकि मध्य पूर्व से तेल प्रवाह संघर्ष-पूर्व स्तरों की ओर वापस आ गया है, उत्पाद शिपमेंट सीमित बना हुआ है, आंशिक रूप से रूस पर यूक्रेनी हमलों के कारण। मंगलवार को बाद में, अमेरिकी ऊर्जा सूचना प्रशासन अपना अल्पकालिक ऊर्जा दृष्टिकोण जारी करने वाला है, जिसमें उत्तरी गोलार्ध की सर्दियों के दौरान ईंधन की उम्मीदें शामिल हैं।

प्रमुख संस्थाएं: कंपनियां: Saudi Aramco, US Energy Information Administration | स्थान: फारस की खाड़ी, होर्मुज जलडमरूमध्य, कुवैत, इराक, ईरान, मध्य पूर्व, रूस

Minyak bertahan penurunan dua hari, karena meningkatnya ekspor Teluk Persia dan pemotongan harga tajam oleh Arab Saudi memperkuat tanda-tanda pasar yang melonggar. West Texas Intermediate stabil di dekat $89 per barel setelah turun 3,7% selama dua sesi sebelumnya, sementara Brent ditutup di dekat $100. Produsen Teluk memindahkan volume yang lebih besar melalui Selat Hormuz, dengan lebih banyak kapal tanker mengambil risiko navigasi di jalur air yang diperebutkan meskipun risikonya masih tinggi.

Kuwait mengatakan memompa minyak sekitar 75% dari level yang terlihat sebelum perang Iran, sementara Irak berusaha menyewa kapal tambahan untuk mengirim kargonya melalui Hormuz. Langkah-langkah ini terjadi saat Saudi Aramco memotong harga grade unggulannya Arab Light untuk pembeli Asia ke level terendah enam tahun. Brent crude masih lebih tinggi 60% tahun ini setelah AS dan Israel menyerang Iran pada bulan Februari, mengganggu pasokan dan memicu inflasi.

Sementara aliran minyak dari Timur Tengah telah pulih ke level sebelum konflik, pengiriman produk tetap terbatas, sebagian karena serangan Ukraina ke Rusia. Nanti pada hari Selasa, Administrasi Informasi Energi AS dijadwalkan merilis Outlook Energi Jangka Pendeknya, termasuk ekspektasi untuk bahan bakar selama musim dingin Belahan Bumi Utara.

Entitas Kunci: Perusahaan: Saudi Aramco, US Energy Information Administration | Lokasi: Teluk Persia, Selat Hormuz, Kuwait, Irak, Iran, Timur Tengah, Rusia

原油は2日続落を維持した。ペルシャ湾の輸出増加とサウジアラビアによる大幅な値下げが、市場緩和の兆候を強めたためだ。ウェスト・テキサス・インターミディエイトは、過去2営業日で3.7%下落した後、1バレル約89ドルで安定し、ブレントは100ドル近くで引けた。湾岸産油国はホルムズ海峡を通じてより大量の原油を輸送しており、より多くのタンカーが、依然として高いリスクにもかかわらず、係争中の水路を航行するリスクを負っている。

クウェートは、イラン戦争前の水準の約75%の原油を生産していると述べ、一方イラクはホルムズ経由で貨物を送るために追加の船舶を雇おうとしている。これらの動きは、サウジアラムコがアジアの買い手向けの主力アラブ・ライトグレードの価格を6年ぶりの低水準に引き下げた中で行われている。ブレント原油は、米国とイスラエルが2月にイランを攻撃し、供給を混乱させインフレをあおった後、今年まだ60%以上高い。

中東からの原油フローは紛争前の水準に回復したが、製品の出荷は依然として制限されており、その一因はウクライナによるロシアへの攻撃である。火曜日遅くには、米国エネルギー情報局が短期エネルギー見通しを発表する予定で、北半球の冬季の燃料に関する予想が含まれている。

主要なエンティティ：企業：Saudi Aramco、US Energy Information Administration | 場所：ペルシャ湾、ホルムズ海峡、クウェート、イラク、イラン、中東、ロシア

O petróleo manteve uma queda de dois dias, já que o aumento das exportações do Golfo Pérsico e um forte corte de preços pela Arábia Saudita reforçaram os sinais de um mercado mais flexível. West Texas Intermediate estabilizou perto de US$ 89 o barril após cair 3,7% nas duas sessões anteriores, enquanto Brent fechou perto de US$ 100. Os produtores do Golfo estão movendo volumes maiores através do Estreito de Ormuz, com mais petroleiros assumindo o risco de navegar pela via navegável contestada, apesar dos riscos ainda elevados.

Kuwait disse que está bombeando petróleo a cerca de 75% do nível anterior à guerra do Irã, enquanto o Iraque está buscando contratar navios adicionais para enviar suas cargas através de Ormuz. Esses movimentos ocorrem enquanto a Saudi Aramco reduziu os preços de seu grau emblemático Arab Light para compradores asiáticos a uma mínima de seis anos. Brent crude ainda está mais de 60% mais alto este ano, depois que os EUA e Israel atacaram o Irã em fevereiro, interrompendo os suprimentos e alimentando a inflação.

Embora os fluxos de petróleo do Oriente Médio tenham se recuperado para níveis anteriores ao conflito, os embarques de produtos permanecem restritos, em parte devido aos ataques ucranianos à Rússia. Mais tarde na terça-feira, a Administração de Informação de Energia dos EUA deve divulgar sua Perspectiva de Energia de Curto Prazo, incluindo expectativas para combustíveis durante o inverno do hemisfério norte.

Entidades-chave: Empresas: Saudi Aramco, US Energy Information Administration | Locais: Golfo Pérsico, Estreito de Ormuz, Kuwait, Iraque, Irã, Oriente Médio, Rússia

Нефть сохранила двухдневное падение, поскольку рост экспорта из Персидского залива и резкое снижение цен Саудовской Аравией усилили признаки ослабления рынка. West Texas Intermediate стабилизировался около $89 за баррель после падения на 3,7% за предыдущие две сессии, в то время как Brent закрылся около $100. Производители из Персидского залива перемещают большие объемы через Ормузский пролив, при этом все больше танкеров рискуют пройти по спорному водному пути, несмотря на все еще высокие риски.

Кувейт заявил, что добывает нефть примерно на 75% от уровня, наблюдавшегося до войны с Ираном, в то время как Ирак стремится нанять дополнительные суда для отправки своих грузов через Ормуз. Эти шаги происходят на фоне того, как Saudi Aramco снизила цены на свой флагманский сорт Arab Light для азиатских покупателей до шестилетнего минимума. Brent crude остается более чем на 60% выше в этом году после того, как США и Израиль атаковали Иран в феврале, нарушив поставки и подстегнув инфляцию.

Хотя потоки нефти с Ближнего Востока восстановились до доконфликтных уровней, отгрузки продуктов остаются ограниченными, частично из-за украинских ударов по России. Позже во вторник Управление энергетической информации США должно опубликовать свой краткосрочный энергетический прогноз, включая ожидания в отношении топлива на зиму в Северном полушарии.

Ключевые субъекты: Компании: Saudi Aramco, US Energy Information Administration | Местоположения: Персидский залив, Ормузский пролив, Кувейт, Ирак, Иран, Ближний Восток, Россия

石油价格连续两日下跌，因波斯湾出口增加和沙特阿拉伯大幅降价，进一步证实了市场松动的迹象。西德克萨斯中质原油在之前两个交易日下跌3.7%后，稳定在每桶89美元附近，而布伦特原油收盘价接近100美元。海湾产油国正通过霍尔木兹海峡运输更大数量的石油，尽管风险仍然较高，但更多油轮开始冒险航行这条有争议的水道。

科威特表示，其石油产量约为伊朗战争前水平的75%，而伊拉克正寻求租用更多船只通过霍尔木兹海峡运输货物。与此同时，沙特阿美将其旗舰级阿拉伯轻质原油对亚洲买家的价格下调至六年低点。布伦特原油今年仍上涨超过60%，此前美国和以色列在2月袭击伊朗，导致供应中断并推高通胀。

尽管中东石油流量已回升至冲突前水平，但成品油运输仍受限，部分原因是乌克兰对俄罗斯的袭击。周二晚些时候，美国能源信息署将发布短期能源展望，包括对北半球冬季燃料需求的预期。

关键实体：公司：沙特阿美、美国能源信息署 | 地点：波斯湾、霍尔木兹海峡、科威特、伊拉克、伊朗、中东、俄罗斯