HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

North Branch Capital backs industrial maintenance provider Callaway Industrial Services

PE Hub ·

🇬🇧 English

North Branch Capital has invested in Callaway Industrial Services, a provider of plant maintenance services based in Mooresville, North Carolina. No financial terms were disclosed.

Callaway offers specialized cleaning, painting, flooring, upfits, renovation and other facility management services to industrial and commercial plants. The transaction closed on August 14 and is the fifth platform completed from North Branch’s Fund II.

The deal marks the 50th transaction for the Oak Brook, Illinois-based firm since it launched in 2014. North Branch invests in lower-middle-market industrial businesses.

Loren Buschick, vice president at North Branch, said Callaway is "well-positioned to continue its rapid growth in the large and highly fragmented industrial services market." O2 Sponsor Finance provided a working capital line of credit and a senior term loan facility for the deal. Katten Muchin Rosenman served as legal counsel to North Branch, while ICG Capital Securities was exclusive financial adviser to Callaway.

View original article →


🇸🇦 العربية

North Branch Capital يدعم Callaway Industrial Services

استثمرت North Branch Capital في Callaway Industrial Services، وهي مزود خدمات صيانة المصانع ومقرها مورسفيل، نورث كارولينا. لم يتم الكشف عن الشروط المالية.

تقدم Callaway خدمات متخصصة في التنظيف والطلاء والأرضيات والتحسينات والتجديد وغيرها من خدمات إدارة المرافق للمصانع الصناعية والتجارية. تم إغلاق الصفقة في 14 أغسطس وهي المنصة الخامسة المكتملة من صندوق II لـ North Branch.

تمثل الصفقة الصفقة رقم 50 للشركة التي تتخذ من أوك بروك، إلينوي مقراً لها منذ إطلاقها في 2014. تستثمر North Branch في الأعمال الصناعية في السوق المتوسطة الدنيا.

قال Loren Buschick، نائب الرئيس في North Branch، إن Callaway "في وضع جيد لمواصلة نموها السريع في سوق الخدمات الصناعية الكبير والمجزأ للغاية." قدمت O2 Sponsor Finance خط ائتمان لرأس المال العامل وقرض لأجل كبير للصفقة. عملت Katten Muchin Rosenman كمستشار قانوني لـ North Branch، بينما كانت ICG Capital Securities المستشار المالي الحصري لـ Callaway.

ما هي الخدمات التي تقدمها Callaway Industrial Services؟

تقدم Callaway خدمات متخصصة في التنظيف والطلاء والأرضيات والتحسينات والتجديد وغيرها من خدمات إدارة المرافق للمصانع الصناعية والتجارية.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

North Branch Capital Callaway Industrial Services-কে সমর্থন করে

North Branch Capital Callaway Industrial Services-এ বিনিয়োগ করেছে, যা মুরসভিল, উত্তর ক্যারোলিনায় অবস্থিত একটি প্ল্যান্ট রক্ষণাবেক্ষণ পরিষেবা প্রদানকারী। কোনো আর্থিক শর্ত প্রকাশ করা হয়নি।

Callaway শিল্প ও বাণিজ্যিক প্ল্যান্টের জন্য বিশেষায়িত পরিষ্কার, পেইন্টিং, মেঝে, আপফিট, সংস্কার এবং অন্যান্য সুবিধা ব্যবস্থাপনা পরিষেবা প্রদান করে। লেনদেনটি 14 আগস্ট বন্ধ হয়েছে এবং এটি North Branch-এর Fund II থেকে সম্পন্ন পঞ্চম প্ল্যাটফর্ম।

এই চুক্তিটি 2014 সালে প্রতিষ্ঠার পর থেকে ওক ব্রুক, ইলিনয়-ভিত্তিক ফার্মের জন্য 50তম লেনদেন। North Branch নিম্ন-মধ্য-বাজার শিল্প ব্যবসায় বিনিয়োগ করে।

Loren Buschick, North Branch-এর ভাইস প্রেসিডেন্ট, বলেছেন Callaway "বৃহৎ এবং অত্যন্ত খণ্ডিত শিল্প পরিষেবা বাজারে তার দ্রুত বৃদ্ধি চালিয়ে যাওয়ার জন্য সু-অবস্থিত।" O2 Sponsor Finance চুক্তির জন্য একটি কার্যকরী মূলধন ক্রেডিট লাইন এবং একটি সিনিয়র টার্ম লোন সুবিধা প্রদান করেছে। Katten Muchin Rosenman North Branch-এর আইনি পরামর্শদাতা হিসাবে কাজ করেছে, যখন ICG Capital Securities Callaway-এর একচেটিয়া আর্থিক উপদেষ্টা ছিল।

Callaway Industrial Services কী কী পরিষেবা প্রদান করে?

Callaway শিল্প ও বাণিজ্যিক প্ল্যান্টের জন্য বিশেষায়িত পরিষ্কার, পেইন্টিং, মেঝে, আপফিট, সংস্কার এবং অন্যান্য সুবিধা ব্যবস্থাপনা পরিষেবা প্রদান করে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

North Branch Capital unterstützt Callaway Industrial Services

North Branch Capital hat in Callaway Industrial Services investiert, einen Anbieter von Anlagenwartungsdiensten mit Sitz in Mooresville, North Carolina. Finanzielle Details wurden nicht bekannt gegeben.

Callaway bietet spezialisierte Reinigungs-, Maler-, Bodenbelags-, Umbau-, Renovierungs- und andere Facility-Management-Dienstleistungen für Industrie- und Gewerbeanlagen. Die Transaktion wurde am 14. August abgeschlossen und ist die fünfte Plattform, die aus North Branchs Fund II abgeschlossen wurde.

Der Deal markiert die 50. Transaktion für das in Oak Brook, Illinois, ansässige Unternehmen seit seiner Gründung im Jahr 2014. North Branch investiert in Industrieunternehmen des unteren Mittelstands.

Loren Buschick, Vice President bei North Branch, sagte, Callaway sei "gut positioniert, um sein schnelles Wachstum im großen und stark fragmentierten Markt für Industriedienstleistungen fortzusetzen." O2 Sponsor Finance stellte eine Betriebsmittelkreditlinie und ein vorrangiges Darlehen für den Deal bereit. Katten Muchin Rosenman fungierte als Rechtsberater von North Branch, während ICG Capital Securities exklusiver Finanzberater von Callaway war.

Welche Dienstleistungen bietet Callaway Industrial Services an?

Callaway bietet spezialisierte Reinigungs-, Maler-, Bodenbelags-, Umbau-, Renovierungs- und andere Facility-Management-Dienstleistungen für Industrie- und Gewerbeanlagen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

North Branch Capital respalda a Callaway Industrial Services

North Branch Capital ha invertido en Callaway Industrial Services, un proveedor de servicios de mantenimiento de plantas con sede en Mooresville, Carolina del Norte. No se revelaron términos financieros.

Callaway ofrece servicios especializados de limpieza, pintura, pisos, mejoras, renovación y otros servicios de gestión de instalaciones para plantas industriales y comerciales. La transacción se cerró el 14 de agosto y es la quinta plataforma completada de Fund II de North Branch.

El acuerdo marca la 50ª transacción para la firma con sede en Oak Brook, Illinois, desde su lanzamiento en 2014. North Branch invierte en negocios industriales de mercado medio-bajo.

Loren Buschick, vicepresidente de North Branch, dijo que Callaway está "bien posicionada para continuar su rápido crecimiento en el gran y altamente fragmentado mercado de servicios industriales." O2 Sponsor Finance proporcionó una línea de crédito de capital de trabajo y un préstamo a plazo senior para el acuerdo. Katten Muchin Rosenman actuó como asesor legal de North Branch, mientras que ICG Capital Securities fue asesor financiero exclusivo de Callaway.

¿Qué servicios proporciona Callaway Industrial Services?

Callaway proporciona servicios especializados de limpieza, pintura, pisos, mejoras, renovación y otros servicios de gestión de instalaciones para plantas industriales y comerciales.

Español version →


🇫🇷 Français

North Branch Capital soutient Callaway Industrial Services

North Branch Capital a investi dans Callaway Industrial Services, un fournisseur de services de maintenance d'usines basé à Mooresville, Caroline du Nord. Aucun terme financier n'a été divulgué.

Callaway propose des services spécialisés de nettoyage, peinture, revêtements de sol, rénovations et autres services de gestion d'installations pour les usines industrielles et commerciales. La transaction a été conclue le 14 août et constitue la cinquième plateforme réalisée par Fund II de North Branch.

Cet accord marque la 50e transaction pour la société basée à Oak Brook, Illinois, depuis son lancement en 2014. North Branch investit dans des entreprises industrielles de milieu de gamme inférieur.

Loren Buschick, vice-président chez North Branch, a déclaré que Callaway est "bien positionnée pour poursuivre sa croissance rapide sur le marché vaste et très fragmenté des services industriels." O2 Sponsor Finance a fourni une ligne de crédit de fonds de roulement et un prêt à terme senior pour l'accord. Katten Muchin Rosenman a servi de conseiller juridique pour North Branch, tandis que ICG Capital Securities était le conseiller financier exclusif de Callaway.

Quels services Callaway Industrial Services propose-t-il ?

Callaway propose des services spécialisés de nettoyage, peinture, revêtements de sol, rénovations et autres services de gestion d'installations pour les usines industrielles et commerciales.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

North Branch Capital ने Callaway Industrial Services का समर्थन किया

North Branch Capital ने Callaway Industrial Services में निवेश किया है, जो मूर्सविले, उत्तरी कैरोलिना स्थित एक संयंत्र रखरखाव सेवा प्रदाता है। कोई वित्तीय शर्तें सार्वजनिक नहीं की गईं।

Callaway औद्योगिक और वाणिज्यिक संयंत्रों को विशेष सफाई, पेंटिंग, फर्श, उपफिट, नवीनीकरण और अन्य सुविधा प्रबंधन सेवाएं प्रदान करता है। लेन-देन 14 अगस्त को बंद हुआ और North Branch के Fund II से पूरा किया गया पाँचवाँ प्लेटफ़ॉर्म है।

यह सौदा 2014 में शुरू होने के बाद से ओक ब्रुक, इलिनोइस स्थित फर्म के लिए 50वाँ लेन-देन है। North Branch निम्न-मध्य-बाजार औद्योगिक व्यवसायों में निवेश करता है।

Loren Buschick, North Branch के उपाध्यक्ष, ने कहा कि Callaway "बड़े और अत्यधिक खंडित औद्योगिक सेवा बाजार में अपनी तीव्र वृद्धि जारी रखने के लिए अच्छी स्थिति में है।" O2 Sponsor Finance ने सौदे के लिए एक कार्यशील पूंजी क्रेडिट लाइन और एक वरिष्ठ ऋण सुविधा प्रदान की। Katten Muchin Rosenman ने North Branch के कानूनी सलाहकार के रूप में कार्य किया, जबकि ICG Capital Securities Callaway का विशेष वित्तीय सलाहकार था।

Callaway Industrial Services कौन सी सेवाएँ प्रदान करता है?

Callaway औद्योगिक और वाणिज्यिक संयंत्रों को विशेष सफाई, पेंटिंग, फर्श, उपफिट, नवीनीकरण और अन्य सुविधा प्रबंधन सेवाएं प्रदान करता है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

North Branch Capital mendukung Callaway Industrial Services

North Branch Capital telah berinvestasi di Callaway Industrial Services, penyedia layanan pemeliharaan pabrik yang berbasis di Mooresville, North Carolina. Tidak ada persyaratan keuangan yang diungkapkan.

Callaway menawarkan layanan pembersihan, pengecatan, lantai, perbaikan, renovasi, dan layanan manajemen fasilitas khusus lainnya untuk pabrik industri dan komersial. Transaksi ditutup pada 14 Agustus dan merupakan platform kelima yang diselesaikan dari Fund II North Branch.

Kesepakatan ini menandai transaksi ke-50 bagi perusahaan yang berbasis di Oak Brook, Illinois sejak diluncurkan pada 2014. North Branch berinvestasi di bisnis industri pasar menengah bawah.

Loren Buschick, wakil presiden di North Branch, mengatakan Callaway "berada dalam posisi yang baik untuk melanjutkan pertumbuhan pesatnya di pasar layanan industri yang besar dan sangat terfragmentasi." O2 Sponsor Finance menyediakan jalur kredit modal kerja dan fasilitas pinjaman berjangka senior untuk kesepakatan tersebut. Katten Muchin Rosenman bertindak sebagai penasihat hukum bagi North Branch, sementara ICG Capital Securities adalah penasihat keuangan eksklusif bagi Callaway.

Layanan apa yang disediakan Callaway Industrial Services?

Callaway menyediakan layanan pembersihan, pengecatan, lantai, perbaikan, renovasi, dan layanan manajemen fasilitas khusus lainnya untuk pabrik industri dan komersial.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

North Branch Capital が Callaway Industrial Services を支援

North Branch Capital は、ノースカロライナ州ムーアズビルに拠点を置くプラントメンテナンスサービスプロバイダーである Callaway Industrial Services に投資しました。財務条件は非公開です。

Callaway は、産業用および商業用プラント向けに、専門的な清掃、塗装、床材、改装、改修、その他の施設管理サービスを提供しています。取引は 8月14日 に完了し、North Branch の Fund II から完了した5番目のプラットフォームです。

この取引は、2014年 に設立されたイリノイ州オークブルックに本社を置く同社にとって 50件目 の取引となります。North Branch は、ローアーミドルマーケットの産業企業に投資しています。

Loren Buschick、North Branch の副社長は、Callaway は「大規模で高度に断片化された産業サービス市場において、急速な成長を継続する好位置にある」と述べました。O2 Sponsor Finance は、この取引のために運転資本クレジットラインとシニアタームローンを提供しました。Katten Muchin Rosenman は North Branch の法律顧問を務め、ICG Capital Securities は Callaway の独占的な財務アドバイザーを務めました。

主要エンティティ:企業:North Branch Capital、Callaway Industrial Services、O2 Sponsor Finance、Katten Muchin Rosenman、ICG Capital Securities | 人物:Loren Buschick | 場所:ノースカロライナ州ムーアズビル、イリノイ州オークブルック

FAQ:Callaway Industrial Services はどのようなサービスを提供していますか?

Callaway は、産業用および商業用プラント向けに、専門的な清掃、塗装、床材、改装、改修、その他の施設管理サービスを提供しています。

Callaway Industrial Services はどのようなサービスを提供していますか?

Callaway は、産業用および商業用プラント向けに、専門的な清掃、塗装、床材、改装、改修、その他の施設管理サービスを提供しています。

日本語 version →


🇧🇷 Português

North Branch Capital apoia a Callaway Industrial Services

A North Branch Capital investiu na Callaway Industrial Services, uma fornecedora de serviços de manutenção de plantas sediada em Mooresville, Carolina do Norte. Nenhum termo financeiro foi divulgado.

A Callaway oferece serviços especializados de limpeza, pintura, pisos, reformas, renovações e outros serviços de gestão de instalações para plantas industriais e comerciais. A transação foi concluída em 14 de agosto e é a quinta plataforma concluída do Fund II da North Branch.

O acordo marca a 50ª transação para a empresa sediada em Oak Brook, Illinois, desde seu lançamento em 2014. A North Branch investe em negócios industriais de mercado médio-baixo.

Loren Buschick, vice-presidente da North Branch, disse que a Callaway está "bem posicionada para continuar seu rápido crescimento no grande e altamente fragmentado mercado de serviços industriais." A O2 Sponsor Finance forneceu uma linha de crédito de capital de giro e um empréstimo a prazo sênior para o acordo. A Katten Muchin Rosenman atuou como consultora jurídica da North Branch, enquanto a ICG Capital Securities foi a consultora financeira exclusiva da Callaway.

Quais serviços a Callaway Industrial Services oferece?

A Callaway oferece serviços especializados de limpeza, pintura, pisos, reformas, renovações e outros serviços de gestão de instalações para plantas industriais e comerciais.

Português version →


🇷🇺 Русский

North Branch Capital поддерживает Callaway Industrial Services

North Branch Capital инвестировала в Callaway Industrial Services, поставщика услуг по обслуживанию заводов, базирующегося в Мурсвилле, Северная Каролина. Финансовые условия не раскрыты.

Callaway предлагает специализированные услуги по уборке, покраске, напольным покрытиям, модернизации, ремонту и другие услуги по управлению объектами для промышленных и коммерческих заводов. Сделка была закрыта 14 августа и является пятой платформой, завершенной из Фонда II North Branch.

Эта сделка является 50-й транзакцией для фирмы, базирующейся в Оук-Брук, Иллинойс, с момента ее запуска в 2014 году. North Branch инвестирует в промышленные предприятия нижнего среднего рынка.

Loren Buschick, вице-президент North Branch, сказал, что Callaway "хорошо позиционирована для продолжения быстрого роста на большом и сильно фрагментированном рынке промышленных услуг." O2 Sponsor Finance предоставила кредитную линию оборотного капитала и старший срочный кредит для сделки. Katten Muchin Rosenman выступила юридическим консультантом North Branch, а ICG Capital Securities была эксклюзивным финансовым консультантом Callaway.

Какие услуги предоставляет Callaway Industrial Services?

Callaway предоставляет специализированные услуги по уборке, покраске, напольным покрытиям, модернизации, ремонту и другие услуги по управлению объектами для промышленных и коммерческих заводов.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

North Branch Capital 支持 Callaway Industrial Services

North Branch Capital 已投资 Callaway Industrial Services,一家位于北卡罗来纳州穆尔斯维尔的工厂维护服务提供商。未披露财务条款。

Callaway 为工业和商业工厂提供专业清洁、涂装、地板、改造、翻新及其他设施管理服务。交易于 8月14日 完成,是 North Branch 的 Fund II 完成的第五个平台。

这笔交易是这家总部位于伊利诺伊州奥克布鲁克的公司自 2014年 成立以来的 第50笔 交易。North Branch 投资于中低端市场工业业务。

Loren Buschick,North Branch 副总裁,表示 Callaway “处于有利位置,能够在庞大且高度分散的工业服务市场中继续其快速增长。” O2 Sponsor Finance 为该交易提供了营运资金循环信贷和优先定期贷款。Katten Muchin Rosenman 担任 North Branch 的法律顾问,而 ICG Capital Securities 担任 Callaway 的独家财务顾问。

关键实体:公司:North Branch Capital、Callaway Industrial Services、O2 Sponsor Finance、Katten Muchin Rosenman、ICG Capital Securities | 人物:Loren Buschick | 地点:北卡罗来纳州穆尔斯维尔、伊利诺伊州奥克布鲁克

FAQ:Callaway Industrial Services 提供哪些服务?

Callaway 为工业和商业工厂提供专业清洁、涂装、地板、改造、翻新及其他设施管理服务。

Callaway Industrial Services 提供哪些服务?

Callaway 为工业和商业工厂提供专业清洁、涂装、地板、改造、翻新及其他设施管理服务。

简体中文 version →