Nor’easter Weakens but Remains a Threat

The weekend’s Nor’easter is expected to gradually weaken near the New Jersey coast but will continue to bring moderate to heavy rain and flood threats to parts of the northern East Coast through early week. According to the National Weather Service, the heaviest rain fell across Long Island, New York City, and southern New England. Strong winds, including an 81-mile-per-hour gust recorded at Montauk Point on Saturday, are slowly dying down, but the storm is not expected to fully leave the area until Tuesday.

Forecasters warn of lingering flooding into Monday, especially during high tide. Gov. Mikie Sherrill of New Jersey said coastal conditions could remain treacherous through Monday morning’s high tide, noting that dozens of residents were rescued from vehicles and homes were evacuated along the shore.

She added that pounding surf damaged dunes in Atlantic City and Brigantine. On Long Island, Nassau County executive Bruce Blakeman warned of more coastal flooding and urged residents to be alert for falling trees due to saturated ground. A tragic incident occurred Saturday afternoon when Leighton Brown, a 56-year-old Brooklyn man employed by the New York City Housing Authority, was killed by a falling tree.

The storm disrupted travel, with about a quarter of flights canceled at Boston Logan International Airport and hundreds more delayed across the Northeast. Power outages persisted, with nearly 13,000 customers affected in New York, over 10,800 in Connecticut, and more than 3,600 in New Jersey by Sunday evening. Despite the damage, some surfers enjoyed the season’s first major swells, describing conditions as 'like Christmas morning.' The storm is likely the first of several to hit the East Coast in the coming months, fueled by El Niño-warmed Pacific waters.

من المتوقع أن تضعف عاصفة نور إيستر تدريجياً بالقرب من ساحل نيو جيرسي، لكنها ستستمر في bringing مطرياً معتدلة إلى غزيرة وتهديد فيضانات لأجزاء من الساحل الشرقي الشمالي حتى أوائل الأسبوع. وفقاً لخدمة الطقس الوطنية، هطلت الأمطار الغزيرة أكثر في لونج آيلاند، مدينة نيويورك، وجنوب نيو إنجلاند. رياح قوية، بما في ذلك هبّة بسرعة 81 ميل في الساعة تم تسجيلها في ميناء مونتوك يوم السبت، تتراجع ببطء، لكن العاصفة لا تتوقع أن تغادر المنطقة بالكامل حتى الثلاثاء. يحذر forecasters من فيضانات مستمرة حتى الاثنين، خاصة أثناء المد. قالت حاكم نيو جيرسي، ميكى شيرييل، إن ظروف الساحل could تبقى خطيرة حتى صباح يوم الاثنين خلال المد، مشيرة إلى أن عشرات من السكان تم إنقاذهم من السيارات، وتم إخلاء المنازل على طول الساحل. أضافت أن الأمواج الضاربة ألحقت أضراراً بالرمال في أتلانتيك سيتي وبرينجنتون. في لونج آيلاند، أشار التنفيذي مقاطعة نيسو، بروس بلاكمان، إلى المزيد من فيضانات الساحل وحذر السكان من الانتباه للأشجار الساقطة بسبب الأرض المشبعة. حدث حادث مأساوي يوم السبت بعد الظهر عندما لقيت لييتون براون، رجل في الخامسة والخمسين من عمره من بروكلين، موظف في سلطة الإسكان في مدينة نيويورك، حتفها إثر سقوط شجرة. أثرت العاصفة على السفر، حيث تم إلغاء حوالي ربع الرحلات في مطار Logan الدولي في بوسطن، وأُجلت مئات الرحلات الأخرى في جميع أنحاء الشمال الشرقي. استمرت انقطاعات الكهرباء، وبحلول مساء الأحد، أثرت على ما يقرب من 13,000 عميل في نيويورك، و أكثر من 10,800 في كونتيكتيكت، و أكثر من 3,600 في نيو جيرسي. رغم الأضرار، استمتع بعض surfers بال الأمواج الكبرى الأولى للموسم، ووصفوا الحالة بأنها 'مثل صباح عيد الميلاد'. من المرجح أن تكون العاصفة الأولى من عدة عواصف ستضرب الساحل الشرقي في الأشهر القادمة، مدفوعة بمياه المحيط الهادئ الدافئة من ظاهرة إل نينيو.

এই সপ্তাহের শেষে নোর'ইস্টার নতুন জার্সি coste के পাশে ধীরে-ধীরে কমজোর হবে কিন্তু উত্তর পূর্বের কüste-তে মধ্যম থেকে বড় বৃষ্টি এবং বাঁচানোর ঝুঁকি থাকবে শুরুতে সপ্তাহ পর্যন্ত। জাতীয় আবহাওয়া পরিষেবার অনুযায়ী, সবচেয়ে বড় বৃষ্টি লং আইল্যান্ড, নিউ York সিটি এবং দক্ষিণ নিউ ইঞ্জল্যান্ডে পড়েছে। সাবুতিন ৮১ মাইল প্রতি ঘণ্টা গতি রেকর্ড করা হয়েছে মন্টক পয়েন্টে সábত, কিন্তু বৃষ্টির ধারা ধীরে-ধীরে কমবে, তবে tormenta erwartা হবে না যে এটি মঙ্গলবার পর্যন্ত এলাকা থেকে পূর্ণরূপে চলে যাবে। ম forecasters সপ্তাহের শুরু পর্যন্ত specially সোমবার পর্যন্ত বাঁচানোর ঝুঁকি সতর্কতা দিয়েছেন। নিউ জার্সিের গভর্নর মিকি শেরিল বলেছেন কোস্টলাইন কন্ডিশনস সোমবার সকালের জ্বার্ডা পর্যন্ত খারাপ থাকবে, সে নোট করেছেন দজনগুলো বাসিন্দা গাড়ি থেকে বাঁচানোর জন্য ব rescued এবং সার্হে সড়কে গৃহস্থল খালি করা হয়েছে। তিনি যোগ দিয়েছেন বৃষ্টির তীব্রতা Atlantic City এবং Brigantine-তে রेतের টিলে ক্ষতি পৌঁছেেছে। লং আইলândia-তে, নেসো কাউnty-এর_executed ব্রুস ব্ল্যাকম্যান আরও沿岸 বাঁচানোর ঝুঁকিwarning দিয়েছেন এবং সন্তৃপ্ত মাটির কারণে পড়া গাছের সতর্ক থাকার আহ্বান করেছেন। সábত দুপুরে একটি দুঃখজনক ঘটনা ঘটে যখন লেighton ব্রাউন, একটি 56 বছরের ব Brooklyn মানুষ, নিউ York City Housing Authority-তে নিয়োগিত, একটি পড়ে গাছের因下被擊中。 tormenta বাঢ়া বাধা দিয়েছে যাত্রার জন্য, Boston Logan International Airport-তে প্রায় এক চতুর্থ飛行 রদ্দ করা হয়েছে এবং উত্তর-পূর্বে সैकड़ों আরও দেয়ালি হয়েছে। বিদ্যুৎ বন্ধ থাকল, রবিবার সন্ধ্যা পর্যন্ত纽约-তে প্রায় 13,000 গ্রাহক, Connecticut-তে 10,800 এর বেশি এবং New Jersey-তে 3,600 এর বেশি প্রভাবিত ছিল। এর বাবजूद, কিছু সার্ফার্স মৌসমের প্রথম বড় লहर का乐趣 लिया, পরিস্থিতি 'ক্রিসমাস সকালের মতো' বর্ণনা করেছেন। আওই মonths মধ্যে পূর্বের কüste-তে একাধিক tormenta আসার সম্ভাবনা আছে, যা El Niño-তে গরম হয়ে ওঠে प्रशান্ত জল দ্বারাpowered।

Der Nor'easter des Wochenendes wird voraussichtlich allmählich nahe der New Jersey Küste schwächen, bringt aber weiterhin mäßige bis starke Regenfälle und Überschwemmungsgefahr für Teile der Nordostküste bis Anfang der Woche. Nach Angaben des National Weather Service fiel der stärkste Regen auf Long Island, New York City und den südlichen New England. Starke Winde, einschließlich eines Böen von 81 Meilen pro Stunde, die am Samstag am Montauk Point gemessen wurden, nehmen langsam ab, aber der Sturm wird voraussichtlich nicht bis Dienstag die Gegend vollständig verlassen.

Meteorologen warnen anhaltende Überschwemmungen bis Montag voraus, insbesondere bei Hochwasser. Die Gouverneurin von New Jersey, Mikie Sherrill, sagte, dass Küstenbedingungen möglicherweise auch am Montagmorgen bei Hochwasser noch gefährlich bleiben könnten, und bemerkte, dass Dutzende Bewohner aus Fahrzeugen gerettet und Häuser am Ufer evakuiert wurden. Sie fügte hinzu, dass das Brandungs in Atlantic City und Brigantine Dünen beschädigt hat.

Auf Long Island warnte der Nassau County Executive Bruce Blakeman vor weiteren Küstenüberflutungen und rief die Bewohner auf, aufgrund gesättigten Bodens um fallende Bäume zu achten. Ein tragischer Vorfall ereignete sich am Samstagnachmittag, als Leighton Brown, ein 56-jähriger Mann aus Brooklyn, der von der New York City Housing Authority beschäftigt wurde, von einem umfallenden Baum erschlagen wurde. Die Sturm störte den Verkehr, mit etwa einem Viertel der Flüge, die am Boston Logan International Airport abgesagt wurden, und hunderten mehr Verspätungen im Nordosten.

Stromausfälle hielten an, mit fast 13.000 Kunden in New York, mehr als 10.800 in Connecticut und mehr als 3.600 in New Jersey bis Sonntagabend. Trotz der Schäden genossen einige Surfer die ersten großen Wellen der Saison und beschrieben die Bedingungen als 'wie Weihnachten am Morgen'. Der Sturm wird wahrscheinlich die erste von mehreren sein, die in den kommenden Monaten die Ostküste treffen, angetrieben von durch El Niño erwärmten Pazifikwasser.

El nor'easter del fin de semana se espera que se debilite gradualmente cerca de la costa de Nueva Jersey, pero continuará trayendo lluvia moderada a intensa y amenazas de inundación en partes de la costa este del norte hasta principios de la semana. Según el Servicio Meteorológico Nacional, la lluvia más intensa cayó en Long Island, la ciudad de Nueva York y el sur de Nueva Inglaterra. Vientos fuertes, incluido un ráfaga de 81 millas por hora registrado en el punto de Montauk el sábado, están disminuyendo lentamente, pero la tormenta no se espera que abandone completamente la zona hasta el martes.

Los pronosticadores advierten de inundaciones persistentes hasta el lunes, especialmente durante la pleamar. La gobernadora de Nueva Jersey, Mikie Sherrill, dijo que las condiciones costeras podrían seguir siendo peligrosas hasta la mañana del lunes durante la pleamar, señalando que decenas de residentes fueron rescatados de vehículos y se evacuaron casas a lo largo de la costa. Agregó que el mar golpeando dañó las dunas en Atlantic City y Brigantine.

En Long Island, el ejecutivo del condado de Nassau, Bruce Blakeman, advirtió de más inundaciones costeras y instó a los residentes a estar alerta por árboles caídos debido al suelo saturado. Un trágico incidente ocurrió el sábado por la tarde cuando Leighton Brown, un hombre de 56 años de Brooklyn empleado por la Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Nueva York, fue asesinado por un árbol caído. El tormenta interrumpió los viajes, con aproximadamente un cuarto de los vuelos cancelados en el Aeropuerto Internacional Logan de Boston y cientos más retrasados en todo el noreste.

Los cortes de energía persistieron, con casi 13,000 clientes afectados en Nueva York, más de 10,800 en Connecticut y más de 3,600 en Nueva Jersey por la noche del domingo. A pesar del daño, algunos surfers disfrutaron de las primeras olas mayores de la temporada, describiendo las condiciones como 'como la mañana de Navidad'. La tormenta probablemente sea la primera de varias que impactarán la costa este en los próximos meses, impulsada por aguas del Pacífico cálidas por El Niño.

On s'attend à ce que le nor'easter du week-end s'affaiblisse progressivement près de la côte du New Jersey, mais qu'il continue d'apporter des pluies modérées à fortes et des menaces d'inondation sur certaines parties de la côte est du nord jusqu'au début de la semaine. Selon le Service météorologique national, les pluies les plus abondantes sont tombées sur Long Island, New York City et le sud de la Nouvelle-Angleterre. Des vents forts, notamment une rafale de 81 miles par heure enregistrée au Montauk Point samedi, ralentissent progressivement, mais la tempête ne devrait pas quitter complètement la zone avant mardi.

Les prévisionnistes avertissent d'inondations persistantes jusqu'au lundi, surtout lors de la marée haute. La gouverneure du New Jersey, Mikie Sherrill, a déclaré que les conditions côtières pourraient rester dangereuses jusqu'à la matinée du lundi lors de la marée haute, notant que des dizaines de résidents ont été secourus de véhicules et que des maisons ont été évacuées le long du littoral. Elle a ajouté que les vagues battantes ont endommagé les dunes d'Atlantic City et de Brigantine.

Sur Long Island, l'exécutif du comté de Nassau, Bruce Blakeman, a averti de davantage d'inondations côtières et a invité les résidents à rester vigilants face aux arbres tombant à cause du sol saturé. Un incident tragique s'est produit samedi après-midi lorsqu'une personne nommée Leighton Brown, un homme de 56 ans de Brooklyn employé par la New York City Housing Authority, a été tuée par un arbre tombant. La tempête a perturbé les déplacements, avec environ un quart des vols annulés à l'aéroport international Logan de Boston et des centaines d'autres retardés dans tout le Nord-Est.

Les pannes de courant se sont poursuivies, avec près de 13 000 clients affectés à New York, plus de 10 800 au Connecticut et plus de 3 600 au New Jersey dimanche soir. Malgré les dommages, certains surfeurs ont apprécié les premières grosses vagues de la saison, décrivant les conditions comme 'comme Noël le matin'. La tempête devrait probablement être la première de plusieurs qui frapperont la côte est dans les mois à venir, alimentée par les eaux chaudes du Pacifique El Niño.

इस सप्ताहांत में आए नॉर'ईस्टर को न्यू जर्सी तट के पास धीरे-धीरे कमजोर होने की उम्मीद है, लेकिन यह उत्तरी पूर्वी तट के हिस्सों में मध्यम से भारी बारिश और बाढ़ का खतरा लेकर रहेगा, जब तक कि शुरुआती सप्ताह तक। राष्ट्रीय मौसम सेवा के अनुसार, सबसे अधिक बारिश लॉन्ग आइलैंड, न्यूयॉर्क शहर और दक्षिणी न्यू इंग्लैंड में हुई। शनिवार को मॉन्टॉक पॉइंट पर दर्ज 81 मील प्रति घंटे की तेज हवाएं धीरे-धीरे कम हो रही हैं, लेकिन तूफान की उम्मीद है कि यह मंगलवार तक क्षेत्र को पूरी तरह से नहीं छोड़ेगा। मौसम विशेषज्ञों ने सोमवार तक विशेष रूप से ज्वार के समय में बनी रहने वाली बाढ़ की चेतावनी दी है। न्यू जर्सी की गवर्नर मिकी शेरील ने कहा कि तटीय स्थितियां सोमवार सुबह के ज्वार तक खतरनाक बनी रहेंगी, जिसमें उन्होंने बताया कि दर्जनों निवासियों को वाहनों से निकाला गया और तटीय क्षेत्र में घरों को खाली कराया गया। उन्होंने बताया कि एटलांटिक सिटी और ब्रिगेंटाइन में लहरों ने रेत के टीले को नुकसान पहुंचाया। लॉन्ग आइलैंड में, नेसॉ काउंटी के कार्यकारी ब्रूस ब्लैकेम ने अधिक तटीय बाढ़ की चेतावनी दी है और संतृप्त मिट्टी के कारण गिरने वाले पेड़ों के प्रति सतर्क रहने का आग्रह किया है। शनिवार दोपहर में एक दुखद घटना हुई जब ब्रुकलिन के 56 वर्षीय लेighton ब्राउन, जिसे न्यूयॉर्क शहर आवास प्राधिकरण में रोजगार प्राप्त था, एक गिरते हुए पेड़ के कारण मारा गया। तूफार ने यात्रा में बाधा डाली, जिसमें बोस्टन लॉगन अंतर्राष्ट्रीय हवाई अड्डे पर लगभग एक चौथाई उड़ानें रद्द कर दी गईं और उत्तर-पूर्व में सैकड़ों और देरी हुई। बिजली की आपूर्ति बनी रही, जिसमें रविवार शाम तक न्यूयॉर्क में लगभग 13,000 ग्राहक, कनेक्टिकट में 10,800 से अधिक और न्यू जर्सी में 3,600 से अधिक प्रभावित थे। इसके बावजूद, कुछ सर्फर्स ने मौसम के पहले प्रमुख लहरों का आनंद लिया, स्थिति को 'क्रिसमस की सुबह जैसा' बताया। आने वाले महीनों में पूर्वी तट पर कई तूफानों के आने की संभावना है, जो एल नीनो द्वारा गर्म किए गए प्रशांत जल द्वारा ईंधन प्राप्त कर रहे हैं।

Nor'easter akhir pekan diharapkan perlahan lemah di dekat pesisir New Jersey, tetapi akan terus membawa hujan sedang hingga intensif dan ancaman banjir ke beberapa bagian pantai timur utara hingga awal minggu. Menurut Layanan Cuaca Nasional, hujan yang paling intens di Long Island, New York City, dan New England selatan. Angin kuat, termasuk angin pantulan 81 mil per jam yang tercatat di Montauk Point pada Sabtu, perlahan melemah, tetapi badai ini diharapkan tidak sepenuhnya meninggalkan area hingga Selasa.

Para forecaster mengingatkan tentang banjir yang terus berlangsung hingga Selasa, terutama pada waktu pasang. Gubernur New Jersey, Mikie Sherrill, mengatakan kondisi pesisir mungkin tetap berbahaya hingga pagi Selasa pada waktu pasang, menambah puluhan warga diselamatkan dari kendaraan dan rumah di pesisir dikosongkan. Ia menambah bahwa ombak yang memukul telah merusak pasir di Atlantic City dan Brigantine.

Di Long Island, eksekutif Kabupaten Nassau, Bruce Blakeman, mengingatkan tentang lebih banyak banjir pantai dan mendesak warga untuk waspada terhadap pohon jatuh karena tanah kenyang. Insiden tragis terjadi pada Sabtu sore ketika Leighton Brown, pria 56 tahun dari Brooklyn yang dipekerjakan oleh New York City Housing Authority, terbunuh oleh pohon yang runtuh. Badai ini mengganggu perjalanan, dengan sekitar seperempat penerbangan dibatalkan di Boston Logan International Airport dan ratusan lagi tertunda di seluruh Utara.

Gangguan listrik terus berlangsung, dengan hampir 13.000 klien terpengaruh di New York, lebih dari 10.800 di Connecticut, dan lebih dari 3.600 di New Jersey hingga malam Minggu. Meski ada kerusakan, beberapa surfer menikmati gelombang besar musim pertama dan mendeskripsikan kondisi seperti 'seperti pagi Natal'. Badai ini kemungkinan pertama dari beberapa yang akan menghantam pantai timur dalam beberapa bulan ke depan, didorong oleh air laut Pasifik dipanaskan El Niño.

今週末のノーエイスターはニュージャージー沿岸で徐々に弱まる見込みだが、北部東部沿岸を通じて初旬まで中から大雨と洪水の脅威をもたらし続ける見込み。国立気象サービスによると、最も激しい雨はロングアイランド、ニューヨーク市、南部ニューイングランドで降った。土曜にモンタックポイントで記録された毎時81マイルの強風は徐々に弱まっているが、嵐は火曜まで地域から完全に去る見込みではない。予報士は早週まで雨と洪水の脅威が持続すると警告している。ニュージャージー州知事のミッキー・シェリルは、月曜日の朝の高潮まで沿岸状況が危険なままだと述べた。数十の住民が車から救出され、海岸沿いの家が避難させられたことに触れ、大西城とブリジントンでの波浪が砂丘を損傷したと指摘。ロングアイランドではナッソー郡行政長官ブルース・ブレックマンはさらに沿岸洪水を警告し、地面が飽和しているため倒木に注意するよう住民に呼びかけた。土曜午後には悲劇的な出来事が発生し、ブルックリン在住の56歳のレイトン・ブラウン氏（ニューヨーク市住宅公社所属）が倒木に倒されて死亡した。この嵐は旅行を妨害し、ボストン・ローガン国際空港で約4分の1の便がキャンセルされ、北東部では多数の便が遅延した。停電は続き、日曜夕方までにニューヨークで約13,000件、コネチカットで10,800件以上、ニュージャージーで3,600件以上の顧客に影響を与えた。その損害の中、一部のサーファーはシーズン初の大波を楽しみ、「クリスマスの朝のよう」と状況を形容した。この嵐はエルニーニョによって温められた太平洋の水によって燃料供給され、今後数ヶ月で東部沿岸にいくつかの嵐が襲来する可能性が高い。

O nor'easter do fim de semana é esperado que se enfraqueça gradualmente perto da costa de Nova Jersey, mas continuará trazendo chuvas moderadas a intensas e ameaças de inundação nas partes da costa leste do norte até o início da semana. De acordo com o Serviço Meteorológico Nacional, as chuvas mais intensas caíram em Long Island, Nova York e o sul da Nova Inglaterra. Ventos fortes, incluindo uma rajada de 81 milhas por hora registrada no ponto de Montauk no sábado, estão diminuindo lentamente, mas a tempestade não se espera que abandone completamente a área até terça-feira.

Os meteorologistas advertem de inundações persistentes até segunda-feira, especialmente durante a maré alta. A governadora de Nova Jersey, Mikie Sherrill, disse que as condições costeiras poderiam permanecer perigosas até a manhã de segunda-feira durante a maré alta, observando que dezenas de residentes foram resgatados de veículos e casas foram evacuadas ao longo da costa. Ela acrescentou que ondas batendo danificaram dunas em Atlantic City e Brigantine.

Em Long Island, o executivo do condado de Nassau, Bruce Blakeman, alertou sobre mais inundações costeiras e instou os residentes a ficarem atentos a árvores caindo devido ao solo saturado. Um incidente trágico ocorreu no sábado à tarde quando Leighton Brown, um homem de 56 anos de Brooklyn empregado pela New York City Housing Authority, foi morto por uma árvore caindo. A tempestade interrompeu viagens, com cerca de um quarto dos voos cancelados no Aeroporto Internacional Logan de Boston e centenas mais atrasadas no Nordeste.

As interrupções de energia persistiram, com quase 13.000 clientes afetados em Nova York, mais de 10.800 em Connecticut e mais de 3.600 em Nova Jersey até a noite de domingo. Apesar dos danos, alguns surfistas apreciaram as primeiras ondas maiores da temporada, descrevendo as condições como 'como manhã de Natal'. A tempestade provavelmente será a primeira de várias que atingirão a costa leste nos próximos meses, impulsionada por águas do Pacífico aquecidas pelo El Niño.

Ураган Нористер, который ожидался в выходные дни, постепенно ослабевает у coast Нью-Джерси, но продолжит приносить moderate to heavy rain and угрозы наводнений на северное побережье Восточного океана до ранней недели. По данным Национальной службы погоды, самые сильные дожди выпали на Лонг-Айленд, Нью-Йорк и юг Нью-England. Сильные ветры, включая порыв 81 миля в час, зарегистрированный в точке Монтакк в субботу, постепенно затихают, но шторм не ожидается, что полностью покинет область до вторника. Прогнозисты предупреждают о сохраняющихся наводнениях до понедельника, особенно во время прилива. Губернатор Нью-Джерси Мики Шеррил сказала, что прибрежные условия могут оставаться опасными до утра понедельника во время прилива, отметив, что десятки жителей были спасены из транспортных средств, а дома эвакуированы вдоль берега. Она добавила, что ударяющие волны повредили дюны в Атлантик-Сити и Брижанте. На Лонг-Айленде, исполнитель округа Нэсс, Брюс Блэкман, предупредил о более сильных прибрежных наводнениях и призвал жителей быть внимательными на падение деревьев из-за насыщенной почвы. Трагическая инцидент произошла в субботу днем, когда Леighton Браун, мужчина 56 лет из Бруклина, работавший в Нью-Йорк Хоу징 Авторити, был убит падающим деревом. Шторм нарушил путешествия, с отменой примерно четверти рейсов в аэропорту Логан Бостона и сотнями задержанными рейсами по всей Северо-Восточной части. Отключения электричества сохранялись, с почти 13 000 клиентов, affected в Нью-Йорке, более 10 800 в Коннектикуте и более 3 600 в Нью-Джерси к воскресенью вечером. Несмотря на ущерб, некоторые серферы наслаждались первыми большими волнами сезона, описывая условия как 'как Рождество по утрам'. Шторм, вероятно, будет первым из нескольких, которые ударят по Восточному побережью в ближайшие месяцы,Fueled by El Niño-warmed Pacific waters.

本周末的东北风暴预计将逐渐减弱，靠近新泽西海岸，但将继续给北部东海岸的部分地区带来中到大雨和洪水威胁，直到初周。根据国家气象服务局的消息，最猛烈的降雨出现在长岛、纽约市和新英格兰南部。周六在蒙托克角记录到每小时81英里的强风正在逐渐减弱，但风暴预计将在周二前完全离开该区域。预报员警告将持续周一的洪水，尤其是在高潮期间。新泽西州州长米基·谢里尔表示，沿海状况将在周一早上的高潮前保持危险，她指出有数十名居民被从车辆中救出，沿海的房屋被疏散。她补充道，在大西城和布里吉安特，拍打的浪潮损坏了沙丘。在长岛，纳苏县行政长官布鲁斯·布莱克曼警告将有更多沿海洪水，并敦促居民警惕因地面饱和而倒塌的树木。周六下午发生了一起悲剧事件，当时一名名叫莱顿·布朗的56岁布鲁克林男子，受雇于纽约市住房局，被一棵倒塌的树砸死。该风暴扰乱了出行，波士顿 Logan 国际机场约有四分之一的航班取消，东北部还有数百个航班延误。停电持续存在，周日晚上，纽约近13,000名客户、康涅狄格州10,800多名客户以及新泽西州3,600多名客户仍受影响。尽管有损害，一些冲浪者享受了本季首次主要的浪潮，形容条件‘像圣诞早晨’。这场风暴可能是未来几个月将袭击东海岸的几场风暴中的第一场，由埃尔尼诺变暖的太平洋水域燃料驱动。