Neuer out for Bayern as Urbig to get start in UCL
🇬🇧 English
Bayern Munich head coach Vincent Kompany confirmed that veteran goalkeeper Manuel Neuer will miss Tuesday's Champions League match against Viking due to a minor foot issue. Neuer's absence comes just three days after he made two uncharacteristic errors in a 2-2 Bundesliga draw against Augsburg. Kompany emphasized the decision is precautionary, stating Neuer felt discomfort in his foot and could not train, so taking unnecessary risks is not an option.
Jonas Urbig, the 23-year-old goalkeeper signed from Cologne last year, will start in his third appearance of the season. Kompany praised Urbig's development, noting he is progressing according to plan and getting the minutes needed for his growth. Urbig recently made his senior debut for Germany in a 2-0 win over Serbia.
Bayern began their Champions League campaign with a 5-0 victory over Bodo/Glimt, Viking's Norwegian rivals. Kompany downplayed concerns about the artificial turf in Stavanger, saying the team is well-prepared. He also confirmed that Jamal Musiala remains sidelined with a thigh injury.
🇸🇦 العربية
خروج جديد، يبدأ أوربيغ ضد فيكنج في دوري الأبطال
أكد مدرب بايرن ميونخ فينسنت كومباني أن الحارسManuel Neuer لن يشارك في مباراة دوري الأبطال ضد فيكنج الثلاثاء بسبب مشكلة بسيطة في القدم. غياب نوير يأتي بعد ثلاثة أيام من ارتكابه خطأين غير معتادين في تعادل 2-2 في الدوري الألماني ضد أوغسبورج. أكد كومباني أن القرار احترازي، مشيرًا إلى أن نوير شعر بعدم الراحة في قدمه ولا يمكنه التدريب، لذا فإن المخاطرة غير ممكنة. يوربيغ، حارس المرمى الشاب البالغ من العمر 23 عامًا، الذي تم التعاقد معه من كولونيا العام الماضي، سيبدأ المباراة للمرة الثالثة هذا الموسم. أثنى كومباني على تطوير أوربيغ، ملاحظًا أنه progresses according to plan and is getting the minutes needed for his growth. Recently, Urbig made his senior debut for Germany in a 2-0 win over Serbia. بدأ بايرن حملة دوري الأبطال بفوز 5-0 على بودو/جلتم، منافسو فيكنج النرويجيون. خفف كومباني من المخاوف بشأن العشب الاصطناعي في ستافانجر، قائلًا إن الفريق مستعد جيدًا. كما أكد أن Jamal Musiala لا يزال خارج بسبب إصابة في الفخذ.
لماذا يغيب نوير عن مباراة بايرن ضد فيكنج في دوري الأبطال؟
نوير غيب بسبب مشكلة بسيطة في القدم منعت him من التدريب، واعتبر كومباني القرار إجراء احترازي لتجنب المخاطر.
🇧🇩 বাংলা
নতুন আউট, উর্বিগ শুরু চ্যাম্পিয়নস লিগে
বায়ার্ন মিউনিকহের প্রধান কোচ ভিন্সেন্ট কম্পানি নিশ্চিত করেছেন যে, অভিজ্ঞ গোলকিপার ম্যানুয়াল নেওয়ার Tuesday-এর চ্যাম্পিয়নস লিগ ম্যাচে विकিং-এর বিরুদ্ধে ছোট পায়ের সমস্যার কারণে বাইরে থাকবে। নেওয়ারের অনুপস্থিতি শুধু তিন দিন পরে এসেছে যখন তিনি বুন্দেসলিগায় অগ্সবর্গের বিরুদ্ধে 2-2 ড্রায়ে দুটি असামान्य ত্রুটি করত। কম্পানি এই সিদ্ধান্তকে সতর্কতাfuller বলেছেন, বলেছেন নেওয়ার তার পায়ে অসুস্থ অনুভব করছিলেন এবং প্রশিক্ষণ নিতে পারছিলেন, তাই অনির্দিষ্ট ঝুঁকি নেওয়া সম্ভব নয়। 23 বছরের গোলকিপার জোনাস উর্বিগ, kteří পिछले বছর Kolkata থেকে সাইন করা হয়েছিল, এই সেasonে তৃতীয়বার শুরু করবে। কম্পানি উর্বিগের উন্নয়ন প্রশंसा করেছেন, সে বলে যে সে পরিকল্পনা অনুযায়ী প্রগতি করছেন এবং উন্নয়নের জন্য প্রয়োজনীয় মিনিট পাচ্ছেন। উর্বিগেরে হালে জার্মানিয় 2-0 জিততে সেরা debuted করেছেন Serbia-এর বিরুদ্ধে। বায়ার্নে শুরু করে তাদের চ্যাম্পিয়নস লigado ক্যাম্পেইন 5-0 জিততে Bodo/Glimt-এর বিরুদ্ধে, विकিং-এর নরwegen প্রতिद্বন্দ্বী। কম্পানি স্টাভাঙারে কৃত্রিম ঘাস সম্পর্কে চिंতা কমিয়ে দিয়েছেন, বলেছেন দল ভালভাবে প্রস্তুত আছে। তিনি Jamal Musiala thigh চোটের কারণে বাইরে থাকা পThoroughly also confirmed।
ম্যানুয়াল নেওয়ার কেন বায়ার্নের চ্যাম্পিয়নস লigado ম্যাচ থেকে বাইরে?
ম্যানুয়াল নেওয়ার ছোট পায়ের সমস্যার因緣ে বাইরে, কম্পানি কোচ ভিন্সেন্ট এটি সতর্কতায়ে মাপদণ্ড হিসেবে মনে করছেন ঝুঁকি এড়াতে।
🇩🇪 Deutsch
Neuer out, Urbig startet für Bayern in Champions League
Bayern-München-Cheftrainer Vincent Kompany bestätigte, dass erfahrene Torhüter Manuel Neuer den Champions-League-Spiel gegen Viking am Dienstag verpasst wegen eines kleinen Fußproblems. Neuer's Ausfall kommt nur drei Tage nach zwei unverdächtigen Fehlern in einem 2:2-Bundesliga-Unentschieden gegen Augsburg. Kompany betonte, die Entscheidung sei vorsorglich, da Neuer Fußbeschwerden habe und nicht trainieren könne, daher sei kein unnötiges Risiko möglich.
Jonas Urbig, der 23-jährige Torhüter, der letztes Jahr von Köln verpflichtet wurde, startet zum dritten Mal in dieser Saison. Kompany lobte Urbig's Entwicklung, wobei er bemerkte, dass er gemäß Plan voranschreitet und die nötigen Minuten für sein Wachstum erhält. Urbig machte kürzlich sein Senior-Debüt für Deutschland in einem 2:0-Sieg über Serbien.
Bayern begann ihre Champions League Kampagne mit einem 5:0-Sieg über Bodo/Glimt, die norwegischen Rivalen von Viking. Kompany relativierte Bedenken künstlichen Rasens in Stavanger, sagte, das Team sei gut vorbereitet. Er bestätigte auch, dass Jamal Musiala weiterhin mit einer Oberschenkelverletzung ausfällt.
Warum fällt Neuer beim Champions-League-Spiel gegen Viking aus?
Neuer fällt wegen eines kleinen Fußproblems aus. Kompany nennt es eine Vorsichtsmaßnahme, um Risiken zu vermeiden.
🇪🇸 Español
Nuevo baja, Urbig inicia contra el Vikingos en la Champions League
El entrenador principal del Bayern Múnich, Vincent Kompany, confirmó que el portero veterano Manuel Neuer no jugará el partido de la Champions League contra el Vikingos el martes debido a un pequeño problema en el pie. La ausencia de Neuer llega solo tres días después de que cometiera dos errores poco característicos en un empate 2-2 de la Bundesliga contra el Augsburgo. Kompany enfatizó que la decisión es preventiva, afirmando que Neuer sintió molestias en su pie y no pudo entrenar, por lo que no es una opción arriesgarse.
Jonas Urbig, el portero de 23 años fichado del Colonia el año pasado, iniciará su tercer partido de la temporada. Kompany elogió el desarrollo de Urbig, señalando que progresa según lo planeado y está obteniendo los minutos necesarios para su crecimiento. Urbig recientemente hizo su debut senior para Alemania en una victoria 2-0 sobre Serbia.
El Bayern comenzó su campaña de la Champions League con una victoria 5-0 sobre Bodo/Glimt, los rivales noruegos del Vikingos. Kompany minimizó las preocupaciones sobre el césped artificial en Stavanger, diciendo que el equipo está bien preparado. También confirmó que Jamal Musiala sigue fuera por una lesión en el muslo.
¿Por qué Manuel Neuer se pierde el partido de la Champions League del Bayern contra el Vikingos?
Manuel Neuer se pierde el partido por un pequeño problema en el pie que le impidió entrenar. El entrenador Vincent Kompany lo llamó una medida preventiva para evitar riesgos.
🇫🇷 Français
Nouveau absent, Urbig titulaire contre le Viking en Ligue des champions
L'entraîneur principal du Bayern Munich, Vincent Kompany, a confirmé que le gardien de butManuel Neuer manquera le match de Ligue des champions contre le Viking mardi en raison d'un petit problème au pied. L'absence de Neuer intervient juste trois jours après qu'il ait commis deux erreurs peu caractéristiques lors d'un match nul 2-2 en Bundesliga contre Augsbourg. Kompany a insisté sur le fait que la décision est préventive, affirmant que Neuer ressentait un inconfort au pied et ne pouvait pas s'entraîner, donc prendre des risques inutiles n'est pas une option.
Jonas Urbig, le gardien de 23 ans recruté auprès de Cologne l'année dernière, démarrera pour la troisième fois cette saison. Kompany a loué le développement d'Urbig, notant qu'il progresse selon le plan et qu'il obtient les minutes nécessaires à sa croissance. Urbig a récemment fait ses débuts seniors pour l'Allemagne lors d'une victoire 2-0 contre la Serbie.
Le Bayern a commencé sa campagne de Ligue des champions par une victoire 5-0 contre Bodo/Glimt, les rivaux norvégiens du Viking. Kompany a minimisé les inquiétudes concernant la pelouse artificielle de Stavanger, disant que l'équipe est bien préparée. Il a également confirmé que Jamal Musiala reste à l'écart avec une blessure au thigh.
Pourquoi Manuel Neuer manque-t-il le match de la Ligue des champions du Bayern contre le Viking ?
Manuel Neuer absent pour un petit problème au pied qui l'a empêché de s'entraîner. L'entraîneur Vincent Kompany l'a appelé une mesure préventive pour éviter les risques.
🇮🇳 हिन्दी
नया आउट, उर्बिग शुरू के लिए बेयर्न चैंपियंस लीग में
बेयर्न म्यूनिख के मुख्य कोच विन्सेंट कोम्पानी ने पुष्टि की है कि अनुभवी गोलकीपर मैनुअल नेयर Tuesday के चैंपियंस लीग मैच में विकिंग के खिलाफ मामूली पैर की समस्या के कारण बाहर रहेंगे। नेयर की अनुपस्थिति केवल तीन दिनों के बाद आई है जब उन्होंने बुंडेसलीगा में ऑग्सबर्ग के खिलाफ 2-2 की ड्रॉ में दो असामान्य त्रुटियां की थीं। कोम्पानी ने निर्णय को सावधानीपूर्वक बताया, stating नेयर अपने पैर में असुविधा महसूस कर रहे थे और प्रशिक्षण नहीं ले सके, इसलिए अनावश्यक जोखिम लेने का विकल्प नहीं है। 23 वर्षीय गोलकीपर जोनास उर्बिग, जिन्हें पिछले साल कोलोन से साइन किया गया था, इस सीजन में तीसरी बार शुरू करेंगे। कोम्पानी ने उर्बिग के विकास की प्रशंसा की, यह नोट करते हुए कि वह योजना के अनुसार प्रगति कर रहे हैं और विकास के लिए आवश्यक मिनट प्राप्त कर रहे हैं। उर्बिग ने हाल ही में जर्मनी के लिए वरिष्ठ स्तर पर debut किया एक 2-0 जीत में Serbia के खिलाफ। बेयर्न ने अपने चैंपियंस लीग अभियान की शुरुआत 5-0 की जीत के साथ की Bodo/Glimt के खिलाफ, विकिंग के नॉर्वेजियन प्रतिद्वंद्वी। कोम्पानी ने Stavanger में कृत्रिम घास के बारे में चिंताओं को कम किया, कह रही टीम अच्छी तरह से तैयार है। उन्होंने यह भी पुष्टि की कि Jamal Musiala एक thigh चोट के कारण अभी भी बाहर है।
मैनुअल नेयर क्यों बेयर्न के चैंपियंस लीग मैच से बाहर हैं?
मैनुअल नेयर मामूली पैर की समस्या के कारण बाहर हैं, जिसे कोच विन्सेंट कोम्पानी ने प्रशिक्षण से रोकने के लिए सावधानीपूर्वक कदम बताया है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Keluar Baru, Urbig Mulai untuk Bayern di Liga Champions
Pelatih utama Bayern Munich, Vincent Kompany, mengkonfirmasi bahwa penguasa pintar Manuel Neuer tidak akan menghadiri pertandingan Liga Champions against Viking pada Selasa karena masalah kaki yang ringan. Kehilangan Neuer terjadi hanya tiga hari setelah ia membuat dua kesalahan yang tidak khas dalam draw 2-2 Bundesliga melawan Augsburg. Kompany menekankan keputusan ini adalah pencegahan, menyatakan bahwa Neuer merasa tidak nyaman di kakinya dan tidak bisa melatih, jadi mengambil risiko yang tidak perlu tidak adalah opsi.
Jonas Urbig, penjaga gaya 23 tahun yang ditandatangani dari Cologne tahun lalu, akan memulai untuk ketiga kalinya musim ini. Kompany memuji perkembangan Urbig, menegaskan bahwa ia berkembang menurut rencana dan mendapatkan menit yang dibutuhkan untuk pertumbuhannya. Urbig baru-baru ini membuat debut senior Jerman dalam kemenangan 2-0 atas Serbia.
Bayern memulai kampanye Liga Champions mereka dengan kemenangan 5-0 atas Bodo/Glimt, cabang Norwegian Viking's rivals. Kompany meringankan khawatir tentang buatan rumput di Stavanger, mengatakan tim siap well. Ia juga mengkonfirmasi bahwa Jamal Musiala masih terluka di lutut.
Mengapa Manuel Neuer absen Liga Champions melawan Viking?
Manuel Neuer absen karena masalah kaki yang ringan. Pelatih Vincent Kompany menyebutnya sebagai langkah pencegahan untuk menghindari risiko.
🇯🇵 日本語
新たな離脱、ウルビグがバイエルン・ミュンヘン戦でスタメン
バイエルン・ミュンヘンのヘッドコーチ文斯·科曼确认,经验丰富的门将曼努埃尔·诺伊尔将因轻微的脚部问题错过周二对阵维京的欧冠比赛。诺伊尔的缺席仅仅是在三天后他在这场2-2的德甲平局中对阵奥格斯堡时犯了两个不典型的错误。科曼强调这一决定是预防性的,称诺伊尔感到脚部不适且无法训练,所以不敢冒险。23岁的门将乌尔比格,去年从科隆签约,将首发出场本赛季第三次。科曼赞扬了乌尔比格的进步,指出他按照计划进步,并获得了成长所需的出场时间。乌尔比格最近在德国2-0击败塞尔维亚的比赛中首次亮相。拜仁以5-0的胜利开启了欧冠赛季,对手是维京的挪威对手科莫/格利特。科曼淡化了关于人工草皮的担忧,称球队准备充分。他还确认,贾马尔·穆西亚拉因大腿伤病仍然缺阵。
なぜノイアはバイエルンのチャンピオンズリーグ戦を欠場するのか?
ノイアは軽微な足の問題で欠場。科マン監督がリスク回避のため慎重に対応。
🇧🇷 Português
Nova baixa, Urbig começa contra o Viking na Champions League
O treinador principal do Bayern Munique, Vincent Kompany, confirmou que o goleiro veterano Manuel Neuer não jogará o jogo da Champions League contra o Viking na terça-feira devido a um pequeno problema no pé. A ausência de Neuer ocorre apenas três dias após ele ter cometido dois erros pouco característicos em um empate 2-2 da Bundesliga contra o Augsburgo. Kompany enfatizou que a decisão é preventiva, afirmando que Neuer sentiu desconforto no pé e não pôde treinar, por isso arriscar não é uma opção.
Jonas Urbig, goleiro de 23 anos contratado do Colonia no ano passado, iniciará seu terceiro jogo da temporada. Kompany elogiou o desenvolvimento de Urbig, observando que ele está progredindo conforme o plano e recebendo os minutos necessários para o seu crescimento. Urbig recentemente fez seu debute sênior para a Alemanha em uma vitória por 2-0 sobre Sérvia.
O Bayern começou sua campanha na Champions League com uma vitória por 5-0 sobre Bodo/Glimt, rivais noruegueses do Viking. Kompany minimizou as preocupações sobre o grama artificial em Stavanger, dizendo que a equipe está bem preparada. Também confirmou que Jamal Musiala continua fora com uma lesão na coxa.
Por que Manuel Neuer está fora do jogo da Champions League do Bayern contra o Viking?
Manuel Neuer está fora devido a um pequeno problema no pé que o impediu de treinar. O treinador Vincent Kompany o chamou de medida preventiva para evitar riscos.
🇷🇺 Русский
Новый отсев, Урбиг начнёт против Викинга в Лиге чемпионов
Главный тренер Баварии Винсент Компани подтвердил, что опытный вратарь Мануэль Нойер пропустит матч Лиги чемпионов против Викинга во вторник из-за незначительной проблемы с ногой. Отсутствие Нойера происходит всего через три дня после того, как он совершил две нехарактерные ошибки в матче Бундеслиги, закончившемся вничью 2:2 против Аугсбурга. Компани подчеркнул, что решение профилактическое, заявив, что Нойер чувствовал дискомфорт в ноге и не мог тренироваться, поэтому рисковать не стоит. Юрбиг, 23-летний вратарь, подписанный «Кёльн» в прошлом году, начнёт игру в третий раз в этом сезоне. Компани похвалил развитие Урбига, отметив, что он прогрессирует по плану и получает необходимое количество минут для роста. Урбиг недавно дебютировал за сборную Германии в матче 2:0 против Сербии. Бавария начала своюCampagne в Лиге чемпионов с победой 5:0 над Бодо/Глит, норвежскими соперниками Викинга. Компани смягчил опасения относительно искусственного газона в Ставангере, сказав, что команда хорошо подготовлена. Также подтвердил, что Jamal Musiala всё еще отстранен из-за травмы ноги.
Почему Нойер пропускает матч Баварии против Викинга в Лиге чемпионов?
Нойер пропускает матч из-за незначительной проблемы с ногой, Компани считает это профилактической мерой для избежания рисков.
🇨🇳 简体中文
新援出局,Urbig将在欧冠对阵维京开始
拜仁慕尼黑主教练文斯·科曼确认,由于小腿问题,门将诺伊尔将错过周二对阵维京的欧冠比赛。诺伊尔的缺席仅仅是在三天后他在这场2-2的德甲平局中对阵奥格斯堡时犯了两个不典型的错误。科曼强调这一决定是预防性的,称诺伊尔感到脚部不适且无法训练,因此不敢冒险。23岁的门将乌尔比格,去年从科隆签约,将首发出场本赛季第三次。科曼赞扬了乌尔比格的进步,指出他按照计划进步,并获得了成长所需的出场时间。乌尔比格最近在德国2-0击败塞尔维亚的比赛中首次亮相。拜仁以5-0的胜利开启了欧冠赛季,对手是维京的挪威对手科莫/格利特。科曼淡化了关于人工草皮的担忧,称球队准备充分。他还确认,贾马尔·穆西亚拉因大腿伤病仍然缺阵。
为什么诺伊尔错过拜仁对阵维京的欧冠比赛?
诺伊尔因小腿问题而缺席,科曼主教练将其视为预防性措施以避免风险。