HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Netflix to lay off roughly 1,000 employees in biggest round of job cuts since 2022

Engadget ·

🇬🇧 English

Netflix is laying off approximately 1,000 employees, representing about 6% of its global workforce, according to The Wall Street Journal. This marks the company's largest round of job cuts since 2022, when roughly 450 employees were let go. The layoffs come despite Netflix reporting strong financial performance, with $45.2 billion in revenue for 2025.

The company's total worldwide workforce stood at around 16,000 last year. Netflix co-CEOs Ted Sarandos and Greg Peters communicated the decision in a company-wide email, emphasizing the need for disciplined prioritization of people and resources to support long-term goals. They affirmed that the business remains strong and on track to meet its full-year forecast, with continued investment planned in high-impact areas.

The restructuring follows Netflix's withdrawal from its bid to acquire Warner Bros. earlier in the year and recent price increases for consumers. Despite these challenges, Netflix continues to expand its entertainment offerings into gaming, podcasts, and live sporting events, signaling a strategic shift beyond traditional streaming.

View original article →


🇸🇦 العربية

نتفليكس تُسرّح 1000 موظف في ظل تحولات استراتيجية

تُسرّح نتفليكس نحو 1000 موظف، أي ما يقارب 6% من قوتها العاملة العالمية، وفقًا لصحيفة وول ستريت جورنال. ويُعد هذا أكبر جولة تسريح تُجريها الشركة منذ عام 2022، حين جرى الاستغناء عن نحو 450 موظفًا.

ويأتي هذا التسريح رغم أن نتفليكس سجّلت أداءً ماليًا قويًا، إذ بلغت إيراداتها 45.2 مليار دولار لعام 2025. وكان إجمالي عدد موظفيها حول العالم نحو 16000 موظف العام الماضي. وأبلغ الرئيسان التنفيذيان المشاركان في نتفليكس، تيد ساراندوس وغريغ بيترز، القرار في رسالة بريد إلكتروني عامة للشركة، مؤكدين ضرورة ترتيب الأولويات بانضباط في ما يخص الأشخاص والموارد لدعم الأهداف طويلة الأجل. وأكدا أن الأعمال لا تزال قوية وتسير وفق توقعات العام الكامل، مع مواصلة الاستثمار في المجالات ذات الأثر الكبير.

وتأتي إعادة الهيكلة بعد انسحاب نتفليكس من عرضها للاستحواذ على وارنر براذرز في وقت سابق من العام، وبعد زيادات أسعار أخيرة للمستهلكين. ورغم هذه التحديات، تواصل نتفليكس توسيع خدماتها الترفيهية لتشمل الألعاب والبودكاست والفعاليات الرياضية المباشرة، في إشارة إلى تحول استراتيجي يتجاوز البث التقليدي.

لماذا تُسرّح نتفليكس موظفين رغم تسجيلها نموًا قويًا في الإيرادات؟

تقول نتفليكس إن عمليات التسريح جزء من جهد استراتيجي لاتخاذ خيارات أكثر تركيزًا وإعطاء الأولوية للموارد في المجالات ذات الأثر الكبير، رغم أن الأعمال لا تزال قوية وتسير وفق توقعاتها المالية.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

কৌশলগত পরিবর্তনের মধ্যে Netflix ১,০০০ চাকরি কাটছে

দ্য ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের প্রতিবেদন অনুযায়ী, Netflix প্রায় ১,০০০ কর্মী ছাঁটাই করছে, যা তার বৈশ্বিক কর্মীবাহিনীর প্রায় ৬%। ২০২২ সালে প্রায় ৪৫০ জন কর্মীকে ছাঁটাই করার পর এটি কোম্পানির সবচেয়ে বড় ছাঁটাই পর্যায়।

শক্তিশালী আর্থিক কর্মক্ষমতার মধ্যেও এই ছাঁটাই হচ্ছে, যেখানে ২০২৫ সালের জন্য Netflix-এর আয় ছিল ৪৫.২ বিলিয়ন ডলার। গত বছর কোম্পানির মোট বৈশ্বিক কর্মীসংখ্যা ছিল প্রায় ১৬,০০০। Netflix-এর সহ-প্রধান নির্বাহী Ted Sarandos ও Greg Peters কোম্পানি-জুড়ে একটি ইমেলের মাধ্যমে এই সিদ্ধান্ত জানান, এবং দীর্ঘমেয়াদি লক্ষ্য সমর্থনের জন্য মানুষ ও সম্পদের সুশৃঙ্খল অগ্রাধিকার নির্ধারণের প্রয়োজনের ওপর জোর দেন। তারা নিশ্চিত করেন যে ব্যবসা শক্তিশালী রয়েছে এবং পূর্ণ-বছরের পূর্বাভাস পূরণের পথে আছে, পাশাপাশি উচ্চ-প্রভাবশালী ক্ষেত্রে ধারাবাহিক বিনিয়োগের পরিকল্পনা রয়েছে।

এই পুনর্গঠন বছরের শুরুতে Warner Bros. অধিগ্রহণের প্রস্তাব Netflix প্রত্যাহার করার পর এবং ভোক্তাদের জন্য সম্প্রতি দাম বাড়ানোর পর এসেছে। এসব চ্যালেঞ্জ সত্ত্বেও Netflix গেমিং, পডকাস্ট ও লাইভ খেলাধুলার অনুষ্ঠানে তার বিনোদন সেবা সম্প্রসারণ করছে, যা ঐতিহ্যবাহী স্ট্রিমিংয়ের বাইরে একটি কৌশলগত পরিবর্তনের ইঙ্গিত দেয়।

শক্তিশালী রাজস্ব প্রবৃদ্ধির প্রতিবেদন সত্ত্বেও Netflix কেন কর্মী ছাঁটাই করছে?

Netflix বলেছে, এই ছাঁটাই মনোযোগী সিদ্ধান্ত নেওয়া এবং উচ্চ-প্রভাবশালী ক্ষেত্রে সম্পদের অগ্রাধিকার দেওয়ার একটি কৌশলগত উদ্যোগের অংশ, যদিও ব্যবসা শক্তিশালী রয়েছে এবং তার আর্থিক পূর্বাভাস পূরণের পথে আছে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Netflix streicht 1.000 Stellen im Zuge strategischer Neuausrichtung

Netflix entlässt laut The Wall Street Journal rund 1.000 Beschäftigte, etwa 6 % seiner weltweiten Belegschaft. Es ist der größte Stellenabbau des Unternehmens seit 2022, als rund 450 Mitarbeiter entlassen wurden.

Die Entlassungen erfolgen trotz eines starken finanziellen Ergebnisses: Netflix erzielte für 2025 einen Umsatz von 45,2 Milliarden US-Dollar. Die gesamte weltweite Belegschaft lag im vergangenen Jahr bei rund 16.000 Mitarbeitern. Die Co-CEOs Ted Sarandos und Greg Peters teilten die Entscheidung in einer unternehmensweiten E-Mail mit und betonten die Notwendigkeit, Menschen und Ressourcen zur Unterstützung langfristiger Ziele diszipliniert zu priorisieren. Sie bekräftigten, dass das Geschäft weiterhin stark sei und planmäßig auf die Jahresprognose zusteuere, wobei weiterhin in Bereiche mit hoher Wirkung investiert werde.

Die Umstrukturierung folgt auf Netflix' Rückzug aus dem Übernahmeangebot für Warner Bros. Anfang des Jahres sowie auf kürzlich erfolgte Preiserhöhungen für Verbraucher. Trotz dieser Herausforderungen baut Netflix sein Unterhaltungsangebot weiter in Bereiche wie Gaming, Podcasts und Live-Sportveranstaltungen aus, was einen strategischen Wandel über das klassische Streaming hinaus signalisiert.

Warum entlässt Netflix Mitarbeiter, obwohl das Umsatzwachstum stark ist?

Netflix erklärt, die Entlassungen seien Teil einer strategischen Initiative, um gezieltere Entscheidungen zu treffen und Ressourcen auf Bereiche mit hoher Wirkung zu konzentrieren. Das Geschäft bleibe stark und sei auf Kurs, seine finanziellen Prognosen zu erreichen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Netflix recorta 1.000 empleos en medio de cambios estratégicos

Netflix está despidiendo a unos 1.000 empleados, lo que representa cerca del 6 % de su plantilla mundial, según The Wall Street Journal. Se trata de la mayor ronda de recortes de empleo de la compañía desde 2022, cuando se despidió a unas 450 personas.

Los despidos llegan a pesar de que Netflix reportó un sólido desempeño financiero, con 45.200 millones de dólares en ingresos para 2025. La plantilla total de la empresa en todo el mundo ascendía a unas 16.000 personas el año pasado. Los copresidentes ejecutivos de Netflix, Ted Sarandos y Greg Peters, comunicaron la decisión en un correo electrónico dirigido a toda la compañía, en el que destacaron la necesidad de priorizar de forma disciplinada a las personas y los recursos para respaldar los objetivos a largo plazo. Afirmaron que el negocio sigue siendo sólido y encaminado a cumplir su previsión anual, con una inversión continua planificada en áreas de alto impacto.

La reestructuración sigue a la retirada de Netflix de su oferta para adquirir Warner Bros. a principios de año y a los recientes aumentos de precios para los consumidores. A pesar de estos desafíos, Netflix continúa ampliando su oferta de entretenimiento hacia los videojuegos, los podcasts y los eventos deportivos en directo, lo que refleja un cambio estratégico más allá del streaming tradicional.

¿Por qué Netflix despide empleados a pesar de reportar un fuerte crecimiento de ingresos?

Netflix afirma que los despidos forman parte de un esfuerzo estratégico para tomar decisiones más enfocadas y priorizar los recursos en áreas de alto impacto, aunque el negocio sigue siendo sólido y encaminado a cumplir sus previsiones financieras.

Español version →


🇫🇷 Français

Netflix supprime 1 000 emplois dans le cadre de changements stratégiques

Netflix licencie environ 1 000 salariés, soit près de 6 % de ses effectifs mondiaux, selon The Wall Street Journal. Il s'agit de la plus importante vague de suppressions d'emplois de l'entreprise depuis 2022, lorsqu'environ 450 salariés avaient été licenciés.

Ces licenciements interviennent alors que Netflix affiche de solides résultats financiers, avec un chiffre d'affaires de 45,2 milliards de dollars pour 2025. L'effectif mondial total de l'entreprise s'élevait à environ 16 000 personnes l'année dernière. Les coprésidents-directeurs généraux de Netflix, Ted Sarandos et Greg Peters, ont communiqué cette décision dans un courriel adressé à l'ensemble de l'entreprise, soulignant la nécessité de hiérarchiser avec discipline les personnes et les ressources afin de soutenir les objectifs à long terme. Ils ont affirmé que l'activité demeure solide et en voie d'atteindre les prévisions annuelles, avec des investissements continus prévus dans des domaines à fort impact.

Cette restructuration fait suite au retrait de Netflix de son offre de rachat de Warner Bros. plus tôt dans l'année, ainsi qu'à de récentes hausses de prix pour les consommateurs. Malgré ces difficultés, Netflix poursuit l'élargissement de son offre de divertissement vers les jeux vidéo, les podcasts et les événements sportifs en direct, signe d'un virage stratégique au-delà du streaming traditionnel.

Pourquoi Netflix licencie-t-il des salariés malgré une forte croissance de son chiffre d'affaires ?

Netflix indique que ces licenciements s'inscrivent dans une démarche stratégique visant à faire des choix plus ciblés et à concentrer ses ressources sur des domaines à fort impact, alors que l'activité demeure solide et en voie d'atteindre ses prévisions financières.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

रणनीतिक बदलावों के बीच Netflix ने 1,000 नौकरियाँ कम कीं

द वॉल स्ट्रीट जर्नल के अनुसार, Netflix लगभग 1,000 कर्मचारियों को निकाल रही है, जो उसके वैश्विक कार्यबल का लगभग 6% है। यह 2022 के बाद कंपनी का सबसे बड़ा छंटनी दौर है, जब लगभग 450 कर्मचारियों को हटाया गया था।

यह छंटनी ऐसे समय में हो रही है जब Netflix ने मज़बूत वित्तीय प्रदर्शन दर्ज किया है, 2025 के लिए उसका राजस्व 45.2 अरब डॉलर रहा। कंपनी का कुल वैश्विक कार्यबल पिछले साल लगभग 16,000 था। Netflix के सह-मुख्य कार्यकारी अधिकारी Ted Sarandos और Greg Peters ने कंपनी-व्यापी ईमेल के माध्यम से यह निर्णय सूचित किया, और दीर्घकालिक लक्ष्यों के समर्थन के लिए लोगों और संसाधनों की अनुशासित प्राथमिकता तय करने की ज़रूरत पर ज़ोर दिया। उन्होंने पुष्टि की कि व्यवसाय मज़बूत बना हुआ है और अपने पूर्ण-वर्ष पूर्वानुमान को पूरा करने की राह पर है, साथ ही उच्च-प्रभाव वाले क्षेत्रों में निरंतर निवेश की योजना है।

यह पुनर्गठन इस वर्ष की शुरुआत में Warner Bros. के अधिग्रहण की Netflix की बोली वापस लेने और उपभोक्ताओं के लिए हाल की कीमतों में बढ़ोतरी के बाद आया है। इन चुनौतियों के बावजूद, Netflix गेमिंग, पॉडकास्ट और लाइव खेल आयोजनों में अपनी मनोरंजन सेवाओं का विस्तार कर रहा है, जो पारंपरिक स्ट्रीमिंग से आगे एक रणनीतिक बदलाव का संकेत है।

मज़बूत राजस्व वृद्धि की रिपोर्ट के बावजूद Netflix कर्मचारियों की छंटनी क्यों कर रहा है?

Netflix का कहना है कि ये छंटनी केंद्रित निर्णय लेने और उच्च-प्रभाव वाले क्षेत्रों में संसाधनों को प्राथमिकता देने की रणनीतिक पहल का हिस्सा है, भले ही व्यवसाय मज़बूत बना हुआ हो और अपने वित्तीय पूर्वानुमानों को पूरा करने की राह पर हो।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Netflix PHK 1.000 Karyawan di Tengah Perubahan Strategis

Netflix memberhentikan sekitar 1.000 karyawan, atau sekitar 6% dari tenaga kerja globalnya, menurut The Wall Street Journal. Ini merupakan putaran pemutusan hubungan kerja terbesar perusahaan sejak 2022, ketika sekitar 450 karyawan diberhentikan.

PHK ini terjadi meskipun Netflix melaporkan kinerja keuangan yang kuat, dengan pendapatan sebesar $45,2 miliar untuk 2025. Total tenaga kerja global perusahaan mencapai sekitar 16.000 orang pada tahun lalu. Co-CEO Netflix Ted Sarandos dan Greg Peters menyampaikan keputusan tersebut dalam surel ke seluruh perusahaan, dengan menekankan perlunya memprioritaskan orang dan sumber daya secara disiplin untuk mendukung tujuan jangka panjang. Mereka menegaskan bahwa bisnis tetap kuat dan berada di jalur untuk memenuhi perkiraan setahun penuh, dengan investasi berkelanjutan yang direncanakan di bidang berdampak tinggi.

Restrukturisasi ini menyusul penarikan Netflix dari tawarannya untuk mengakuisisi Warner Bros. pada awal tahun ini dan kenaikan harga bagi konsumen baru-baru ini. Meski menghadapi tantangan tersebut, Netflix terus memperluas penawaran hiburannya ke gim, podcast, dan acara olahraga langsung, yang menandakan pergeseran strategis melampaui streaming tradisional.

Mengapa Netflix mem-PHK karyawan meskipun pertumbuhan pendapatannya kuat?

Netflix menyatakan bahwa PHK merupakan bagian dari upaya strategis untuk membuat pilihan yang lebih fokus dan memprioritaskan sumber daya di bidang berdampak tinggi, meskipun bisnisnya tetap kuat dan berada di jalur untuk memenuhi perkiraan keuangannya.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Netflix、戦略転換で約1,000人の人員削減

ウォール・ストリート・ジャーナルによると、Netflixは全世界の従業員の約6%にあたる約1,000人を削減しています。2022年に約450人が解雇されて以来、同社として最大規模の人員削減となります。

今回の削減は、Netflixが好調な業績を報告している中で行われます。2025年の売上高は452億ドルでした。同社の世界全体の従業員数は昨年時点で約16,000人でした。Netflixの共同CEOであるテッド・サランドスとグレッグ・ピーターズは、全社宛てのメールでこの決定を伝え、長期的な目標を支えるために人材とリソースを規律をもって優先順位付けする必要性を強調しました。両氏は、事業は依然として堅調で通年の業績予想の達成に向けて順調に進んでおり、影響力の大きい分野への投資も継続すると述べています。

この再編は、今年初めにWarner Bros.の買収入札を取り下げたことや、最近の消費者向け値上げに続くものです。こうした課題にもかかわらず、Netflixはゲーム、ポッドキャスト、ライブスポーツイベントへとエンターテインメント事業を拡大しており、従来のストリーミングを超えた戦略的転換を示しています。

売上高が好調な伸びを示しているのに、Netflixが人員削減を行うのはなぜですか?

Netflixは、今回の人員削減は、重点を絞った判断を行い、影響力の大きい分野にリソースを優先配分するための戦略的な取り組みの一環だと説明しています。事業は依然として堅調で、財務予測の達成に向けて順調に進んでいるとしています。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Netflix corta 1.000 empregos em meio a mudanças estratégicas

A Netflix está demitindo cerca de 1.000 funcionários, o que representa aproximadamente 6% de sua força de trabalho global, segundo o The Wall Street Journal. Essa é a maior rodada de cortes de empregos da empresa desde 2022, quando cerca de 450 funcionários foram desligados.

As demissões acontecem apesar de a Netflix ter registrado um desempenho financeiro sólido, com receita de US$ 45,2 bilhões em 2025. O total de funcionários da empresa no mundo era de cerca de 16.000 no ano passado. Os copresidentes-executivos da Netflix, Ted Sarandos e Greg Peters, comunicaram a decisão em um e-mail enviado a toda a companhia, destacando a necessidade de priorizar com disciplina pessoas e recursos para apoiar os objetivos de longo prazo. Eles afirmaram que o negócio segue forte e no caminho para cumprir a previsão anual, com investimentos contínuos planejados em áreas de alto impacto.

A reestruturação segue a desistência da Netflix de sua oferta para adquirir a Warner Bros. no início do ano e os recentes aumentos de preços para os consumidores. Apesar desses desafios, a Netflix continua expandindo sua oferta de entretenimento para jogos, podcasts e eventos esportivos ao vivo, sinalizando uma mudança estratégica além do streaming tradicional.

Por que a Netflix está demitindo funcionários apesar do forte crescimento da receita?

A Netflix afirma que as demissões fazem parte de um esforço estratégico para fazer escolhas mais focadas e priorizar recursos em áreas de alto impacto, mesmo com o negócio seguindo forte e no caminho para cumprir suas previsões financeiras.

Português version →


🇷🇺 Русский

Netflix сокращает 1000 рабочих мест на фоне стратегических изменений

Netflix увольняет около 1000 сотрудников, что составляет примерно 6% её глобального штата, сообщает The Wall Street Journal. Это крупнейшая волна сокращений в компании с 2022 года, когда были уволены около 450 человек.

Увольнения происходят на фоне сильных финансовых результатов Netflix: выручка за 2025 год составила 45,2 млрд долларов. Общая численность сотрудников компании по всему миру в прошлом году составляла около 16 000 человек. Соруководители Netflix Тед Сарандос и Грег Питерс сообщили о решении в письме для всей компании, подчеркнув необходимость дисциплинированно расставлять приоритеты в отношении людей и ресурсов для поддержки долгосрочных целей. Они заявили, что бизнес остаётся сильным и идёт по плану для выполнения годового прогноза, при этом инвестиции в области с высокой отдачей продолжатся.

Реструктуризация следует за отказом Netflix от заявки на покупку Warner Bros. ранее в этом году и недавним повышением цен для потребителей. Несмотря на эти трудности, Netflix продолжает расширять развлекательные предложения, выходя в игры, подкасты и прямые спортивные трансляции, что сигнализирует о стратегическом сдвиге за пределы традиционного стриминга.

Почему Netflix увольняет сотрудников, несмотря на сильный рост выручки?

Netflix заявляет, что увольнения являются частью стратегических усилий по более целенаправленному выбору и расстановке приоритетов в ресурсах в областях с высокой отдачей, при этом бизнес остаётся сильным и идёт по плану для выполнения финансовых прогнозов.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

Netflix裁员1000人,推进战略调整

据《华尔街日报》报道,Netflix正在裁减约1000名员工,约占其全球员工总数的6%。这是该公司自2022年以来规模最大的一轮裁员,当时约有450名员工被裁。

尽管Netflix公布了强劲的财务业绩,2025年营收达452亿美元,此次裁员仍然发生。该公司去年的全球员工总数约为16000人。Netflix联席首席执行官Ted Sarandos和Greg Peters在一封全公司范围的电子邮件中宣布了这一决定,强调需要有纪律地优先考虑人员和资源,以支持长期目标。他们表示,公司业务依然强劲,并有望实现全年预测目标,同时将继续在高影响力领域进行投资。

此次重组发生在Netflix于今年早些时候撤回收购华纳兄弟公司(Warner Bros.)的竞购之后,也紧随其近期的消费者涨价。尽管面临这些挑战,Netflix仍在继续将其娱乐业务拓展至游戏、播客和现场体育赛事,显示出超越传统流媒体的战略转变。

尽管营收强劲增长,Netflix为何仍要裁员?

Netflix表示,此次裁员是战略举措的一部分,旨在做出更专注的选择,并将资源优先投向高影响力领域。尽管公司业务依然强劲,并有望实现其财务预测目标,此举仍在推进。

简体中文 version →