HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Money Managers Are Asking Clients to Give the Bond Market Another Chance

Wall Street Journal Markets ·

🇬🇧 English

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ti...

View original article →


🇸🇦 العربية

مديرو الأموال يحثون العملاء على إعادة النظر في السندات

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ...

لماذا يحث مديرو الأموال العملاء على إعادة النظر في السندات رغم عمليات البيع الأخيرة؟

يجادل مديرو الأموال بأن السندات تؤدي دورها في محفظة 60-40 من خلال الحركة المعاكسة للأسهم لأول مرة منذ 2021، وتقديم عوائد لم تُشاهد منذ ما يقرب من عقدين، وتقديم فرص بعد سنوات من الأداء الضعيف.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

মoney ম্যানজারদের গ্রাহকদের বন্ডে পুনর্বिचার করার জন্য অনুরোধ করছেন

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ...

হालिया বিক্রয়ের बाबजूद কেন মনি ম্যানজারদের গ্রাহকদের বন্ডে পুনর্বিচার করার জন্য অনুরোধ করছেন?

মনি ম্যানজারদের যুক্তি হল বন্ডগুলো ৬০-৪০ পোর্টফোলিওয়ে তাদের ভূমিকা পালন করছে, কারণ প্রথমবার ২০২১-এর পরে শেয়ারগুলোর বিপরীত দিক দিয়ে চলছে, تقریباً দুই দশকে দেখা যায়নি এমন উপজ প্রদান করছে, এবং বছরখরাপ কর্মক্ষমতার পর সুযোগ তৈরি করছে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Vermögensverwalter drängen Kunden, Anleihen neu zu überdenken

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ...

Warum drängen Vermögensverwalter Kunden dazu, Anleihen trotz jüngster Verkäufe neu zu überdenken?

Vermögensverwalter argumentieren, dass Anleihen ihre Rolle im 60-40-Portfolio erfüllen, indem sie erstmals seit 2021 entgegen der Aktienbewegung laufen, Renditen bieten, die seit fast zwei Jahrzehnten nicht gesehen wurden, und Möglichkeiten nach Jahren schlechter Leistung bieten.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Los gestores de dinero instan a los clientes a reconsiderar los bonos

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ...

¿Por qué los gestores de dinero instan a los clientes a reconsiderar los bonos pese a las recientes ventas masivas?

Los gestores de dinero argumentan que los bonos están cumpliendo su papel en la cartera 60-40 al moverse en dirección opuesta a las acciones por primera vez desde 2021, ofreciendo rendimientos no vistos en casi dos décadas y presentando oportunidades después de años de bajo rendimiento.

Español version →


🇫🇷 Français

Les gestionnaires de fonds exhortent les clients à reconsidérer les obligations

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ...

Pourquoi les gestionnaires de fonds exhortent-ils les clients à reconsidérer les obligations malgré les ventes récentes ?

Les gestionnaires de fonds affirment que les obligations remplissent leur rôle dans le portefeuille 60-40 en évoluant en sens inverse des actions pour la première fois depuis 2021, offrant des rendements inédits depuis près de vingt ans et présentant des opportunités après des années de performances médiocres.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

धन प्रबंधक ग्राहकों को बॉन्ड्स पर पुनर्विचार करने के लिए कह रहे हैं

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ...

हालिया बिक्री के बावजूद धन प्रबंधक ग्राहकों को बॉन्ड्स पर पुनर्विचार करने के लिए क्यों कह रहे हैं?

धन प्रबंधक तर्क देते हैं कि बॉन्ड्स 60-40 पोर्टफोलियो में अपनी भूमिका निभा रहे हैं, क्योंकि वे पहली बार 2021 के बाद शेयरों के विपरीत दिशा में चल रहे हैं, लगभग दो दशकों में सबसे अधिक उपज प्रदान कर रहे हैं, और वर्षों के खराब प्रदर्शन के बाद अवसर पेश कर रहे हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Manajer Dana Meminta Klien untuk Mempertimbangkan Kembali Obligasi

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ...

Mengapa manajer dana meminta klien untuk mempertimbangkan kembali obligasi meski terjadi penjualan besar-besaran akhir-akhir ini?

Manajer dana berargumen bahwa obligasi memenuhi peran mereka dalam portofolio 60-40 dengan bergerak berlawanan dengan saham untuk pertama kalinya sejak 2021, menawarkan yield yang tidak terlihat selama hampir dua dekade, dan memberikan peluang setelah tahun-tahun kinerja buruk.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

マネージャーはクライアントに債券の再考を促している

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ...

最近の売り越しにもかかわらず、なぜマネージャーはクライアントに債券の再考を促しているのか?

マネージャーは、債券が60-40ポートフォリオでの役割を果たしていると主張している。なぜなら、2021年以来初めて株式と逆方向に動き、ほぼ20年ぶりの利回りを提供し、長年の低パフォーマンス後の機会を提供しているからだ。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Gestores de dinheiro incentivam clientes a reconsiderar os títulos

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ...

Por que os gestores de dinheiro estão incentivando os clientes a reconsiderar os títulos apesar das vendas recentes?

Os gestores de dinheiro argumentam que os títulos estão cumprindo seu papel na carteira 60-40 ao se moverem em direção oposta às ações pela primeira vez desde 2021, oferecendo rendimentos não vistos em quase duas décadas e apresentando oportunidades após anos de baixo desempenho.

Português version →


🇷🇺 Русский

Управляющие капиталом призывают клиентов пересмотреть отношение к облигациям

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ...

Почему управляющие капиталом призывают клиентов пересмотреть отношение к облигациям несмотря на недавние продажи?

Управляющие капиталом утверждают, что облигации выполняют свою роль в портфеле 60-40, двигаясь в противоположном направлении по отношению к акциям впервые с 2021 года, предлагая доходность, невиданную почти два десятилетия, и создавая возможности после лет низкой доходности.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

资产管理者敦促客户重新考虑债券

Bonds are selling off, but the classic 60-40 portfolio is doing what it is supposed to for the first time in years Wealth advisers and investment managers are trying to persuade their clients to embrace an asset class that many have grown to despise. They want investors to get back into bonds to take advantage of tempting yields. But it is a tall task after years of topsy-turvy returns. And it has only gotten harder with benchmark yields at the highest level in two dozen years, and prices inversely falling."The biggest challenge is going to be psychological," said Brian Spinelli, co-chief investment officer at wealth manager Halbert Hargrove. "When people think fixed income, they’re anchored to what it was when rates were near zero, but you’re in a different yield environment than you have been over the last 15 years."At the heart of the pitch is that bonds are doing what they are supposed to be doing, by at least one measure, for the first time in years. This year is on pace to be the first since 2021 that stock and bond prices have moved in opposite directions, according to data from the Leuthold Group, which is based on common benchmarks for each asset class. That is the cornerstone of the classic 60-40 portfolio, where a diversified portfolio of 60% stocks and 40% bonds cushions volatility, with one rising when the other falls. But bonds got a bad rap after the Federal Reserve quickly raised interest rates in 2022. Stocks and bonds fell in tandem, burning investors conditioned to think of bonds as their portfolio’s primary line of defense. Even though both rose in the following three years, many dumped bonds in favor of better-performing stocks. The S&P 500 is on pace to post double-digit returns for the fourth year in a row. Separately, retail-investor holdings of cash have been around record highs. The bond selloff this year has dragged on returns for people who already own them, but has allowed money managers to tout higher yields in fixed income. And there are signs that the tide is turning. Flows into bond funds this year to date have already outpaced those of every full year since 2021, according to Morningstar. John Ridilla and Sue Seeling-Ridilla, in Charlotte, N.C., are among those who see opportunity in the bond market these days. Their portfolio is about 80% fixed income, including Treasurys and certificates of deposit. A few years ago, it was 20% fixed income. The retired couple earns about $200,000 a year from their fixed income and Social Security, far more than the $90,000 a year they spend, Ridilla said."With the yields coming up, I’m actually thinking of moving some of the stocks into Treasurys and just living off the interest every six months," he said. Many advisers are recommending short- and intermediate-term maturities over longer-term ones. Some see rising bond yields as a reaction to a widening U.S. deficit or a sign that the market doesn’t trust the Federal Reserve to do what it takes to rein in inflation, which would hit longer-term debt. David Busch, chief investment officer of Trajan Wealth, has been investing in bonds with three- to five-year maturities. He sees these as a good alternative for those with a lot of cash parked in money-market funds, enabling them to lock in higher rates."The Fed is on a hiking trajectory," Busch said. "When it stops raising rates or they pause, clients that are holding cash will ride rates down just like they’re riding them up."Another move is to use a bond ladder that spreads investments among bonds with progressively later maturity dates, according to Collin Martin, head of fixed-income research and strategy for the Schwab Center for Financial Research."There’s always risks with bond investments where prices can decline," he said. But "we’re seeing income that you can earn that we haven’t seen in nearly two decades."

Many advisers who are looking past the price declines still see pitfalls in bonds. Some are concerned that stocks and bonds have both become too ...

尽管最近出现抛售,为什么资产管理者敦促客户重新考虑债券?

资产管理者认为债券正在履行其在60-40投资组合中的作用,自2021年以来首次与股票反向移动,提供近二十年未见的收益率,并在多年表现不佳后提供了机会。

简体中文 version →