(PR) Minisforum Announces the S5: A 5-Bay All-Flash Agent NAS
🇬🇧 English
MINISFORUM has launched the S5, a fanless, 5-bay all-flash Agent NAS powered by the Intel Core 3 304 processor. The device supports five M.2 NVMe SSDs for up to 40 TB of storage, featuring a 10GbE and 2.5GbE LAN port, Wi-Fi, and dual USB4 ports. It delivers up to 6x faster sequential reads and 100x faster random reads compared to traditional HDDs, making it ideal for 4K/8K video editing and large photo libraries.
The S5 uses passive cooling via heat pipes and fins, eliminating fan noise and reducing power consumption to around 15 W under load. Its edge-cloud collaborative AI architecture includes a local NPU with 15 TOPS, enabling always-on local agent execution for automated data processing and semantic retrieval even when PCs are off. Designed for creative studios and home entertainment, the S5 offers compact, quiet, high-speed shared storage.
It is available in two configurations: 12 GB LPDDR5x + 128 GB UFS + 0 TB for $599 (20% off), and the same with 20 TB SSD for $3,759 (shipping early November).
🇸🇦 العربية
Minisforum S5: NAS Agent بدون مروحة بخمس فتحات وكله فلاش
أطلقت MINISFORUM جهاز S5، وهو NAS Agent بدون مروحة بخمس فتحات وكله فلاش، يعمل بمعالج Intel Core 3 304. يدعم الجهاز خمسة أقراص M.2 NVMe SSD لتخزين يصل إلى 40 تيرابايت، ويتضمن منفذ LAN بسرعة 10GbE وآخر بسرعة 2.5GbE، بالإضافة إلى واي-فاي ومنفذي USB4 مزدوجين. يوفر سرعات قراءة متسلسلة تصل إلى 6x وسرعات قراءة عشوائية تصل إلى 100x مقارنة بالأقراص الصلبة التقليدية، مما يجعله مثاليًا لتحرير الفيديو 4K/8K ومكتبات الصور الكبيرة. يستخدم S5 تبريدًا سلبيًا عبر أنابيب الحرارة والزعانف، مما يزيل ضوضاء المروحة ويقلل استهلاك الطاقة إلى حوالي 15 واط تحت الحمل. تتضمن هندسته التعاونية للذكاء الاصطناعي الحافة-سحابة وحدة معالجة عصبية محلية (NPU) بقوة 15 TOPS، مما يتيح تنفيذ الوكلاء المحليين دائمًا للتشغيل لمعالجة البيانات الآلية واسترجاع الدلالي حتى عند إيقاف تشغيل أجهزة الكمبيوتر. مصمم للاستوديوهات الإبداعية والترفيه المنزلي، يوفر S5 تخزينًا مشتركًا مضغوطًا وهادئًا وعالي السرعة. يتوفر في تكوينين: 12 جيجابايت LPDDR5x + 128 جيجابايت UFS + 0 تيرابايت بسعر 599 دولارًا (خصم 20%)، ونفس التكوين مع 20 تيرابايت SSD بسعر 3759 دولارًا (الشحن يبدأ أوائل نوفمبر).
ما الذي يجعل Minisforum S5 مختلفًا عن أجهزة NAS التقليدية؟
يستخدم S5 تخزينًا فلاشًا NVMe كاملًا بدلاً من الأقراص الصلبة التقليدية، مما يوفر سرعات قراءة متسلسلة تصل إلى 6x وسرعات قراءة عشوائية تصل إلى 100x. كما يتميز بتبريد سلبي بدون مروحة، ووحدة معالجة عصبية مدمجة (NPU) لتنفيذ الوكلاء المحليين للذكاء الاصطناعي، وتعاون حافة-سحابة لمعالجة البيانات الآلية والمستمر دائمًا.
🇧🇩 বাংলা
Minisforum S5: 5-বে ফ্যানলেস Ол-ফ্ল্যাশ এজেন্ট NAS
MINISFORUM S5-এ উত্সের জন্য চালু করেছে, যা Intel Core 3 304 প্রসেসরের দ্বারা চালিত একটি ফ্যানলেস, 5-বে Ол-ফ্ল্যাশ এজেন্ট NAS। ডিভাইসটি পাঁচটি M.2 NVMe SSD সমর্থন করে, সর্বোচ্চ 40 TB স্টোরেজের জন্য, যার মধ্যে 10GbE এবং 2.5GbE LAN পোর্ট, Wi-Fi এবং ডুয়াল USB4 পোর্ট অন্তর্ভুক্ত। এটি পরंpara HDDs-এর তুলনায় সর্বোচ্চ 6x দ্রুত ক্রমিক পড়기와 100x দ্রুত যাদুগার পড়기를 প্রদান করে, যা 4K/8K ভিডিও এডিটিং এবং বড় ফটো লাইব্রেরির জন্য আদর্শ। S5 হিট পাইপ এবং ফিনের মাধ্যমে নिष्क্রিয় শीतলন ব্যবহার করে, ফ্যান শোর মুছে ফেলে এবং লোডে শক্তি ভোগ কমিয়ে 15 W-এ আনে। এর এজ-ক্লাউড সহযোগী AI আর্কিটেকচার একটি স্থানীয় NPU সহ আসে যার ক্ষমতা 15 TOPS, যা পিসি বন্ধ থাকলেও সবসময় চালু থাকা স্থানীয় এজেন্টের কার্যকরনকে সক্ষম করে, স্বয়ংক্রিয় ডেটা প্রক্রিয়াজাত এবং সেমান্টিক পুনরুদ্ধারকে সম্ভব করে। সৃজনশীল স্টুডিও এবং গৃহবিনোদনের জন্য ডিজাইন করা, S5 কম্প্যাক্ট, নীরব এবং উচ্চ গতির শেয়ার্ড স্টোরেজ প্রদান করে। এটি দুটি কনফিগারেশনে উপলব্ধ: 12 GB LPDDR5x + 128 GB UFS + 0 TB এর জন্য $599 (20% ছूट), এবং একই কনফিগারেশনের সাথে 20 TB SSD এর জন্য $3,759 (শিপিং নভেম্বর এর শুরুতে)।
Minisforum S5 প্যারাম্পারিক NAS ডিভাইস থেকে কীভাবে ভিন্ন?
S5 প্যারাম্পারিক HDDs-এর বদলে Ол-ফ্ল্যাশ NVMe স্টোরেজ ব্যবহার করে, যা সর্বোচ্চ 6x দ্রুত ক্রমিক পড়기와 100x দ্রুত যাদুগার পড়기를 প্রদান করে। এতে ফ্যানলেস নिष्क্রিয় শীতলনও রয়েছে, একটি বিল্ট-ইন NPU যা স্থানীয় AI এজেন্ট কার্যকরনের জন্য, এবং এজ-ক্লাউড সহযোগিতা যা স্বয়ংক্রিয়, সর্বদা সক্রিয় ডেটা প্রক্রিয়াজাতের জন্য।
🇩🇪 Deutsch
Minisforum S5: Lüfterloser 5-Bay All-Flash Agent NAS
MINISFORUM hat den S5 vorgestellt, einen lüfterlosen, 5-Bay All-Flash Agent NAS, der vom Intel Core 3 304 Prozessor angetrieben wird. Das Gerät unterstützt fünf M.2 NVMe SSDs für bis zu 40 TB Speicherplatz, verfügt über einen 10GbE und einen 2.5GbE LAN-Anschluss, WLAN und doppelte USB4-Ports. Es bietet bis zu 6x schnellere sequentielle Lesegeschwindigkeiten und bis zu 100x schnellere zufällige Lesegeschwindigkeiten im Vergleich zu herkömmlichen HDDs, wodurch es ideal für 4K/8K-Video-Editing und große Foto-Bibliotheken ist.
Der S5 nutzt passive Kühlung mittels Heat Pipes und Kühlrippen, wodurch Lüftergeräusche eliminiert und der Stromverbrauch unter Last auf etwa 15 W reduziert wird. Seine Edge-Cloud-kollaborative KI-Architektur umfasst einen lokalen NPU mit 15 TOPS, der die kontinuierliche Ausführung lokaler Agenten für automatisierte Datenverarbeitung und semantische Abfrage ermöglicht, selbst wenn PCs ausgeschaltet sind. Für kreative Studios und Heimunterhaltung konzipiert, bietet der S5 kompakten, leisen und hochgeschwindigen gemeinsamen Speicher.
Er ist in zwei Konfigurationen erhältlich: 12 GB LPDDR5x + 128 GB UFS + 0 TB für 599 $ (20 % Rabatt), und die gleiche Konfiguration mit 20 TB SSD für 3.759 $ (Versand Anfang November).
Was unterscheidet den Minisforum S5 von herkömmlichen NAS-Geräten?
Der S5 verwendet All-Flash-NVMe-Speicher statt HDDs, wodurch er bis zu 6x schnellere sequentielle Lesegeschwindigkeiten und bis zu 100x schnellere zufällige Lesegeschwindigkeiten bietet. Zusätzlich verfügt er über eine lüfterlose passive Kühlung, einen integrierten NPU für die lokale Ausführung von KI-Agenten und eine Edge-Cloud-Zusammenarbeit für automatisierte, kontinuierlich aktive Datenverarbeitung.
🇪🇸 Español
Minisforum S5: NAS Agent sin ventilador de 5 bahías y todo flash
MINISFORUM ha lanzado el S5, un NAS Agent sin ventilador, de 5 bahías y todo flash, alimentado por el procesador Intel Core 3 304. El dispositivo admite cinco SSD M.2 NVMe para hasta 40 TB de almacenamiento, con un puerto LAN de 10GbE y otro de 2.5GbE, Wi-Fi y puertos USB4 dobles. Ofrece hasta 6 veces más velocidad de lectura secuencial y 100 veces más de lectura aleatoria en comparación con los HDD tradicionales, lo que lo hace ideal para la edición de video 4K/8K y bibliotecas de fotos grandes.
El S5 utiliza refrigeración pasiva mediante tubos de calor y aletas, eliminando el ruido del ventilador y reduciendo el consumo de energía a aproximadamente 15 W bajo carga. Su arquitectura de IA edge-cloud colaborativa incluye una NPU local con 15 TOPS, lo que permite la ejecución siempre activa de agentes locales para el procesamiento automatizado de datos y recuperación semántica incluso cuando las PC están apagadas. Diseñado para estudios creativos y entretenimiento doméstico, el S5 ofrece almacenamiento compartido compacto, silencioso y de alta velocidad.
Está disponible en dos configuraciones: 12 GB LPDDR5x + 128 GB UFS + 0 TB por $599 (20% de descuento), y la misma con 20 TB de SSD por $3,759 (envío a principios de noviembre).
¿Qué hace que el Minisforum S5 sea diferente de los dispositivos NAS tradicionales?
El S5 utiliza almacenamiento NVMe todo flash en lugar de HDD, ofreciendo hasta 6x más velocidad de lectura secuencial y 100x más de lectura aleatoria. También cuenta con refrigeración pasiva sin ventilador, una NPU integrada para la ejecución local de agentes de IA y colaboración edge-cloud para un procesamiento de datos automatizado y siempre activo.
🇫🇷 Français
Minisforum S5 : NAS Agent sans ventilateur à 5 baies tout flash
MINISFORUM a lancé le S5, un NAS Agent sans ventilateur, à 5 baies et tout flash, alimenté par le processeur Intel Core 3 304. L'appareil prend en charge cinq SSD M.2 NVMe pour jusqu'à 40 To de stockage, avec un port LAN 10GbE et un port LAN 2.5GbE, du Wi-Fi et des ports USB4 doubles. Il offre jusqu'à 6 fois plus de vitesse de lecture séquentielle et 100 fois plus de vitesse de lecture aléatoire par rapport aux HDD traditionnels, ce qui le rend idéal pour le montage vidéo 4K/8K et les grandes bibliothèques de photos.
Le S5 utilise un refroidissement passif via des caloducs et des ailettes, éliminant le bruit du ventilateur et réduisant la consommation d'énergie à environ 15 W sous charge. Son architecture d'IA edge-cloud collaborative comprend une NPU locale de 15 TOPS, permettant l'exécution toujours active d'agents locaux pour le traitement automatisé des données et la récupération sémantique même lorsque les PC sont éteints. Conçu pour les studios créatifs et le divertissement domestique, le S5 offre un stockage partagé compact, silencieux et haute vitesse.
Il est disponible en deux configurations : 12 Go LPDDR5x + 128 Go UFS + 0 To pour 599 $ (20 % de réduction), et la même configuration avec 20 To de SSD pour 3 759 $ (expédition début novembre).
En quoi le Minisforum S5 diffère-t-il des appareils NAS traditionnels ?
Le S5 utilise un stockage NVMe tout flash au lieu des HDD, offrant jusqu'à 6 fois plus de vitesse de lecture séquentielle et 100 fois plus de vitesse de lecture aléatoire. Il dispose également d'un refroidissement passif sans ventilateur, d'une NPU intégrée pour l'exécution locale d'agents d'IA, et d'une collaboration edge-cloud pour un traitement des données automatisé et toujours actif.
🇮🇳 हिन्दी
Minisforum S5: 5-बे फैनलेस ऑल-फ्लैश एजेंट NAS
MINISFORUM ने S5 लॉन्च किया है, जो Intel Core 3 304 प्रोसेसर द्वारा संचालित एक फैनलेस, 5-बे ऑल-फ्लैश एजेंट NAS है। उपकरण पांच M.2 NVMe SSD का समर्थन करता है, अधिकतम 40 TB स्टोरेज के लिए, जिसमें 10GbE और 2.5GbE LAN पोर्ट, वाई-फाई और डुअल USB4 पोर्ट शामिल हैं। यह पारंपरिक HDDs की तुलना में अधिकतम 6x तेज़ क्रमिक पढ़ें और 100x तेज़ यादृच्छिक पढ़ें प्रदान करता है, जिससे यह 4K/8K वीडियो एडिटिंग और बड़े फोटो लाइब्रेरी के लिए आदर्श बन जाता है। S5 हीट पाइप्स और फिन्स के माध्यम से निष्क्रिय शीतलन का उपयोग करता है, जिससे फैन शोर समाप्त हो जाता है और लोड पर बिजली की खपत लगभग 15 W तक कम हो जाती है। इसका एज-क्लाउड सहयोगी AI आर्किटेक्चर एक स्थानीय NPU के साथ आता है जिसकी क्षमता 15 TOPS है, जो हमेशा चालू स्थानीय एजेंट निष्पादन को सक्षम बनाता है, जिससे पीसी बंद होने पर भी स्वचालित डेटा प्रसंस्करण और semantिक पुनःप्राप्ति संभव होती है। रचनात्मक स्टूडियो और होम एंटरटेनमेंट के लिए डिज़ाइन किया गया, S5 कॉम्पैक्ट, शांत और उच्च गति वाला साझा भंडारण प्रदान करता है। यह दो कॉन्फ़िगरेशन में उपलब्ध है: 12 GB LPDDR5x + 128 GB UFS + 0 TB के लिए $599 (20% छूट), और उसी कॉन्फ़िगरेशन के साथ 20 TB SSD के लिए $3,759 (शिपिंग नवंबर की शुरुआत में)।
Minisforum S5 पारंपरिक NAS उपकरणों से किस प्रकार अलग है?
S5 पारंपरिक HDDs के बजाय ऑल-फ्लैश NVMe स्टोरेज का उपयोग करता है, जो अधिकतम 6x तेज़ क्रमिक पढ़ें और 100x तेज़ यादृच्छिक पढ़ें प्रदान करता है। इसमें फैनलेस निष्क्रिय शीतलन भी है, एक बिल्ट-इन NPU जो स्थानीय AI एजेंट निष्पादन के लिए है, और एज-क्लाउड सहयोग जो स्वचालित, हमेशा चालू डेटा प्रसंस्करण के लिए है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Minisforum S5: NAS Agent Tanpa Kipas 5-Bay Semua Flash
MINISFORUM telah meluncurkan S5, sebuah NAS Agent tanpa kipas, 5-bay semua flash yang didukung oleh prosesor Intel Core 3 304. Perangkat ini mendukung lima SSD M.2 NVMe untuk hingga 40 TB penyimpanan, memiliki port LAN 10GbE dan port LAN 2.5GbE, Wi-Fi, dan port USB4 ganda. Ia memberikan kecepatan baca sekuensial hingga 6x lebih cepat dan kecepatan baca acak hingga 100x lebih cepat dibandingkan HDD konvensional, sehingga ideal untuk pengeditan video 4K/8K dan perpustakaan foto besar.
S5 menggunakan pendingin pasif melalui heat pipes dan alet, menghilangkan suara kipas dan mengurangi konsumsi daya menjadi sekitar 15 W beban. Arsitektur AI kolaborasi edge-cloudnya mencakup NPU lokal dengan 15 TOPS, yang memungkinkan eksekusi agen lokal yang selalu aktif untuk pemrosesan data otomatis dan pengambilan semantik bahkan ketika PC dalam keadaan mati. Dirancang untuk studio kreatif dan hiburan rumah, S5 menawarkan penyimpanan bersama yang kompakt, tenang, dan berkecepatan tinggi.
Ia tersedia dalam dua konfigurasi: 12 GB LPDDR5x + 128 GB UFS + 0 TB untuk $599 (diskon 20%), dan konfigurasi yang sama dengan 20 TB SSD untuk $3,759 (pengiriman awal November).
Apa yang membuat Minisforum S5 berbeda dari perangkat NAS tradisional?
S5 menggunakan penyimpanan NVMe semua flash alih-alih HDD, menawarkan kecepatan baca sekuensial hingga 6x lebih cepat dan kecepatan baca acak hingga 100x lebih cepat. Ia juga memiliki pendingin pasif tanpa kipas, NPU bawaan untuk eksekusi agen AI lokal, dan kolaborasi edge-cloud untuk pemrosesan data otomatis dan selalu aktif.
🇯🇵 日本語
Minisforum S5: ファンレス5ベイオールフラッシュAgent NAS
MINISFORUMはS5を発売しました。これはIntel Core 3 304プロセッサーによって駆動されるファンレス、5ベイオールフラッシュAgent NASです。このデバイスは5つのM.2 NVMe SSDをサポートし、最大40TBのストレージを提供し、10GbEおよび2.5GbE LANポート、Wi-Fi、およびデュアルUSB4ポートを備えています。従来のHDDと比較して、シーケンシャル読み込み速度が最大6倍、ランダム読み込み速度が最大100倍速く、これにより4K/8Kビデオ編集および大規模なフォトライブラリに最適です。S5はヒートパイプとフィンによるパッシブ冷却を使用し、ファンノイズを排除し、負荷時の消費電力を約15Wに削減します。そのエッジクラウド協調AIアーキテクチャは、15 TOPSのローカルNPUを含み、PCがオフでも常時ローカルエージェントの実行を可能にし、自動データ処理と意味検索を実現します。クリエイティブスタジオおよびホームエンターテインメント向けに設計されたS5は、コンパクトで静かかつ高速な共有ストレージを提供します。2つの構成で提供されます:12GB LPDDR5x + 128GB UFS + 0TB SSDで599ドル(20%オフ)、および同じ構成に20TB SSDを追加したモデルで3,759ドル(11月初旬出荷開始)。
Minisforum S5は従来のNASデバイスとどこが違うのですか?
S5は従来のHDDではなくオールフラッシュNVMeストレージを使用しており、シーケンシャル読み込み速度が最大6倍、ランダム読み込み速度が最大100倍速くなります。さらに、ファンレスのパッシブ冷却、ローカルAIエージェント実行のための組み込みNPU、そしてエッジクラウド協調による自動化かつ常時稼働のデータ処理を備えています。
🇧🇷 Português
Minisforum S5: NAS Agent sem ventilador de 5 baias e tudo flash
MINISFORUM lançou o S5, um NAS Agent sem ventilador, de 5 baias e tudo flash, alimentado pelo processador Intel Core 3 304. O dispositivo suporta cinco SSDs M.2 NVMe para até 40 TB de armazenamento, com uma porta LAN de 10GbE e outra de 2.5GbE, Wi-Fi e portas USB4 duplas. Ele oferece até 6 vezes mais velocidade de leitura sequencial e 100 vezes mais de leitura aleatória em comparação com HDDs tradicionais, tornando-o ideal para edição de vídeo 4K/8K e grandes bibliotecas de fotos.
O S5 utiliza refrigeração passiva por meio de heat pipes e aletas, eliminando o ruído do ventilador e reduzindo o consumo de energia para cerca de 15 W sob carga. Sua arquitetura de IA edge-cloud colaborativa inclui uma NPU local com 15 TOPS, permitindo a execução sempre ativa de agentes locais para processamento automatizado de dados e recuperação semântica mesmo quando os PCs estão desligados. Projetado para estúdios criativos e entretenimento doméstico, o S5 oferece armazenamento compartilhado compacto, silencioso e de alta velocidade.
Está disponível em duas configurações: 12 GB LPDDR5x + 128 GB UFS + 0 TB por $599 (20% de desconto), e a mesma com 20 TB de SSD por $3,759 (envio no início de novembro).
O que torna o Minisforum S5 diferente dos dispositivos NAS tradicionais?
O S5 usa armazenamento NVMe tudo flash em vez de HDDs, oferecendo até 6x mais velocidade de leitura sequencial e 100x mais de leitura aleatória. Ele também possui refrigeração passiva sem ventilador, uma NPU integrada para execução local de agentes de IA e colaboração edge-cloud para processamento de dados automatizado e sempre ativo.
🇷🇺 Русский
Minisforum S5: NAS Agent без вентилятора с 5 отсеками и полностью на флеш-памяти
MINISFORUM запустил S5 — NAS Agent без вентилятора с 5 отсеками и полностью на флеш-памяти, работающий на процессоре Intel Core 3 304. Устройство поддерживает пять SSD M.2 NVMe для до 40 ТБ хранилища, имеет порт LAN 10GbE и порт LAN 2.5GbE, Wi-Fi и двойные порты USB4. Обеспечивает до 6x более высокую последовательную скорость чтения и до 100x более высокую случайную скорость чтения по сравнению с традиционными HDD, что делает его идеальным для редактирования видео 4K/8K и больших фототеек. S5 использует пассивное охлаждение через тепловые трубки и ребра, устраняя шум вентилятора и снижая потребление энергии до примерно 15 Вт под нагрузкой. Его архитектура совместной работы ИИ на периферии и в облаке включает локальный NPU с производительностью 15 TOPS, обеспечивая постоянное выполнение локальных агентов для автоматизированной обработки данных и семантического поиска даже при выключенных ПК. Разработан для творческих студий и домашнего развлечения, S5 предлагает компактное, тихое и высокоскоростное общее хранилище. Доступно в двух конфигурациях: 12 ГБ LPDDR5x + 128 ГБ UFS + 0 ТБ за $599 (со скидкой 20%), и та же конфигурация с 20 ТБ SSD за $3,759 (отгрузка начинается в начале ноября).
Чем Minisforum S5 отличается от традиционных NAS-устройств?
S5 использует все-флеш NVMe-хранилище вместо HDD, обеспечивая до 6x более высокую последовательную скорость чтения и до 100x более высокую случайную скорость чтения. Он также имеет пассивное охлаждение без вентилятора, встроенный NPU для локального выполнения агентов ИИ и сотрудничество periphery-облако для автоматизированной и постоянно активной обработки данных.
🇨🇳 简体中文
Minisforum S5:5盘位无风扇全闪存Agent NAS
MINISFORUM已推出S5,这是一款由Intel Core 3 304处理器驱动的无风扇、5盘位全闪存Agent NAS。该设备支持五个M.2 NVMe SSD,最高可达40TB存储,配备10GbE和2.5GbE LAN端口、Wi-Fi以及双USB4端口。相比传统HDD,其顺序读取速度提升最高可达6倍,随机读取速度提升最高可达100倍,非常适合4K/8K视频编辑和大型照片库。S5通过热管和散热片实现被动散热,消除风扇噪音,负载时功耗降至约15W。其边缘-云协同AI架构包含本地NPU(15 TOPS),即使PC关闭也能实现本地AI代理持续执行,实现自动化数据处理和语义检索。S5专为创意工作室和家庭娱乐设计,提供紧凑、安静、高速的共享存储。该产品有两种配置:12GB LPDDR5x + 128GB UFS + 0TB SSD,售价599美元(8折优惠);以及同样配置但含20TB SSD,售价3759美元(早于11月发货)。
Minisforum S5与传统NAS设备有何不同?
S5采用全闪存NVMe存储而非HDD,提供最高6倍顺序读取和100倍随机读取速度。它还具备无风扇被动散热、内置NPU用于本地AI代理执行,以及边缘-云协作功能,实现自动化、随时在线的数据处理。