Mercuria Agrees $250 Million Congo Copper Deal With China Miner
🇬🇧 English
Mercuria Energy Group has agreed to a $250 million deal to purchase copper from Shanghai Jayson New Energy Materials Group in the Democratic Republic of Congo. The agreement covers three years of supply from operations in Congo, including the newly started Kinga Kila project. Mercuria will pay Jayson subsidiaries Hongkong Excellen Mining Investment Co. and Singapore Excellen Pte Ltd. up to $250 million for copper supply.
An investment vehicle belonging to Robin Zeng, the billionaire chairman of Contemporary Amperex Technology Co. Ltd., owns nearly 30% of Hongkong Excellen, which holds the Congolese copper ventures. Jayson, whose main business includes manufacturing precursor materials for lithium-ion batteries, controls the rest of the company. Traders have been piling into prepayment deals in Congo, which has emerged as the growth engine for global copper supply.
Trafigura Group paid Ivanhoe Mines Ltd. $200 million in advance for copper anodes from the Kamoa-Kakula complex. Mercuria also paid $100 million to guarantee access to three years of copper output from Eurasian Resources Group. Jayson's trio of projects in Congo produced about 56,000 tons of copper in the first half of the year.
The latest began exporting metal in May. CATL holds a 25% interest in China's CMOC Group Ltd., which leads copper production in Congo with two giant operations. The battery maker also owns an additional stake in CMOC's Kisanfu mine, which is the world's top source of battery material cobalt.
The two metals are often found together in Congo.
🇸🇦 العربية
Mercuria توقع صفقة بقيمة 250 مليون دولار لمصدر النحاس في الكونغو
وافقت Mercuria Energy Group على صفقة بقيمة 250 مليون دولار لشراء النحاس من Shanghai Jayson New Energy Materials Group في جمهورية الكونغو الديمقراطية. يغطي الاتفاق ثلاث سنوات من التوريد من عمليات في الكونغو، بما في ذلك مشروع Kinga Kila الجديد الذي بدأ التشغيل مؤخرًا. سيدفع Mercuria إلى فرعي شركة Jayson Hongkong Excellen Mining Investment Co. وSingapore Excellen Pte Ltd. حتى 250 مليون دولار مقابل توريد النحاس. يمتلك سيارة استثمارية تابعة للرئيس المليوندير لشركة Contemporary Amperex Technology Co. Ltd.، Robin Zeng، ما يقرب من 30% من سهم Hongkong Excellen، والتي تمتلك مشاريع النحاس في الكونغو. يدير Jayson، الذي يشمل نشاطه الرئيسي صناعة مواد التمثيل الأولية لبطاريات الليثيوم الأيون، باقي الشركة. كانت البورصيند تتجه إلى صفقات التقديم المسبق في الكونغو، التي ظهرت كمحرك نمو لإمدادات النحاس العالمية. دفعت Trafigura Group إلى Ivanhoe Mines Ltd. 200 مليون دولار مقدماً للأنودات النحاسية من مجمع Kamoa-Kakula. كما دفع Mercuria 100 مليون دولار أيضاً لضمان الوصول إلى ثلاث سنوات من إنتاج النحاس من Eurasian Resources Group. أنتجت مشاريع Jayson الثلاث في الكونغو نحو 56,000 طن من النحاس في النصف الأول من السنة. بدأ أحدثها في تصدير المعدن في مايو. يمتلك CATL 25% من الاهتمام في مجموعة CMOC Group Ltd.، التي تقود إنتاج النحاس في الكونغو بعمليتين ضخمتين. كما تمتلك الشركة ملكية إضافية في معدن Kisanfu الخاص بـ CMOC، وهو أهم مصدر عالمي لكولتاج مواد البطارية. يجد النحاسان غالبًا معًا في الكونغو.
لماذا يستثمر Mercuria بشدة في النحاس في الكونغو؟
من خلال الحصول على النحاس بينما ترتفع الأسعار وتقدم الفرق في السوق في فرص الربح، يتبع Mercuria اتجاهًا للشركات التجارية التي تدفع مبالغ كبيرة مقدماً لتوريد المواد.
🇧🇩 বাংলা
Mercuria $250 মিলিয়ন কোংগো রূপালী সমঝোতা চীনা মাইনার
Mercuria Energy Group ডেমোক্রেটিক রিপাবলিক অফ কোংগোতে শাহরি জেয়সন নিউ এনার্জি ম্যাটেরিয়ালস গ্রুপের সাথে $250 মিলিয়ন রূপালী সমঝোতা করেছে। এই সমঝোতা কোংগোতে চালু তিন বছরের সরবরাহকে রেখে যায়, যার মধ্যে সাম্প্রতিকভাবে শুরু হয়েছে কিংা কিলা প্রকল্পও অন্তর্ভুক্ত আছে। Mercuria জেয়সনের সন্তান সোংহগকোং এক্সেলেন্ট মাইনিং ইনভেস্টমেন্ট কোয়া. এবং সিংগাপুর এক্সেলেন্ট পিটিএলডি. এজন্টে $250 মিলিয়ন পর্যন্ত অর্থ প্রদান করবে। ট্রেডিং হাউস রোবিন জেন্গ, যিনি কন্টিম্পারেস অ্যাম্পেরেক্স টেকনোলজি কোয়া. লিমিটেডের বিলিয়নেয়ার চেয়ারম্যান, কন্টিম্পারেস অ্যাম্পেরেক্স টেকনোলজি কোয়া. লিমিটেডের একটি বিনিয়োগ যান্ত্রিক রিওয়েন জেয়সনকে ধরে রাখে, যা হংগকং এক্সেলেন্টের প্রায় 30% এসএসএস ধার ধারণ করে, যা কোংগোর রূপালী ব্যবসার সাথে জুড়ে আছে। জেয়সন হচ্চি লিথিয়াম-আইওন ব্যাটারির জন্য প্রিকার্স উপাদানগুলি উৎপাদনের মূল ব্যবসা রয়েছে, যা অন্য সবকিছু নিয়ন্ত্রণ করে। ট্রেডাররা কোংগোতে প্রি-পেমেন্ট ডিলসে লাগাতারি হয়েছে, যা বিশ্বজাতীয় রূপালী সরবরাহের বৃদ্ধি ইঞ্জিন হয়ে উঠেছে। ট্রাফিগুরা গ্রুপ ইভানহো মাইনস লিমিটেডকে কোমোয়া-কাকুলা কমপ্লেক্সের রূপালী আনোডের জন্য $200 মিলিয়ন প্রগতিপথে অর্থ দিয়েছে। Mercuria তাছাড়া ওডেশিয়ান রিসোর্স গ্রুপের রূপালী আউটপুটের তিন বছরের জন্য অ্যাক্সেস গ্যারান্টি করতে $100 মিলিয়ন প্রদান করেছে। জেয়সন কোংগোতে তিনটি প্রকল্পে প্রথম অর্ধশাসে 56,000 টন রূপালী উৎপাদন করেছে। সর্বশেষটি মে মাসে ধাতু রপ্তানি শুরু করেছে। CATL চীনার CMOC গ্রুপ লিমিটেডে 25% এসএসএস ধার ধরে, যা দুটি বিশাল অপারেশনের সাথে কোংগোতে রূপালী উৎপাদন রান্ডা করে। ব্যাটারি নির্মাতা অতিরিক্ত CMOC-এর Kisanfu মাইনে এসএসএস ধারণ করেছে, যা ব্যাটারি সামগ্রীর জন্য বিশ্বের সর্বোচ্চ কোল্টাগের উৎস। দুটি ধাতু সাধারণত কোংগোতে একসাথে পাওয়া যায়।
কেন Mercuria কোংগোর রূপালীতে বড় পরিমাণে বিনিয়োগ করছে?
Mercuria মূল্য বাড়ছে এবং বাজারে পার্থক্য লাভের সুযোগ নিশ্চিত করতে হয়, বাজারে বড় রাশি প্রাগতিক হয়েছে ধাতু সরবরাহের জন্য।
🇩🇪 Deutsch
Mercuria schließt 250-Millionen-Dollar-Deal für Kupfer in Kongo mit chinesischem Minenbetrieb ab
Mercuria Energy Group hat sich auf einen Deal im Wert von 250 Millionen US-Dollar für den Kauf von Kupfer von Shanghai Jayson New Energy Materials Group in der Demokratischen Republik Kongo geeinigt. Die Vereinbarung umfasst drei Jahre Lieferung aus Betrieben in Kongo, einschließlich des kürzlich in Betrieb genommenen Kinga Kila Projekt. Mercuria wird die Tochtergesellschaften von Jayson, Hongkong Excellen Mining Investment Co. und Singapore Excellen Pte Ltd., bis zu 250 Millionen US-Dollar für Kupferlieferungen zahlen.
Ein Investitionsfonds, der zum Billionärenvorsitzenden von Contemporary Amperex Technology Co. Ltd., Robin Zeng, gehört, besitzt fast 30 % von Hongkong Excellen, das die Kupfergeschäfte in Kongo hält. Jayson, dessen Hauptgeschäft die Herstellung von Vorläufermaterialien für Lithium-Ionen-Batterien umfasst, kontrolliert den Rest des Unternehmens. Händler haben sich in Vorschussverträge in Kongo eingebracht, das als Triebkraft für die globale Kupferversorgung geworden ist.
Trafigura Group zahlte Ivanhoe Mines Ltd. 200 Millionen US-Dollar im Voraus für Kupferanoden aus dem Kamoa-Kakula Komplex. Mercuria zahlte auch 100 Millionen US-Dollar, um den Zugang zu drei Jahren Kupfererträgen von Eurasian Resources Group zu gewährleisten. Die drei Projekte von Jayson in Kongo produzierten im ersten Halbjahr etwa 56.000 Tonnen Kupfer.
Das neueste begann im Mai den Export des Metalls. CATL hält einen Anteil von 25 % an der China CMOC Group Ltd., die mit zwei Riesenoperationen die Kupferproduktion in Kongo führt. Der Batteriehersteller besitzt auch einen zusätzlichen Anteil an der Kisanfu Mine von CMOC, die die weltweit führende Quelle für Kobalt für Batteriematerialien ist.
Beide Metalle werden oft gemeinsam in Kongo gefunden.
🇪🇸 Español
Mercuria cierra acuerdo de $250 millones de cobre en Congo con minera china
Mercuria Energy Group ha acordado un acuerdo de 250 millones de dólares para comprar cobre de Shanghai Jayson New Energy Materials Group en la República Democrática del Congo. El acuerdo cubre tres años de suministro de operaciones en Congo, incluyendo el recién iniciado proyecto Kinga Kila. Mercuria pagará a las subsidiarias de Jayson Hongkong Excellen Mining Investment Co. y Singapore Excellen Pte Ltd. hasta 250 millones de dólares por el suministro de cobre.
Un vehículo de inversión perteneciente al multimillonario presidente de Contemporary Amperex Technology Co. Ltd., Robin Zeng, posee casi el 30% de Hongkong Excellen, que posee los negocios de cobre en Congo. Jayson, cuyo negocio principal incluye la fabricación de materiales precursor para baterías de iones de litio, controla el resto de la empresa. Los comerciantes han estado invirtiendo en acuerdos de prepago en Congo, el cual ha emergido como el motor de crecimiento para la oferta global de cobre.
Trafigura Group pagó 200 millones de dólares a Ivanhoe Mines Ltd. por cátodos de cobre del complejo Kamoa-Kakula. Mercuria también pagó 100 millones de dólares para garantizar el acceso a tres años de producción de cobre de Eurasian Resources Group. Los tres proyectos de Jayson en Congo produjeron aproximadamente 56,000 toneladas de cobre en el primer semestre del año.
El más reciente comenzó a exportar metal en mayo. CATL posee un 25% de interés en el grupo CMOC Group Ltd., que lidera la producción de cobre en Congo con dos operaciones gigantes. La fabricante de baterías también posee una participación adicional en la mina Kisanfu de CMOC, que es la principal fuente mundial de cobalto para materiales de batería.
Los dos metales suelen encontrarse juntos en Congo.
¿Por qué Mercuria está invirtiendo intensamente en cobre de Congo?
Mercuria está asegurando el acceso al cobre a medida que los precios aumentan y las disparidades del mercado ofrecen oportunidades de beneficio, siguiendo una tendencia de casas de comercio pagando grandes sumas de anticipación por el suministro de metal.
🇫🇷 Français
Mercuria signe un accord de 250 millions de dollars pour du cuivre en République du Congo
Mercuria Energy Group a convenu d'un accord d'une valeur de 250 millions de dollars pour acheter du cuivre de Shanghai Jayson New Energy Materials Group en République démocratique du Congo. L'accord couvre trois ans de fourniture d'opérations en Congo, y compris le nouveau projet Kinga Kila lancé récemment. Mercuria paiera aux filiales de Jayson Hongkong Excellen Mining Investment Co. et Singapore Excellen Pte Ltd. jusqu'à 250 millions de dollars pour l'approvisionnement en cuivre.
Un véhicule d'investissement appartenant au milliardaire président de Contemporary Amperex Technology Co. Ltd., Robin Zeng, détient près de 30 % de Hongkong Excellen, qui possède les activités de cuivre en Congo. Jayson, dont l'activité principale comprend la fabrication de matériaux précurseurs pour les batteries au lithium-ion, contrôle le reste de l'entreprise. Les courtiers se sont engagés dans des deals de prépaiement en Congo, qui est devenu le moteur de croissance de l'approvisionnement mondial en cuivre.
Trafigura Group a versé 200 millions de dollars à Ivanhoe Mines Ltd. pour des anodes de cuivre du complexe Kamoa-Kakula. Mercuria a également versé 100 millions de dollars pour garantir l'accès à trois ans de production de cuivre du Eurasian Resources Group. Les trois projets de Jayson en Congo ont produit environ 56 000 tonnes de cuivre au premier semestre de l'année.
Le plus récent a débuté l'exportation de métal en mai. CATL détient 25 % d'intérêt dans le groupe CMOC Group Ltd., qui mène la production de cuivre en Congo avec deux opérations gigantesques. Le fabricant de batteries possède également une participation supplémentaire dans la mine Kisanfu de CMOC, qui est la principale source mondiale de cobalt pour les matériaux de batterie.
Les deux métaux sont souvent trouvés ensemble au Congo.
Pourquoi Mercuria investit-il massivement dans le cuivre du Congo ?
Mercuria sécurise l'accès au cuivre alors que les prix augmentent et que les disparités du marché offrent des opportunités de profit, suivant une tendance de maisons de commerce vers de grands paiements anticipés pour l'approvisionnement en métal.
🇮🇳 हिन्दी
मर्कुरिया $250 मिलियन कोंगो तेल खाद्य समूह
मर्कुरिया एनर्जी ग्रुप ने डेमोक्रेटिक रिपब्लिक ऑफ कोंगो में शाहरी जेयसन न्यू एनर्जी मैटीरियल्स ग्रुप के साथ $250 मिलियन के समझौते पर हाथ रखा है। यह समझौता कोंगो में चल रहे तीन वर्षों के सप्लाई को कवर करता है, जिसमें नयी शुरू की गई किंगा किला प्रोजेक्ट भी शामिल है। मर्कुरिया जेयसन की सब्सिडियरी हॉनगकॉंग एक्सेलेन्ट माइनिंग इंवेस्टमेंट कॉऑ. और सिंगापुर एक्सेलेन्ट प्टेड लिमिटेड को अपने खरीदारी के लिए $250 मिलियन तक भुगतान करेगा। ट्रेडिंग हाउस रोबिन जेंग, जो चेन्ट्री पावरेक्स टेक्नोलॉजी कॉऑ. लिमिटेड के बिलियनेयर चीयरमन हैं, के एक निवेश यंत्र के मालिकाने 30% तक का हिस्सेदारी है, जो कोंगो के तेल व्यवसायों के साथ जुड़ा है। जेयसन का मुख्य व्यवसाय लिथियम-आधारित इलेक्ट्रोलिट बैटरियों के लिए पूर्व-ड्रायर मापदंडों के निर्माण पर केंद्रित है। ट्रेडर्स कोंगो में प्रीपेमेंट डील्स में घुस रहे हैं, जो वैश्विक तेल सप्लाई के लिए एक बढ़ते हुए गति स्रोत बन चुका है। ट्राफिगुरा ग्रुप ने इवानहो माइन्स लिमिटेड को कोमो-काकुला कॉम्प्लेक्स के तेल एनोड्स के लिए $200 मिलियन की पूर्व-भुगतान कर दी। मर्कुरिया ने ओरियासियन रिसोर्स ग्रुप के तेल आउटपुट के तीन वर्षों के लिए पहुँच को यकीनीकरण करने के लिए $100 मिलियन भी भुगतान कर दिया है। जेयसन के कोंगो में तीन प्रोजेक्ट्स ने पहले आधे वर्ष में लगभग 56,000 टन तेल उत्पादित किया। नवीनतम प्रोजेक्ट 20 मई को धातु निर्यात शुरू कर दिया। CATL चीन के CMOC ग्रुप लिमिटेड में 25% के हिस्सेदारी के साथ तेल उत्पादन में अग्रणी है, जो दो बड़े ऑपरेशन्स के साथ कोंगो में काम करता है। बैटरी निर्माता ने CMOC के Kisanfu माइन में अतिरिक्त हिस्सेदारी भी हास की है, जो बैटरी सामग्री के लिए विश्व का सर्वोत्कृष्ट कोकल का स्रोत है। ये दो धातुएं अक्सर कोंगो में मिलती हैं।
मर्कुरिया क्यों कोंगो में तेल पर बड़े पैमाने पर निवेश कर रहा है?
मर्कुरिया तेल के पहुँच को सुरक्षित कर रहा है जबकि मूल्य लहराते हैं और बाजार में अंतराल उपयोगी अवसर प्रदान करते हैं, बाजार में बड़े राशि के अग्र-भुगतान के साथ धातु सप्लाई के लिए भुगतान करने की प्रवृत्ति का पालन कर रहा है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Mercuria $250 juta deal tembaga Congo dengan miner china
Mercuria Energy Group telah sepakat menandatangani deal senilai $250 juta untuk membeli tembaga dari Shanghai Jayson New Energy Materials Group di Republik Demokratis Congo. Perjanjian ini mencakup tiga tahun pasokan dari operasi di Congo, termasuk proyek Kinga Kila yang baru diluncurkan. Mercuria akan membayar ke anak perusahaan Jayson Hongkong Excellen Mining Investment Co. dan Singapore Excellen Pte Ltd. hingga $250 juta untuk pasokan tembaga.
Suatu kendaraan investasi yang dimiliki oleh miliarder chairman Contemporary Amperex Technology Co. Ltd., Robin Zeng, memiliki hampir 30% Hongkong Excellen, yang memegang kegiatan tembaga di Congo. Jayson, yang bisnis utamanya meliputi manufaktur bahan pra-siapa untuk baterai lithium-ion, mengontrol sisa perusahaan tersebut. Pedagang telah menumpuk ke deal pembayaran awal di Congo, yang telah berkembang menjadi mesin pertumbuhan untuk pasokan tembaga global.
Trafigura Group membayar Ivanhoe Mines Ltd. $200 juta di muka untuk tembaga anode dari kompleks Kamoa-Kakula. Mercuria juga membayar $100 juta untuk memastikan akses ke tiga tahun output tembaga dari Eurasian Resources Group. Proyek tiga Jayson di Congo menghasilkan sekitar 56.000 ton tembaga pada pertengahan tahun. yang terbaru dimulai mengekspor logam dalam Mei.
CATL memegang 25% kepentingan dalam China's CMOC Group Ltd., yang memimpin produksi tembaga di Congo dengan dua operasi raksasa. Pembuat baterai juga memegang kepentingan tambahan dalam tambang Kisanfu CMOC-nya, yang adalah sumber kobalt bahan baterai terbaik di dunia. Dua logam ini sering ditemukan bersama di Congo.
🇯🇵 日本語
Mercuria、チャイナ鉱業会社と2億5000万ドルの銅取引契約
Mercuriaエネルギーグループは、民主主義共和国コングボで上海嘉信新エネルギーマテリアルズグループと、2億5000万ドルの銅購入契約に合意しました。この契約は、コングボでの3年間の供給をカバーしており、新たに開始されたキンガ・キラプロジェクトを含んでいます。Mercuriaは、嘉信の子会社である香港エクセレントミニング投資株式会社とシンガポールエクセレント株式会社に、最高2億5000万ドルを銅供給料として支払います。当代超态動力蓄電株式会社の billionaire 社長であるRobin Zengの投資会社が、香港エクセレントを約30%保有しており、この会社はコングボの銅事業を所有しています。嘉信の主な事業は、リチウムイオン電池の前駆体材料の製造であり、残りの会社を管理しています。トレーダーたちは、銅供給の成長エンジンとしてコングボでの前払い取引に参加しています。Trafigura Groupは、Kamoa-Kakulaコンプレックスの銅アノードに対し、イヴァンホーミンズ株式会社に2億ドルを前払いで支払いました。Mercuriaはまた、ユーロジアンリソースグループから3年間の銅生産へのアクセスを保証するため、1億ドルを支払いました。嘉信はコングボで3つのプロジェクトを年初の第1四半期に約56,000トンの銅を生産しました。最新のプロジェクトは5月に金属の輸出を開始しました。CATLは中国のCMOC Group株式会社の25%の利益を保有しており、2つの巨大な営業所を持つコングボで銅生産をリードしています。この電池メーカーは、世界最大の電池材料コバルト資源であるCMOCのKisanfu鉱所の追加株式も保有しています。これら2つの金属はしばしばコングボで見つかります。
主要エンティティ:企業:Mercuriaエネルギーグループ、上海嘉信新エネルギーマテリアルズグループ、香港エクセレントミニング投資株式会社、シンガポールエクセレント株式会社、当代超態動力蓄電株式会社、イヴァンホーミンズ株式会社、ユーロジアンリソースグループ、CMOC Group株式会社、CATL | 人物:Robin Zeng、Archie Hunter、William Clowes、Annie Lee | 場所:民主主義共和国コングボ、コング
FAQ:なぜMercuriaはコングボの銅で積極的に投資しているのですか?
Mercuriaは価格が上昇し、市場の格差が利益機会を提供する中、Mercuriaは金属供給へのアクセスを確保しています。これは、取引所が金属供給のために大きな金額を事前に支払うというトレンドに従っています。
FAQ Q:なぜMercuriaはコングボの銅で積極的に投資しているのですか?
FAQ A:Mercuriaは価格が上昇し、市場の格差が利益機会を提供する中、Mercuriaは金属供給へのアクセスを確保しています。これは、取引所が金属供給のために大きな金額を事前に支払うというトレンドに従っています。
🇧🇷 Português
Mercuria fecha acordo de US$ 250 milhões para cobre no Congo com mineradora chinesa
O Mercuria Energy Group concordou com um acordo de US$ 250 milhões para comprar cobre da Shanghai Jayson New Energy Materials Group na República Democrática do Congo. O acordo cobre três anos de suprimento de operações no Congo, incluindo o novo projeto Kinga Kila iniciado recentemente. O Mercuria pagará às subsidiárias de Jayson, Hongkong Excellen Mining Investment Co. e Singapore Excellen Pte Ltd., até US$ 250 milhões pela fornecimento de cobre.
Um veículo de investimento pertencente ao bilionário presidente da Contemporary Amperex Technology Co. Ltd., Robin Zeng, possui quase 30% da Hongkong Excellen, que detém os empreendimentos de cobre no Congo. Jayson, cujo negócio principal inclui a fabricação de materiais precursor para baterias de íon de lítio, controla o restante da empresa. Comerciantes têm se envolvido em negócios de pré-pagamento no Congo, que se tornou o motor de crescimento para a oferta global de cobre.
O Trafigura Group pagou US$ 200 milhões à Ivanhoe Mines Ltd. adiantado por anódos de cobre do complexo Kamoa-Kakula. O Mercuria também pagou US$ 100 milhões para garantir o acesso a três anos de produção de cobre do Eurasian Resources Group. Os três projetos de Jayson no Congo produziram cerca de 56.000 toneladas de cobre no primeiro semestre do ano.
O mais recente começou a exportar metal em maio. A CATL possui 25% de interesse no grupo CMOC Group Ltd., que lidera a produção de cobre no Congo com duas operações gigantes. A fabricante de baterias também possui uma participação adicional na mina Kisanfu da CMOC, que é a principal fonte mundial de cobalto para materiais de bateria.
Os dois metais são frequentemente encontrados juntos no Congo.
Por que o Mercuria está investindo pesado em cobre no Congo?
O Mercuria está assegurando o acesso ao cobre conforme os preços sobem e as disparidades do mercado oferecem oportunidades de lucro, seguindo uma tendência de casas de negócios pagando grandes somas antecipadas para fornecimento de metal.
🇷🇺 Русский
Mercuria заключила договор на закупку меди на $250 млн в Конго с китайской фирмой
Mercuria Energy Group достигла соглашения на сумму 250 миллионов долларов США за покупку меди от Shanghai Jayson New Energy Materials Group в Демократической Республике Конго. Соглашение охватывает три года поставок с операций в Конго, включая недавно запущенный проект Kinga Kila. Mercuria будет платить дочерним компаниям Jayson Hongkong Excellen Mining Investment Co. и Singapore Excellen Pte Ltd. до 250 миллионов долларов США за поставку меди. Инвестиционный фонд, принадлежащий миллиардеру-председателю Contemporary Amperex Technology Co. Ltd., Robin Zeng, почти на 30% владеет Hongkong Excellen, который владеет медными проектами в Конго. Jayson, основное дело которого включает производство предшественных материалов для литий-ионных батарей, контролирует остаток компании. Трейдеры продолжают привлекаться к предоплатным сделкам в Конго, который стал драйвером роста глобального поставки меди.
Trafigura Group выплатила Ivanhoe Mines Ltd. 200 миллионов долларов США в предоплату за медные аноды с кампуса Kamoa-Kakula. Mercuria также выплатила 100 миллионов долларов США для обеспечения доступа к трём годам производства меди от Eurasian Resources Group. Трое проектов Jayson в Конго произвели около 56 тысяч тонн меди в первой половине года. Последний начал экспорт металла в мае. CATL имеет 25% участие в China's CMOC Group Ltd., который лидирует в добыче меди в Конго с двумя гигантскими операциями. Батарейный производитель также владеет дополнительной долей в шахте Kisanfu CMOC, которая является мировым лидером по поставке кобальта для батарейных материалов. Два металла часто находятся вместе в Конго.
🇨🇳 简体中文
Mercuria以2500万美元签购刚果铜矿协议 中方矿业公司受让
Mercuria能源集团已达成2500万美元协议,从上海嘉信新能源材料集团在刚果民主共和国购买铜矿。该协议涵盖了刚果运营的三年供货,包括新近启动的金卡卡拉项目。Mercuria将向嘉信子公司香港亿丰矿业投资有限公司和新加坡亿丰有限公司支付最高2500万美元用于铜矿供货。属于Robin Zeng、当代超态动力储能有限公司大股东的投资 vehicle 拥有香港亿丰近30%的股份,该公司持有刚果铜矿业务。嘉信的主要业务包括锂离子电池前驱体材料的制造,控制了公司的其余部分。贸易商们纷纷涉足刚果的预付款交易,该国已成为全球铜矿供应的增长引擎。塔里菲拉集团向伊凡霍hoe矿业有限公司预付2000万美元用于刚果卡科亚-卡库拉矿区的铜阳极。Mercuria还向欧亚资源集团支付1000万美元,以保证获取该集团三年铜矿产出。嘉信在刚果的三项项目在上半年产出约56000吨铜矿。最新的项目于5月开始出口金属产品。当代超态持有中国CMOC集团有限公司25%的股权,后者在刚果领先铜矿生产,拥有两大运营项目。该电池制造商还拥有CMOC卡斯卡芬矿的额外股权,该矿是世界上电池材料钴的顶级来源。这两种金属常在刚果发现。
关键实体:公司:Mercuria能源集团、上海嘉信新能源材料集团、香港亿丰矿业投资有限公司、新加坡亿丰有限公司、当代超态动力储能有限公司、伊凡霍hoe矿业有限公司、欧亚资源集团、CMOC集团有限公司、当代超态 | 人物:Robin Zeng、Archie Hunter、William Clowes、Annie Lee | 地点:刚果民主共和国、刚果
常见问题:为什么Mercuria在刚果铜矿上大量投资?
Mercuria正在锁定铜矿采购,以应对铜价飙升和市场差异带来的盈利机遇,跟随贸易商大额预付金属供货的趋势。
为什么Mercuria在刚果铜矿上大量投资?
Mercuria正在锁定铜矿采购,以应对铜价飙升和市场差异带来的盈利机遇,跟随贸易商大额预付金属供货的趋势。