Mercedes introduces new floor, sidepods for F1 Bahrain GP

Mercedes has introduced a significant update package for the Bahrain Grand Prix, featuring a reworked floor and new sidepods on the W17. The changes aim to enhance downforce and flow management, addressing areas like the floor board, leading edge, and diffuser. The sidepods now use a ramped profile instead of the previous undercut geometry, designed to improve pressure differentials and increase downforce.

This is the team's first major upgrade since the Canadian Grand Prix in May. Driver George Russell, who won in Baku, hopes the updates will improve performance on circuits that have recently challenged the team. The car will run in a special teal and black livery to honor title partner Petronas.

قدمت مرسيدس حزمة ترقية مهمة لـ جائزة البحرين الكبرى، تتميز بأرضية معاد تصميمها وجانبيات جديدة على W17. تهدف التغييرات إلى تعزيز القوة السفلية وإدارة التدفق، ومعالجة مناطق مثل حافة الأرضية، الحافة الأمامية، والناشر. تستخدم الجانبيات الآن ملفًا متدرجًا بدلاً من هندسة القطع السفلي السابقة، المصممة لتحسين الفروقات في الضغط وزيادة القوة السفلية. هذه هي أول ترقية كبيرة للفريق منذ جائزة كندا الكبرى في مايو. السائق جورج راسل، الذي فاز في باكو، يأمل أن تحسن التحديثات الأداء على الحلبات التي شكلت تحديًا للفريق مؤخرًا. ستعمل السيارة بكسوة خاصة باللون الأزرق المخضر والأسود لتكريم الشريك الرئيسي بتروناس.

মার্সিডিজ বাহরাইন 그랑 প্রিক্স-এর জন্য একটি গুরুত্বপূর্ণ আপগ্রেড প্যাকেজ চালু করেছে, যেখানে W17-এ পুনঃডিজাইন করা ফ্লোর এবং নতুন সাইডপড রয়েছে। এই পরিবর্তনগুলো ডাউনফোর্স এবং ফ্লো ম্যানেজমেন্ট বাড়াতে লক্ষ্য করে, ফ্লোর বোর্ড, লিডিং এজ এবং ডিফিউজার এর মতো এলাকাগুলো সমাধান করে। সাইডপডগুলো এখন পূর্বের আন্ডারকাট জ্যামিতির পরিবর্তে একটি র্যাম্পড প্রোফাইল ব্যবহার করে, যা প্রেশার ডিফারেনশিয়াল উন্নত করে এবং ডাউনফোর্স বাড়াতে ডিজাইন করা হয়েছে। এটি মে-এ কানাডিয়ান 그랑 প্রিক্স-এর পর থিমের প্রথম বড় আপগ্রেড। বাকু-এ জেতা ড্রাইভার জর্জ রাসেল আশা করছেন এই আপডেটগুলো gầnে থিমকে চ্যালেঞ্জ করা সার্কিটগুলোর পারফরম্যান্স উন্নত করবে। গাড়িটি টাইটেল পার্টনার পেট্রোনাস-কে সম্মান জানাতে একটি বিশেষ টিল এবং কালো লivery-এ চালাবে।

Mercedes hat ein signifikantes Update-Paket für den Bahrain Grand Prix eingeführt, das einen überarbeiteten Boden und neue Sidepods am W17 umfasst. Die Änderungen zielen darauf ab, den Abtrieb und das Strömungsmanagement zu verbessern, wobei Bereiche wie das Bodenbrett, die Vorderkante und der Diffusor adressiert werden. Die Sidepods verwenden nun ein Rampenprofil statt der bisherigen Undercut-Geometrie, entwickelt, um Druckdifferenziale zu verbessern und den Abtrieb zu erhöhen.

Dies ist das erste große Upgrade des Teams seit dem Canadian Grand Prix im Mai. Fahrer George Russell, der in Baku gewann, hofft, dass die Updates die Leistung auf Strecken verbessern, die das Team kürzlich vor Herausforderungen gestellt haben. Das Auto wird in einer speziellen Teal-Schwarz-Lackierung fahren, um den Titelsponsor Petronas zu ehren.

Mercedes ha introducido un paquete de actualización significativo para el Gran Premio de Baréin, que incluye un suelo retrabajado y nuevos pontones en el W17. Los cambios buscan mejorar la carga aerodinámica y la gestión del flujo, abordando áreas como el borde del suelo, el borde de ataque y el difusor. Los pontones ahora usan un perfil escalonado en lugar de la geometría anterior de undercut, diseñado para mejorar los diferenciales de presión y aumentar la carga aerodinámica.

Esta es la primera actualización importante del equipo desde el Gran Premio de Canadá en mayo. El piloto George Russell, quien ganó en Bakú, espera que las actualizaciones mejoren el rendimiento en circuitos que han desafiado al equipo recientemente. El coche correrá con una librea especial en verde azulado y negro para honrar al socio titular Petronas.

Mercedes a introduit un paquet de mise à jour significatif pour le Grand Prix de Bahreïn, comprenant un plancher retravaillé et de nouveaux pontons sur la W17. Les changements visent à améliorer l'appui aérodynamique et la gestion des flux, en ciblant des zones comme le bord du plancher, le bord d'attaque et le diffuseur. Les pontons adoptent désormais un profil en rampe au lieu de la géométrie en undercut précédente, conçue pour améliorer les différentiels de pression et augmenter l'appui.

C'est la première mise à jour majeure de l'équipe depuis le Grand Prix du Canada en mai. Le pilote George Russell, vainqueur à Bakou, espère que ces mises à jour amélioreront les performances sur les circuits qui ont récemment mis l'équipe en difficulté. La voiture arborera une livrée spéciale teal et noire pour honorer le partenaire titre Petronas.

मर्सिडीज ने बहरीन ग्रैंड प्रिक्स के लिए एक महत्वपूर्ण अपग्रेड पैकेज पेश किया है, जिसमें W17 पर एक पुनः डिज़ाइन किया गया फ्लोर और नए साइडपॉड शामिल हैं। इन परिवर्तनों का उद्देश्य डाउनफोर्स और फ्लो प्रबंधन को बढ़ाना है, जिसमें फ्लोर बोर्ड, लीडिंग एज और डिफ्यूज़र जैसे क्षेत्रों को संबोधित किया गया है। साइडपॉड अब पिछले अंडरकट ज्यामिति के बजाय एक रैंप्ड प्रोफाइल का उपयोग करते हैं, जिसे प्रेशर डिफरेंशियल में सुधार और डाउनफोर्स बढ़ाने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह टीम का मई में कनाडाई ग्रैंड प्रिक्स के बाद पहला बड़ा अपग्रेड है। बाकू में जीतने वाले ड्राइवर जॉर्ज रसेल को उम्मीद है कि ये अपडेट उन सर्किट पर प्रदर्शन में सुधार करेंगे जिन्होंने हाल ही में टीम को चुनौती दी है। कार टाइटल पार्टनर पेट्रोनास के सम्मान में एक विशेष टील और ब्लैक लिवरी में चलेगी।

Mercedes telah memperkenalkan paket upgrade signifikan untuk Grand Prix Bahrain, yang menampilkan floor yang diredesain dan sidepods baru pada W17. Perubahan ini bertujuan meningkatkan downforce dan manajemen aliran, mengatasi area seperti papan floor, leading edge, dan diffuser. Sidepods kini menggunakan profil ramp alih-alih geometri undercut sebelumnya, dirancang untuk memperbaiki diferensial tekanan dan meningkatkan downforce.

Ini adalah upgrade besar pertama tim sejak Grand Prix Kanada pada Mei. Pebalap George Russell, yang memenangkan Baku, berharap update ini akan meningkatkan performa di sirkuit yang baru-baru ini menantang tim. Mobil akan berlari dengan livery khusus teal dan hitam untuk menghormati partner titel Petronas.

メルセデスはバーレーングランプリ向けに大幅なアップグレードパッケージを導入し、W17に再設計されたフロアと新しいサイドポッドを装着しました。これらの変更はダウンフォースと気流管理の向上を目的とし、フロアボード、リーディングエッジ、ディフューザーなどの領域に対処しています。サイドポッドは以前のアンダーカット形状に代わり、ランプ形状のプロファイルを採用し、圧力差の改善とダウンフォースの増加を狙っています。これはチームにとって5月のカナダグランプリ以来、初の大型アップグレードとなります。バクーで優勝したドライバーのジョージ・ラッセルは、このアップデートが最近チームを苦しめてきたサーキットでのパフォーマンス向上につながることを期待しています。マシンはタイトルパートナーのペトロナスを称える特別なティールとブラックのリバリーで走行します。

A Mercedes introduziu um pacote de atualização significativo para o Grande Prêmio do Bahrein, apresentando um assoalho retrabalhado e novos sidepods no W17. As mudanças visam aprimorar o downforce e a gestão de fluxo, abordando áreas como a borda do assoalho, a borda de ataque e o difusor. Os sidepods agora usam um perfil em rampa em vez da geometria undercut anterior, projetada para melhorar diferenciais de pressão e aumentar o downforce.

Esta é a primeira grande atualização da equipe desde o Grande Prêmio do Canadá em maio. O piloto George Russell, que venceu em Baku, espera que as atualizações melhorem o desempenho em circuitos que desafiaram a equipe recentemente. O carro correrá com uma pintura especial em teal e preto para homenagear o parceiro titular Petronas.

Mercedes представил значительный пакет обновлений для Гран-при Бахрейна, включающий переработанное дно и новые сайдподы на W17. Изменения направлены на усиление даунфорса и управление потоком, затрагивая такие зоны, как край дна, передний край и диффузор. Сайдподы теперь используют рамповый профиль вместо предыдущей геометрии андерката, разработанной для улучшения перепадов давления и увеличения даунфорса. Это первое крупное обновление команды с Гран-при Канады в мае. Пилот Джордж Расселл, победивший в Баку, надеется, что обновления улучшат результаты на трассах, которые недавно создавали трудности команде. Болид выступит в специальной бирюзовно-черной ливрее в честь титульного партнера Petronas.

梅赛德斯为巴林大奖赛推出了一个重要的升级套件，其中包括在W17赛车上采用重新设计的底板和新的侧箱。这些变化旨在增强下压力和气流管理，重点解决底板板缘、前缘和扩散器等区域的问题。侧箱现在采用了斜坡式轮廓，取代了之前的下切几何形状，旨在改善压力差并增加下压力。这是车队自五月加拿大大奖赛以来的首次重大升级。在巴库夺冠的车手乔治·拉塞尔希望这些更新能改善车队在近期面临挑战的赛道上的表现。赛车将采用特殊的青绿色和黑色涂装，以向冠名合作伙伴马石油致敬。