Famous Italian winery loses 30,000 bottles worth €5mn in heist

Italy's biggest family-owned winery, Marchesi Antinori, reported that 30,000 bottles worth approximately €5mn were stolen from its Tuscany warehouse in what it describes as one of the largest wine thefts in recent history. Seven masked thieves disabled the alarm system and loaded thousands of cases of the winery's famous Tignanello, Solaia and Guado al Tasso into two massive trucks on Saturday night. The stolen bottles, priced between €150-€500 each, were discovered missing on Monday morning.

The winery, founded in 1385 and exporting to 170 countries, has extensive surveillance footage and is appealing to wine enthusiasts to help track down the missing wine. CEO Renzo Cotarella emphasized the importance of protecting the market by warning buyers about potentially stolen bottles at tempting prices. The theft underscores a growing trend of professional wine heists across Italy, with previous incidents targeting high-end restaurants and other wineries.

أكبر مزرعة نبيذ عائلية في إيطاليا، Marchesi Antinori، أخبرت أن 30,000 زجاجة بقيمة تقريبية €5mn سُرق من مستودعها في توسكانا في ما وصفته أكبر سرقات النبيذ في العصر الحديث. سبعة لصوص متنmoonة عطّلت نظام الانذار وحمّلتلافات من النبيذ الشهير Tignanello و Solaia و Guado al Tasso إلى شاحنتين كبيرتين في ليلةSaturday. الزجاجات المسروقة، التي تراحت أسعارها بين €150 و €500 لكل زجاجة، اكتُشفت مفقودة في الصباح الباكر يوم Monday. المزرعة، التي تأسست عام 1385 وتصدّر إلى 170 دولة، تمتلك أفلام مراقبة واسعة وتناشد عشاق النبيذ للمساعدة في تتبع النبيذ المفقود. CEO Renzo Cotarella أبرز أهمية حماية السوق通过 التحذير من شراء الزجاجات المسروقة بأسعار جذابة. السرقة ت underscasing اتجاه نمو في سرقات النبيذ المحترفة في إيطاليا، مع incidents سابق استهدفت المطاعم الفاخرة ومزارع أخرى.

ইতালির সবচেয়ে বড় পরিবার মালিকানা ওয়াইন প্রতিষ্ঠান, মার্চেসী আন্টিনোরি জানিয়েছে যে ৩০,০০০ বোতল ওয়াইন চুরি হয়েছে যার মূল্য প্রায় €৫ মিলিয়ন, যা তারা সাম্প্রতিক ইতিহাসের অন্যতম বৃহত্তম ওয়াইন চুরি হিসেবে বর্ণনা করেছে। সাতটি মুখোশ চুরির সন্ধানীয় রাতে অ্যালার্ম সিস্টেম বন্ধ করে এবং দুটি বড় ট্রাকে হাজার হাজার কেস লোড করে, যেগুলো প্রতিষ্ঠানের বিখ্যাত Tignanello, Solaia এবং Guado al Tasso ওয়াইন। চুরি করা বোতলগুলোর মূল্য €১৫০ থেকে €৫০০ পর্যন্ত, যেগুলো সোমবার সকালে অন্তর্হীত হওয়ার প্রতিকার পাওয়া যায়। ১৩৮৫ সালে প্রতিষ্ঠিত এবং ১৭০ দেশে রপ্তানি করা প্রতিষ্ঠানের অগ্নিসম্ভুক্ষ নিরাপত্তা ফুটেজ আছে এবং তারা ওয়াইন প্রেমীদের উদ্দেশ্যে আবেদন করেছে যেন তারা হারিয়ে যাওয়া ওয়াইন খুঁজে পায়। সিইओ রেঞ্জো কোটারেলা বাজার রক্ষার গুরুত্ব তুলে ধরে এবং সম্ভাব্য চুরি করা বোতল সম্পর্কে সতর্ক করেছেন যা আকর্ষণীয় মূল্যে বিক্রি হতে পারে। এই চুরি ইতালিতে পেশাদার ওয়াইন চুরির একটি বৃদ্ধি প্রবৃত্তিকে তুলে ধরেছে, যেখানে অতীত ঘটনাগুলো উচ্চমানের রেস্টোরেন্ট এবং অন্যান্য ওয়াইন প্রতিষ্ঠানকে লক্ষ্য করেছে।

Italiens größte familiengeführte Winzerei, Marchesi Antinori, meldete, dass 30.000 Flaschen Wein im Wert von etwa €5mn aus ihrem Lager in Toskana gestohlen wurden, in einem Vorfall, den sie als einen der größten Wein-Diebstähle der jüngeren Geschichte bezeichnet. Sieben maskierte Diebe deaktivierten das Alarmsystem und beluden tausende Kisten der berühmten Weine der Winzerei — Tignanello, Solaia und Guado al Tasso — in zwei großen LKW am Samstagabend. Die gestohlenen Flaschen, die zwischen €150 und €500 pro Stück kosteten, wurden am Montagmorgen als verschollen festgestellt.

Die Winzerei, die 1385 gegründet wurde und in 170 Länder exportiert, verfügt über umfangreiche Überwachungsaufnahmen und bittet Weinliebhaber um Hilfe bei der Rückeroberung des verlorenen Weins. CEO Renzo Cotarella betonte die Wichtigkeit des Markenschutzes und warnte Käufer vor möglicherweise gestohlenen Flaschen zu verlockenden Preisen. Der Diebstahl unterstreicht einen wachsenden Trend professioneller Wein-Diebstähle in Italien, mit früheren Vorfällen, die High-End-Restaurants und andere Winzereien zum Ziel hatten.

La mayor bodega familiar de Italia, Marchesi Antinori, informó que 30,000 botellas valoradas aproximadamente en €5mn fueron robadas de su bodega en Toscana, en lo que describe como uno de los hurtos de vino más grandes en la historia reciente. Siete ladrones con máscaras desactivaron el sistema de alarma y cargaron miles de cajas del famoso Tignanello, Solaia y Guado al Tasso de la bodega en dos camiones grandes el sábado por la noche. Las botellas robadas, con precios entre €150 y €500 cada una, se descubrieron desaparecidas el lunes por la mañana.

La bodega, fundada en 1385 y exportadora a 170 países, tiene extenso material de vigilancia y está apelando a los entusiastas del vino para ayudar a rastrear el vino perdido. El CEO Renzo Cotarella enfatizó la importancia de proteger el mercado advirtiendo a los compradores sobre botellas posiblemente robadas a precios tentadores. El robo subraya una tendencia creciente de hurtos profesionales de vino en Italia, con incidentes previos dirigidos a restaurantes de alta gama y otras bodegas.

La plus grande maison viticole familiale d'Italie, Marchesi Antinori, a signalé que 30 000 bouteilles d'une valeur d'environ €5mn ont été volées dans son entrepôt toscan, ce qu'elle décrit comme l'un des plus grands vols de vin de l'histoire récente. Sept voleurs masqués ont désactivé le système d'alarme et ont chargé des milliers de caisses des vins célèbres de la maison — Tignanello, Solaia et Guado al Tasso — dans deux grands camions samedi soir. Les bouteilles volées, tarifées entre €150 et €500 pièce, ont été découvertes comme manquantes lundi matin.

La maison, fondée en 1385 et exportant vers 170 pays, dispose d'abondantes images de surveillance et fait appel aux amateurs de vin pour aider à retrouver le vin perdu. Le PDG Renzo Cotarella a souligné l'importance de protéger le marché en mettant en garde les acheteurs contre des bouteilles potentiellement volées à des prix tentants. Le vol souligne une tendance croissante de vols professionnels de vin en Italie, avec des incidents précédents ciblant des restaurants haut de gamme et d'autres maisons viticoles.

इटली की सबसे बड़ी पारिवारिक शराब कंपनी, मार्चेसी एंटिनोरी ने रिपोर्ट की कि 30,000 बोतलें जिनकी कीमत लगभग €5 मिलियन है, उन्हें टस्कनी के गोदाम से चुराया गया, जिसे वे हाल के इतिहास में सबसे बड़ी शराब चोरियों में से एक कहते हैं। सात मुंह वाले चोरों ने शनिवार रात को अलार्म सिस्टम बंद करके हजारों केसों को दो बड़ी ट्रकों में लोड किया, जिनमें उनकी प्रसिद्ध टिगनेल्लो, सोलाइा और गुआडो अल टासो शराब थी। चुराई गई बोतलों की कीमत €150 से €500 के बीच थी, जिन्हें सोमवार सुबह लापता पाया गया। 1385 में स्थापित और 170 देशों में निर्यात करने वाली कंपनी के पास विस्तृत सर्वेलेंस फुटेज है और वे लापता शराब का पता लगाने में मदद के लिए शराब प्रेमियों से अपील कर रही हैं। सीएओ रेंजो कोटारेला ने बाजार की सुरक्षा के महत्व पर जोर दिया और चुराई गई बोतलों के संबंध में चेतावनी दी कि अगर आकर्षक कीमतों पर बेचे जाएं तो खरीदार सावधान रहें। यह चोरी इटली में पेशेवर शराब चोरियों की बढ़ती प्रवृत्ति को दर्शाती है, जिसमें पिछले घटनाओं ने उच्च श्रेणी के रेस्टॉरेंट और अन्य शराब कंपनियों को लक्ष्य बनाया है।

Perkebunan anggur keluarga terbesar di Italia, Marchesi Antinori, melaporkan bahwa 30.000 botol bernilai sekitar €5mn dicuri dari gudangnya di Toscana, dalam kejadian yang digambarkan sebagai salah satu pencurian anggur terbesar dalam sejarah baru-baru ini. Tujuh pencuri bermasker menonaktifkan sistem alarm dan memuat ribuan kotak anggur terkenal dari perkebunan — Tignanello, Solaia, dan Guado al Tasso — ke dalam dua truk besar pada Sabtu malam. Botol yang dicuri, dengan harga antara €150 dan €500 masing-masing, ditemukan hilang pada Senin pagi.

Perkebunan, yang didirikan pada 1385 dan mengekspor ke 170 negara, memiliki rekaman pengawasan yang luas dan sedang meminta bantuan penggemar anggur untuk melacak anggur yang hilang. CEO Renzo Cotarella menekankan pentingnya melindungi pasar dengan memperingatkan pembeli tentang botol yang mungkin dicuri dengan harga yang menggoda. Pencurian ini menggarisbawahi tren meningkatnya pencurian anggur profesional di Italia, dengan insiden sebelumnya yang menargetkan restoran high-end dan perkebunan lain.

イタリア最大の家族経営のワイナリー、Marchesi Antinoriは、3万瓶の葡萄酒が盗まれたと報告しました。その価値は約€500万で、これは最近の歴史で最大級の葡萄酒窃盗の一つです。7人の覆面窃盗団は、土曜日の夜、警報システムを無効化し、数千箱の有名なTignanello、Solaia、Guado al Tassoを2台の大型トラックに積み込みました。盗まれたボトルは€150〜€500の価格で、月曜日の朝に消えていることが発見されました。1385年に設立され、170カ国に輸出しているこのワイナリーは、広範な監視カメラ映像を保持しており、失われた葡萄酒を追跡するための協力をお願いしています。CEOのRenzo Cotarellaは、窃盗品が魅力的な価格で販売される可能性があると警告することで、市場の保護の重要性を強調しました。この窃盗は、イタリアにおけるプロフェッショナルな葡萄酒窃盗の増加を示しており、以前の事件では高級レストランや他のワイナリーが標的にされていました。

A maior vinícola familiar da Itália, Marchesi Antinori, relatou que 30.000 garrafas valoradas aproximadamente em €5mn foram roubadas de seu armazém na Toscana, em um que descreve como um dos maiores roubos de vinho da história recente. Sete ladrões mascarados desativaram o sistema de alarme e carregaram milhares de caixas dos vinhos famosos da vinícola — Tignanello, Solaia e Guado al Tasso — em dois grandes caminhões no sábado à noite. As garrafas roubadas, com preços entre €150 e €500 cada, foram descobertas como desaparecidas na segunda-feira de manhã.

A vinícola, fundada em 1385 e exportadora para 170 países, possui extenso material de vigilância e está apelando aos entusiastas de vinho para ajudar a rastrear o vinho perdido. O CEO Renzo Cotarella enfatizou a importância de proteger o mercado alertando os compradores sobre garrafas potencialmente roubadas a preços tentadores. O roubo destaca uma tendência crescente de roubos profissionais de vinho na Itália, com incidentes anteriores direcionados a restaurantes de alta gama e outras vinícolas.

Крупнейшая семейная винодельня Италии, Marchesi Antinori, сообщила, что 30 000 бутылок вина costing approximately €5mn были украдены с её склада в Тоскане, что она описывает как одно из крупнейших воровств вина в недавней истории. Семь маскированных воров отключили систему сигнализации и погрузили тысячи ящиков знаменитых вин винодельни — Tignanello, Solaia и Guado al Tasso — в два огромных грузовика в субботу вечером. Украденные бутылки, costing between €150 and €500 each, were discovered missing in понедельник утром. Винодельня, основанная в 1385 году и экспортирующая в 170 стран, имеет обширные видеонаблюдения и обращается к энтузиастам вина за помощью в поиске пропавшего вина. Генеральный директор Renzo Cotarella подчеркнул важность защиты рынка, предупреждая покупателей о потенциально украденных бутылках по соблазнительным ценам. Кража подчеркивает растущий тренд профессиональных ограблений вина в Италии, с предыдущими инцидентами, направленными на высококлассные рестораны и другие винодельни.

意大利最大的家族酒商 Marchesi Antinori 报告称，其位于托斯卡纳的仓库中约有 3 万瓶葡萄酒被盗，价值约 €500 万，这被认为是近期历史上最大的葡萄酒盗窃案之一。七名蒙面窃贼于周六晚上破坏了报警系统，将数千箱该酒庄著名的 Tignanello、Solaia 和 Guado al Tasso 装入两辆大型卡车。这些每瓶售价在 €150 至 €500 之间的葡萄酒于周一早上被发现失踪。这家成立于 1385 年、向 170 个国家出口的酒庄拥有大量监控录像，并正呼吁葡萄酒爱好者协助追回失窃葡萄酒。首席执行官 Renzo Cotarella 强调了保护市场的重要性，警告买家注意可能来自盗窃的、价格诱人的瓶子。此次盗窃凸显了意大利专业葡萄酒盗窃案日益增多的趋势，此前的事件曾针对高端餐厅和其他酒庄。