Mamdani to Skip Columbus Day Parade. Some Italian Americans Are Glad.

Mayor Zohran Mamdani chose not to attend New York City's Columbus Day parade, following through on a campaign pledge to avoid parades and focus on governing. His decision disappointed some Italian American New Yorkers and parade organizers who expect mayoral participation. A spokesperson confirmed he would instead host an Italian American heritage reception at Gracie Mansion.

Mamdani also released a video celebrating Italian American Heritage Month. Organizers of the Brooklyn Columbus Day parade welcomed him at future events and hoped he would return in 2027. The move echoes past tensions over mayoral attendance at cultural parades.

mayor Zohran Mamdani chose not to attend New York City's Columbus Day parade, following through on a campaign pledge to avoid parades and focus on governing. His decision disappointed some Italian American New Yorkers and parade organizers who expect mayoral participation. A spokesperson confirmed he would instead host an Italian American heritage reception at Gracie Mansion.

Mamdani also released a video celebrating Italian American Heritage Month. Organizers of the Brooklyn Columbus Day parade welcomed him at future events and hoped he would return in 2027. The move echoes past tensions over mayoral attendance at cultural parades.

মেয়র জোহরান মমদানী নিউইর্ক সিটির কলম্বস ডে প্যারেডে অংশ নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন, যা তার চুনাবির প্রতিজ্ঞার অনুযায়ী প্যারেডগুলো এড়ানো এবং শাসনের উপর ফোকাস করা। তার সিদ্ধান্তে কয়েকজন ইতালিয়-আমেরিকান নিউইর্কবাসী এবং প্যারেড আয়োজকদের হতাশা হয়েছে যারা মেয়রের অংশগ্রহণের প্রত্যাশা করছিলেন। একজন ক্ষেত্রবিশেষক নিশ্চিত করেছেন যে তিনি গ্রেসি ম্যানশনে ইতালিয়-আমেরিকান ঐতিহ্য রিসেপশন আয়োজন করবেন। মমদানী ইতালিয়-আমেরিকান উদযাপন মাস উদযাপনের জন্য একটি ভিডিও প্রকাশ করেছেন। ব্রুকলিন কলম্বস ডে প্যারেডের আয়োজকরা ভবিষ্যত ইভেন্টে তাকে স্বাগত জানিয়েছেন এবং আশা করেন যে তিনি 2027 সালে ফিরে আসবেন। এই পদক্ষেপটি সাংস্কৃতিক প্যারেডে মেয়রদের উপস্থিতি নিয়ে অতীতের টানাপোকাণগুলোর পুনরাবৃত্তি করে।

Mayor Zohran Mamdani entschied sich, nicht an der Columbus-Day-Parade in New York teilzunehmen, und erfüllte damit ein Wahlversprechen, Paraden zu vermeiden und sich auf die Regierungsführung zu konzentrieren. Diese Entscheidung enttäuschte einige italoamerikanische New Yorker und Paradenorganisatoren, die eine Teilnahme des Bürgermeisters erwarteten. Ein Sprecher bestätigte, dass er stattdessen eine Empfangsveranstaltung zum italoamerikanischen Erbe in Gracie Mansion abhalten würde.

Mamdani veröffentlichte auch ein Video, das den Italoamerikaner-Eremoniemonat feiert. Die Organisatoren der Brooklyn Columbus-Day-Parade begrüßten ihn bei zukünftigen Events und hofften, dass er 2027 zurückkehren würde. Dieser Schritt echoed die vergangenen Spannungen über die Teilnahme von Bürgermeistern an kulturellen Paraden.

El alcalde Zohran Mamdani decidió no asistir al desfile del Día de Colón en la ciudad de Nueva York, cumpliendo con una promesa electoral de evitar desfiles y centrarse en la gobernanza. Su decisión decepcionó a algunos neoyorquinos de origen italiano y a los organizadores del desfile, que esperaban la participación del alcalde. Un portavoz confirmó que en su lugar albergaría una recepción en honor al patrimonio italoamericano en Gracie Mansion.

Mamdani también publicó un video celebrando el Mes del Patrimonio Italoamericano. Los organizadores del desfile del Día de Colón en Brooklyn lo dieron la bienvenida a futuros eventos y esperan su regreso en 2027. Este movimiento reproduce tensiones pasadas sobre la asistencia de alcaldes a desfiles culturales.

Le maire Zohran Mamdani a choisi de ne pas assister au défilé du Jour de Colomb à New York, respectant une promesse de campagne d'éviter les défilés et de se concentrer sur la gouvernance. Sa décision a déçu certains Néo-Yorkais d'origine italienne et les organisateurs du défilé, qui s'attendaient à une participation municipale. Un porte-parole a confirmé qu'il accueillerait plutôt une réception sur le patrimoine italo-américain à Gracie Mansion.

Mamdani a également publié une vidéo célébrant le Mois du patrimoine italo-américain. Les organisateurs du défilé du Jour de Colomb à Brooklyn l'ont accueilli lors d'événements futurs et espèrent son retour en 2027. Ce geste écho à des tensions passées sur la présence des maires aux défilés culturels.

मेयर जोहरान ममदानी ने न्यूयॉर्क सिटी के कॉलंबस डे परेड में भाग लेने का विकल्प चुना, जो उनकी चुनावी वचन के अनुसार परेडों में शामिल होने से बचने और शासन पर ध्यान केंद्रित करने का था। इस फैसले से कुछ इटालियन-अमेरिकी न्यूयॉर्कवासी और परेड आयोजकों को निराशा हुई जो मेयर की भागीदारी की अपेक्षा कर रहे थे। एक प्रवक्ता ने पुष्टि की कि वे ग्रेसी मैनशन पर इटालियन-अमेरिकी विरासत रिसेप्शन आयोजित करेंगे। ममदानी ने इटालियन-अमेरिकी पर्व मनाने के लिए एक वीडियो भी जारी किया। ब्रुकलिन कॉलंभस डे परेड के आयोजकों ने भविष्य के कार्यक्रमों में उनका स्वागत किया औे उम्मीद जताई कि वे 2027 में वापस आएंगे। यह कदम सांस्कृतिक परेडों में मेयरों की भागीदारी को लेकर पहले की तनावों को दोहराता है।

Wali Kota Zohran Mamdani memilih untuk tidak menghadiri Parade Hari Columbus di New York, mengikuti janji kampanye untuk menghindari parade dan fokus pada pemerintahan. Keputusan ini mengecewakan一些 orang Amerika Italia di New York dan penyelenggara parade yang mengharapkan partisipasi wali kota. Seorang juru bicara mengkonfirmasikan bahwa ia akan mengadakan resepsi warisan Amerika Italia di Gracie Mansion.

Mamdani juga merilis video merayakan Bulan Warisan Amerika Italia. Penyelenggara Parade Hari Columbus di Brooklyn menyambutnya di acara mendatang dan berharap ia akan kembali pada tahun 2027. Langkah ini mencerminkan ketegangan masa lalu atas kehadiran wali kota dalam parade budaya.

ニューヨーク市長のZohran Mamdaniは、選挙公約でパレードを避け、治理に集中すると約束したため、ニューヨーク市のコロンブスデー・パレードに参加しないことを選択しました。この決定は、市長の参加を期待していたイタリア系アメリカ人のニューヨーク住民やパレード主催者を失望させました。広報担当者は、代わりにグレシー・マニョンでイタリア系アメリカ人の遺産を祝うレセプションを開催すると確認しました。Mamdaniはまた、イタリア系アメリカ人遺産月間を祝うビデオを公開しました。ブルックリンのコロンブスデー・パレード主催者たちは、将来のイベントで彼を歓迎し、2027年に戻ることを希望しています。この動きは、文化のパレードにおける市長の参加をめぐる过去的な緊張関係を反映しています。

O prefeito Zohran Mamdani decidiu não comparecer ao desfile do Dia de Colón na cidade de Nova York, cumprindo uma promessa de campanha de evitar desfiles e focar na governança. Sua decisão decepcionou alguns nova-iorquinos de origem italiana e organizadores do desfile, que esperavam a participação municipal. Um porta-voz confirmou que, em vez disso, sediaria uma recepção sobre o patrimônio italoamericano na Gracie Mansion.

Mamdani também lançou um vídeo celebrando o Mês do Patrimônio Italoamericano. Os organizadores do desfile do Dia de Colón no Brooklyn deram as boas-vindas a ele em futuros eventos e esperam seu retorno em 2027. Este movimento ecoa tensões passadas sobre a presença de prefeitos em desfiles culturais.

Мэр Зохран Мамдани выбрал не участвовать в параде Дня Колумба в Нью-Йорке, следуя предвыборному обещанию избегать парадов и сосредоточиться на управлении. Его решение разочаровало некоторых италоамериканских ньюйоркцев и организаторов парада, которые ждут участия мэра. Представитель подтвердил, что вместо этого он проведёт приём по италоамериканскому наследию в особняке Граси. Мамдани также выпустил видео, посвящённое Месяцу италоамериканского наследия. Организаторы парада Дня Колумба в Бруклине приветствовали его на будущих мероприятиях и надеются, что он вернётся в 2027 году. Этот шаг повторяет прошлые напряжения вокруг участия мэров в культурных парадах.

纽约市长Zohran Mamdani选择不参加纽约市的哥伦布日游行，履行其竞选承诺，避免参加游行活动，转而专注于治理工作。这一决定令一些意大利裔纽约人和游行组织者感到失望，他们原本期待市长参与。发言人确认，他将在格雷西府邸举办一场意大利裔美国人文化遗产招待会。Mamdani还发布了一段视频，庆祝意大利裔美国人传统月。布鲁克林哥伦布日游行的组织者表示欢迎他参加未来的活动，并希望他能在2027年回归。此举呼应了过去市长出席文化游行时引发的紧张局势。