Senators goalie Ullmark exits after 2 periods at Bruins

Ottawa Senators goaltender Linus Ullmark exited his team's game at the Boston Bruins on Monday night after tweaking something when he was crashed into during the second period, according to coach Travis Green. Backup Samuel Ersson replaced Ullmark in net for the third period.

"Precautionary," Green said. "We just felt it was best that we bring him out." Ullmark was slow to get up after Boston forward JJ Peterka collided with him after getting shoved by Ottawa's William Eklund with 4:24 left in the second. Green said that was the collision that caused Ullmark to feel something was off.

Ullmark stopped all 15 shots he faced, and Ottawa led 4-0 when he departed. The 33-year-old Swede was back on the bench early in the third period, Ersson allowed one goal and the Senators beat the Bruins 4-1 to improve to 2-0 this season.

حارس مرمى أوتاوا Senators، لينس أومارك، بعد التصادم في الفترة الثانية، خرج من مباراة Bruins يوم الاثنين مساءً، وفقًا للمدرب ترافيس غرين. تم استبدال الحارس الاحتياطي Samuel Ersson به في الفترة الثالثة.

“احتياطي”، قال غرين. “شعرت فقط أن الأفضل هو إخراجه.” أبطأ أومارك في الوقوف بعد أن ضربه اللاعب ج. ج. بيتركا من Bruins بعد أن دفعه ويليام إكلوند من Senators بضربه مع 4:24 متبقية في الفترة الثانية. قال غرين إن هذه التصادمات هي التي جعلته يشعر أن هناك شيئًا غير طبيعي.

أوقف أومارك كل 15 طلقة يواجهها، وكان Ottawa متقدمًا 4-0 عندما غادر. عاد اللاعب البالغ من العمر 33 عامًا من السويد إلى مقعد البenched في وقت مبكر من الفترة الثالثة، allowed Ersson هدفًا واحدًا، وفاز Senators 4-1 على Bruins، محققًا سجلًا 2-0 هذا الموسم.

ওটাবা সেনেটার্সের গোলকিপার লিনস উল্মার্ক সোমবার রাত ব্রাউন্সের বিরুদ্ধে খেলা শুরু করার পর দুইম পেরিয়ডে টুইড হওয়ার পর বের হচ্ছেন, ট্রেনার ট্রাভিস গ্রীনের অনুযায়ী। বের হওয়ার পর স্যামুয়েল এরসন তাকে তৃতীয় পেরিয়ডে গোলকিপার হিসেবে দাঁড়িয়েছিলেন।

“সতর্ক”, গ্রিন বলল। “আমরা শুধু মনে করেছি যে সেরা করব যে তাকে বের করে দিই।” উল্মার্ক দুইম পেরিয়ডের শেষের 4:24 পর যখন ওটাবাের 윌িয়াম ইক্লন্ড তাকে ধাক্কা দিয়ে ব্রাউন্সের জে পি পেটকা তাকে টক করে তার দিকে যাওয়া সময় দিলে ধীরে উঠতে সময় লাগল। গ্রিন বলল যে এই টকাকাটােই তার মনে হয় যে সে কিছু ভুল হয়েছে।

উল্মার্ক ১৫ শটের মুখে বন্ধ রাখলাম এবং বের হওয়ার সময় ওটাবা ৪-০ অগ্রগামী ছিল। ৩৩ বছরের স্লোডীয়া মানুষ বের হওয়ার পর তৃতীয় পেরিয়ডের শুরুতে বেঁচে গিয়ে, এরসন এক গোল অনুমতি দিল এবং সেনেটার্স ৪-১ দিয়ে ব্রাউন্সকে হারিয়ে এই সপ্তাহের শুরুতে ২-০ পর্যন্ত উন্নতি করেছে।

Ottawa Senators Torhüter Linus Ullmark verließ das Spiel gegen die Boston Bruins am Montagabend, nachdem er sich im zweiten Zeitraum bei einem Zusammenstoß verletzt fühlte, wie Trainer Travis Green sagte. Ersatzgoalie Samuel Ersson übernahm das Tor für die dritte Periode.

„Vorsicht“, sagte Green. „Wir hielten es für das Beste, ihn auszuschalten.“ Ullmark brauchte Zeit, um sich nach dem Zusammenstoß mit dem Bostoner Stürmer JJ Peterka, nachdem er von Ottawa's William Eklund gestoßen wurde, wieder aufzurichten. Green sagte, dass dies die Kollision war, die Ullmark das Gefühl gab, dass etwas nicht stimmt.

Ullmark hielt alle 15 Schüsse, die er traf, und Ottawa führte 4-0, als er das Spiel verließ. Der 33-jährige Schwede kehrte früh in der dritten Periode auf die Bank zurück, Ersson ließ ein Tor zu und die Senators gewannen mit 4-1 gegen die Bruins, verbesserten sich auf 2-0 in dieser Saison.

El portero de los Ottawa Senators, Linus Ullmark, abandonó su equipo's partido contra los Boston Bruins el lunes por la noche después de sentirse incómodo tras ser chocado durante el segundo período, según el entrenador Travis Green. El suplente Samuel Ersson reemplazó a Ullmark en el arco para el tercer período.

“Precautorio”, dijo Green. “Simplemente sentimos que lo mejor era sacarlo.” Ullmark tardó en ponerse de pie después de que el delantero de Boston JJ Peterka lo chocara después de que William Eklund de Ottawa lo empujara con 4:24 restantes en el segundo período. Green dijo que fue esa colisión la que hizo que Ullmark sintiera algo fuera de lugar.

Ullmark detuvo los 15 tiros que enfrentó, y Ottawa lideraba 4-0 cuando se retiró. El sueco de 33 años volvió al banquillo temprano en el tercer período, Ersson permitió un gol y los Senators ganaron 4-1 contra los Bruins, mejorando su récord a 2-0 esta temporada.

Le gardien des Ottawa Senators, Linus Ullmark, est sorti de son match contre les Boston Bruins lundi soir après s'être blessé en étant heurté pendant la deuxième période, selon l'entraîneur Travis Green. Le remplaçant Samuel Ersson a pris sa place dans les buts pour la troisième période.

“Prudent”, a déclaré Green. “Nous avons simplement estimé que c'était mieux de le mettre hors du terrain.” Ullmark a mis du temps à se relever après que le joueur de Boston JJ Peterka l'ait heurté après avoir été poussé par William Eklund d'Ottawa avec 4:24 restant dans la deuxième période. Green a déclaré que c'était cette collision qui a fait que Ullmark a senti qu'il y avait quelque chose de mal.

Ullmark a arrêté les 15 tirs auxquels il a fait face, et Ottawa menait 4-0 lorsqu'il est parti. Le Suédois de 33 ans est retourné sur le banc tôt dans la troisième période, Ersson a encaissé un but et les Senators ont battu les Bruins 4-1 pour améliorer leur bilan à 2-0 cette saison.

ओttawa Senators के गोलकीपर लिनस उलमार्क ने सोमवार रात ब्रून्स के साथ अपने टीम के मैच में टूटी अवस्था के बाद बाहर निकल गए, जब दूसरे अवधि में उन्हें ब्रून्स के साथ टकरा गए। ट्रेनर ट्रैविस ग्रीन के मुताबिइ, बैकअप Samuel Ersson ने तीसरे अवधि में उनके स्थान पर गोलकीपारी संभाली।

“सावधानीपूर्वक”, ग्रीन ने कहा। “हम सिर्फ महसूस कर रहे थे कि उन्हें बाहर निकालना सबसे अच्छा है।” उलमार्क ने 4:24 के बाद जब ओटावा के विलियम एक्लंड ने उसे धकेलकर ब्रून्स के जे पीटरका को उसे टक्कर मारने के बाद धीरे-धीरे उठने में देर हो गई। ग्रीन ने कहा कि यह टक्कर थी जिसने उलमार्क को महसूस कराया कि कुछ गड़बड़ है।

उलमार्क ने 15 शॉट्स का सामना किया और जब वह बाहर निकले तो ओटावा 4-0 से आगे था। 33 वर्षीय स्वीडिश खिलाड़ी एरिक्सन ने तीसरे अवधि के शुरुआत में बेंच पर वापस आ गए, एरिक्सन ने एक गोल किया और Senators ने 4-1 से ब्रून्स को हराकर इस सीजन 2-0 तक सुधार किया।

Golkeeper Ottawa Senators, Linus Ullmark, keluar dari pertandingan melawan Boston Bruins pada malam Senin setelah merasa tidak nyaman ketika terlontar di periode kedua, menurut pelatih Travis Green. Pengganti Samuel Ersson menggantikan Ullmark di gol untuk periode ketiga.

“Sangat hati-hati”, kata Green. “Kami hanya merasa lebih baik mengundurkankannya.” Ullmark membutuhkan waktu untuk berdiri setelah pemain Boston JJ Peterka menabraknya setelah diempuh oleh William Eklund dari Ottawa dengan 4:24 tinggal di periode kedua. Green mengatakan itu bentrokan yang membuat Ullmark merasa sesuatu tidak beres.

Ullmark menghentikan semua 15 tembakan yang dia hadapi, dan Ottawa memimpin 4-0 ketika dia keluar. Suami 33 tahunnya yang Swiss kembali ke banquette awal periode ketiga, Ersson mengizinkan satu gol, dan Senators menang 4-1 melawan Bruins, meningkatkan rekamannya menjadi 2-0 musim ini.

オタワ Senators の守備陣守備陣長 Linus Ullmark は、第二期間中にブラウンズの選手と衝突した後、試合を退場した。ヘッドコーチのトラヴィス・グリーンによると、バックアップの守備陣守備陣長 Samuel Ersson が第三期間に彼の代わりに守備陣守備陣長として登場した。

“配慮のため”とグリーンは述べた。「ただ、最善の判断だと思ったからだ。」Ullmark は、第二期間の 4:24 残りで、オタワの William Eklund によって押し出された後、ブラウンズの JJ Peterka によって衝突したため、ゆっくりと立ち上がるのに時間がかかった。グリーンは、この衝突が Ullmark に何かがおかしいと感じさせた原因だと言った。

Ullmark は 15 ショットを防ぎ、オタワは 4-0 でリードしていたときに退場した。33 歳のスウェーデン人は第三期間の初めにベンチに戻り、Ersson は 1 つのゴールを失い、Senators は 4-1 でブラウンズを破り、今シーズン 2-0 の戦績を残した。

O goleiro dos Ottawa Senators, Linus Ullmark, saiu do jogo contra os Boston Bruins na noite de segunda-feira após sentir algo errado quando foi atingido durante o segundo período, segundo o treinador Travis Green. O reserva Samuel Ersson substituiu Ullmark no gol para a terceira período.

“Precaução”, disse Green. “Sentimos que o melhor era tirá-lo do jogo.” Ullmark demorou a se levantar após o jogador de Boston JJ Peterka colidirem com ele após ser empurrado por William Eklund da Ottawa com 4:24 restantes no segundo período. Green disse que foi essa colisão que fez Ullmark sentir que algo estava errado.

Ullmark defendeu 15 tiros e Ottawa liderava 4-0 quando saiu. O sueco de 33 anos voltou ao banco cedo na terceira período, Ersson permitiu um gol e os Senators venceram os Bruins 4-1, melhorando para 2-0 esta temporada.

Вратарь Ottawa Senators, Линс Улмарк, покинул игру против Boston Bruins в понедельник вечером после того, как почувствовал что-то не так, когда его ударили во время второго периода, по словам тренера Трэвиса Грин. Заместитель вратаря Самуэль Эрссон заменил Улмарка в воротах на третий период.

«Осторожно», — сказал Грин. «Мы просто почувствовали, что лучше вывести его из игры». Улмарк медленно встал, после того как бostonский форвард JJ Peterka ударил его, после того как Уильям Эклунд из Ottawa подтолкнул его с 4:24 оставшихся во втором периоде. Грин сказал, что именно эта столкновение заставило Улмарка почувствовать, что что-то не так.

Улмарк остановил все 15 бросков, которые он встретил, и Ottawa вела 4-0, когда он ушел. 33-летний швед вернулся на скамейку рано в третьем периоде, Эрссон пропустил один гол, и Senators выиграли 4-1 над Bruins, улучшив свой рекорд до 2-0 в этом сезоне.

林努斯·乌尔马克是渥太华 Senators 的守门员，周一晚上在波士顿布鲁因斯的比赛中因在第二节被撞到时感到不适而退出。根据主教练特拉维斯·格林的说法，替补守门员萨缪尔·厄松在第三节接替了他。格林说：“这是出于预防考虑，我们觉得最好把他换下场。”当波士顿前锋JJ·彼得卡在被渥太华的威廉·埃克尔德推搡后与乌尔马克发生碰撞，导致乌尔马克感觉有问题时，那是导致他离场的碰撞。乌尔马克在离开前已扑救了15个对手的射门，当时渥太华以4-0领先。33岁的瑞典人埃克尔德在第三节早些时候回到替补席，厄松让步1个球，Senators 以4-1击败布鲁因斯，本赛季战绩改善至2-0。