Knicks' Brunson cleared to play after offseason wrist surgery

New York Knicks star guard Jalen Brunson is ready for the 2026-27 season after acknowledging that he underwent left wrist surgery.

"As you guys know, I had surgery this offseason," Brunson said Thursday night during a live recording of his "Roommates Show" podcast. "Just want to tell you guys I am fully cleared."

The announcement drew an ovation from the live crowd and chants of "MVP" for the reigning NBA Finals MVP.

Sources had told ESPN's Shams Charania that Brunson had played through the injury during the Knicks' title run before the July surgery, which was not expected to affect his availability for the upcoming season. Brunson averaged 32.6 points, 4.6 assists, 4.2 rebounds and 2.0 steals in five games during the Finals as the Knicks beat the San Antonio Spurs for their first championship in 53 years. He averaged 26.0 points and 6.8 assists during the regular season.

نجم نيو يورك نيكس جايلين برونسون جاهز لموسم 2026-27 بعد اعترافه بأنه خضع لجراحة في معصمه الأيسر.

"كما تعلمون، خضعت لعملية جراحية في هذا الموسم المنقضي،" قال برونسون ليلة الخميس خلال تسجيل مباشر لبودكاست "عرض روميتس". "أريد فقط أن أقول لكم إنني جاهز تمامًا."

أثار الإعلان تصفيقًا من الجمهور الحي وهتافات "أفضل لاعب" لبطل نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين الحالي.

قالت مصادر لشمس تشارانيا من ESPN إن برونسون لعب وهو مصاب خلال مسيرة نيكس نحو اللقب قبل جراحة يوليو، التي لم يكن متوقعًا أن تؤثر على توفره للموسم المقبل. بلغ متوسط برونسون 32.6 نقطة و4.6 تمريرة حاسمة و4.2 كرة مرتدة و2.0 سرقة في خمس مباريات خلال النهائيات حيث فاز نيكس على سان أنطونيو سبيرز بأول بطولة لهم في 53 عامًا. بلغ متوسطه 26.0 نقطة و6.8 تمريرات حاسمة خلال الموسم العادي.

নিউ ইয়র্ক নিকসের তারকা গার্ড জেলেন ব্রুনসন ২০২৬-২৭ মৌসুমের জন্য প্রস্তুত, বাম কব্জির অস্ত্রোপচার করার কথা স্বীকার করার পর।

"আপনারা জানেন, আমি এই অফসিজনে অস্ত্রোপচার করেছি," বৃহস্পতিবার রাতে তার "রুমমেটস শো" পডকাস্টের লাইভ রেকর্ডিংয়ের সময় ব্রুনসন বলেছিলেন। "শুধু আপনাদের বলতে চাই আমি সম্পূর্ণ ক্লিয়ার।"

এই ঘোষণাটি লাইভ দর্শকদের কাছ থেকে করতালি এবং বর্তমান NBA ফাইনাল MVP-এর জন্য "MVP" ধ্বনি তুলেছিল।

সূত্র ESPN-এর শ্যামস চারানিয়াকে বলেছিল যে ব্রুনসন জুলাইয়ের অস্ত্রোপচারের আগে নিকসের শিরোপা অভিযানের সময় আঘাত নিয়ে খেলেছিলেন, যা আসন্ন মৌসুমে তার উপলব্ধতাকে প্রভাবিত করবে বলে আশা করা হচ্ছিল না। ফাইনালে পাঁচটি খেলায় ব্রুনসন গড়ে ৩২.৬ পয়েন্ট, ৪.৬ অ্যাসিস্ট, ৪.২ রিবাউন্ড এবং ২.০ স্টিল করেছেন, যখন নিকস সান আন্তোনিও স্পার্সকে ৫৩ বছরের মধ্যে প্রথম চ্যাম্পিয়নশিপের জন্য হারিয়েছে। নিয়মিত মৌসুমে তিনি গড়ে ২৬.০ পয়েন্ট এবং ৬.৮ অ্যাসিস্ট করেছেন।

Der Star-Guard der New York Knicks, Jalen Brunson, ist bereit für die Saison 2026-27, nachdem er bestätigt hat, dass er sich einer Operation am linken Handgelenk unterzogen hat.

"Wie ihr wisst, wurde ich in dieser Offseason operiert", sagte Brunson am Donnerstagabend während einer Live-Aufnahme seines Podcasts "Roommates Show". "Ich möchte euch nur sagen, dass ich vollständig freigegeben bin."

Die Ankündigung rief tosenden Applaus vom Live-Publikum hervor und Sprechchöre von "MVP" für den amtierenden NBA-Finals-MVP.

Quellen hatten Shams Charania von ESPN mitgeteilt, dass Brunson während des Titelkampfs der Knicks mit der Verletzung gespielt hatte, bevor er sich der Operation im Juli unterzog, die sich voraussichtlich nicht auf seine Verfügbarkeit für die kommende Saison auswirken würde. Brunson erzielte in fünf Spielen während der Finals durchschnittlich 32,6 Punkte, 4,6 Assists, 4,2 Rebounds und 2,0 Steals, als die Knicks die San Antonio Spurs für ihre erste Meisterschaft seit 53 Jahren besiegten. In der regulären Saison erzielte er durchschnittlich 26,0 Punkte und 6,8 Assists.

El base estrella de los New York Knicks, Jalen Brunson, está listo para la temporada 2026-27 después de reconocer que se sometió a una cirugía en la muñeca izquierda.

"Como saben, me operaron esta temporada baja", dijo Brunson el jueves por la noche durante una grabación en vivo de su podcast "Roommates Show". "Solo quiero decirles que estoy totalmente autorizado".

El anuncio provocó una ovación del público en vivo y cánticos de "MVP" para el actual MVP de las Finales de la NBA.

Fuentes dijeron a Shams Charania de ESPN que Brunson había jugado con la lesión durante la carrera por el título de los Knicks antes de la cirugía de julio, que no se esperaba que afectara su disponibilidad para la próxima temporada. Brunson promedió 32.6 puntos, 4.6 asistencias, 4.2 rebotes y 2.0 robos en cinco juegos durante las Finales, cuando los Knicks vencieron a los San Antonio Spurs para su primer campeonato en 53 años. Promedió 26.0 puntos y 6.8 asistencias durante la temporada regular.

Le meneur vedette des New York Knicks, Jalen Brunson, est prêt pour la saison 2026-27 après avoir reconnu avoir subi une opération au poignet gauche.

"Comme vous le savez, j'ai subi une opération cette intersaison", a déclaré Brunson jeudi soir lors d'un enregistrement en direct de son podcast "Roommates Show". "Je veux juste vous dire que je suis totalement autorisé."

L'annonce a suscité une ovation du public en direct et des chants de "MVP" pour le MVP actuel des finales NBA.

Des sources ont déclaré à Shams Charania d'ESPN que Brunson avait joué avec la blessure pendant la course au titre des Knicks avant l'opération de juillet, qui ne devait pas affecter sa disponibilité pour la saison à venir. Brunson a récolté en moyenne 32,6 points, 4,6 passes décisives, 4,2 rebonds et 2,0 interceptions en cinq matchs lors des finales, où les Knicks ont battu les San Antonio Spurs pour leur premier championnat en 53 ans. Il a récolté en moyenne 26,0 points et 6,8 passes décisives pendant la saison régulière.

न्यूयॉर्क निक्स के स्टार गार्ड जेलेन ब्रूनसन 2026-27 सीज़न के लिए तैयार हैं, यह स्वीकार करने के बाद कि उन्होंने बाएं कलाई की सर्जरी करवाई है।

"जैसा कि आप लोग जानते हैं, मैंने इस ऑफसीज़न में सर्जरी करवाई थी," ब्रूनसन ने गुरुवार रात अपने "रूममेट्स शो" पॉडकास्ट की लाइव रिकॉर्डिंग के दौरान कहा। "बस आप लोगों को बताना चाहता हूं कि मैं पूरी तरह से क्लियर हूं।"

इस घोषणा ने लाइव भीड़ से तालियां और मौजूदा NBA फाइनल MVP के लिए "MVP" के नारे लगवाए।

सूत्रों ने ESPN के शम्स चरणिया को बताया था कि ब्रूनसन ने जुलाई की सर्जरी से पहले निक्स की खिताबी दौड़ के दौरान चोट के साथ खेला था, जिससे आगामी सीज़न में उनकी उपलब्धता प्रभावित होने की उम्मीद नहीं थी। ब्रूनसन ने फाइनल के पांच खेलों में औसतन 32.6 अंक, 4.6 सहायता, 4.2 रिबाउंड और 2.0 स्टील दर्ज किए, जब निक्स ने सैन एंटोनियो स्पर्स को 53 वर्षों में अपनी पहली चैंपियनशिप के लिए हराया। उन्होंने नियमित सीज़न के दौरान औसतन 26.0 अंक और 6.8 सहायता दर्ज की।

Penjaga bintang New York Knicks, Jalen Brunson, siap untuk musim 2026-27 setelah mengakui bahwa ia menjalani operasi pergelangan tangan kiri.

"Seperti yang kalian tahu, saya menjalani operasi di luar musim ini," kata Brunson Kamis malam selama rekaman langsung podcast "Roommates Show"-nya. "Hanya ingin memberi tahu kalian bahwa saya sepenuhnya bebas."

Pengumuman itu mendapat tepuk meriah dari penonton langsung dan teriakan "MVP" untuk MVP Final NBA saat ini.

Sumber mengatakan kepada Shams Charania dari ESPN bahwa Brunson bermain dengan cedera selama perjalanan gelar Knicks sebelum operasi Juli, yang tidak diperkirakan akan mempengaruhi ketersediaannya untuk musim mendatang. Brunson rata-rata mencetak 32,6 poin, 4,6 assist, 4,2 rebound, dan 2,0 steal dalam lima pertandingan selama Final saat Knicks mengalahkan San Antonio Spurs untuk kejuaraan pertama mereka dalam 53 tahun. Ia rata-rata mencetak 26,0 poin dan 6,8 assist selama musim reguler.

ニューヨーク・ニックスのスターガード、ジェイレン・ブランソンは、左手首の手術を受けたことを認めた後、2026-27シーズンに向けて準備ができている。

「ご存知の通り、このオフシーズンに手術を受けました」とブランソンは木曜の夜、自身のポッドキャスト「ルームメイツ・ショー」のライブ収録で語った。「皆さんに完全にクリアされたことを伝えたいです。」

この発表は、ライブの観客から拍手喝采と、現NBAファイナルMVPへの「MVP」コールを引き出した。

情報筋はESPNのシャムズ・チャラニアに、ブランソンは7月の手術前にニックスの優勝争いで負傷を抱えながらプレーしており、手術は今後のシーズンの出場可能性に影響しない見込みだと語っていた。ブランソンはファイナル5試合で平均32.6得点、4.6アシスト、4.2リバウンド、2.0スティールを記録し、ニックスはサンアントニオ・スパーズを破って53年ぶりの優勝を果たした。レギュラーシーズンでは平均26.0得点、6.8アシストを記録した。

O armador estrela do New York Knicks, Jalen Brunson, está pronto para a temporada 2026-27 depois de reconhecer que passou por uma cirurgia no punho esquerdo.

"Como vocês sabem, fiz uma cirurgia nesta offseason", disse Brunson na quinta-feira à noite durante uma gravação ao vivo de seu podcast "Roommates Show". "Só quero dizer que estou totalmente liberado."

O anúncio gerou uma ovação da plateia ao vivo e gritos de "MVP" para o atual MVP das Finais da NBA.

Fontes disseram a Shams Charania, da ESPN, que Brunson jogou com a lesão durante a campanha do título dos Knicks antes da cirurgia de julho, que não deveria afetar sua disponibilidade para a próxima temporada. Brunson teve médias de 32,6 pontos, 4,6 assistências, 4,2 rebotes e 2,0 roubos de bola em cinco jogos nas Finais, quando os Knicks venceram o San Antonio Spurs pelo primeiro campeonato em 53 anos. Ele teve médias de 26,0 pontos e 6,8 assistências na temporada regular.

Звездный защитник «Нью-Йорк Никс» Джейлен Брансон готов к сезону 2026-27 после того, как признался, что перенес операцию на левом запястье.

«Как вы знаете, я перенес операцию в это межсезонье», — сказал Брансон в четверг вечером во время живой записи своего подкаста «Roommates Show». «Просто хочу сказать вам, что я полностью допущен».

Это заявление вызвало овации у живой аудитории и скандирования «MVP» в адрес действующего MVP финала НБА.

Источники сообщили Шамсу Чарании из ESPN, что Брансон играл с травмой во время чемпионского похода «Никс» до июльской операции, которая, как ожидалось, не повлияет на его доступность в предстоящем сезоне. Брансон набирал в среднем 32,6 очка, 4,6 передачи, 4,2 подбора и 2,0 перехвата в пяти матчах финала, когда «Никс» обыграли «Сан-Антонио Спёрс» и завоевали первый чемпионский титул за 53 года. В регулярном сезоне он набирал в среднем 26,0 очка и 6,8 передачи.

纽约尼克斯队的明星后卫贾伦·布伦森在承认接受了左手腕手术后，已为2026-27赛季做好准备。

“你们知道，我在这个休赛期做了手术，”布伦森在周四晚上的“室友秀”播客直播中说。“只是想告诉你们，我已经完全获准复出。”

这一宣布赢得了现场观众的欢呼，并为这位卫冕NBA总决赛MVP高呼“MVP”。

消息人士告诉ESPN的沙姆斯·查拉尼亚，布伦森在尼克斯队夺冠期间带伤作战，直到7月才接受手术，这次手术预计不会影响他即将到来的赛季的出场。布伦森在总决赛五场比赛中场均得到32.6分、4.6次助攻、4.2个篮板和2.0次抢断，帮助尼克斯队击败圣安东尼奥马刺队，赢得53年来的首个总冠军。他在常规赛期间场均得到26.0分和6.8次助攻。