Hodgkinson powers to Athlos win in speed suit

Keely Hodgkinson powered to victory in a custom full-body speed suit at the inaugural London edition of Athlos, an all‑female athletics meet created by Alexis Ohanian and Serena Williams. The 24‑year‑old won the 800m in 1:56.40, crossing the line before receiving a Tiffany & Co crown and $65,000 prize. The event, held at Stone X Stadium, featured seven disciplines, each with six athletes and a total prize pot of $1.05 million.

American sprint stars Gabby Thomas and Sha’Carri Richardson also claimed titles amid a party atmosphere with a live DJ. Hodgkinson’s suit, reminiscent of Cathy Freeman’s Olympic 400m gear, included an open back, hood, ponytail opening, and drag‑reducing 3D‑printed nodes. Despite a mixed season marked by injuries and setbacks, the Olympic champion ended on a high note, dancing onstage with fellow winners.

Training partner Georgia Hunter Bell narrowly lost the mile to Poland’s Klaudia Kazimierska, while Richardson dominated the sprint events.

حققت كيلي هودجكينسون فوزاً قوياً وهي ترتدي بدلة سرعة كاملة مخصصة في النسخة الافتتاحية لأثيلوس في لندن، وهو لقاء ألعاب قوى للسيدات فقط أسسه أليكسيس أوهانيان وسيرينا ويليامز. فازت الرياضية البالغة من العمر 24 عاماً بسباق 800 متر بزمن قدره 1:56.40، وعبرت خط النهاية قبل أن تتلقى تاجاً من تيفاني آند كو وجائزة قدرها 65,000 دولار. أقيم الحدث في ملعب ستون إكس، وتضمن سبعة تخصصات، كل منها بست رياضيات وإجمالي جوائز قدره 1.05 مليون دولار. كما فازت النجمتان الأمريكيتان في السباقات القصيرة غابي توماس وشاكاري ريتشاردسون بألقاب في أجواء احتفالية مع دي جي مباشر. بدلة هودجكينسون، التي تذكر بملابس كاثي فريمان الأولمبية لسباق 400 متر، تضمنت ظهراً مكشوفاً، غطاء رأس، فتحة لذيل الحصان، وعقد مطبوعة ثلاثية الأبعاد لتقليل السحب. على الرغم من موسم متقلب بسبب الإصابات والنكسات، أنهت البطلة الأولمبية الموسم بنجاح، راقصة على المسرح مع الفائزات الأخريات. شريكة التدريب جورجيا هانتر بيل خسرت بفارق ضئيل سباق الميل أمام البولندية كلاوديا كازيميرسكا، بينما سيطرت ريتشاردسون على سباقات السرعة.

কিলি হজকিনসন অ্যালেক্সিস ওহানিয়ান এবং সেরেনা উইলিয়ামস তৈরি সার্বমহিলা এথলেটিক্স মিট এথলসের উদ্বোধনী লন্ডন সংস্করণে একটি কাস্টম ফুল-বডি স্পিড সুট পরেই চমৎকার জয়লাভ করে। ২৪ বছর বয়সী এই এথলিট ৮০০ মিটার ১:৫৬.৪০-এ জিতল, ফিনিশ লাইন পার করার পর টিফানি অ্যান্ড কো-এর ক্রাউন এবং ৬৫,০০০ ডলার পুরস্কার পেল। এই ইভেন্ট স্টোন এক্স স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত হয়েছিল, যেখানে সাতটি স্পর্ধা ছিল, প্রতিটিতে ছয়জন এথলিট এবং মোট ১.০৫ মিলিয়ন ডলার পুরস্কার কোষ। আমেরিকান স্প্রিন্ট তারকা গ্যাবি থোমাস এবং শা'ক্যারি রিচার্ডসনও লাইভ ডিজে সহ পার্টি পরিবেশে খেতাব জিতল। হজকিনসনের সুট ক্যাথি ফ্রিম্যানের অলিম্পিক ৪০০ মিটারের গিয়ার স্মরণ করায়, যাতে খোলা পিঠ, হুড, পোনিটেল খোলা এবং ড্র্যাগ-রিডিউসিং ৩ডি-প্রিন্টেড নোডস ছিল। আঘাত এবং ব্যর্থতা থেকে ভরা মিশ্রিত সিজনের باजूद, অলিম্পিক চ্যাম্পিয়ন সহ-বিজয়ীদের সাথে মঞ্চে নৃত্য করে উচ্চতায় সমাপ্তি করলেন। প্রশিক্ষণ পার্টনার জর্জিয়া হান্টার বেল মাইল স্পর্ধায় পোল্যান্ডের ক্লাউডিয়া কাজিমির্সকাকে নিকটে হারালেন, অন্যদিকে রিচার্ডসন স্প্রিন্ট ইভেন্টগুলিতে প্রভাবশালী ছিলেন।

Keely Hodgkinson siegte in einem maßgeschneiderten Ganzkörper-Speed-Anzug bei der ersten Londoner Ausgabe von Athlos, einem reinen Frauen-Leichtathletik-Meeting, das von Alexis Ohanian und Serena Williams ins Leben gerufen wurde. Die 24-Jährige gewann die 800m in 1:56.40, überquerte die Ziellinie und erhielt anschließend eine Krone von Tiffany & Co sowie 65.000 Dollar Preisgeld. Die Veranstaltung im Stone X Stadium umfasste sieben Disziplinen, jeweils mit sechs Athletinnen und einem Gesamtpreisgeld von 1,05 Millionen Dollar.

Auch die US-Sprintstars Gabby Thomas und Sha'Carri Richardson holten Titel bei Partystimmung mit Live-DJ. Hodgkinsons Anzug, der an Cathy Freemans olympisches 400m-Outfit erinnerte, hatte einen offenen Rücken, eine Kapuze, eine Öffnung für den Pferdeschwanz und widerstandsreduzierende 3D-gedruckte Noppen. Trotz einer durchwachsenen Saison mit Verletzungen und Rückschlägen beendete die Olympiasiegerin das Jahr auf einem Hoch, tanzend auf der Bühne mit den anderen Siegerinnen.

Trainingspartnerin Georgia Hunter Bell verlor die Meile knapp gegen Polens Klaudia Kazimierska, während Richardson die Sprintdisziplinen dominierte.

Keely Hodgkinson se impuso con autoridad luciendo un traje de velocidad integral personalizado en la edición inaugural de Athlos en Londres, un meeting atlético exclusivamente femenino creado por Alexis Ohanian y Serena Williams. La atleta de 24 años ganó los 800m en 1:56.40, cruzando la meta antes de recibir una corona de Tiffany & Co y un premio de $65,000. El evento, celebrado en el Stone X Stadium, contó con siete disciplinas, cada una con seis atletas y un bote total de premios de $1.05 millones.

Las estrellas del sprint estadounidense Gabby Thomas y Sha'Carri Richardson también se llevaron títulos en un ambiente festivo con DJ en directo. El traje de Hodgkinson, que recuerda al equipo olímpico de 400m de Cathy Freeman, incluía espalda abierta, capucha, abertura para coleta y nodos impresos en 3D para reducir la resistencia. A pesar de una temporada irregular marcada por lesiones y contratiempos, la campeona olímpica terminó en lo más alto, bailando en el escenario con las demás ganadoras.

Su compañera de entrenamientos Georgia Hunter Bell perdió por poco la milla ante la polaca Klaudia Kazimierska, mientras que Richardson dominó las pruebas de velocidad.

Keely Hodgkinson s'est imposée avec autorité vêtue d'une combinaison de vitesse intégrale sur mesure lors de l'édition inaugurale londonienne d'Athlos, un meeting d'athlétisme 100% féminin créé par Alexis Ohanian et Serena Williams. La jeune femme de 24 ans a remporté le 800m en 1:56.40, franchissant la ligne avant de recevoir une couronne Tiffany & Co et une prime de 65 000 $. L'événement, organisé au Stone X Stadium, comprenait sept disciplines, chacune avec six athlètes et une dotation totale de 1,05 million de dollars.

Les stars américaines du sprint Gabby Thomas et Sha'Carri Richardson ont également décroché des titres dans une ambiance de fête avec DJ en direct. La combinaison de Hodgkinson, rappelant l'équipement olympique du 400m de Cathy Freeman, comportait un dos ouvert, une capuche, une ouverture pour queue de cheval et des nœuds imprimés en 3D réduisant la traînée. Malgré une saison mitigée marquée par des blessures et des revers, la championne olympique a terminé en apothéose, dansant sur scène avec les autres lauréates.

Sa partenaire d'entraînement Georgia Hunter Bell a perdu de peu le mile face à la Polonaise Klaudia Kazimierska, tandis que Richardson a dominé les épreuves de sprint.

कीली हॉजकिंसन ने एलेक्सिस ओहानियन और सेरेना विलियम्स द्वारा बनाए गए ऑल-फीमेल एथलेटिक्स मीट एथलॉस के उद्घाटन लंदन संस्करण में एक कस्टम फुल-बॉडी स्पीड सूट पहनकर शानदार जीत हासिल की। 24 वर्षीय ने 800 मीटर 1:56.40 में जीता, फिनिश लाइन पार करने के बाद टिफ़नी एंड कंपनी का क्राउन और $65,000 का पुरस्कार प्राप्त किया। यह इवेंट स्टोन एक्स स्टेडियम में आयोजित हुआ, जिसमें सात स्पर्धाएं थीं, प्रत्येक में छह एथलीट और कुल $1.05 मिलियन का पुरस्कार पूल। अमेरिकी स्प्रिंट स्टार गैबी थॉमस और शा'कैरी रिचर्डसन ने भी एक लाइव डीजे के साथ पार्टी माहौल में खिताब जीते। हॉजकिंसन का सूट कैथी फ्रीमैन के ओलंपिक 400मीटर गियर की याद दिलाता था, जिसमें खुली पीठ, हुड, पोनीटेल ओपनिंग और ड्रैग-रिड्यूसिंग 3D-प्रिंटेड नोड्स शामिल थे। चोटों और झटकों से भरे मिश्रित सीजन के बावजूद, ओलंपिक चैंपियन ने साथी विजेताओं के साथ मंच पर नृत्य करते हुए उच्च स्तर पर समापन किया। ट्रेनिंग पार्टनर जॉर्जिया हंटर बेल मील में पोलैंड की क्लाउडिया काज़िमिर्स्का से मामूली अंतर से हार गईं, जबकि रिचर्डसन ने स्प्रिंट इवेंट्स में दबदबा बनाया।

Keely Hodgkinson berjaya menang dengan memakai bodysuit kecepatan penuh custom di edisi pertama Athlos di London, kejuaraan atletik khusus wanita yang diciptakan oleh Alexis Ohanian dan Serena Williams. Atlet berusia 24 tahun ini memenangi 800m dalam 1:56.40, menyentuh garis finish sebelum menerima mahkota Tiffany & Co dan hadiah $65.000. Acara di Stone X Stadium menampilkan tujuh cabang, masing-masing dengan enam atlet dan total hadiah $1,05 juta.

Bintang sprint AS Gabby Thomas dan Sha'Carri Richardson juga meraih gelar di suasana pesta dengan DJ live. Bodysuit Hodgkinson, mengingatkan pada gear Olimpiade 400m Cathy Freeman, memiliki punggung terbuka, hood, bukaan ponytail, dan node 3D-cetak pengurang drag. Meski musim campuran penuh cedera dan kegagalan, juara Olimpiade akhiri musim dengan gemilang, menari di panggung dengan pemenang lain.

Partner latihan Georgia Hunter Bell kalah tipis mile dari Klaudia Kazimierska Polandia, sementara Richardson mendominasi cabang sprint.

キーリー・ホジキンソンは、アレクシス・オハニアンとセレナ・ウィリアムズが創設した女子限定の陸上競技会アスロスのロンドン初開催で、オーダーメイドのフルボディ速度スーツを着用して圧巻の勝利を収めた。24歳の彼女は800mを1分56秒40で制し、フィニッシュラインを越えた後、ティファニー・アンド・カンパニーの王冠と6万5000ドルの賞金を受け取った。大会はストーンXスタジアムで開催され、7種目それぞれに6名の選手が出場、総賞金額は105万ドルに上った。アメリカの短距離スター、ガビー・トーマスとシャカリ・リチャードソンもライブDJが盛り上げるパーティーのような雰囲気の中でタイトルを獲得した。ホジキンソンのスーツはキャシー・フリーマンの五輪400m用ギアを彷彿とさせ、オープンバック、フード、ポニーテール用の開口部、抗力低減のための3Dプリントノードを備えていた。ケガや挫折で波乱のシーズンとなったが、五輪チャンピオンは仲間の優勝者たちとステージで踊り、最高の形でシーズンを締めくくった。トレーニングパートナーのジョージア・ハンター・ベルはマイルでポーランドのクラウディア・カジミエルスカに僅差で敗れ、一方リチャードソンは短距離種目を制した。

Keely Hodgkinson impôs-se com autoridade vestindo um fato de velocidade integral personalizado na edição inaugural de Athlos em Londres, um meeting de atletismo exclusivamente feminino criado por Alexis Ohanian e Serena Williams. A atleta de 24 anos venceu os 800m em 1:56.40, cortando a meta antes de receber uma coroa da Tiffany & Co e um prémio de $65.000. O evento, realizado no Stone X Stadium, contou com sete disciplinas, cada uma com seis atletas e um prize money total de $1.05 milhões.

As estrelas americanas do sprint Gabby Thomas e Sha'Carri Richardson também conquistaram títulos num ambiente de festa com DJ ao vivo. O fato de Hodgkinson, lembrando o equipamento olímpico dos 400m de Cathy Freeman, incluía costas abertas, capuz, abertura para rabo de cavalo e nós impressos em 3D para reduzir o arrasto. Apesar de uma temporada irregular marcada por lesões e contratempos, a campeã olímpica terminou em alta, dançando no palco com as outras vencedoras.

A parceira de treino Georgia Hunter Bell perdeu por pouco a milha para a polaca Klaudia Kazimierska, enquanto Richardson dominou as provas de velocidade.

Кили Ходжкинсон уверенно победила в индивидуальном полнотельном костюме для скорости на первом лондонском этапе Athlos — женской легкоатлетической встрече, созданной Алексисом Охэнианом и Сереной Уильямс. 24-летняя спортсменка пробежала 800 м за 1:56.40, финишировав первой и получив корону Tiffany & Co и призовые $65 000. Соревнования проходили на стадионе Stone X Stadium, включали семь дисциплин, в каждой — по шесть спортсменок, общий призовый фонд составил $1,05 млн. Американские спринтерши Гэбби Томас и Ша'Карри Ричардсон также стали победительницами в атмосфере праздника с живым диджеем. Костюм Ходжкинсон, напоминающий экипировку Кэти Фриман на Олимпийских играх по 400 м, имел открытую спину, капюшон, отверстие для хвоста и 3D-напечатанные узлы для снижения лобового сопротивления. Несмотря на непростой сезон с травмами и неудачами, олимпийская чемпионка завершила год на высокой ноте, танцуя на сцене с остальными победительницами. Партнерша по тренировкам Джорджия Хантер Белл потерпела минимальное поражение в миле от польки Клаудии Казимьерской, а Ричардсон доминировала в спринтерских дистанциях.

基利·霍奇金森身穿定制全身速度泳衣，在由亚历克西斯·奥汉尼安和塞雷娜·威廉姆斯创办的全女性田径赛事Athlos伦敦首届比赛中强势夺冠。这位24岁选手以1分56秒40的成绩赢得800米冠军，冲线后获得蒂芙尼皇冠和6.5万美元奖金。比赛在Stone X体育场举行，设七个项目，每项六名运动员，总奖金池达105万美元。美国短跑名将加比·托马斯和莎卡里·理查森也分别夺冠，现场气氛热烈，配有现场DJ表演。霍奇金森的泳衣让人联想到凯西·弗里曼的奥运400米装备，采用敞开式后背、带帽设计、马尾穿孔及减阻3D打印节点。尽管本赛季因伤病和挫折表现起伏，这位奥运冠军仍以高光收官，与其他冠军共舞庆祝。训练伙伴乔治亚·亨特·贝尔在英里项目中惜败给波兰选手克劳迪娅·卡济米尔斯卡，而理查森则统治了短跑项目。