James Packer says Australia ‘tends to tear down’ entrepreneurs after Firmus fiasco
🇬🇧 English
Billionaire James Packer has criticised Australia’s lack of appetite for high-risk investments following the collapse of Firmus’s A$44bn ($30.5bn) IPO, which would have been the largest on the ASX in nearly 30 years. The ‘neocloud’ provider, backed by Nvidia and Blackstone, abandoned its float after investors balked at a valuation requiring significant future funding. Packer said Australian investors’ risk threshold is much lower than in the US, where major tech firms are listed, claiming Australia ‘tends to tear down’ aggressive entrepreneurs while America builds them up.
Packer, who inherited his father Kerry Packer’s business empire before focusing on Crown Resorts, has backed both Firmus and Only Fans. He sold half his Crown stake in 2019, with Blackstone taking full control three years later. Firmus co-founder Oliver Curtis, who served jail time for insider trading earlier in his career, called the failed listing a ‘missed opportunity’ for local investors to back a homegrown tech champion.
Banks including Bank of America, JPMorgan Chase, Morgan Stanley and Morgans Financial advised on the IPO. Firmus said it will explore other private and public avenues to raise funds for its Asia expansion. Meanwhile, Blackstone-owned Air Trunk delayed its Singapore REIT listing pending better market conditions.
Matt Bright of the University of Sydney Business School noted the fallout may fuel accusations of ‘sour grapes’ and ‘tall poppy syndrome’, but argued the scrutiny validates market discipline, adding that pulling the IPO could prevent other Australian tech firms from being tarred by the same brush if Firmus had failed to deliver.
🇸🇦 العربية
جيمس باكسر ينتقد انخفاض appetite أستراليا للمخاطر بعد فشل طرح Firmus
أصبح جيمس باكسر، الملياردير، ينتقد نقص'Australia' لرغبة المستثمرين في المخاطر العالية بعد فشل طرح Firmus، والذي كان سيبلغ A$44 مليار (30.5 مليار دولار) وكان سيكون أكبر طرح في ASX منذ nearly 30 سنة. شركة 'neocloud'، المدعومة من Nvidia وBlackstone، ألغت طرحها العام بعد أن تراجع المستثمرون عن تقييم يتطلب تمويلًا مستقبليًا كبيرًا. قال باكسر إن'Australia' للمستثمرين لديها appetite للمخاطر أقل بكثير من الولايات المتحدة، حيث يتم إدراج الشركات التقنية الكبرى. وادعى أن'Australia' تميل إلى 'تمزيق' رواد الأعمال الطماعين بينما أمريكا تبنيهم. Packer، الذي ورث إمبراطورية والده Kerry Packer قبل التركيز على Crown Resorts، دعم كل من Firmus وOnly Fans. باع نصف حصته في Crown في 2019، وبعد ثلاث سنوات took Blackstone السيطرة الكاملة. Oliver Curtis، الشريك المؤسس لـ Firmus، والذي قضى وقتًا في السجن بسبب تداول المعلومات الداخلية earlier في مسيرته، وصف الفشل في الطرح العام على أنه 'فرصة ضائعة' للمستثمرين المحليين لدعم بطل تقني محلي. بما في ذلك Bank of America، JPMorgan Chase، Morgan Stanley وMorgans Financial، نصحت على طرح IPO.
Firmus قالت إنها ستستكشف طرقًا أخرى خاصة وعامة لجمع الأموال لتوسعها في آسيا. Meanwhile، Air Trunk، المملوكة لـ Blackstone، أجلت إدراج REIT في سنغافورة انتظارًا لظروف سوق أفضل. Matt Bright من جامعة Sydney Business School noted that the fallout قد يغذي اتهامات 'sour grapes' و'tall poppy syndrome'، لكنه argued that the scrutiny validates market discipline, adding that pulling the IPO could prevent other Australian tech firms from being tarred by the same brush if Firmus had failed to deliver.
لماذا انتقد جيمس باكسر ثقافة الاستثمار في أستراليا بعد فشل طرح Firmus؟
أجج Packer argument أن للمستثمرين Australians appetite للمخاطر أقل بكثير من نظرائهم في الولايات المتحدة، مدعيًا أن'Australia' تميل إلى 'تمزيق' رواد الأعمال الطماعين بينما أمريكا تبنيهم، وأن فشل طرح Firmus يعكس هذه العقلية المحافظة.
🇧🇩 বাংলা
জেমস প্যাকার criticised অলস্ট্রেলিয়া-এর কম 위험 আগ্রহ setelah Firmus IPO পল্ট
বিলিয়নেয়ার জেমস প্যাকার অলস্ট্রেলিয়ায় কম 위험 আগ্রহ criticised Firmus A$44 billion (30.5 billion dollar) IPO পল্টের পর। 'নিউক্লাউড' প্রদানকারী Nvidia এবং Blackstone দ্বারা সমports, investmentors দ্বারা ভবিষ্যৎ financementের প্রয়োজনীয় মূল্যांकন থেকে হिचকিয়ে IPO রদ্দ করল। প্যাকার বলেছেন, অলস্ট্রেলিয়ায় investmentorsয় risk appetite US-র তুলনায় অনেক কম, যেখানে major tech companies listed। তিনি claimed that Australia ‘tends to tear down’ aggressive entrepreneurs while America builds them up. প্যাকার, Kerala Packer’s business empire inherited করে Crown Resortsে ফোকাস করল, Firmus এবং Only Fans উভয় supports করল। তিনি 2019ে Crownের half stake বেচে দিল, তিন বছর পর Blackstone full control लिया। Firmusের सह-সंस्थापক Oliver Curtis, którzy earlier in his career jail time for insider trading কাটা, failed listingকে local investors জন্য homegrown tech champion backed করার 'missed opportunity' বলল। Bank of America, JPMorgan Chase, Morgan Stanley এবং Morgans Financial IPO কে advised করল। Firmus said that it will explore other private and public avenues to raise funds for its Asia expansion। Meanwhile, Blackstone-owned Air Trunk Singapore REIT listing pending better market conditions delay করল। Sydney Business School of Matt Bright noted that the fallout may fuel accusations of ‘sour grapes’ and ‘tall poppy syndrome’, but argued that the scrutiny validates market discipline, adding that pulling the IPO could prevent other Australian tech firms from being tarred by the same brush if Firmus had failed to deliver.
জেমস প্যাকার Firmus IPO পল্টের পর অলস্ট্রেলিয়ায় investment culture criticised কেন?
Packer argued that Australian investors have a much lower risk tolerance than their US counterparts, claiming Australia ‘tends to tear down’ aggressive entrepreneurs while the US builds them up, and that the Firmus IPO collapse reflects this conservative mindset.
🇩🇪 Deutsch
James Packer kritisiert Australiens niedriges Risikobewusstsein nach Firmus-IPO-Desaster
Milliardär James Packer hat nach dem Desaster des Firmus-IPO mit A$44 Milliarden (30,5 Milliarden Dollar) die niedrige Risikobereitschaft Australiens kritisiert. Der ‘neocloud’-Anbieter, unterstützt durch Nvidia und Blackstone, hat sein Börsengangsvorhaben nach Zögern der Investoren bei einer Bewertung, die erhebliche zukünftige Finanzierung erforderte, abgesagt. Packer sagte, das Risikobewusstsein von Australiern sei viel niedriger als in den USA, wo große Tech-Firmen notiert seien.
Er behauptete, Australien ‘neigt dazu, aggressive Unternehmer niederzureißen’, während Amerika sie unterstütze. Packer, der nach Erbe seines Vaters Kerry Packer das Geschäftsimperium übernommen und sich dann auf Crown Resorts konzentriert habe, habe sowohl Firmus als auch Only Fans unterstützt. Er habe 2019 die Hälfte seines Crown-Anteils verkauft, drei Jahre später habe Blackstone die volle Kontrolle übernommen.
Firmus-Mitbegründer Oliver Curtis, der früher wegen Insiderhandels eine Gefängnisstrafe verbüßt habe, habe das gescheiterte Börsengang als ‘verpasste Chance’ für lokale Investoren bezeichnet, um einen heimischen Tech-Champion zu unterstützen. Banken einschließlich Bank of America, JPMorgan Chase, Morgan Stanley und Morgans Financial haben beim IPO beraten. Firmus sagte, es werde andere private und öffentliche Wege erkunden, um Mittel für seine Asienexpansion zu beschaffen.
Währenddessen habe Blackstone-eigene Air Trunk ihr Singapore-REIT-IPO auf bessere Marktbedingungen verschoben. Matt Bright von der University of Sydney Business School habe bemerkt, dass der Fallout ‘Sour-grapes’- und ‘High-poppy'-Vorwürfe befeuern könnte, aber argumentiert, dass die Kritik die Marktdisziplin validiere, und füge hinzu, dass das Zurückziehen des IPO verhindern könne, dass andere australische Tech-Firmen durch den gleichen Kamm geschert würden, wenn Firmus die Lieferung nicht schaffe.
Warum kritisiert James Packer die Risikobereitschaft Australiens nach dem Firmus-IPO-Desaster?
Packer argumentiert, dass Australier ein viel geringeres Risikobewusstsein haben als ihre US-Kounterteile, und behauptet, Australien ‘neigt dazu, aggressive Unternehmer niederzureißen’, während Amerika sie unterstütze, und dass der Firmus-IPO-Fall diese konservative Mentalität widerspiegelt.
🇪🇸 Español
James Packer critica la baja tolerancia al riesgo de Australia tras el colapso de la IPO de Firmus
El multimillonario James Packer ha criticado la falta de apetito de Australia por inversiones de alto riesgo tras el colapso de la IPO de Firmus, de A$440 millones (30.500 millones de dólares), que habría sido la mayor en la ASX en casi 30 años. El proveedor de 'neocloud', respaldado por Nvidia y Blackstone, abandonó su oferta pública después de que los inversores se alejaran de una valuación que requería financiación futura significativa. Packer dijo que los inversores australianos tienen umbrales de riesgo mucho más bajos que en EE.
UU., donde se cotizan las principales firmas tecnológicas, afirmando que Australia 'tiende a derribar a los emprendedores agresivos' mientras que EE. UU. los impulsa. Packer, quien heredó el imperio empresarial de su padre Kerry Packer antes de centrarse en Crown Resorts, ha apoyado tanto a Firmus como a Only Fans.
Vendió la mitad de su participación en Crown en 2019, y tres años después Blackstone tomó el control total. El cofundador de Firmus, Oliver Curtis, quien cumplió prisión por trading interno más temprano en su carrera, calificó la fallida salida a bolsa como una 'oportunidad perdida' para que los inversores locales apoyaran a un campeón tecnológico autóctono. Bancos como Bank of America, JPMorgan Chase, Morgan Stanley y Morgans Financial asesoraron la IPO.
Firmus dijo que explorará otras vías privadas y públicas para recaudar fondos para su expansión en Asia. Mientras tanto, Air Trunk, propiedad de Blackstone, pospuso su listing de REIT en Singapur esperando mejores condiciones de mercado. Matt Bright de la Universidad de Sydney Business School señaló que el aftermath podría alimentar acusaciones de 'sour grapes' y 'síndrome del tallo alto', pero argumentó que el escrutinio valida la disciplina del mercado, añadiendo que retirar la IPO podría evitar que otras firmas tecnológicas australianas sean etiquetadas con el mismo cepillo si Firmus no logra entregar.
¿Por qué James Packer criticó la cultura de inversión de Australia después del fracaso de la IPO de Firmus?
Packer argumentó que los inversores australianos tienen una tolerancia al riesgo mucho menor que sus contrapartes estadounidenses, afirmando que Australia 'tiende a derribar a los emprendedores agresivos' mientras que EE. UU. los impulsa, y que el colapso de la IPO de Firmus refleja esta mentalidad conservadora.
🇫🇷 Français
James Packer critique l'appétit faible de la France pour le risque après l'effondrement de l'IPO de Firmus
Le milliardaire James Packer a critiqué le manque d'appétit de la France pour les investissements à haut risque après l'effondrement de l'IPO de Firmus, de A$44 milliards (30,5 milliards de dollars), qui aurait été la plus grande introduction en bourse sur l'ASX depuis près de 30 ans. Le fournisseur de 'neocloud', soutenu par Nvidia et Blackstone, a abandonné son introduction en bourse après que les investisseurs aient refusé une évaluation nécessitant un financement futur important. Packer a déclaré que les investisseurs français ont un seuil de tolérance au risque beaucoup plus bas que aux États-Unis, où les grandes firmes technologiques sont cotées, affirmant que la France 'tend à abattre les entrepreneurs agressifs' tandis que les États-Unis les soutiennent.
Packer, qui a hérité de l'empire commercial de son père Kerry Packer avant de se concentrer sur Crown Resorts, a soutenu à la fois Firmus et Only Fans. Il a vendu la moitié de sa part de Crown en 2019, et trois ans plus tard, Blackstone a pris le contrôle total. Le cofondateur de Firmus, Oliver Curtis, qui a purgé une peine de prison pour insider trading plus tôt dans sa carrière, a qualifié l'introduction en bourse avortée d' 'occasion manquée' pour les investisseurs locaux de soutenir un champion technologique autochtone.
Des banques dont Bank of America, JPMorgan Chase, Morgan Stanley et Morgans Financial ont conseillé l'IPO. Firmus a déclaré qu'elle explorera d'autres voies privées et publiques pour lever des fonds pour son expansion en Asie. Pendant ce temps, Air Trunk, propriété de Blackstone, a reporté son listing REIT à Singapour en attendant de meilleures conditions de marché.
Matt Bright de l'Université de Sydney Business School a noté que les retombées pourraient alimentner des accusations de 'sour grapes' et de 'syndrome du haut fait', mais il a argué que le scrutin valide la discipline du marché, ajoutant que le retrait de l'IPO pourrait empêcher d'autres entreprises technologiques australiennes d'être étiquetées avec le même pinceau si Firmus avait échoué à livrer.
Pourquoi James Packer a-t-il critiqué la culture d'investissement de la France après l'échec de l'IOP de Firmus ?
Packer a argué que les investisseurs français ont une tolérance au risque beaucoup plus faible que leurs homologues américains, affirmant que la France 'tend à abattre les entrepreneurs agressifs' tandis que les États-Unis les soutiennent, et que l'effondrement de l'IPO de Firmus reflète cette mentalité conservatrice.
🇮🇳 हिन्दी
जेम्स पैकर ने ऑस्ट्रेलिया के कम जोखिम लेने के स्वभाव की आलोचना की, Firmus IPO विफल होने के बाद
बिलियनेयर जेम्स पैकर ने Firmus की A$440 करोड़ (30.5 अरब डॉलर) IPO के विफल होने के बाद ऑस्ट्रेलिया के कम जोखिम लेने के स्वभाव की आलोचना की है। 'न्यूक्लाउड' सेवा प्रदाता, Nvidia और Blackstone द्वारा समर्थित, निवेशकों द्वारा भारी भविष्य के वित्तपोषण की आवश्यकता वाले मूल्यांकन से हिचकिचाने के बाद अपना निर्गम रद्द कर दिया। पैकर ने कहा कि ऑस्ट्रेलिया के निवेशकों का जोखिम लेने की सीमा अमेरिका की तुलना में बहुत कम है, जहां प्रमुख tech कंपनियां सूचीबद्ध हैं। उनका कहना है कि ऑस्ट्रेलिया 'आक्रामक उद्यमियों को तोड़ता है', जबकि अमेरिका उन्हें ऊंचाइयों पर ले जाता है। पैcker, जिन्होंने अपने पिता केरी पैकर के व्यवसाय साम्राज्य को संभाला और फिर Crown Resorts पर ध्यान केंद्रित किया, ने Firmus और Only Fans दोनों का समर्थन किया है। उन्होंने 2019 में अपना Crown हिस्सा आधा बेच दिया, जिसके बाद तीन साल बाद Blackstone ने पूर्ण नियंत्रण लिया। Firmus के सह-संस्थापक Oliver Curtis, जिन्होंने अपने करियर की शुरुआत में अंदरूनी सूचना व्यापार के लिए जेल की सजा काटी थी, ने failed listing को स्थानीय निवेशकों के लिए एक घरेलू tech चैंपियन का समर्थन करने का 'मिस्ड अवसर' बताया। Bank of America, JPMorgan Chase, Morgan Stanley और Morgans Financial ने IPO की सलाह दी। Firmus ने कहा कि वह अपने एशिया विस्तार के लिए धन जुटाने के लिए अन्य निजी और सार्वजनिक रास्तों का पता लगाएगा। Meanwhile, Blackstone के स्वामित्व वाले Air Trunk ने बेहतर बाजार स्थितियों का इंतजार करते हुए अपने Singapore REIT listing को स्थगित कर दिया। Sydney Business School के Matt Bright ने कहा कि इस विफलता से 'खट्टे अंगूर' और 'ऊंचे पोप्पी सिंड्रोम' के आरोप लग सकते हैं, लेकिन उनका तर्क है कि बाजार की अनुशासन को मान्यता देता है, इस बात का उल्लेख करते हुए कि IPO वापस लेने से अन्य ऑस्ट्रेलिया tech कंपनियों को Firmus के विफल होने के समान ब्रश से नहीं रंगा जाएगा।
जेम्स पैकर ने Firmus IPO विफल होने के बाद ऑस्ट्रेलिया के निवेश संस्कृति की क्यों आलोचना की?
Packer का तर्क है कि ऑस्ट्रेलिया के निवेशकों का जोखिम सहन करने की क्षमता अमेरिकी निवेशकों की तुलना में बहुत कम है, उनका कहना है कि ऑस्ट्रेलिया 'आक्रामक उद्यमियों को तोड़ता है', जबकि अमेरिका उन्हें ऊंचाइयों पर ले जाता है, और Firmus IPO का विफल होना इस संरक्षक मानसिकता को दर्शाता है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
James Packer kritis appetite risiko Australia setelah IPO Firmus runtuh
Jutaanir James Packer mengevaluasi appetite risiko Australia rendah setelah IPO Firmus A$440 miliar (30,5 miliar dolar) runtuh, yang akan menjadi IPO terbesar di ASX hampir 30 tahun. Penyedia 'neocloud', didukung Nvidia dan Blackstone, membatalkan IPO setelah investor menolak nilai yang memerlukan pembiayaan masa depan yang signifikan. Packer mengatakan investor Australia memiliki ambang risiko yang jauh lebih rendah dibanding AS, di mana major tech perusahaan terdaftar.
Beliau mengklaim Australia ‘cenderung merusak' entrepreneur agresif sementara Amerika membangun mereka. Packer, yang mewarisi kekayaan ayah kerena Packer sebelum fokus pada Crown Resorts, mendukung Firmus dan Only Fans. Ia menjual setengah bagian Crown-nya pada 2019, tiga tahun kemudian Blackstone mengambil kendali penuh.
Ko-founder Firmus Oliver Curtis, yang lebih awal dalam karirnya penjara karena insider trading, kegagalan IPO disebut 'mengalai kesempatan' untuk investor lokal mendukung tech champion dalam negeri. Bank termasuk Bank of America, JPMorgan Chase, Morgan Stanley dan Morgans Financial menasihati IPO. Firmus mengatakan akan mengeksplorasi saluran privat dan publik lain untuk memfasilitasi ekspansi Asia-nya.
Sementara itu, Blackstone-owned Air Trunk menunda listing REIT Singapura menunggu kondisi pasar yang lebih baik. Matt Bright dari Sydney Business School menilai bahwa aftereffect mungkin 'sour grapes' dan 'tall poppy syndrome' tuduhan memicu, tetapi dia berargumen bahwa pengawasan memvalidasi disiplin pasar, menambah bahwa penarikan IPO bisa mencegah tech perusahaan Australia lain tertinggal dengan label yang sama jika Firmus gagal menghadirkan.
Mengapa James Packer mengevaluasi appetite risiko Australia setelah IPO Firmus runtuh?
Packer berargumen bahwa investor Australia memiliki ambang risiko yang jauh lebih rendah berbanding mitra AS, mengklaim Australia ‘cenderung merusak' entrepreneur agresif sementara Amerika membangun mereka, dan runtuh IPO Firmus mencerminkan mentalitas konservatif ini.
🇯🇵 日本語
ジェームズ・パッカー、Firmus IPO失敗後にオーストラリアの低リスク許容度を批判
億万長者ジェームズ・パッカーは、FirmusのA$440億(305億ドル)IPOが崩壊した後、オーストラリアの低リスク許容度を批判した。「neocloud」事業者でNvidiaとBlackstoneの支援を受けていたFirmusは、大幅な将来の資金調達を必要とする評価に投資家がためらったため、公開を中止した。パッカーは、米国では主要なテック企業が上場しているのに対し、オーストラリアの投資家のリスク許容度ははるかに低いと述べた。オーストラリア「積極的な起業家を引き下ろす傾向がある」一方で、アメリカは彼らを支えると主張している。パッカーは父ケリー・パッカーの事業帝国を継承した後、Crown Resortsに注力しており、FirmusとOnly Fansの両方を支援している。2019年にCrownの半分の株式を売却し、3年後にBlackstoneが完全支配を握った。Firmusの共同創業者オリバー・カーティスは、キャリア早期にインサイダー取引で服役した経験があり、失敗した公開を地元投資家がホームグロウントップテックチャンピオンを支援する「見逃した機会」と呼んだ。Bank of America、JPMorgan Chase、Morgan StanleyおよびMorgans FinancialがIPOの顧問を務めた。Firmusはアジア展開のための資金調達のために他の私的および公的ルートを探ると述べた。一方、Blackstoneが所有するAir Trunkは、市場状況が改善するまでシンガポールREIT上場を延期した。シドニー大学ビジネススクールのMatt Brightは、この後遺症が「酸っぱいぶどう」と「高個体症候群」の非難を助長するかもしれないと指摘したが、市場の規律が検証されることを主張し、IPOの中止はFirmusが約束どeliverできなかった場合、他のオーストラリアのテック企業が同じブラシで塗られないように防げると追加した。
ジェームズ・パッカーはFirmus IPO失敗後になぜオーストラリアの投資文化を批判したのか?
パッカーは、オーストラリアの投資家のリスク許容度が米国の対照的にはるかに低いと主張し、「オーストラリアは積極的な起業家を引き下ろす傾向がある」一方で、アメリカは彼らを支えると主張し、Firmus IPOの崩壊はこの保守的な姿勢を反映していると述べた。
🇧🇷 Português
James Packer critica baixa tolerância ao risco da Austrália após colapso da IPO da Firmus
O bilionário James Packer criticou a falta de apetite da Austrália por investimentos de alto risco após o colapso da IPO da Firmus, de A$440 milhões (30,5 bilhões de dólares), que seria a maior na ASX em quase 30 anos. O provedor de 'neocloud', respaldado por Nvidia e Blackstone, abandonou seu IPO após investidores se afastarem de uma avaliação que exigia financiamento futuro significativo. Packer disse que os investidores australianos têm um umbral de risco muito menor do que nos EUA, onde as principais firms tecnológicas são listadas, afirmando que a Austrália 'tende a derrubar empreendedores agressivos' enquanto os EUA os impulsionam.
Packer, que herdou o império empresarial de seu pai Kerry Packer antes de focar em Crown Resorts, apoiou tanto a Firmus quanto a Only Fans. Vendeu metade de sua participação em Crown em 2019, e três anos depois, a Blackstone assumiu o controle total. O cofundador da Firmus, Oliver Curtis, que cumpriu prisão por trading interno mais cedo em sua carreira, classificou o fracasso da oferta pública como uma 'oportunidade perdida' para investidores locais apoiarem um campeão tecnológico caseiro.
Bancos incluindo Bank of America, JPMorgan Chase, Morgan Stanley e Morgans Financial assessoraram o IPO. Firmus disse que explorará outras vias privadas e públicas para levantar fundos para sua expansão na Ásia. Enquanto isso, Air Trunk, owned by Blackstone, adiou seu listing de REIT em Singapura esperando melhores condições de mercado.
Matt Bright da Universidade Sydney Business School observou que o aftermath pode alimentar acusações de 'sour grapes' e 'síndrome do talo alto', mas argumentou que o escrutínio valida a disciplina do mercado, acrescentando que retirar o IPO poderia impedir que outras firms tecnológicas australianas sejam rotuladas com a mesma seiva se Firmus não conseguir entregar.
Por que James Packer criticou a cultura de investimento da Austrália após o fracasso da IPO da Firmus?
Packer argumentou que os investidores australianos têm uma tolerância ao risco muito menor que seus contrapartes americanos, afirmando que a Austrália 'tende a derrubar empreendedores agressivos' enquanto os EUA os impulsionam, e que o colapso da IPO da Firmus reflete essa mentalidade conservadora.
🇷🇺 Русский
Джеймс Паккер критикует низкую склонность Австралии к риску после краха IPO Firmus
Биллионер Джеймс Паккер критикует низкую склонность Австралии к высокорисковым инвестициям после краха IPO Firmus, который составил A$44 млрд (30,5 млрд долларов), который должен был стать крупнейшим IPO на ASX за почти 30 лет. Поставщик «neocloud», поддерживаемый Nvidia и Blackstone, отменил размещение после того, как инвесторы отказались от оценки, требующей значительных будущих средств. Паккер сказал, что инвесторы Австралии имеют гораздо более низкий порог риска, чем в США, где размещаются крупные tech-компании. Он утверждает, что Австралия «склонна размазывать агрессивных предпринимателей», тогда как Америка их поддерживает. Паккер, который унаследовал бизнес-империю отца Керри Паккер перед тем, как сосредоточиться на Crown Resorts, поддерживал и Firmus, и Only Fans. Продал половину своей доли в Crown в 2019 году, через три года Blackstone взял полный контроль. Основатель Firmus Oliver Curtis, который ранее отбывал срок за внутрибиржевые сделки, назвал неудачный IPO «пропущенной возможностью» для местных инвесторов поддержать местного tech-чемпиона. Банки, включая Bank of America, JPMorgan Chase, Morgan Stanley и Morgans Financial, консультировали по IPO. Firmus сказал, что будет исследовать другие частные и публичные пути для привлечения средств на расширение в Азию. Пока Air Trunk, принадлежащий Blackstone, откладывал listing REIT в Сингапур ожидании лучших рыночных условий. Matt Bright из Sydney Business School отметил, что последствия могут вызвать обвинения в «кислых яблоках» и «синдром высокого пальца», но утверждал, что критика подтверждает дисциплину рынка, добавляя, что отзыв IPO мог предотвратить то, что другие австралийские tech-компании будут пометены тем же брашем, если Firmus не сможет выполнить обязательства.
Почему Джеймс Паккер критикует культуру инвестиций Австралии после краха IPO Firmus?
Паккер argued, что инвесторы Австралии имеют гораздо более низкий порог риска, чем их американские аналоги, утверждая, что Австралия «склонна размазывать агрессивных предпринимателей», тогда как Америка их поддерживает, и что крах IPO Firmus отражает эту консервативную mentalidad.
🇨🇳 简体中文
James Packer批评澳大利亚低风险偏好:Firmus IPO崩盘
亿万富翁James Packer在Firmus A$440亿(305亿美元)IPO崩盘后批评了澳大利亚缺乏高风险投资的意愿。作为‘新云’提供商,Firmus由Nvidia和Blackstone支持,因投资者对需要大量未来融资的估值望而却步而放弃了募股。Packer表示,澳大利亚投资者的风险承受阈值远低于美国,在美国,大型科技公司上市。他声称澳大利亚‘倾向于粉碎激进的企业家’,而美国则把他们捧上神坛。Packer在继承父亲Kerry Packer的商业帝国后专注于Crown Resorts,他同时也支持Firmus和Only Fans。他2019年出售了Crown一半的股份,三年后Blackstone接管了全控权。Firmus联合创始人Oliver Curtis早些年因内幕交易入狱,将失败的上市称为本地投资者支持本土科技冠军的‘错失良机’。包括Bank of America、JPMorgan Chase、Morgan Stanley和Morgans Financial在内的银行参与了IPO的顾问工作。Firmus表示,它将探索其他私募和公募渠道为其亚洲扩张筹集资金。与此同时,Blackstone拥有的Air Trunk因市场条件未改善而推迟了新加坡REIT上市。悉尼大学商学院的Matt Bright指出,这次失败可能会引发‘酸葡萄’和‘高个子 syndrome’的指责,但他认为审查验证了市场纪律,并认为撤回IPO可以防止其他澳大利亚科技公司因Firmus失败而受到同等污名化。
为什么James Packer在Firmus IPO失败后批评澳大利亚的投资文化?
Packer认为澳大利亚投资者的风险容忍度远低于美国同行,他声称澳大利亚‘倾向于粉碎激进的企业家’,而美国则把他们捧上神坛,Firmus IPO的崩盘反映了这种保守的心态。