Jacobs sues to block release of records, video of altercation with woman
🇬🇧 English
Packers running back Josh Jacobs has filed a civil suit seeking a permanent injunction restricting access to records from his May 23 altercation with a woman at his home. Jacobs' attorneys, Clarence F. Duchac III, David Z. Chesnoff and Richard A. Schonfeld, said the filing "is an effort to assist" the woman in the altercation, who filed a restraining order against the Hobart/Lawrence Police Department on Wednesday to block release of the records.
The lawsuits were filed one day after the Hobart/Lawrence Police Department announced it had approved the release of certain records with appropriate redactions, but a party or parties involved had appealed that decision. The initial criminal report said surveillance video from Jacobs' garage shows part of the altercation with the woman. Jacobs argues the woman has requested protection for her privacy, dignity, personal security, and emotional well-being, and that redacting names or faces would not adequately protect her identity, since advanced AI could be applied to the video to identify her.
Jacobs also argues that releasing the video would reveal private details of his garage and home, and he cites the rise in robberies targeting athletes' homes. The lawsuit states that public access to his schedule or travel information could help someone identify when he is away and target his property.
Jacobs pleaded no contest on Sept. 10 to charges of battery and criminal destruction of property. He was convicted of battery and fined $1,000, and agreed to a deferred judgment on a property damage charge. The NFL is seeking the video as part of its investigation, and Jacobs has not played this season while on the commissioner exempt list. Time served on that list would count toward any suspension.
🇸🇦 العربية
جاكوبس يرفع دعوى لمنع نشر سجلات مشاجرة
رفع جوش جاكوبس، لاعب الركض في فريق باكرز، دعوى مدنية تطلب أمراً قضائياً دائماً يقيّد الوصول إلى سجلات المشاجرة التي وقعت في 23 مايو مع امرأة في منزله. وقال محامو جاكوبس، كلارنس إف. دوكاتشاك الثالث، وديفيد زد. تشيسنوف، وريتشارد إيه. شونفيلد، في بيان، إن الدعوى "تهدف إلى مساعدة" المرأة المعنية بالمشاجرة، التي قدمت يوم الأربعاء أمر تقييد ضد إدارة شرطة هوبارت/لورنس لمنع نشر السجلات.
وقد رُفعت الدعوى بعد يوم واحد من إعلان إدارة شرطة هوبارت/لورنس الموافقة على نشر سجلات معينة مع إجراء التعديلات المناسبة، إلا أن طرفاً أو أطرافاً معنية استأنفت هذا القرار. وأشار التقرير الجنائي الأولي إلى أن تسجيل المراقبة من مرآب جاكوبس يُظهر جزءاً من المشاجرة مع المرأة. ويرى جاكوبس أن المرأة طلبت حماية خصوصيتها وكرامتها وأمنها الشخصي ورفاهها العاطفي، وأن حجب الأسماء أو الوجوه لن يحمي هويتها بشكل كافٍ، إذ يمكن تطبيق الذكاء الاصطناعي المتقدم على الفيديو للتعرف عليها.
ويجادل جاكوبس أيضاً بأن نشر الفيديو سيكشف تفاصيل خاصة عن مرآبه ومنزله، ويستشهد بتزايد عمليات السطو على منازل الرياضيين. وتشير الدعوى إلى أن إتاحة جدوله أو معلومات سفره للعامة قد تساعد أي شخص على تحديد أوقات غيابه عن المنزل واستهداف ممتلكاته.
وأقر جاكوبس في 10 سبتمبر بعدم المنازعة في تهمتي الاعتداء والإضرار الجنائي بالممتلكات. وأُدين بتهمة الاعتداء وفُرضت عليه غرامة قدرها 1000 دولار، ووافق على اتفاق تأجيل الحكم في تهمة الإضرار بالممتلكات. وتسعى رابطة دوري كرة القدم الأمريكية إلى الحصول على الفيديو ضمن تحقيقها، ولم يلعب جاكوبس هذا الموسم لوجوده في قائمة الإعفاء التي يصدرها المفوض. وإذا أُوقف، فسيُحتسب الوقت الذي قضاه في تلك القائمة ضمن مدة الإيقاف.
لماذا يحاول جوش جاكوبس منع نشر سجلات المشاجرة؟
يرى جاكوبس أن نشر السجلات، بما فيها تسجيل المراقبة، قد يكشف هوية المرأة عبر الذكاء الاصطناعي المتقدم، ويظهر تفاصيل خاصة عن مرآبه ومنزله، ويزيد من تعرضه للسطو وغيره من الجرائم المستهدفة.
🇧🇩 বাংলা
জ্যাকবস সংঘর্ষের রেকর্ড প্রকাশ আটকাতে মামলা করেছেন
প্যাকার্সের রানিং ব্যাক জশ জ্যাকবস ৫ই মে... না, ২৩শে মে তাঁর বাড়িতে এক নারীর সঙ্গে সংঘর্ষের রেকর্ডে প্রবেশাধিকার সীমিত করার জন্য স্থায়ী নিষেধাজ্ঞা চেয়ে একটি দেওয়ানি মামলা দায়ের করেছেন। জ্যাকবসের আইনজীবী ক্লারেন্স এফ. ডুচ্যাক III, ডেভিড জেড. চেসনফ এবং রিচার্ড এ. শনফেল্ড এক বিবৃতিতে বলেন, এই আবেদনটি সংঘর্ষে জড়িত সেই নারীকে "সহায়তা করার প্রচেষ্টা", যিনি বুধবার রেকর্ড প্রকাশ আটকাতে হোবার্ট/লরেন্স পুলিশ বিভাগের বিরুদ্ধে একটি সুরক্ষা আদেশের আবেদন করেছেন।
হোবার্ট/লরেন্স পুলিশ বিভাগ যথাযথ সম্পাদনার মাধ্যমে কিছু রেকর্ড প্রকাশের অনুমোদন দেওয়ার ঘোষণার একদিন পর এই মামলাগুলো দায়ের হয়, তবে সংশ্লিষ্ট এক বা একাধিক পক্ষ সেই সিদ্ধান্তের বিরুদ্ধে আপিল করেছিল। প্রাথমিক ফৌজদারি প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, জ্যাকবসের গ্যারেজের নজরদারি ভিডিওতে সংঘর্ষের একটি অংশ দেখা যাচ্ছে। জ্যাকবসের যুক্তি, ওই নারী তাঁর গোপনীয়তা, মর্যাদা, ব্যক্তিগত নিরাপত্তা ও মানসিক সুস্থতা সুরক্ষার অনুরোধ করেছেন, এবং নাম বা মুখ ঝাপসা করলেও তাঁর পরিচয় যথেষ্ট সুরক্ষিত হবে না, কারণ উন্নত এআই প্রয়োগ করে ভিডিও থেকে তাঁকে শনাক্ত করা যেতে পারে।
জ্যাকবস আরও যুক্তি দেন যে ভিডিও প্রকাশ হলে তাঁর গ্যারেজ ও বাড়ির ব্যক্তিগত তথ্য প্রকাশ পাবে, এবং তিনি ক্রীড়াবিদদের বাড়িতে ডাকাতির ক্রমবর্ধমান ঘটনার উল্লেখ করেছেন। মামলায় বলা হয়েছে, তাঁর সূচি বা ভ্রমণের তথ্য জনসাধারণের নাগালে থাকলে কেউ জেনে নিতে পারে তিনি কখন বাড়ির বাইরে থাকেন এবং তাঁর সম্পত্তিকে লক্ষ্যবস্তু করতে পারে।
জ্যাকবস ১০ই সেপ্টেম্বর মারধর ও অপরাধমূলকভাবে সম্পত্তি ধ্বংসের অভিযোগে "নো কন্টেস্ট" আবেদন করেন। তাঁকে মারধরের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং ১,০০০ ডলার জরিমানা করা হয়, এবং সম্পত্তির ক্ষতির একটি অভিযোগে বিলম্বিত রায় চুক্তিতে সম্মত হন। এনএফএল তদন্তের অংশ হিসেবে ভিডিওটি চাইছে, এবং কমিশনারের অব্যাহতি তালিকায় থাকায় জ্যাকবস এই মৌসুমে খেলেননি। তাঁকে সাসপেন্ড করা হলে ওই তালিকায় কাটানো সময় সাসপেনশনের মেয়াদে গণ্য হবে।
জশ জ্যাকবস কেন সংঘর্ষের রেকর্ড প্রকাশ আটকাতে চাইছেন?
জ্যাকবসের যুক্তি, নজরদারি ভিডিওসহ রেকর্ড প্রকাশ করা হলে উন্নত এআইয়ের মাধ্যমে ওই নারীর পরিচয় প্রকাশ পেতে পারে, তাঁর গ্যারেজ ও বাড়ির ব্যক্তিগত তথ্য ফাঁস হতে পারে এবং ডাকাতি ও অন্যান্য লক্ষ্যভিত্তিক অপরাধের ঝুঁকি বাড়তে পারে।
🇩🇪 Deutsch
Jacobs klagt, um Veröffentlichung von Akten zu Auseinandersetzung zu stoppen
Packers-Running-Back Josh Jacobs hat eine Zivilklage eingereicht, mit der er eine dauerhafte Verfügung anstrebt, die den Zugang zu Unterlagen über seine Auseinandersetzung mit einer Frau in seinem Haus am 23. Mai einschränkt. Jacobs' Anwälte Clarence F. Duchac III, David Z. Chesnoff und Richard A. Schonfeld erklärten in einer Stellungnahme, die Klage sei "ein Versuch, zu helfen" – und zwar der Frau, die in die Auseinandersetzung verwickelt war. Sie hatte am Mittwoch eine einstweilige Verfügung gegen die Polizeibehörde von Hobart/Lawrence beantragt, um die Veröffentlichung der Unterlagen zu verhindern.
Die Klagen wurden einen Tag, nachdem die Polizeibehörde von Hobart/Lawrence angekündigt hatte, die Veröffentlichung bestimmter Unterlagen mit angemessenen Schwärzungen genehmigt zu haben, eingereicht. Eine oder mehrere beteiligte Parteien hatten diese Entscheidung jedoch angefochten. Der erste Strafbericht besagte, dass Überwachungsvideos aus Jacobs' Garage einen Teil der Auseinandersetzung mit der Frau zeigen. Jacobs argumentiert, die Frau habe um Schutz ihrer Privatsphäre, Würde, persönlichen Sicherheit und seelischen Gesundheit gebeten. Das Schwärzen von Namen oder Gesichtern würde ihre Identität nicht ausreichend schützen, da fortschrittliche KI auf das Video angewendet werden könnte, um sie zu identifizieren.
Jacobs führt außerdem an, dass die Veröffentlichung des Videos private Details seiner Garage und seines Hauses offenlegen würde. Er verweist auf die steigende Zahl von Raubüberfällen auf Häuser von Sportlern. In der Klage heißt es, dass ein öffentlicher Zugang zu seinem Terminkalender oder seinen Reiseinformationen es jemandem ermöglichen könnte, Zeiten seiner Abwesenheit zu erkennen und sein Eigentum gezielt anzugreifen.
Jacobs bekannte sich am 10. September im Zusammenhang mit Vorwürfen der Körperverletzung und der vorsätzlichen Sachbeschädigung nicht schuldig ("no contest"). Er wurde wegen Körperverletzung verurteilt und zu 1.000 Dollar Geldstrafe verurteilt. Außerdem stimmte er einer Vereinbarung über eine ausgesetzte Verurteilung wegen eines Vorwurfs der Sachbeschädigung zu. Die NFL bemüht sich im Rahmen ihrer Untersuchung um das Video. Jacobs hat in dieser Saison nicht gespielt, da er auf der Ausnahmeliste des Commissioners steht. Sollte er gesperrt werden, würde die Zeit auf dieser Liste auf die Sperre angerechnet.
Warum versucht Josh Jacobs, die Veröffentlichung der Unterlagen zur Auseinandersetzung zu verhindern?
Jacobs argumentiert, dass die Veröffentlichung der Unterlagen, einschließlich des Überwachungsvideos, die Identität der Frau durch fortschrittliche KI offenlegen, private Details seiner Garage und seines Hauses preisgeben und seine Anfälligkeit für Raub und andere gezielte Straftaten erhöhen könnte.
🇪🇸 Español
Jacobs demanda para bloquear la publicación de registros de altercado
El corredor de los Packers Josh Jacobs presentó una demanda civil en la que solicita una orden judicial permanente que restrinja el acceso a los registros de su altercado del 23 de mayo con una mujer en su casa. Los abogados de Jacobs, Clarence F. Duchac III, David Z. Chesnoff y Richard A. Schonfeld, afirmaron en un comunicado que la demanda "busca ayudar" a la mujer involucrada en el altercado, quien presentó el miércoles una orden de restricción contra el Departamento de Policía de Hobart/Lawrence para bloquear la publicación de los registros.
Las demandas se presentaron un día después de que el Departamento de Policía de Hobart/Lawrence anunciara que había aprobado la publicación de ciertos registros con las censuras correspondientes, pero una o varias partes involucradas habían apelado esa decisión. El informe criminal inicial indicaba que una grabación de vigilancia del garaje de Jacobs muestra parte del altercado con la mujer. Jacobs sostiene que la mujer ha solicitado protección para su privacidad, dignidad, seguridad personal y bienestar emocional, y que censurar nombres o rostros no protegería adecuadamente su identidad, ya que la inteligencia artificial avanzada podría aplicarse al video para identificarla.
Jacobs también argumenta que la publicación del video revelaría detalles privados de su garaje y su casa, y cita el aumento de robos a viviendas de atletas. La demanda afirma que el acceso público a su calendario o información de viajes podría ayudar a alguien a identificar cuándo está fuera y a dirigirse a su propiedad.
Jacobs se declaró no culpable el 10 de septiembre de los cargos de agresión y daño criminal a la propiedad. Fue condenado por agresión y multado con $1,000, y aceptó un acuerdo de sentencia diferida por un cargo de daños a la propiedad. La NFL busca el video como parte de su investigación, y Jacobs no ha jugado esta temporada mientras está en la lista de exención del comisionado. El tiempo cumplido en esa lista contaría para cualquier suspensión.
¿Por qué Josh Jacobs intenta bloquear la publicación de los registros del altercado?
Jacobs sostiene que publicar los registros, incluido el video de vigilancia, podría exponer la identidad de la mujer mediante inteligencia artificial avanzada, revelar detalles privados de su garaje y su casa, y aumentar su vulnerabilidad a robos y otros delitos dirigidos.
🇫🇷 Français
Jacobs poursuit en justice pour bloquer la diffusion des dossiers de l'altercation
Le porteur de balle des Packers, Josh Jacobs, a déposé une action civile demandant une injonction permanente limitant l'accès aux dossiers de son altercation du 23 mai avec une femme à son domicile. Les avocats de Jacobs, Clarence F. Duchac III, David Z. Chesnoff et Richard A. Schonfeld, ont déclaré dans un communiqué que cette démarche "vise à aider" la femme impliquée dans l'altercation, laquelle a déposé mercredi une ordonnance de restriction contre le service de police de Hobart/Lawrence afin de bloquer la diffusion des dossiers.
Les actions en justice ont été déposées un jour après que le service de police de Hobart/Lawrence a annoncé avoir approuvé la diffusion de certains dossiers avec les caviardages appropriés, mais qu'une ou plusieurs parties concernées avaient fait appel de cette décision. Le rapport criminel initial indiquait que la vidéosurveillance du garage de Jacobs montre une partie de l'altercation avec la femme. Jacobs affirme que la femme a demandé la protection de sa vie privée, de sa dignité, de sa sécurité personnelle et de son bien-être émotionnel, et que le caviardage des noms ou des visages ne protégerait pas suffisamment son identité, car une intelligence artificielle avancée pourrait être appliquée à la vidéo pour l'identifier.
Jacobs soutient également que la diffusion de la vidéo révélerait des détails privés de son garage et de son domicile, et il invoque la hausse des cambriolages visant les domiciles d'athlètes. La plainte affirme que l'accès public à son emploi du temps ou à ses informations de voyage pourrait permettre à quelqu'un de savoir quand il est absent et de cibler sa propriété.
Le 10 septembre, Jacobs a plaidé non-contestation des accusations de voies de fait et de destruction criminelle de biens. Il a été reconnu coupable de voies de fait et condamné à une amende de 1 000 dollars, et il a accepté un accord de jugement différé concernant une accusation de dégradation de biens. La NFL cherche à obtenir la vidéo dans le cadre de son enquête, et Jacobs n'a pas joué cette saison en raison de son inscription sur la liste d'exemption du commissaire. Le temps passé sur cette liste compterait dans toute suspension.
Pourquoi Josh Jacobs tente-t-il de bloquer la diffusion des dossiers de l'altercation ?
Jacobs soutient que la diffusion des dossiers, y compris la vidéo de surveillance, pourrait exposer l'identité de la femme grâce à une intelligence artificielle avancée, révéler des détails privés de son garage et de son domicile, et accroître sa vulnérabilité aux cambriolages et autres crimes ciblés.
🇮🇳 हिन्दी
जैकब्स ने झगड़े के रिकॉर्ड जारी होने से रोकने के लिए मुकदमा दायर किया
पैकर्स के रनिंग बैक जोश जैकब्स ने एक सिविल मुकदमा दायर किया है, जिसमें 23 मई को उनके घर पर एक महिला के साथ हुए झगड़े से जुड़े रिकॉर्ड तक पहुंच को सीमित करने के लिए स्थायी निषेधाज्ञा मांगी गई है। जैकब्स के वकीलों, क्लेरेंस एफ. डुचैक III, डेविड ज़ेड. चेसनॉफ़ और रिचर्ड ए. शोनफेल्ड ने एक बयान में कहा कि यह याचिका झगड़े में शामिल उस महिला की "सहायता के प्रयास" के लिए है, जिसने बुधवार को रिकॉर्ड जारी होने से रोकने के लिए Hobart/Lawrence पुलिस विभाग के खिलाफ निषेधात्मक आदेश का आवेदन किया था।
यह मुकदमे उस दिन के एक दिन बाद दायर किए गए जब Hobart/Lawrence पुलिस विभाग ने घोषणा की थी कि उसने उचित संपादन के साथ कुछ रिकॉर्ड जारी करने को मंजूरी दी है, लेकिन संबंधित पक्षों में से किसी या कुछ ने इस निर्णय के खिलाफ अपील की थी। प्रारंभिक आपराधिक रिपोर्ट के अनुसार, जैकब्स के गैराज का निगरानी वीडियो झगड़े के एक हिस्से को दिखाता है। जैकब्स का तर्क है कि महिला ने अपनी गोपनीयता, गरिमा, व्यक्तिगत सुरक्षा और भावनात्मक कल्याण की सुरक्षा का अनुरोध किया है, और नाम या चेहरे संपादित करने से उसकी पहचान पर्याप्त रूप से सुरक्षित नहीं होगी, क्योंकि वीडियो पर उन्नत AI लागू करके उसकी पहचान की जा सकती है।
जैकब्स यह भी तर्क देते हैं कि वीडियो जारी करने से उनके गैराज और घर के निजी विवरण सामने आ जाएंगे, और उन्होंने एथलीटों के घरों में लूट की बढ़ती घटनाओं का हवाला दिया है। मुकदमे में कहा गया है कि उनके कार्यक्रम या यात्रा की जानकारी सार्वजनिक होने से कोई व्यक्ति यह पता लगा सकता है कि वे कब घर से बाहर हैं और उनकी संपत्ति को निशाना बना सकता है।
जैकब्स ने 10 सितंबर को मारपीट और संपत्ति को आपराधिक क्षति पहुंचाने के आरोपों में "नो कॉन्टेस्ट" याचिका दायर की। उन्हें मारपीट का दोषी ठहराया गया और 1,000 डॉलर का जुर्माना लगाया गया, और संपत्ति क्षति के एक आरोप में स्थगित निर्णय समझौते पर सहमति दी। NFL अपनी जांच के हिस्से के रूप में वीडियो प्राप्त करना चाहता है, और जैकब्स इस सीज़न में आयुक्त छूट सूची में होने के कारण नहीं खेले हैं। यदि उन्हें निलंबित किया जाता है, तो उस सूची में बिताया गया समय निलंबन में गिना जाएगा।
जोश जैकब्स झगड़े के रिकॉर्ड जारी होने को क्यों रोकना चाहते हैं?
जैकब्स का तर्क है कि रिकॉर्ड, जिनमें निगरानी वीडियो भी शामिल है, जारी होने से उन्नत AI के माध्यम से महिला की पहचान उजागर हो सकती है, उनके गैराज और घर के निजी विवरण सामने आ सकते हैं, और लूट तथा अन्य लक्षित अपराधों के प्रति उनकी संवेदनशीलता बढ़ सकती है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Jacobs Gugat untuk Hentikan Rilis Catatan Pertengkaran
Pemain belakang lari Packers, Josh Jacobs, telah mengajukan gugatan perdata yang meminta perintah permanen untuk membatasi akses ke catatan pertengkarannya dengan seorang wanita di rumahnya pada 23 Mei. Pengacara Jacobs, Clarence F. Duchac III, David Z. Chesnoff, dan Richard A. Schonfeld, mengatakan dalam pernyataan bahwa pengajuan tersebut "merupakan upaya untuk membantu" wanita yang terlibat dalam pertengkaran itu, yang pada Rabu mengajukan perintah penahanan terhadap Departemen Kepolisian Hobart/Lawrence untuk memblokir rilis catatan tersebut.
Gugatan diajukan sehari setelah Departemen Kepolisian Hobart/Lawrence mengumumkan telah menyetujui rilis catatan tertentu dengan penyensoran yang sesuai, tetapi satu atau beberapa pihak terkait telah mengajukan banding atas keputusan itu. Laporan kriminal awal menyebutkan bahwa rekaman pengawasan dari garasi Jacobs memperlihatkan sebagian pertengkaran dengan wanita tersebut. Jacobs berargumen bahwa wanita itu telah meminta perlindungan atas privasi, martabat, keamanan pribadi, dan kesejahteraan emosionalnya, dan bahwa menyamarkan nama atau wajah tidak akan cukup melindungi identitasnya, karena kecerdasan buatan canggih dapat diterapkan pada video untuk mengidentifikasinya.
Jacobs juga berargumen bahwa perilisan video akan mengungkap detail pribadi garasi dan rumahnya, dan ia menyebut meningkatnya perampokan terhadap rumah atlet. Gugatan menyatakan bahwa akses publik terhadap jadwal atau informasi perjalanannya dapat membantu seseorang mengetahui kapan ia tidak berada di rumah dan menargetkan propertinya.
Pada 10 September, Jacobs menyatakan tidak menyanggah tuduhan penganiayaan dan perusakan properti secara pidana. Ia dinyatakan bersalah atas penganiayaan dan didenda $1.000, serta menyetujui kesepakatan putusan tertunda untuk tuduhan perusakan properti. NFL sedang mengupayakan video tersebut sebagai bagian dari penyelidikannya, dan Jacobs belum bermain musim ini karena berada dalam daftar pengecualian komisioner. Jika Jacobs diskors, waktu yang dihabiskan dalam daftar tersebut akan dihitung sebagai bagian dari masa skorsing.
Mengapa Josh Jacobs berusaha memblokir rilis catatan pertengkaran tersebut?
Jacobs berargumen bahwa rilis catatan, termasuk video pengawasan, dapat mengungkap identitas wanita tersebut melalui kecerdasan buatan canggih, membuka detail pribadi garasi dan rumahnya, serta meningkatkan kerentanannya terhadap perampokan dan kejahatan bertarget lainnya.
🇯🇵 日本語
ジェイコブズ、口論記録の公開差し止めを求めて提訴
パッカーズのランニングバック、ジョシュ・ジェイコブズは、5月23日に自宅で女性と起きた口論に関する記録へのアクセスを制限する恒久的差止命令を求める民事訴訟を起こしました。ジェイコブズの弁護士であるクラレンス・F・デュカックIII世、デイヴィッド・Z・シェズノフ、リチャード・A・シェーンフェルドは声明で、この訴えは口論の当事者である女性を「支援するため」のものだと述べました。女性は水曜日、記録の公開を阻止するため、ホバート/ローレンス警察署に対して接近禁止命令を申し立てています。
訴訟は、ホバート/ローレンス警察署が適切な編集を施したうえで一部の記録の公開を承認したと発表した翌日に提起されました。ただし、関係する一方または複数の当事者がその決定に不服を申し立てていました。当初の犯罪報告書によると、ジェイコブズの車庫の防犯ビデオには口論の一部が映っているとされています。ジェイコブズは、女性がプライバシー、尊厳、身の安全、精神的な健康の保護を求めていると主張し、名前や顔を伏せるだけでは彼女の身元を十分に守れないと述べています。先進的なAIをビデオに適用すれば、体格などから彼女を特定できるおそれがあるというのです。
また、ジェイコブズはビデオが公開されれば車庫や住居の内部など私的な詳細が明らかになると主張しています。さらに、アスリートの自宅を狙った強盗が増えていることも理由に挙げています。訴状では、彼のスケジュールや移動情報が公開されると、留守の時間帯を特定され、財産が狙われる危険が高まると述べられています。
ジェイコブズは9月10日、暴行および器物損壊の罪について無抗争(ノーコンテスト)の答弁を行いました。暴行罪で有罪となり1,000ドルの罰金を科されたほか、器物損壊の罪については執行猶予付きの判決合意に応じています。NFLは調査の一環としてこのビデオを入手しようとしており、ジェイコブズはコミッショナー免除リストに入っているため今シーズンは出場していません。仮に出場停止処分を受けた場合、このリストに入っていた期間は停止期間に算入されます。
ジョシュ・ジェイコブズはなぜ口論の記録の公開を阻止しようとしているのですか?
ジェイコブズは、防犯ビデオを含む記録が公開されると、先進的なAIによって女性の身元が特定されるおそれがあり、自宅や車庫の私的な情報も明らかになって、強盗やその他の標的型犯罪に遭う危険が高まると主張しています。
🇧🇷 Português
Jacobs processa para bloquear divulgação de registros de desentendimento
O running back dos Packers, Josh Jacobs, apresentou uma ação civil pedindo uma liminar permanente que restrinja o acesso aos registros de seu desentendimento de 23 de maio com uma mulher em sua casa. Os advogados de Jacobs, Clarence F. Duchac III, David Z. Chesnoff e Richard A. Schonfeld, afirmaram em comunicado que a ação "é um esforço para ajudar" a mulher envolvida no desentendimento, que apresentou na quarta-feira uma ordem de restrição contra o Departamento de Polícia de Hobart/Lawrence para bloquear a divulgação dos registros.
As ações foram apresentadas um dia depois que o Departamento de Polícia de Hobart/Lawrence anunciou ter aprovado a divulgação de determinados registros com as devidas redações, mas uma ou mais partes envolvidas recorreram dessa decisão. O relatório criminal inicial dizia que um vídeo de vigilância da garagem de Jacobs mostra parte do desentendimento com a mulher. Jacobs argumenta que a mulher pediu proteção para sua privacidade, dignidade, segurança pessoal e bem-estar emocional, e que ocultar nomes ou rostos não protegeria adequadamente sua identidade, já que inteligência artificial avançada poderia ser aplicada ao vídeo para identificá-la.
Jacobs também argumenta que a divulgação do vídeo revelaria detalhes privados de sua garagem e de sua casa, e cita o aumento de roubos a residências de atletas. A ação afirma que o acesso público à sua agenda ou às informações de viagem poderia ajudar alguém a identificar quando ele está fora e a mirar em sua propriedade.
Em 10 de setembro, Jacobs se declarou sem contestação às acusações de agressão e dano criminoso à propriedade. Ele foi condenado por agressão e multado em US$ 1.000, e concordou com um acordo de julgamento adiado em relação a uma acusação de dano à propriedade. A NFL busca o vídeo como parte de sua investigação, e Jacobs não jogou nesta temporada por estar na lista de isenção do comissário. O tempo cumprido nessa lista contaria para qualquer suspensão.
Por que Josh Jacobs está tentando bloquear a divulgação dos registros do desentendimento?
Jacobs argumenta que a divulgação dos registros, incluindo o vídeo de vigilância, poderia expor a identidade da mulher por meio de inteligência artificial avançada, revelar detalhes privados de sua garagem e casa e aumentar sua vulnerabilidade a roubos e outros crimes direcionados.
🇷🇺 Русский
Джейкобс подал иск, чтобы заблокировать публикацию материалов о конфликте
Раннинбек «Пекерс» Джош Джейкобс подал гражданский иск с требованием постоянного судебного запрета, ограничивающего доступ к материалам о его конфликте с женщиной у него дома 23 мая. Адвокаты Джейкобса Кларенс Ф. Дюкач III, Дэвид З. Шезнофф и Ричард А. Шонфельд заявили в своем заявлении, что иск «направлен на помощь» женщине, участвовавшей в конфликте, которая в среду подала ходатайство о запрете против полицейского управления Хобарта/Лоуренса, чтобы заблокировать публикацию материалов.
Иски были поданы на следующий день после того, как полицейское управление Хобарта/Лоуренса объявило, что одобрило публикацию определенных материалов с соответствующими изъятиями, однако одна или несколько заинтересованных сторон обжаловали это решение. В первоначальном уголовном рапорте говорилось, что видеозапись с камеры наблюдения в гараже Джейкобса показывает часть конфликта с женщиной. Джейкобс утверждает, что женщина просила защитить её частную жизнь, достоинство, личную безопасность и эмоциональное благополучие, и что скрытие имен или лиц не сможет в достаточной мере защитить её личность, поскольку к видео можно применить продвинутый искусственный интеллект для её идентификации.
Джейкобс также утверждает, что публикация видео раскроет личные детали его гаража и дома, и ссылается на рост числа ограблений домов спортсменов. В иске говорится, что открытый доступ к его расписанию или информации о поездках может помочь кому-то определить, когда его нет дома, и нацелиться на его имущество.
10 сентября Джейкобс признал себя невиновным (no contest) по обвинениям в нападении и уголовном повреждении имущества. Он был признан виновным в нападении и оштрафован на 1 000 долларов, а также согласился на соглашение об отсроченном приговоре по обвинению в порче имущества. НФЛ добивается получения видео в рамках своего расследования, а Джейкобс в этом сезоне не играл, поскольку находится в списке освобождения комиссара. Время, проведенное в этом списке, будет засчитано в срок дисквалификации, если таковая последует.
Почему Джош Джейкобс пытается заблокировать публикацию материалов о конфликте?
Джейкобс утверждает, что публикация материалов, включая видео с камер наблюдения, может раскрыть личность женщины с помощью продвинутого искусственного интеллекта, обнажить личные детали его гаража и дома и повысить его уязвимость к ограблениям и другим целенаправленным преступлениям.
🇨🇳 简体中文
琼斯起诉以阻止公开冲突事件记录
绿湾包装工队跑卫Josh Jacobs提起民事诉讼,寻求永久禁令,限制查阅其5月23日在家中与一名女子发生冲突的相关记录。Jacobs的律师Clarence F. Duchac III、David Z. Chesnoff和Richard A. Schonfeld表示,此次起诉"旨在协助"冲突中的该名女子,该女子于周三向Hobart/Lawrence警察局申请限制令,以阻止相关记录公开。
诉讼是在Hobart/Lawrence警察局宣布已批准在作适当编辑后公开部分记录、但有相关方提出上诉的一天后提起的。最初的刑事报告称,Jacobs车库的监控录像显示了部分冲突过程。Jacobs认为,该女子要求保护其隐私、尊严、人身安全和情绪健康,并且仅编辑姓名或面部无法充分保护她的身份,因为先进的人工智能可用于该录像以识别她。
Jacobs还认为,公开录像将暴露其车库和住所的私人细节,并援引针对运动员住宅的抢劫案件增多的情况。诉状称,公众若能获取其行程或出行信息,他人可能借此判断其不在家的时段并对其财产下手。
Jacobs于9月10日就殴打罪和故意毁坏财产罪作无异议认罪。他被判定殴打罪成立,并被罚款1,000美元,同时就一项财产损毁指控同意延期宣判协议。NFL正在调取该录像作为其调查的一部分,而Jacobs本赛季因处于专员豁免名单上而未上场。若他被停赛,在豁免名单上的时间将计入停赛期。
为什么Josh Jacobs试图阻止公开冲突记录?
Jacobs认为,公开这些记录(包括监控录像)可能通过先进的人工智能暴露该女子的身份,泄露其车库和住所的私人细节,并使他更容易遭受抢劫及其他有针对性的犯罪。