Ireland news conference cut short after tense exchanges with Israeli media
🇬🇧 English
Republic of Ireland head coach Heimir Hallgrimsson's pre-match press conference ahead of Sunday's match against Israel in Serbia ended abruptly after a tense exchange with Israeli media. The media access was cut short after an Israeli journalist alleged that Israeli players had claimed they were racially abused by Irish players during their match in Hungary last Sunday. The journalist alleged a derogatory term was used - which Sky Sports has chosen not to repeat. An Irish press officer refuted the allegation, saying that's completely untrue, and brought the news conference to a premature close as one of his colleagues remonstrated with the reporter.
Hallgrimsson later labelled the accusation a verbal attack during a separate briefing for members of the Irish press. The exchange in the main press conference took place after Hallgrimsson was also asked a question about a co-pilot who attacked a pilot and tried to hijack a flight travelling from Dubai to Tel Aviv earlier this week. The reporter's question was shut down by the FAI press officer.
Sky Sports News understands there are no open UEFA investigations at this stage from the previous meeting between Israel and Ireland last weekend. The FAI are conducting their own investigation into whether striker Adam Idah was racially abused by Israeli supporters during their 3-0 UEFA Nations League win but have yet to make an official complaint to UEFA. Despite the high-profile nature of the fixture, members of the Irish media later reported that there was no UEFA delegate present at the news conference.
🇸🇦 العربية
اجتماع press conference Ireland vs Israel يُقطع بعد عن تبادل إخباري متوتر
ان cuts conference Ireland Israel after Israeli journalist alleged racial abuse by Irish players, leading to tense exchange. Republic of Ireland head coach Heimir Hallgrimsson's pre-match press conference ahead of Sunday's match against Israel in Serbia ended abruptly after a tense exchange with Israeli media. The media access was cut short after an Israeli journalist alleged that Israeli players had claimed they were racially abused by Irish players during their match in Hungary last Sunday.
The journalist alleged a derogatory term was used - which Sky Sports has chosen not to repeat. An Irish press officer refuted the allegation, saying that's completely untrue, and brought the news conference to a premature close as one of his colleagues remonstrated with the reporter. Hallgrimsson later labelled the accusation a verbal attack during a separate briefing for members of the Irish press.
The exchange in the main press conference took place after Hallgrimsson was also asked a question about a co-pilot who attacked a pilot and tried to hijack a flight travelling from Dubai to Tel Aviv earlier this week. The reporter's question was shut down by the FAI press officer. Sky Sports News understands there are no open UEFA investigations at this stage from the previous meeting between Israel and Ireland last weekend.
The FAI are conducting their own investigation into whether striker Adam Idah was racially abused by Israeli supporters during their 3-0 UEFA Nations League win but have yet to make an official complaint to UEFA. Despite the high-profile nature of the fixture, members of the Irish media later reported that there was no UEFA delegate present at the news conference.
What caused the Ireland vs Israel press conference to end abruptly?
The press conference ended abruptly after an Israeli journalist alleged that Israeli players claimed they were racially abused by Irish players during their previous match in Hungary, leading to tense exchanges and the Irish press officer cutting off media access.
🇧🇩 বাংলা
আইরল্যান্ড বনাম ইজরাইল সংবাদ সম্মেলন টানাপূর্ণ মিডিয়া বিনিময়ের পর তাড়াতাড়ি বন্ধ হয়ে যায়
রিপাবলিক অф আইরল্যান্ডের প্রধান কোচ হেমির হলগ্রিমসনের সনিবারের ইজরাইলের বিপক্ষে সার্বিয়ায় প্রতিযোগিতার আগের সংবাদ সম্মেলন ইজরাইলি মিডিয়ার সাথে একটি টানাপূর্ণ বিনিময়ের পর তাড়াতাড়ি বন্ধ হয়ে যায়। মিডিয়া অ্যাক্সেস তাড়াতাড়ি বন্ধ হয়ে যায় যখন এক ইজরাইলি সাংবাদিক অভিযোগ করেন যে ইজরাইলি খেলোয়াড়রা দাবি করেছিল যে তারা গত সনিবার হাংগরিতে আইরল্যান্ডি খেলোয়াড়দের দ্বারা রেসিজমের শিকার হয়েছিল। সাংবাদিকটি অভিযোগ করেন যে একটি নোংরা শব্দ ব্যবহার করা হয়েছিল - যা স্কাই স্পোর্টস বেছে নিয়েছে না পুনরায় বলতে। এক আইরল্যান্ডি প্রেস অফিসার অভিযোগটি খারিজ করেন, বলেন যে এটি সম্পূর্ণভাবে অসত্য, এবং তার এক সহকর্মী সাংবাদিকটির সাথে যুদ্ধ করার সময় সংবাদ সম্মেলনকে তাড়াতাড়ি বন্ধ করে দেন। হলগ্রিমসন পরে আইরল্যান্ডি প্রেসের সদস্যদের একটি আলাদা সংক্ষিপ্তিতে অভিযোগটিকে একটি মৌখিক আক্রমণ হিসাবে বর্ণনা করেন। মূল সংবাদ সম্মেলনের ঘটনাটি ঘটে যখন হলগ্রিমসনকে একটি প্রশ্ন করা হয় যে এক সহ-পায়লট এক পায়লটকে আক্রমণ করে এবং দুবাই থেকে তেল আবীব যাওয়ার একটি ফ্লাইট হাইজ্যাক করার চেষ্টা করেছিল। সাংবাদিকের প্রশ্নটি এফএআই প্রেস অফিসার দ্বারা বন্ধ করা হয়। স্কাই স্পোর্টস নিউজ বোঝে যে গত সপ্তাহে ইজরাইল এবং আইরল্যান্ডের মধ্যে পূর্ব সাক্ষা থেকে এই পর্যায়ে কোন ইউরোপা তদন্ত খোলা নেই। এফএআই নিজস্ব তদন্ত চালাচালি করে যে স্ট্রাইকার আদাম ইডাহ ইজরাইলি সমর্থকদের দ্বারা রেসিজমের শিকার হয়েছিল কি না তা নিরূপণ করে, কিন্তু তারা এখনো ইউরোপাকে কোনো আধিকারিক অভিযোগ করেনি। যদিও প্রতিযোগিতাটির উচ্চ প্রোফাইলের কারণে, আইরল্যান্ডি মিডিয়ার সদস্যরা পরে রিপোর্ট করেন যে সংবাদ সম্মেলনে কোন ইউরোপা প্রতিনিধি উপস্থিত ছিল না।
আইরল্যান্ড বনাম ইজরাইল সংবাদ সম্মেলন তাড়াতাড়ি কেন বন্ধ হয়ে যায়?
সংবাদ সম্মেলন তাড়াতাড়ি বন্ধ হয়ে যায় যখন এক ইজরাইলি সাংবাদিক অভিযোগ করেন যে ইজরাইলি খেলোয়াড়রা দাবি করেছিল যে তারা হাংগরিতে তাদের পূর্ব ম্যাচে আইরল্যান্ডি খেলোয়াড়দের দ্বারা রেসিজমের শিকার হয়েছিল, যার ফলে টানাপূর্ণ বিনিময় হয় এবং আইরল্যান্ডি প্রেস অফিসার মিডিয়া অ্যাক্সেস বন্ধ করে।
🇩🇪 Deutsch
Pressekonferenz Irland vs Israel abgebrochen nach angespanntem Medien-Austausch
Die Pressekonferenz Irland vs Israel wurde abrupt abgebrochen, nachdem ein israelischer Journalist rassistische Übergriffe alleging, was zu einem angespannten Austausch führte. Republic of Ireland head coach Heimir Hallgrimsson's pre-match press conference ahead of Sunday's match against Israel in Serbia ended abruptly after a tense exchange with Israeli media. The media access was cut short after an Israeli journalist alleged that Israeli players had claimed they were racially abused by Irish players during their match in Hungary last Sunday.
The journalist alleged a derogatory term was used - which Sky Sports has chosen not to repeat. An Irish press officer refuted the allegation, saying that's completely untrue, and brought the news conference to a premature close as one of his colleagues remonstrated with the reporter. Hallgrimsson later labelled the accusation a verbal attack during a separate briefing for members of the Irish press.
The exchange in the main press conference took place after Hallgrimsson was also asked a question about a co-pilot who attacked a pilot and tried to hijack a flight travelling from Dubai to Tel Aviv earlier this week. The reporter's question was shut down by the FAI press officer. Sky Sports News understands there are no open UEFA investigations at this stage from the previous meeting between Israel and Ireland last weekend.
The FAI are conducting their own investigation into whether striker Adam Idah was racially abused by Israeli supporters during their 3-0 UEFA Nations League win but have yet to make an official complaint to UEFA. Despite the high-profile nature of the fixture, members of the Irish media later reported that there was no UEFA delegate present at the news conference.
Was führte dazu, dass die Pressekonferenz Irland vs Israel abrupt endete?
Die Pressekonferenz endete abrupt, nachdem ein israelischer Journalist alleged, dass israelische Spieler angaben, von irischen Spielern während ihres vorherigen Matches in Ungarn rassistisch missbraucht worden zu sein, was zu angespannten Austauschen führte und der irische Presseoffizier den Medienzugang unterbrach.
🇪🇸 Español
Conferencia de prensa de Irlanda vs Israel interrumpida por tenso intercambio con los medios
La conferencia de prensa previa al partido de Irlanda contra Israel en Serbia, dirigida por el entrenador en jefe de la República de Irlanda, Heimir Hallgrimsson, fue interrumpida de manera abrupta tras un tenso intercambio con los medios israelíes. El acceso a los medios se cortó después de que un periodista israelí alegó que los jugadores israelíes afirmaron haber sido abusados racialmente por jugadores irlandeses durante su partido en Hungría el domingo anterior. El periodista alegó que se utilizó un término derogatorio — lo que Sky Sports ha elegido no repetir.
Un oficial de prensa irlandés refutó la alegación, afirmando que es completamente falso, y dio por finalizada la conferencia de prensa de manera prematura mientras uno de sus colegas se dirigía al reportero. Hallgrimsson calificó posteriormente la acusación como un "ataque verbal" durante una rueda de prensa separada para miembros de la prensa irlandesa. El intercambio en la conferencia principal ocurrió después de que Hallgrimsson también fuera preguntado sobre un copiloto que atacó a un piloto e intentó secuestrar un vuelo de Dubai a Tel Aviv a principios de esta semana.
La pregunta del periodista fue rechazada por el oficial de prensa de la FAI. Sky Sports News entiende que no hay investigaciones abiertas de la UEFA en esta etapa desde el encuentro anterior entre Israel e Irlanda el fin de semana pasado. La FAI está conduciendo su propia investigación para determinar si el delantero Adam Idah fue abusado racialmente por los seguidores israelíes durante su victoria 3-0 en la Liga de Naciones de la UEFA, pero aún no ha presentado una queja oficial ante la UEFA.
A pesar de la naturaleza de alto perfil del partido, miembros de los medios irlandeses informaron posteriormente que no hubo delegado de la UEFA presente en la conferencia de prensa.
¿Qué causó que la conferencia de prensa de Irlanda vs Israel terminara abruptamente?
La conferencia de prensa terminó abruptamente después de que un periodista israelí alegó que los jugadores israelíes afirmaron haber sido abusados racialmente por jugadores irlandeses durante su partido previo en Hungría, lo que llevó a un tenso intercambio y a que el oficial de prensa irlandés cortara el acceso a los medios.
🇫🇷 Français
Conférence de presse Irlande vs Israel interrompue après un échange tendu avec les médias
La conférence de presse d'avant-match de Heimir Hallgrimsson, sélectionneur de la République d'Irlande, avant le match contre Israël en Serbie dimanche, a été brutalement interrompue après un échange tendu avec les médias israéliens. L'accès aux médias a été coupé après qu'un journaliste israélien a allié que les joueurs israéliens se seraient plaints d'avoir été victimes d'abus raciaux de la part des joueurs irlandais lors de leur match en Hongrie le dimanche dernier. Le journaliste a allié qu'un terme dérogatoire a été utilisé - que Sky Sports a choisi de ne pas répéter.
Un officier de presse irlandais a réfuté l'allégation, disant que c'est complètement faux, et a mis fin prématurément à la conférence de presse alors que l'un de ses collègues se disputait avec le journaliste. Hallgrimsson a ensuite qualifié l'accusation d'attaque verbale lors d'un point de presse séparé pour les membres de la presse irlandaise. L'échange dans la conférence de presse principale s'est produit après que Hallgrimsson a également été questionné sur un copilote qui a attaqué un pilote et tenté de détacher un vol de Dubaï à Tel Aviv plus tôt cette semaine.
La question du journaliste a été rejetée par l'officier de presse de la FAI. Sky Sports News comprend qu'il n'y a pas d'enquêtes ouvertes par l'UEFA à ce stade depuis la dernière rencontre entre Israël et l'Irlande le week-end dernier. La FAI mène sa propre investigation pour déterminer si l'attaquant Adam Idah a été victime d'abus raciaux de la part des supporters israéliens lors de leur victoire 3-0 en Ligue des Nations UEFA, mais n'a pas encore déposé de plainte officielle auprès de l'UEFA.
Malgré la nature à haut profil de la rencontre, des membres de la presse irlandaise ont ensuite signalé qu'il n'y avait pas de délégué UEFA présent à la conférence de presse.
Qu'est-ce qui a causé l'arrêt brusque de la conférence de presse Irlande vs Israël?
La conférence de presse a été arrêtée brusquement après qu'un journaliste israélien a allié que les joueurs israéliens se seraient plaints d'avoir été victimes d'abus raciaux de la part des joueurs irlandais lors de leur match précedent en Hongrie, menant à des échanges tendus et à l'officier de presse irlandais coupant l'accès aux médias.
🇮🇳 हिन्दी
आइरलैंड बनाम इजराइल प्रेस कॉन्फ्रेंस तनावपूर्ण मीडिया बातचीत के बाद जल्दी खत्म हो गई
आइरलैंड के मुख्य कोच हेमिर हॉलग्रिम्सन की सर्बिया में इजराइल के खिलाफ सनिवार के मैच से पहले की गई प्रेस कॉन्फ्रेंस, इजराइली मीडिया के साथ एक तनावपूर्ण बातचीत के बाद अचानक बंद हो गई। मीडिया एक्सेस को तब रोक दिया गया जब एक इजराइली पत्रकार ने आरोप किया कि इजराइली खिलाड़ियों ने पिछले सनिवार हंगरी में आइरलैंडी खिलाड़ियों द्वारा उनके खिलाफ रेसिज्म का शिकार होने का दावा किया। पत्रकार ने एक अपमानजनक शब्द का इस्तेमाल करने का आरोप किया - जिसे स्काई स्पोर्ट्स ने दोहराने का विकल्प नहीं चुना। एक आइरलैंडी प्रेस अधिकारी ने आरोप को खारिर कर दिया, कहा कि यह पूरी तरह असत्य है, और अपने एक सहकर्मी ने पत्रकार से विवाद करने के बाद प्रेस कॉन्फ्रेंस को जल्दी खत्म कर दिया। हॉलग्रिम्सन ने बाद में आइरलैंडी पत्रकारों के एक अलग संक्षिप्ति में इस आरोप को "शब्दिया हमला" करार दिया। मुख्य प्रेस कॉन्फ्रेंस में यह बातचीत तब हुई जब हॉलग्रिम्सन को भी एक सह-पायलट के बारे में पूछा गया जिसने एक पायलट पर हमला किया और दुबाई से तेल अवीव जाने वाले एक उड़ान को हाइजैक करने की कोशिश की थी। पत्रकार के सवाल को एफएआई प्रेस अधिकारी ने रोक दिया। स्काई स्पोर्ट्स न्यूस को समझ आ रहा है कि पिछले हफ्ते इजराइल और आइरलैंड के बीच हुए मैच से पहले अभी तक कोई यूएफए जांच शुरू नहीं हुई है। एफएआई अपनी खुद की जांच कर रहा है कि क्या स्ट्राइकर आदम इडाह को इजराइली समर्थकों द्वारा 3-0 यूएफए नेशंस लीग जीत में रेसिज्म का शिकार हुआ है, लेकिन वे अभी तक यूएफए को कोई आधिकारिक शिकायत नहीं कर हैं। हालांकि, इस फिक्चर की उच्च प्रोफाइल के बावजूद, आइरलैंडी मीडिया के सदस्यों ने बाद में रिपोर्ट की कि प्रेस कॉन्फ्रेंस में कोई यूएफए प्रतिनिधि उपस्थित नहीं था।
आइरलैंड बनाम इजराइल प्रेस कॉन्फ्रेंस अचानक क्यों खत्म हो गई?
प्रेस कॉन्फ्रेंस अचानक खत्म हो गई क्योंकि एक इजराइली पत्रकार ने दावा किया कि इजराइली खिलाड़ियों ने हंगरी में उनके पिछले मैच में आइरलैंडी खिलाड़ियों द्वारा उनके खिलाफ रेसिज्म का शिकार होने का दावा किया, जिससे तनावपूर्ण बातचीत हुई और आइरलैंडी प्रेस अधिकारी ने मीडिया एक्सेस बंद कर दिया।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Konferensi Pers Irlandia vs Israel terputus setelah pertukaran media yang tegang
Konferensi pers Irlanda vs Israel terputus setelah jurnalis Israel alleging abuse racial, leading to tense exchange. Republic of Ireland head coach Heimir Hallgrimsson's pre-match press conference ahead of Sunday's match against Israel in Serbia ended abruptly after a tense exchange with Israeli media. The media access was cut short after an Israeli journalist alleged that Israeli players had claimed they were racially abused by Irish players during their match in Hungary last Sunday.
The journalist alleged a derogatory term was used - which Sky Sports has chosen not to repeat. An Irish press officer refuted the allegation, saying that's completely untrue, and brought the news conference to a premature close as one of his colleagues remonstrated with the reporter. Hallgrimsson later labelled the accusation a verbal attack during a separate briefing for members of the Irish press.
The exchange in the main press conference took place after Hallgrimsson was also asked a question about a co-pilot who attacked a pilot and tried to hijack a flight travelling from Dubai to Tel Aviv earlier this week. The reporter's question was shut down by the FAI press officer. Sky Sports News understands there are no open UEFA investigations at this stage from the previous meeting between Israel and Ireland last weekend.
The FAI are conducting their own investigation into whether striker Adam Idah was racially abused by Israeli supporters during their 3-0 UEFA Nations League win but have yet to make an official complaint to UEFA. Despite the high-profile nature of the fixture, members of the Irish media later reported that there was no UEFA delegate present at the news conference.
What caused the Ireland vs Israel press conference to end abruptly?
The press conference ended abruptly after an Israeli journalist alleged that Israeli players claimed they were racially abused by Irish players during their previous match in Hungary, leading to tense exchanges and the Irish press officer cutting off media access.
🇯🇵 日本語
アイルランド対イスラエルの記者会見、緊張したメディアのやり取りで突然終了
アイルランド対イスラエルの記者会見が、イスラエルの記者が人種差別を告発したことで緊張したやり取りの末、突然終了しました。アイルランド共和国のヘーミル・ホルグリムソン監督が、日曜日のセルビアでのイスラエル戦の前の記者会見で、イスラエルのメディアとの緊張したやり取りの後に突然中断された。メディアへのアクセスは、イスラエルの記者が、先週日曜日のハンガリーでの試合で、イスラエルの選手がアイルランドの選手によって人種差別を受けたと主張したと告発した後に短縮された。記者は、差別用語が使用されたと告発した——スカイスポーツはそれを繰り返さない選択をした。アイルランドのプレス担当者は、その告発を否定し、完全に嘘だと言った，并且在一名同事与记者发生争执时，提前结束了新闻发布会。ホルグリムソン監督は Later, the accusation was a verbal attack during a separate briefing for members of the Irish press. The exchange in the main press conference took place after Hallgrimsson was also asked a question about a co-pilot who attacked a pilot and tried to hijack a flight travelling from Dubai to Tel Aviv earlier this week. The reporter's question was shut down by the FAI press officer.
Sky Sports News understands there are no open UEFA investigations at this stage from the previous meeting between Israel and Ireland last weekend. The FAI are conducting their own investigation into whether striker Adam Idah was racially abused by Israeli supporters during their 3-0 UEFA Nations League win but have yet to make an official complaint to UEFA. Despite the high-profile nature of the fixture, members of the Irish media later reported that there was no UEFA delegate present at the news conference.
What caused the Ireland vs Israel press conference to end abruptly?
The press conference ended abruptly after an Israeli journalist alleged that Israeli players claimed they were racially abused by Irish players during their previous match in Hungary, leading to tense exchanges and the Irish press officer cutting off media access.
🇧🇷 Português
Conferência de imprensa Irlanda vs Israel interrompida após tenso troca com a mídia
A conferência de imprensa pré-jogo de Heimir Hallgrimsson, treinador principal da República da Irlanda, antes da partida contra Israel na Sérvia no domingo, terminou abruptamente após um tenso troca com a mídia israelense. O acesso à mídia foi interrompido após um jornalista israelense alegar que os jogadores israelenses afirmaram ter sido abusados racialmente por jogadores irlandeses durante sua partida na Hungria no domingo anterior. O jornalista alegou que um termo derogatório foi usado - o que a Sky Sports escolheu não repetir.
Um oficial de imprensa irlandês refutou a alegação, dizendo que é completamente falso, e encerrou a conferência de imprensa de forma prematura enquanto um de seus colegas se confrontou com o repórter. Hallgrimsson posteriormente classificou a acusação como um ataque verbal durante uma coletiva separada para membros da imprensa irlandesa. A troca na conferência principal ocorreu após Hallgrimsson também ser perguntado sobre um copiloto que atacou um piloto e tentou sequestrar um voo de Dubai para Tel Aviv mais cedo esta semana.
A pergunta do repórter foi barrada pelo oficial de imprensa da FAI. A Sky Sports News entende que não há investigações abertas da UEFA no momento do encontro anterior entre Israel e Irlanda no final de semana passado. A FAI está conduzindo sua própria investigação para determinar se o atacante Adam Idah foi abusado racialmente por torcedores israelenses durante sua vitória de 3-0 na Liga das Nações da UEFA, mas ainda não apresentou uma queixa oficial à UEFA.
Apesar da natureza de alto perfil do jogo, membros da mídia irlandesa posteriormente relataram que não havia um delegado da UEFA presente na conferência de imprensa.
O que causou a conferência de imprensa Irlanda vs Israel terminar abruptamente?
A conferência de imprensa terminou abruptamente após um jornalista israelense alegar que os jogadores israelenses afirmaram ter sido abusados racialmente por jogadores irlandeses durante sua partida anterior na Hungria, levando a trocas tensas e o oficial de imprensa irlandês cortando o acesso à mídia.
🇷🇺 Русский
Конференция прессы Ирландия vs Израиль прервана после напряженного общения с прессой
Конференция прессы Ирландия vs Израиль была прервана после того, как израильский журналист allegation racial abuse, leading to tense exchange. Republic of Ireland head coach Heimir Hallgrimsson's pre-match press conference ahead of Sunday's match against Israel in Serbia ended abruptly after a tense exchange with Israeli media. The media access was cut short after an Israeli journalist alleged that Israeli players had claimed they were racially abused by Irish players during their match in Hungary last Sunday.
The journalist alleged a derogatory term was used - which Sky Sports has chosen not to repeat. An Irish press officer refuted the allegation, saying that's completely untrue, and brought the news conference to a premature close as one of his colleagues remonstrated with the reporter. Hallgrimsson later labelled the accusation a verbal attack during a separate briefing for members of the Irish press.
The exchange in the main press conference took place after Hallgrimsson was also asked a question about a co-pilot who attacked a pilot and tried to hijack a flight travelling from Dubai to Tel Aviv earlier this week. The reporter's question was shut down by the FAI press officer. Sky Sports News understands there are no open UEFA investigations at this stage from the previous meeting between Israel and Ireland last weekend.
The FAI are conducting their own investigation into whether striker Adam Idah was racially abused by Israeli supporters during their 3-0 UEFA Nations League win but have yet to make an official complaint to UEFA. Despite the high-profile nature of the fixture, members of the Irish media later reported that there was no UEFA delegate present at the news conference.
What caused the Ireland vs Israel press conference to end abruptly?
The press conference ended abruptly after an Israeli journalist alleged that Israeli players claimed they were racially abused by Irish players during their previous match in Hungary, leading to tense exchanges and the Irish press officer cutting off media access.
🇨🇳 简体中文
爱尔兰对以色列新闻发布会因紧张媒体交锋而中断
爱尔兰国家队主教练赫米尔·赫尔格里姆松（Heimir Hallgrimsson）在塞尔维亚对阵以色列的赛前新闻发布会上，因与以色列媒体的紧张交锋而突然中断。此次媒体采访在一名以色列记者指控以色列球员在上周日匈牙利比赛中遭遇爱尔兰球员种族歧视后提前终止。该记者称有人使用了侮辱性词汇——天空体育选择不重复该言论。爱尔兰新闻官反驳称此指控完全不实，并在一名同事与记者发生争执时提前结束了新闻发布会。赫尔格里姆松随后在面向爱尔兰媒体的单独简报中将此指控称为“言语攻击”。在主新闻发布会上，赫尔格里姆松还被问及本周早些时候一名副驾驶袭击飞行员并试图劫持从迪拜飞往特拉维夫的航班一事，但该记者的问题被爱尔兰足协新闻官打断。据天空体育新闻了解，目前欧足联对上周末以色列与爱尔兰之间的比赛尚无公开调查。爱尔兰足协正在自行调查前锋亚当·伊达（Adam Idah）在3-0欧国联胜利中是否遭到以色列球迷种族歧视，但尚未向欧足联提出正式投诉。尽管这场比赛备受关注，但爱尔兰媒体后来报道称新闻发布会上并无欧足联代表出席。
是什么导致爱尔兰对以色列的新闻发布会突然结束？
新闻发布会突然结束是因为一名以色列记者指控以色列球员在匈牙利的前一场比赛中声称遭到爱尔兰球员的种族歧视，导致双方紧张交锋，爱尔兰新闻官因此提前终止了媒体采访。