HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

iPhone 18 Pro Sales Jump in China Ahead of iPhone Duo Launch

MacRumors ·

🇬🇧 English

Sales of iPhone 18 Pro models in China were 12% higher in the three days after launching than sales of iPhone 17 Pro models were during their entire first week last year, according to Counterpoint Research.\n\nThe strong start helped Apple claim the top spot in the country's smartphone market for the week of September 14 to 20, handing it a 33% share. But the news could get even better for Apple's China market prospects this month: The iPhone Duo goes on sale October 23, and Chinese consumers have a much stronger appetite for foldable devices compared to the rest of the world.\n\nRelated Roundups: iPhone 18 Pro, iPhone Duo. Tags: China, Counterpoint.

Buyer's Guide: iPhone 18 Pro (Buy Now), iPhone Duo (Coming Soon). Related Forum: iPhone.

View original article →


🇸🇦 العربية

مبيعات iPhone 18 Pro تقفز بنسبة 12% في الصين قبل إطلاق iPhone Duo

كانت مبيعات موديلات iPhone 18 Pro في الصين أعلى بنسبة 12% في الأيام الثلاثة بعد الإطلاق من مبيعات موديلات iPhone 17 Pro خلال أسبوعها الأول بالكامل العام الماضي، وفقًا لـ Counterpoint Research.

ساعدت البداية القوية Apple في الحصول على المركز الأول في سوق الهواتف الذكية في البلاد للأسبوع من 14 إلى 20 سبتمبر، مما منحها حصة 33%. لكن الأخبار قد تصبح أفضل لآفاق سوق Apple في الصين هذا الشهر: iPhone Duo سيُطرح للبيع في 23 أكتوبر، ولدى المستهلكين الصينيين شهية أقوى بكثير للأجهزة القابلة للطي مقارنة ببقية العالم.

الملخصات ذات الصلة: iPhone 18 Pro، iPhone Duo. العلامات: الصين، Counterpoint. دليل المشتري: iPhone 18 Pro (اشتر الآن)، iPhone Duo (قريبًا). المنتدى ذو الصلة: iPhone.

لماذا قفزت مبيعات iPhone 18 Pro في الصين؟

كانت مبيعات موديلات iPhone 18 Pro في الصين أعلى بنسبة 12% في الأيام الثلاثة بعد الإطلاق من مبيعات موديلات iPhone 17 Pro خلال أسبوعها الأول بالكامل العام الماضي، وفقًا لـ Counterpoint Research.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

iPhone Duo লঞ্চের আগে চীনে iPhone 18 Pro-এর বিক্রি ১২% বেড়েছে

Counterpoint Research-এর মতে, চীনে iPhone 18 Pro মডেলের লঞ্চের পর তিন দিনে বিক্রি গত বছর iPhone 17 Pro মডেলের পুরো প্রথম সপ্তাহের বিক্রির চেয়ে ১২% বেশি ছিল।

এই শক্তিশালী শুরু Apple-কে ১৪ থেকে ২০ সেপ্টেম্বর সপ্তাহের জন্য দেশের স্মার্টফোন বাজারে শীর্ষ স্থান দখল করতে সাহায্য করেছে, যা এটিকে ৩৩% শেয়ার দিয়েছে। কিন্তু এই মাসে Apple-এর চীন বাজারের সম্ভাবনার জন্য খবর আরও ভালো হতে পারে: iPhone Duo ২৩ অক্টোবর বিক্রি শুরু হবে, এবং চীনা ভোক্তাদের বিশ্বের বাকি অংশের তুলনায় ফোল্ডেবল ডিভাইসের জন্য অনেক বেশি আগ্রহ রয়েছে।

সম্পর্কিত রাউন্ডআপ: iPhone 18 Pro, iPhone Duo। ট্যাগ: China, Counterpoint। ক্রেতার গাইড: iPhone 18 Pro (এখনই কিনুন), iPhone Duo (শীঘ্রই আসছে)। সম্পর্কিত ফোরাম: iPhone।

চীনে iPhone 18 Pro-এর বিক্রি কেন বেড়েছে?

Counterpoint Research-এর মতে, চীনে iPhone 18 Pro মডেলের লঞ্চের পর তিন দিনে বিক্রি গত বছর iPhone 17 Pro মডেলের পুরো প্রথম সপ্তাহের বিক্রির চেয়ে ১২% বেশি ছিল।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

iPhone 18 Pro Verkäufe steigen in China um 12% vor dem Start des iPhone Duo

Die Verkäufe der iPhone 18 Pro Modelle in China waren in den drei Tagen nach dem Start 12% höher als die Verkäufe der iPhone 17 Pro Modelle während ihrer gesamten ersten Woche im letzten Jahr, so Counterpoint Research.

Der starke Start half Apple, in der Woche vom 14. bis 20. September den Spitzenplatz auf dem Smartphone-Markt des Landes zu beanspruchen und ihm einen Anteil von 33% zu sichern. Aber die Nachrichten könnten für Apples China-Marktaussichten in diesem Monat noch besser werden: Das iPhone Duo kommt am 23. Oktober in den Verkauf, und chinesische Verbraucher haben im Vergleich zum Rest der Welt einen viel stärkeren Appetit auf faltbare Geräte.

Verwandte Zusammenfassungen: iPhone 18 Pro, iPhone Duo. Tags: China, Counterpoint. Käuferleitfaden: iPhone 18 Pro (Jetzt kaufen), iPhone Duo (Demnächst verfügbar). Verwandtes Forum: iPhone.

Warum sind die Verkäufe des iPhone 18 Pro in China gestiegen?

Die Verkäufe der iPhone 18 Pro Modelle in China waren in den drei Tagen nach dem Start 12% höher als die Verkäufe der iPhone 17 Pro Modelle während ihrer gesamten ersten Woche im letzten Jahr, so Counterpoint Research.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Las ventas del iPhone 18 Pro aumentan un 12% en China antes del lanzamiento del iPhone Duo

Las ventas de los modelos iPhone 18 Pro en China fueron un 12% más altas en los tres días posteriores al lanzamiento que las ventas de los modelos iPhone 17 Pro durante toda su primera semana el año pasado, según Counterpoint Research.

El fuerte comienzo ayudó a Apple a reclamar el primer lugar en el mercado de teléfonos inteligentes del país para la semana del 14 al 20 de septiembre, otorgándole una participación del 33%. Pero las noticias podrían ser aún mejores para las perspectivas del mercado chino de Apple este mes: el iPhone Duo sale a la venta el 23 de octubre, y los consumidores chinos tienen un apetito mucho más fuerte por los dispositivos plegables en comparación con el resto del mundo.

Resúmenes relacionados: iPhone 18 Pro, iPhone Duo. Etiquetas: China, Counterpoint. Guía del comprador: iPhone 18 Pro (Comprar ahora), iPhone Duo (Próximamente). Foro relacionado: iPhone.

¿Por qué aumentaron las ventas del iPhone 18 Pro en China?

Las ventas de los modelos iPhone 18 Pro en China fueron un 12% más altas en los tres días posteriores al lanzamiento que las ventas de los modelos iPhone 17 Pro durante toda su primera semana el año pasado, según Counterpoint Research.

Español version →


🇫🇷 Français

Les ventes d'iPhone 18 Pro bondissent de 12% en Chine avant le lancement de l'iPhone Duo

Les ventes des modèles iPhone 18 Pro en Chine ont été 12% plus élevées au cours des trois jours suivant le lancement que les ventes des modèles iPhone 17 Pro pendant leur première semaine entière l'année dernière, selon Counterpoint Research.

Ce bon départ a aidé Apple à prendre la première place sur le marché des smartphones du pays pour la semaine du 14 au 20 septembre, lui donnant une part de 33%. Mais les nouvelles pourraient être encore meilleures pour les perspectives du marché chinois d'Apple ce mois-ci : l'iPhone Duo sera mis en vente le 23 octobre, et les consommateurs chinois ont un appétit beaucoup plus fort pour les appareils pliables par rapport au reste du monde.

Récapitulatifs connexes : iPhone 18 Pro, iPhone Duo. Tags : Chine, Counterpoint. Guide d'achat : iPhone 18 Pro (Acheter maintenant), iPhone Duo (Bientôt disponible). Forum connexe : iPhone.

Pourquoi les ventes d'iPhone 18 Pro ont-elles bondi en Chine ?

Les ventes des modèles iPhone 18 Pro en Chine ont été 12% plus élevées au cours des trois jours suivant le lancement que les ventes des modèles iPhone 17 Pro pendant leur première semaine entière l'année dernière, selon Counterpoint Research.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

iPhone Duo लॉन्च से पहले चीन में iPhone 18 Pro की बिक्री में 12% की उछाल

Counterpoint Research के अनुसार, चीन में iPhone 18 Pro मॉडल की लॉन्चिंग के बाद तीन दिनों में बिक्री पिछले साल iPhone 17 Pro मॉडल की पूरे पहले सप्ताह की बिक्री से 12% अधिक रही।

इस मजबूत शुरुआत ने Apple को 14 से 20 सितंबर के सप्ताह के लिए देश के स्मार्टफोन बाजार में शीर्ष स्थान दिलाने में मदद की, जिससे उसे 33% हिस्सेदारी मिली। लेकिन इस महीने Apple के चीन बाजार की संभावनाओं के लिए खबर और भी बेहतर हो सकती है: iPhone Duo 23 अक्टूबर को बिक्री पर आ रहा है, और चीनी उपभोक्ताओं में बाकी दुनिया की तुलना में फोल्डेबल डिवाइसों के लिए कहीं अधिक मजबूत भूख है।

संबंधित राउंडअप: iPhone 18 Pro, iPhone Duo। टैग: China, Counterpoint। खरीदार गाइड: iPhone 18 Pro (अभी खरीदें), iPhone Duo (जल्द आ रहा है)। संबंधित फोरम: iPhone।

चीन में iPhone 18 Pro की बिक्री में उछाल क्यों आया?

Counterpoint Research के अनुसार, चीन में iPhone 18 Pro मॉडल की लॉन्चिंग के बाद तीन दिनों में बिक्री पिछले साल iPhone 17 Pro मॉडल की पूरे पहले सप्ताह की बिक्री से 12% अधिक रही।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Penjualan iPhone 18 Pro Melonjak 12% di China Menjelang Peluncuran iPhone Duo

Penjualan model iPhone 18 Pro di China 12% lebih tinggi dalam tiga hari setelah peluncuran dibandingkan penjualan model iPhone 17 Pro selama seluruh minggu pertama tahun lalu, menurut Counterpoint Research.

Awal yang kuat membantu Apple merebut posisi teratas di pasar ponsel pintar negara itu untuk pekan 14 hingga 20 September, memberinya pangsa 33%. Namun berita bisa menjadi lebih baik untuk prospek pasar China Apple bulan ini: iPhone Duo mulai dijual pada 23 Oktober, dan konsumen China memiliki selera yang jauh lebih kuat terhadap perangkat lipat dibandingkan dengan seluruh dunia.

Ringkasan terkait: iPhone 18 Pro, iPhone Duo. Tag: China, Counterpoint. Panduan Pembeli: iPhone 18 Pro (Beli Sekarang), iPhone Duo (Segera Hadir). Forum terkait: iPhone.

Mengapa penjualan iPhone 18 Pro melonjak di China?

Penjualan model iPhone 18 Pro di China 12% lebih tinggi dalam tiga hari setelah peluncuran dibandingkan penjualan model iPhone 17 Pro selama seluruh minggu pertama tahun lalu, menurut Counterpoint Research.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

iPhone 18 Pro、中国で販売が12%急増、iPhone Duo発売前に

Counterpoint Researchによると、中国でのiPhone 18 Proモデルの販売は、発売後3日間で昨年のiPhone 17 Proモデルの初週全体の販売より12%高かった。

この好調なスタートにより、Appleは9月14日から20日までの週に中国のスマートフォン市場でトップの座を獲得し、33%のシェアを獲得した。しかし、今月のAppleの中国市場の見通しはさらに良くなる可能性がある。iPhone Duoは10月23日に発売され、中国の消費者は世界の他の地域と比較して折りたたみデバイスに対する食欲がはるかに強い。

関連ラウンドアップ:iPhone 18 Pro、iPhone Duo。タグ:China、Counterpoint。バイヤーズガイド:iPhone 18 Pro(今すぐ購入)、iPhone Duo(近日発売)。関連フォーラム:iPhone。

なぜ中国でiPhone 18 Proの販売が急増したのですか?

Counterpoint Researchによると、中国でのiPhone 18 Proモデルの販売は、発売後3日間で昨年のiPhone 17 Proモデルの初週全体の販売より12%高かった。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Vendas do iPhone 18 Pro saltam 12% na China antes do lançamento do iPhone Duo

As vendas dos modelos iPhone 18 Pro na China foram 12% maiores nos três dias após o lançamento do que as vendas dos modelos iPhone 17 Pro durante toda a primeira semana no ano passado, de acordo com a Counterpoint Research.

O forte início ajudou a Apple a reivindicar o primeiro lugar no mercado de smartphones do país para a semana de 14 a 20 de setembro, garantindo uma participação de 33%. Mas a notícia pode ser ainda melhor para as perspectivas do mercado chinês da Apple este mês: o iPhone Duo será lançado em 23 de outubro, e os consumidores chineses têm um apetite muito mais forte por dispositivos dobráveis em comparação com o resto do mundo.

Resumos relacionados: iPhone 18 Pro, iPhone Duo. Tags: China, Counterpoint. Guia do comprador: iPhone 18 Pro (Compre agora), iPhone Duo (Em breve). Fórum relacionado: iPhone.

Por que as vendas do iPhone 18 Pro saltaram na China?

As vendas dos modelos iPhone 18 Pro na China foram 12% maiores nos três dias após o lançamento do que as vendas dos modelos iPhone 17 Pro durante toda a primeira semana no ano passado, de acordo com a Counterpoint Research.

Português version →


🇷🇺 Русский

Продажи iPhone 18 Pro в Китае выросли на 12% перед запуском iPhone Duo

Продажи моделей iPhone 18 Pro в Китае были на 12% выше за три дня после запуска, чем продажи моделей iPhone 17 Pro за всю первую неделю в прошлом году, согласно Counterpoint Research.

Сильный старт помог Apple занять первое место на рынке смартфонов страны за неделю с 14 по 20 сентября, обеспечив ей долю в 33%. Но новости могут стать еще лучше для перспектив Apple на китайском рынке в этом месяце: iPhone Duo поступит в продажу 23 октября, и у китайских потребителей гораздо более сильный аппетит к складным устройствам по сравнению с остальным миром.

Связанные обзоры: iPhone 18 Pro, iPhone Duo. Теги: Китай, Counterpoint. Руководство покупателя: iPhone 18 Pro (Купить сейчас), iPhone Duo (Скоро). Связанный форум: iPhone.

Почему продажи iPhone 18 Pro в Китае выросли?

Продажи моделей iPhone 18 Pro в Китае были на 12% выше за три дня после запуска, чем продажи моделей iPhone 17 Pro за всю первую неделю в прошлом году, согласно Counterpoint Research.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

iPhone 18 Pro 在中国销量激增 12%,iPhone Duo 即将发布

根据 Counterpoint Research 的数据,iPhone 18 Pro 机型在中国上市后三天的销量比去年 iPhone 17 Pro 机型整个首周的销量高出 12%。

强劲的开局帮助苹果在 9 月 14 日至 20 日这一周占据了中国智能手机市场的榜首位置,市场份额达到 33%。但本月苹果在中国市场的前景可能会更好:iPhone Duo 将于 10 月 23 日上市,中国消费者对可折叠设备的兴趣远高于世界其他地区。

相关汇总:iPhone 18 Pro、iPhone Duo。标签:中国、Counterpoint。购买指南:iPhone 18 Pro(立即购买)、iPhone Duo(即将推出)。相关论坛:iPhone。

为什么 iPhone 18 Pro 在中国的销量会激增?

根据 Counterpoint Research 的数据,iPhone 18 Pro 机型在中国上市后三天的销量比去年 iPhone 17 Pro 机型整个首周的销量高出 12%。

简体中文 version →