The iPhone 18 Pro: The best and final iteration of the current form factor?
🇬🇧 English
There’s a running joke that Apple always breathlessly announces that each year’s iPhone Pro is “the best iPhone we’ve ever made,” as if that were in some way surprising. But I do think that there’s some poignancy to the iPhone 18 Pro, because if the rumors about next year’s model are true, this could be the final iteration of the form factor that began with the iPhone X back in 2017. Specifically, we’re expecting next year to see the next big step toward that “single slab of glass” vision which will end the era of evolutionary change we’ve seen over the last decade.
The evolution of the iPhone Pro models: If you were to line up every model from the iPhone 12 Pro to the iPhone 16 Pro, I think many people would struggle to tell the difference visually bar the switch from notch to Dynamic Island in 2022. The iPhone 17 Pro is still only an exception due to the extended camera island and Cosmic Orange option. Of course, each model had new features, but I think even here it’s fair to say that unless a specific one has particular relevance to you personally, you really need to jump at least two or three generations before an upgrade amounts to a significantly better experience.
This in no way a criticism of Apple. The reality is that premium smartphones are a mature technology, at least in the conventional form-factor. We don’t see massive differences between successive generations because there’s only so much that can be done to improve them on an annual basis.
Apple is now experimenting with different form factors, starting with the iPhone Air and now, of course, the iPhone Duo – and we’re expecting another major design leap next year, in the form of a 20th anniversary model. How exactly Apple will position next year’s design remains somewhat unclear. It was initially suggested that it would be a standalone model, distinct from the iPhone 19 Pro, while other reports suggest that it will be next year’s Pro model.
There’s also the question of whether Apple will use sequential numbering or skip a number to mark the occasion, so it might instead be called the iPhone 20 Pro. Personally, I do suspect that it will be the new iPhone Pro design, whether Apple calls it the 19 or 20. If this is correct, then the iPhone 18 Pro will be the final iteration of the form factor we’ve had for half a dozen years.
🇸🇦 العربية
آيفون 18 برو: الشكل النهائي قبل إعادة التصميم الرئيسية
هناك نكتة متكررة أن شركة آبل تعلن دائمًا بنفاسٍ أن كل نسخة برو من آيفون لهذا العام هي 'أفضل آيفون صنعناه على الإطلاق'، كما لو أن ذلك كان مفاجئًا بطريقة ما. لكنني أعتقد أن هناك بعض الحزن في آيفون 18 برو، لأن إذا كانت الشائعات حول نموذج العام القادم صحيحة، فقد يكون هذا هو التكرار الأخير لشكل التصميم الذي بدأ مع آيفون إكس في عام 2017. على وجه التحديد، نتوقع أن نرى العام المقبل الخطوة الكبيرة التالية نحو تلك الرؤية 'لوح زجاجي واحد' التي ستنهي عصر التغيير التطوري الذي شاهدناه خلال العقد الماضي. تطور نماذج آيفون برو: إذا قمت بمحاذاة كل نموذج من آيفون 12 برو إلى آيفون 16 برو، أعتقد أن الكثير من الناس سيواجهون صعوبة في تمييز الفرق بصريًا باستثناء الانتقال من النوتش إلى الجزيرة الديناميكية في عام 2022. لا يزال آيفون 17 برو استثناءً فقط بسبب جزيرة الكاميرا الموسعة وخيار اللون الكوني البرتقالي. بالطبع، كل نموذج كان له ميزات جديدة، لكن أعتقد أنه حتى هنا من العدل أن نقول إنه ما لم يكن لنموذج معين صلة خاصة بك شخصيًا، فأنت حقًا بحاجة إلى التخطي على الأقل جيلين أو ثلاثة قبل أن يصبح الترقية تجربة أفضل بشكل ملحوظ. هذا ليس بأي حال من الأحوال انتقادًا لآبل. الواقع هو أن الهواتف الذكية الراقية هي تقنية ناضجة، على الأقل في الشكل التقليدي. لا نرى فروقًا ضخمة بين الأجيال المتتالية لأن هناك فقط ما يمكن القيام به لتحسينها على أساس سنوي. آبل الآن تجرب أشكالًا مختلفة، بدءًا من آيفون إير والآن بالطبع آيفون ديو، ونتوقع قفزة تصميمية كبرى العام المقبل على شكل نموذج الذكرى العشرين. لا يزال من غير الواضح بالضبط كيف ستضع آبل تصميم العام القادم. في البداية، قُترح أن يكون نموذجًا مستقلًا، متميزًا عن آيفون 19 برو، بينما تشير تقارير أخرى إلى أنه سيكون نموذج برو للعام القادم. هناك أيضًا سؤال حول ما إذا كانت آبل ستستخدم الترقيم التسلسلي أو تتخطى رقمًا لتحديد المناسبة، لذا فقد يُطلق عليها بدلاً من ذلك اسم آيفون 20 برو. شخصيًا، أشك في أن يكون هذا هو تصميم آيفون برو الجديد، سواء أطلق عليه آبل الاسم 19 أو 20. إذا كان هذا صحيحًا، فإن آيفون 18 برو سيكون التكرار الأخير لشكل التصميم الذي استخدمناه لمدة نصف عقد.
هل هو آيفون 18 برو الأخير من حيث الشكل؟
نعم، إذا كانت الشائعات صحيحة، فإن آيفون 18 برو سيكون التكرار الأخير للتصميم الذي قدمه آيفون إكس في 2017، يسبقه إعادة تصميم رئيسية متوقعة العام المقبل.
🇧🇩 বাংলা
আইফোন ১৮ প্রো: বড় পুনঃডিজাইন থেকে আগের শেষ আকার
একটি চলমান মজाक আছে যে Apple প্রতিবেদনে হাঁপি-হাঁপি ঘোষণা করে যে প্রতিটি বছরের iPhone Pro 'আমরা যে সবচেয়ে ভাল iPhone তৈরি করেছি', যেন এটি কোনোভাবে আশ্চর্যজনক। কিন্তু আমি মনে করি যে iPhone ১৮ Pro-এ কিছু দুঃখের অনুভূতি আছে, কারণ যদি আগামী বছরের মডেলের बारेে अफवাহ সত্য হয়, তাহলে এটি ২০১৭ের iPhone X থেকে শুরু হওয়া আকার-দ্বয়ক (form factor) এর শেষ পুনরাবৃত্তি হতে পারে। বিশেষভাবে, আমরা আগামী বছর দেখতে পাবো যে 'একক কাচের প্লেট' দৃষ্টিকোণের দিকে একটি বড় ধাপ, যা গত দশকে আমরা যে উন্নতিমূলক পরিবর্তন দেখেছি, তার যুগকে শেষ করবে। iPhone Pro মডেল들의 উন্নতি: যদি আপনি iPhone ১২ Pro থেকে iPhone ১৬ Pro পর্যন্ত প্রতিটি মডেলকে একটি সطرে সাজান, তবে আমি মনে করি যে অনেক লোক দৃশ্য পার্থক্য বোঝাতে কষ্ট করবে, বাদ দিয়া ২০২২-এ নাচ থেকে ডায়নামিক আইল্যান্ড-এ স্যুইচ করার। iPhone ১৭ Pro এখনও শুধুমাত্র একটি_exception_, কারণ এর প্রসারিত ক্যামেরা আইল্যান্ড এবং কস্মিক ওরেঞ্জ অপশন আছে। বেশিকালে, প্রতিটি মডেলে নতুন বৈশিষ্ট্য ছিল, কিন্তু আমি মনে করি যে এখানেও ন্যায্য বলা যায় যে যদি কোনো বিশেষ মডেল আপনার ব্যক্তিগতভাবে কোনো বিশেষ প্রাসঙ্গিক না রাখে, তাহলে আপনাকে বাস্তবভাবে কমপক্ষে দুটি বা তিনটি প্রজন্ম অতিক্রম করতে হবে যাতে কোনো আপগ্রেড উল্লেখযোগ্যভাল অভিজ্ঞতা আনতে পারে। এটি Apple-কে নিন্দা নয়। বাস্তবতায়, প্রিমিয়াম স্মার্টফোন কম से कम पारंपरিক আকার-দ্বয়কে (form-factor) में परिपक्व প্রযুক্তি। আমরা পئیढ़ি-পئیढ़ির মধ্যে-massive পার্থক্য দেখি না, কারণ वार्षিক ভিত্তিতে তাদের উন্নতির জন্য শুধু এতটাই করা যায়। Apple এখন বিভিন্ন আকার-দ্বয়কে (form factor) দিয়ে পরীক্ষা কর रही है, iPhone Air থেকে শুরু করে এবং এখন বেশিকালে, iPhone Duo-এ — এবং আমরা আগামী বছর একটি আরেকটি বড় ডিজাইন লাফের আশা করছি, যা ২০-বছরের জयंती মডেলের রূপে হবে। Apple আগামী বছরের ডিজাইনে কীভাবে অবস্থান দেবে, এটা এখনও কিছুটা অস্পষ্ট। প্রথমে সুপারিশ করা হয়েছিল যে এটি একটি স্বতন্ত্র মডেল হবে, iPhone ১৯ Pro থেকে আলাদা, যখন অন্য রিপোর্টগুলো বলছে যে এটি আগামী বছরের Pro মডেল হবে। এছাড়াও, প্রশ্ন আছে যে Apple কীভাবে ক্রমিক নম্বর ব্যবহার করবে বা কোনো নম্বর বাদ দিয়া এই উপলক্ষ্য চিহ্নিত করবে, তাই এটি iPhone ২০ Pro-এও বলা যেতে পারে। ব্যক্তিগতভাবে, আমি সন্দেহ করি যে এটি নতুন iPhone Pro ডিজাইন হবে, चाहे Apple এটি ১৯ বা ২০ বলে। যদি এটি সঠিক হয়, তাহলে iPhone ১৮ Pro হবে আমরা যে আকার-দ্বয়কে পिछले ছয় বছর থেকে ব্যবহার করছি, তার শেষ পুনরাবৃত্তি।
ক्या iPhone 18 Pro अपने फॉर्म फैक्टर का अंतिम संस्करण है?
হাঁ, যদি अफवাহ সত্য হয়, তাহলে iPhone 18 Pro 2017-er iPhone X-এ পেশ করা ডিজাইনের শেষ পুনরাবৃত্তি হবে, যা আগামী বছর একটি বড় পুনঃডিজাইনের আগে আসবে।
🇩🇪 Deutsch
iPhone 18 Pro: Die endgültige Form vor einem großen Redesign
Es gibt einen wiederkehrenden Witz darüber, dass Apple jedes Jahr atemlos ankündigt, dass das iPhone Pro des Jahres 'das beste iPhone ist, das wir je hergestellt haben', als wäre das auf irgendeine Weise überraschend. Aber ich glaube, dass der iPhone 18 Pro eine gewisse Poignanz hat, denn wenn die Gerüchte über das Modell des nächsten Jahres wahr sind, könnte dies die letzte Iteration des Formfaktors sein, der mit dem iPhone X im Jahr 2017 begann. Konkret erwarten wir, dass wir im nächsten Jahr den nächsten großen Schritt hin zu dieser Vision einer 'einzigen Glasplatte' sehen werden, die das Zeitalter der evolutionären Veränderungen, das wir im letzten Jahrzehnt gesehen haben, beenden wird.
Die Entwicklung der iPhone Pro-Modelle: Wenn man jedes Modell vom iPhone 12 Pro bis zum iPhone 16 Pro nebeneinander legt, würden viele Leute Schwierigkeiten haben, den visuellen Unterschied zu erkennen, abgesehen vom Wechsel vom Notch zur Dynamic Island im Jahr 2022. Der iPhone 17 Pro ist immer noch nur eine Ausnahme aufgrund der erweiterten Kamera-Insel und der Cosmic Orange-Option. Natürlich hatte jedes Modell neue Funktionen, aber ich glaube, dass selbst hier fair gesagt werden kann, dass außer wenn ein bestimmtes Modell für dich persönlich besondere Relevanz hat, du wirklich mindestens zwei oder drei Generationen überspringen musst, bevor ein Upgrade zu einem deutlich besseren Erlebnis führt.
Dies ist keinerlei Kritik an Apple. Die Realität ist, dass Premium-Smartphones eine reife Technologie sind, zumindest im konventionellen Formfaktor. Wir sehen keine massiven Unterschiede zwischen aufeinanderfolgenden Generationen, weil es nur so viel gibt, was man jährlich tun kann, um sie zu verbessern.
Apple experimentiert derzeit mit verschiedenen Formfaktoren, beginnend mit dem iPhone Air und jetzt natürlich auch dem iPhone Duo – und wir erwarten einen weiteren großen Designsprung im nächsten Jahr in Form eines Modells zum 20. Jubiläum. Wie genau Apple das Design des nächsten Jahres positionieren wird, bleibt etwas unklar.
Anfangs wurde vorgeschlagen, dass es ein eigenständiges Modell sein würde, das sich vom iPhone 19 Pro unterscheidet, während andere Berichte darauf hindeuten, dass es das Pro-Modell des nächsten Jahres sein wird. Außerdem stellt sich die Frage, ob Apple eine fortlaufende Nummerierung verwenden oder eine Nummer auslassen wird, um das Jubiläum zu markieren, sodass es stattdessen das iPhone 20 Pro genannt werden könnte. Persönlich vermute ich, dass es das neue Design des iPhone Pro sein wird, unabhängig davon, ob Apple es als 19 oder 20 bezeichnet.
Wenn dies zutrifft, dann wird der iPhone 18 Pro die letzte Iteration des Formfaktors sein, den wir seit einem halben Dutzend Jahren verwendet haben.
Ist der iPhone 18 Pro die letzte Iteration seines Formfaktors?
Ja, wenn die Gerüchte wahr sind, wird der iPhone 18 Pro die letzte Iteration des Designs sein, das mit dem iPhone X im Jahr 2017 begann, bevor ein großes Redesign im nächsten Jahr erwartet wird.
🇪🇸 Español
iPhone 18 Pro: La forma final antes de un rediseño importante
Hay un chiste recurrente de que Apple siempre anuncia jadeante que cada año el iPhone Pro es 'el mejor iPhone que jamás hemos hecho', como si eso fuera de alguna manera sorprendente. Pero creo que hay cierta poignancia en el iPhone 18 Pro, porque si los rumores sobre el modelo del próximo año son ciertos, esto podría ser la última iteración del factor de forma que comenzó con el iPhone X en 2017. Específicamente, esperamos que el próximo año veamos el siguiente gran paso hacia esa visión de 'una sola lámina de vidrio' que pondrá fin a la era de cambios evolutivos que hemos visto durante la última década.
La evolución de los modelos iPhone Pro: Si alinearas cada modelo desde el iPhone 12 Pro hasta el iPhone 16 Pro, creo que muchas personas tendrían dificultades para distinguir la diferencia visualmente, aparte del cambio de la muesca a la Isla Dinámica en 2022. El iPhone 17 Pro sigue siendo solo una excepción debido a la isla de cámara extendida y la opción de color Naranja Cósmico. Por supuesto, cada modelo tenía nuevas características, pero creo que incluso aquí es justo decir que, a menos que un modelo específico tenga una relevancia particular para ti personalmente, realmente necesitas saltar al menos dos o tres generaciones antes de que una actualización signifique una experiencia significativamente mejor.
Esto de ninguna manera es una crítica a Apple. La realidad es que los teléfonos inteligentes premium son una tecnología madura, al menos en el factor de forma convencional. No vemos diferencias masivas entre generaciones sucesivas porque solo hay tanto que se puede hacer para mejorarlos anualmente.
Apple ahora está experimentando con diferentes factores de forma, comenzando con el iPhone Air y ahora, por supuesto, el iPhone Duo, y esperamos otro salto importante en el diseño el próximo año, en forma de un modelo del 20 aniversario. Cómo exactamente Apple posicionará el diseño del próximo año sigue siendo algo poco claro. Inicialmente se sugirió que sería un modelo independiente, distinto del iPhone 19 Pro, mientras que otros informes sugieren que será el modelo Pro del próximo año.
También hay la cuestión de si Apple usará numeración secuencial o saltará un número para marcar la ocasión, por lo que podría llamarse en su lugar iPhone 20 Pro. Personalmente, sospecho que será el nuevo diseño del iPhone Pro, ya sea que Apple lo llame 19 o 20. Si esto es correcto, entonces el iPhone 18 Pro será la última iteración del factor de forma que hemos tenido durante medio docena de años.
¿Es el iPhone 18 Pro el último de su factor de forma?
Sí, si los rumores son ciertos, el iPhone 18 Pro será la última iteración del diseño introducido con el iPhone X en 2017, precediendo a un rediseño importante esperado para el próximo año.
🇫🇷 Français
iPhone 18 Pro : la forme finale avant un redesign majeur
Il y a une blague récurrente selon laquelle Apple annonce toujours essoufflée que chaque iPhone Pro de l'année est « le meilleur iPhone que nous ayons jamais fait », comme si cela était d'une quelconque manière surprenant. Mais je pense qu'il y a une certaine poignance dans l'iPhone 18 Pro, car si les rumeurs concernant le modèle de l'année prochaine sont vraies, cela pourrait être la dernière itération du facteur de forme qui a commencé avec l'iPhone X en 2017. Plus précisément, nous nous attendons à voir l'année prochaine la prochaine grande étape vers cette vision d'une « seule plaque de verre » qui mettra fin à l'ère de changement évolutif que nous avons observée au cours de la dernière décennie.
L'évolution des modèles iPhone Pro : si vous aligniez chaque modèle allant de l'iPhone 12 Pro à l'iPhone 16 Pro, je pense que beaucoup de gens auraient du mal à distinguer la différence visuellement, à part le passage de l'encoche à l'île dynamique en 2022. L'iPhone 17 Pro reste seulement une exception en raison de l'île de caméra étendue et de l'option Cosmic Orange. Bien sûr, chaque modèle avait de nouvelles fonctionnalités, mais je pense qu'il est même juste de dire ici que, sauf si un modèle spécifique présente une pertinence particulière pour vous personnellement, vous avez vraiment besoin de sauter au moins deux ou trois générations avant qu'une mise à niveau ne constitue une expérience nettement meilleure.
Ceci n'est en aucun cas une critique d'Apple. La réalité est que les smartphones premium sont une technologie mature, au moins dans le facteur de forme conventionnel. Nous ne voyons pas de différences massives entre les générations successives parce qu'il n'y a que tellement de choses que l'on peut faire pour les améliorer d'année en année.
Apple expérimente désormais différents facteurs de forme, en commençant par l'iPhone Air et maintenant, bien sûr, l'iPhone Duo – et nous nous attendons à un autre grand bond en conception l'année prochaine, sous la forme d'un modèle du 20e anniversaire. Comment exactement Apple positionnera le design de l'année prochaine reste quelque peu incertain. Il a initialement été suggéré qu'il s'agirait d'un modèle autonome, distinct de l'iPhone 19 Pro, tandis que d'autres rapports suggèrent qu'il s'agira du modèle Pro de l'année prochaine.
Il y a aussi la question de savoir si Apple utilisera une numérotation séquentielle ou sautera un numéro pour marquer l'occasion, donc cela pourrait plutôt être appelé l'iPhone 20 Pro. Personnellement, je soupçonne qu'il s'agira du nouveau design de l'iPhone Pro, que Apple l'appelle le 19 ou le 20. Si c'est correct, alors l'iPhone 18 Pro sera la dernière itération du facteur de forme que nous avons eu pendant une demi-douzaine d'années.
L'iPhone 18 Pro est-il le dernier de son facteur de forme ?
Oui, si les rumeurs sont vraies, l'iPhone 18 Pro sera la dernière itération du design introduit avec l'iPhone X en 2017, précédant un redesign majeur attendu l'année prochaine.
🇮🇳 हिन्दी
iPhone 18 Pro: बड़े पुनः डिज़ाइन से पहले का अंतिम रूप
एक चल रहा मज़ाक है कि Apple हमेशा सांस रोककर घोषणा करती है कि प्रत्येक वर्ष का iPhone Pro 'हमने कभी भी बनाया सबसे अच्छा iPhone' है, जैसे कि यह किसी तरह आश्चर्यजनक हो। लेकिन मुझे लगता है कि iPhone 18 Pro में कुछ भावनात्मकता है, क्योंकि अगर अगले वर्ष के मॉडल के बारे में अफवाहें सच हैं, तो यह 2017 में iPhone X से शुरू हुए फॉर्म फैक्टर का अंतिम संस्करण हो सकता है। विशेष रूप से, हम अगले वर्ष उस 'एकल कांच की स्लैब' दृष्टि की ओर एक बड़ा कदम बढ़ते हुए देख रहे हैं, जो पिछले एक दशक में देखे गए विकासात्मक परिवर्तन के युग को समाप्त कर देगी। iPhone Pro मॉडलों का विकास: यदि आप iPhone 12 Pro से iPhone 16 Pro तक के हर मॉडल को एक पंक्ति में खड़ा करते हैं, तो मुझे लगता है कि बहुत से लोग दृश्य रूप से अंतर बताने में कठिनाई महसूस करेंगे, सिवाय 2022 में नॉच से डायनामिक आइलैंड में स्विच करने के। iPhone 17 Pro अभी भी केवल एक अपवाद है, क्योंकि इसका बढ़ाया गया कैमरा आइलैंड और कॉस्मिक ऑरेंज विकल्प है। बेशक, प्रत्येक मॉडल में नई सुविधाएँ थीं, लेकिन मुझे लगता है कि यहां तक कि यह कहना उचित है कि जब तक कोई विशेष मॉडल आपके व्यक्तिगत रूप से विशेष प्रासंगिकता नहीं रखता, आपको वास्तव में कम से कम दो या तीन पीढ़ियों तक कूदना पड़ता है ताकि कोई अपग्रेड महत्वपूर्ण रूप से बेहतर अनुभव ला सके। यह Apple की आलोचना नहीं है। वास्तविकता यह है कि प्रीमियम स्मार्टफ़ोन कम से कम पारंपरिक फॉर्म-फैक्टर में परिपक्व प्रौद्योगिकी हैं। हम पीढ़ी-दर-पीढ़ी के बीच बड़े अंतर नहीं देखते क्योंकि वार्षिक आधार पर उन्हें बेहतर बनाने के लिए केवल इतनी ही चीज़ें की जा सकती हैं। Apple अब विभिन्न फॉर्म फैक्टर के साथ प्रयोग कर रही है, iPhone Air से शुरू होकर, और अब बेशक, iPhone Duo के साथ — और हम अगले वर्ष एक और बड़ा डिज़ाइन कूद की उम्मीद कर रहे हैं, जो 20वीं वर्षगांठ मॉडल के रूप में होगा। Apple अगले वर्ष के डिज़ाइन को कैसे position करेगी, यह अभी भी कुछ हद तक अस्पष्ट है। प्रारंभ में यह सुझाव दिया गया था कि यह एक स्वतंत्र मॉडल होगा, iPhone 19 Pro से अलग, जबकि अन्य रिपोर्ट्स बताते हैं कि यह अगले वर्ष का Pro मॉडल होगा। साथ ही, यह प्रश्न भी है कि क्या Apple क्रमिक संख्या का उपयोग करेगी या किसी संख्या को छोड़कर इस अवसर को चिह्नित करेगी, इसलिए यह iPhone 20 Pro के रूप में भी जाना जा सकता है। व्यक्तिगत रूप से, मुझे संदेह है कि यह नया iPhone Pro डिज़ाइन होगा, चाहे Apple इसे 19 या 20 कहे। यदि यह सही है, तो iPhone 18 Pro वह अंतिम संस्करण होगा जिसका हम पिछले छह वर्षों से उपयोग कर रहे हैं।
क्या iPhone 18 Pro अपने फॉर्म फैक्टर का अंतिम संस्करण है?
हाँ, अगर अफवाहें सच हैं, तो iPhone 18 Pro 2017 में iPhone X के साथ पेश किए गए डिज़ाइन का अंतिम संस्करण होगा, जो अगले साल एक बड़े पुनः डिज़ाइन से पहले आएगा।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
iPhone 18 Pro: Bentuk Akhir Sebelum Redesign Besar
Ada lelucon yang berjalan bahwa Apple selalu mengumandangkan dengan napas terengah-engah bahwa setiap iPhone Pro tiap tahun adalah 'iPhone terbaik yang pernah kita buat', seolah itu mengejutkan dengan cara tertentu. Namun, saya mengira bahwa iPhone 18 Pro memiliki sedikit kecemasan, karena jika rumor tentang model tahun depan benar, maka ini mungkin menjadi iterasi terakhir dari bentuk yang dimulai dengan iPhone X pada 2017. Secara spesifik, kami mengharapkan tahun depan kita akan melihat langkah besar berikutnya menuju visi 'sekeping kaca tunggal' yang akan mengakhiri era perubahan evolutif yang kita lihat selama satu dekade terakhir.
Evolusi model iPhone Pro: jika Anda menaruh setiap model dari iPhone 12 Pro hingga iPhone 16 Pro dalam satu baris, saya kira banyak orang akan kesulitan membedakan perbedaan visualnya kecuali perubahan dari notch ke Dynamic Island pada tahun 2022. iPhone 17 Pro masih merupakan pengecualian saja karena pulau kamera yang diperluas dan opsi warna Cosmic Orange. Tentu saja, setiap model memiliki fitur baru, tetapi saya mengira bahwa jujur dikatakan bahwa kecuali suatu model tertentu memiliki relevansi khusus bagi Anda secara pribadi, Anda benar-benar perlu melompat setidaknya dua atau tiga generasi sebelum suatu upgrade menghasilkan pengalaman yang jauh lebih baik. Ini bukanlah bentuk kritik terhadap Apple.
Kenyataannya adalah bahwa smartphone premium adalah teknologi yang matang, setidaknya dalam bentuk konvensional. Kami tidak melihat perbedaan besar antara generasi berurutan karena hanya ada sejumlah hal yang dapat dilakukan untuk meningkatkannya setiap tahun. Apple saat ini bereksperimen dengan berbagai bentuk, mulai dari iPhone Air dan sekarang tentunya iPhone Duo – dan kami mengharapkan ada lonjakan desain besar tahun depan dalam bentuk model 20 tahunan.
Bagaimana tepatnya Apple akan menempatkan desain tahun depan masih tidak jelas sepenuhnya. Awalnya disarankan bahwa itu akan menjadi model mandiri yang berbeda dari iPhone 19 Pro, sementara laporan lain menunjukkan bahwa itu akan menjadi model Pro tahun depan. Ada juga pertanyaan apakah Apple akan menggunakan penomoran berurutan atau melewatkan nomor untuk mengenali kejadian tersebut, sehingga mungkin disebut sebagai iPhone 20 Pro.
Secara pribadi, saya menduga bahwa itu akan menjadi desain iPhone Pro baru, apakah Apple menyebutnya sebagai 19 atau 20. Jika ini benar, maka iPhone 18 Pro akan menjadi iterasi terakhir bentuk yang telah kita gunakan selama setengah dusin tahun.
Apakah iPhone 18 Pro adalah iterasi terakhir dari bentuknya?
Ya, jika rumor benar, iPhone 18 Pro akan menjadi iterasi terakhir desain yang diperkenalkan dengan iPhone X pada 2017, yang mendahului redesign besar yang diharapkan tahun depan.
🇯🇵 日本語
iPhone 18 Pro:大規模な redesign 前の最終形状
毎年、Apple が興奮して『今年の iPhone Pro はこれまでで最高の iPhone だ』と発表するというジョークがありますが、まるでそれが驚くべきことであるかのように言います。しかし、来年のモデルに関する噂が本当なら、iPhone 18 Pro には何か感慨深いものがあると私は思います。なぜなら、それが真実なら、これは 2017 年の iPhone X から始まったフォームファクターの最後のイテレーションになる可能性があるからです。具体的には、来年には『単一のガラススラブ』というビジョンに向けた次の大きな一歩が見られると予想されており、これにより過去 10 年間見てきた進化的な変化の時代が終わりを迎えると考えられています。iPhone Pro モデルの進化:iPhone 12 Pro から iPhone 16 Pro までのすべてのモデルを並べたら、多くの人が視覚的に違いを見分けるのに苦労すると思います。ただし、2022 年のノッチからダイナミック アイランドへの切り替えを除いては。iPhone 17 Pro はまだ例外であり、これは延長されたカメラ アイランドとコスミック オレンジ オプションによるものです。もちろん、各モデルには新しい機能がありましたが、正直に言うと、特定のモデルがあなたにとって個人的に重要でない限り、少なくとも 2~3 世代飛ばさないと、アップグレードによって体験が著しく向上するとは言えません。これは Apple を批判するものではありません。現実として、プレミアム スマートフォンは少なくとも従来のフォームファクターにおいて成熟した技術です。世代間で大きな違いが見られないのは、毎年改善できる範囲に限界があるからです。Apple は現在、iPhone Air から始まり、もちろん今では iPhone Duo も含めて、さまざまなフォームファクターを試しています。そして来年には、20 周年記念モデルという形でもう一つの大きなデザインの飛躍が期待されています。Apple が来年のデザインをどのように位置づけるかはまだはっきりしていません。当初は、これは iPhone 19 Pro とは別の独立したモデルになると予想されていましたが、他の報道では来年の Pro モデルになるとされています。さらに、Apple が連番を使うか、番号を飛ばしてこの節目を祝うかという問題もあり、そのため iPhone 20 Pro と呼ばれる可能性もあります。個人的には、これが新しい iPhone Pro デザインになると疑っており、Apple がそれを 19 と呼ぶか 20 と呼ぶかは関係ありません。これが正しければ、iPhone 18 Pro は過去半ダース年間使われてきたフォームファクターの最後のイテレーションになります。
iPhone 18 Pro はそのフォームファクターの最後ですか?
はい、噂が本当なら、iPhone 18 Pro は 2017 年の iPhone X で導入されたデザインの最後のイテレーションになり、来年予想される大規模な redesign の前に来ます。
🇧🇷 Português
iPhone 18 Pro: a forma final antes de um redesign importante
Existe uma piada recorrente de que a Apple sempre anuncia ofegante que o iPhone Pro de cada ano é 'o melhor iPhone que já fizemos', como se isso fosse de alguma forma surpreendente. Mas eu acho que há certa poignância no iPhone 18 Pro, porque se os rumores sobre o modelo do próximo ano forem verdadeiros, isso pode ser a última iteração do fator de forma que começou com o iPhone X em 2017. Especificamente, esperamos ver no próximo ano o próximo grande passo em direção à essa visão de 'uma única lâmina de vidro' que vai encerrar a era de mudanças evolutivas que vimos na última década.
A evolução dos modelos iPhone Pro: se você alinhasse cada modelo do iPhone 12 Pro ao iPhone 16 Pro, eu acho que muitas pessoas teriam dificuldade para dizer a diferença visualmente, exceto pela troca do notch para a Dynamic Island em 2022. O iPhone 17 Pro ainda é apenas uma exceção devido à ilha de câmera estendida e à opção Cosmic Orange. Claro, cada modelo tinha novos recursos, mas eu acho que mesmo aqui é justo dizer que, a menos que um modelo específico tenha relevância particular para você pessoalmente, você realmente precisa pular pelo menos duas ou três gerações antes de que um upgrade resulte em uma experiência significativamente melhor.
Isso de forma alguma é uma crítica à Apple. A realidade é que os smartphones premium são uma tecnologia madura, pelo menos no fator de forma convencional. Não vemos diferenças massivas entre gerações sucessivas porque só há tanto que se pode fazer para melhorá-los anualmente.
A Apple agora está experimentando com diferentes fatores de forma, começando com o iPhone Air e agora, é claro, o iPhone Duo – e esperamos outro grande salto de design no próximo ano, na forma de um modelo do 20º aniversário. Como exatamente a Apple vai posicionar o design do próximo ano ainda está um pouco pouco claro. Inicialmente foi sugerido que seria um modelo autônomo, distinto do iPhone 19 Pro, enquanto outros relatórios sugerem que será o modelo Pro do próximo ano.
Também há a questão de se a Apple vai usar numeração sequencial ou pular um número para marcar a ocasião, então pode ser chamado, em vez disso, de iPhone 20 Pro. Pessoalmente, eu desconfio de que será o novo design do iPhone Pro, seja qual for o nome que a Apple lhe der, 19 ou 20. Se isso estiver correto, então o iPhone 18 Pro será a última iteração do fator de forma que temos usado por meia dúzia de anos.
O iPhone 18 Pro é o último do seu fator de forma?
Sim, se os rumores forem verdadeiros, o iPhone 18 Pro será a última iteração do design introduzido com o iPhone X em 2017, antecedendo um redesign importante esperado para o próximo ano.
🇷🇺 Русский
iPhone 18 Pro: окончательный форм-фактор перед крупным redesign
Существует повторяющаяся шутка о том, что Apple всегда с замиранием сердца объявляет, что каждый годовый iPhone Pro — «лучший iPhone, который мы когда-либо создавали», как будто это каким-то образом удивительно. Но я считаю, что у iPhone 18 Pro есть определенная трогательность, потому что если слухи о модели следующего года верны, то это может быть последняя итерация форм-фактора, который начался с iPhone X в 2017 году. Конкретно, мы ожидаем, что в следующем году мы увидим следующий большой шаг к этой видению «одной стеклянной пластины», который положит конец эволюционным изменениям, которые мы наблюдали за последнее десятилетие. Эволюция моделей iPhone Pro: если вы выстроите все модели от iPhone 12 Pro до iPhone 16 Pro в ряд, я думаю, что многие люди будут испытывать трудности в визуальном различении различий, кроме перехода от выреза (notch) к Dynamic Island в 2022 году. iPhone 17 Pro по-прежнему остается исключением только из-за расширенного блока камеры и опции Cosmic Orange. Конечно, у каждой модели были новые функции, но я считаю, что даже здесь справедливо сказать, что если конкретная модель не имеет особого личного значения для вас, то вам действительно нужно пропустить как минимум два или три поколения, прежде чем обновление обеспечит значительно лучший опыт. Это никоим образом не является критикой Apple. Реальность такова, что премиум-смартфоны — это зрелая технология, по крайней мере, в традиционном форм-факторе. Мы не видим огромных различий между последовательными поколениями, потому что ежегодно можно сделать лишь столько улучшений. Apple сейчас экспериментирует с разными форм-факторами, начиная с iPhone Air и теперь, конечно, iPhone Duo — и мы ожидаем еще одного значительного скачка в дизайне в следующем году в виде модели 20-й годовщины. Точно неизвестно, как именно Apple будет позиционировать дизайн следующего года. Сначала предполагалось, что это будет автономная модель, отличная от iPhone 19 Pro, тогда как другие источники предполагают, что это будет модель Pro следующего года. Также возникает вопрос, будет ли Apple использовать последовательную нумерацию или пропустить номер для обозначения события, поэтому она может быть названа вместо этого iPhone 20 Pro. Лично я подозреваю, что это будет новый дизайн iPhone Pro, независимо от того, назовет ли Apple его 19 или 20. Если это верно, то iPhone 18 Pro будет последней итерацией форм-фактора, который мы использовали в течение полудюжины лет.
Является ли iPhone 18 Pro последней итерацией своего форм-фактора?
Да, если слухи верны, iPhone 18 Pro будет последней итерацией дизайна, представленного с iPhone X в 2017 году, предшествующей ожидаемому крупному redesign в следующем году.
🇨🇳 简体中文
iPhone 18 Pro:重大重新设计前的最终形态
有一个一直在流传的笑话,说苹果总是兴高采烈地宣布每年的iPhone Pro是‘我们有史以来做出的最好的iPhone’,仿佛这在某种程度上令人惊讶。但我认为iPhone 18 Pro确实有一些感伤的意味,因为如果关于明年型号的传言属实,那么这可能是始于2017年iPhone X的外形设计的最后一次迭代。具体来说,我们预计明年将看到朝着‘单块玻璃’愿景迈出的下一步,这将终结我们在过去十年里看到的演进式变化时代。iPhone Pro机型的演变:如果你把从iPhone 12 Pro到iPhone 16 Pro的每一款型号排成一排,我认为很多人在视觉上很难分辨出区别,除了2022年从刘海切换到动态岛之外。iPhone 17 Pro仍然只是个例外,这是因为延长的相机岛和宇宙橙色选项。当然,每款型号都有新功能,但我认为即使在这里,也可以说得公平:除非某个型号对你个人有特殊意义,否则你真的需要至少跳过两到三代才能让升级带来显著更好的体验。这绝不是对苹果的批评。现实是,高端智能手机至少在传统外形方面是一项成熟的技术。我们看不到连续几代之间有巨大差异,因为在年度基础上能对它们进行的改进只有这么多。苹果现在正在尝试不同的外形设计,从iPhone Air开始,现在当然还有iPhone Duo——我们预计明年将迎来另一次重大设计飞跃,以20周年纪念机型的形式出现。苹果将如何定位明年的设计仍然有些不明确。最初的建议是它将是一个独立的型号,区别于iPhone 19 Pro,而其他报道则表明它将是明年的Pro机型。还有关于苹果是否会使用连续编号或跳过一个数字来纪念这一事件的问题,因此它可能实际上会被称为iPhone 20 Pro。就我个人而言,我确实怀疑它将是新的iPhone Pro设计,无论苹果将其称为19还是20。如果这是正确的,那么iPhone 18 Pro将是我们已经使用了半 dozen 年的外形设计的最后一次迭代。
iPhone 18 Pro是其外形设计的最后一代吗?
是的,如果传言属实,iPhone 18 Pro将是自2017年iPhone X引入该设计以来的最后一次迭代,这将先于明年预期的重大重新设计。