iOS 27 adds brand new widgets for your iPhone’s Home Screen

iOS 27 expands the options for customizing your iPhone's Home Screen with a new extra-large widget size. The previous largest widget, 'large,' filled a 4×4 grid of slots. Extra-large widgets stretch to a 4×6 grid, which is generally the size of a full Home Screen page.

Apple has added extra-large versions to a range of its apps, including Calendar (List and Up Next), Home (Accessories), Music (Recently Played, Recommendations and Top Charts), News (Today and Topic), Notes (Folder and Quick Note), Photos (Album and Featured), Reminders (List), Shortcuts, Stocks (Watchlist), TV (Continue Watching) and Weather (Forecast).

Because of the larger size, the widgets can show more content than before. Users with a packed calendar, a long to-do list, or a need to see more notes at once should find them especially useful. The widgets work on any iPhone size, but they are clearly intended for the extra-large screen of the iPhone Duo.

Readers who have tried the new widgets in iOS 27 are invited to share their favorites in the comments.

يوسّع iOS 27 خيارات تخصيص الشاشة الرئيسية لجهاز iPhone بإضافة حجم جديد فائق الكبر للأدوات. كانت أكبر أداة سابقًا، وهي «كبيرة»، تشغل شبكة من 4×4 خانات. أما الأدوات فائقة الكبر فتمتد إلى شبكة 4×6، وهي عادةً بحجم صفحة كاملة من الشاشة الرئيسية.

أضافت Apple نسخًا فائقة الكبر إلى عدد من تطبيقاتها، بما في ذلك التقويم (القائمة و«التالي»)، والمنزل (الملحقات)، والموسيقى (المُشغّل مؤخرًا والتوصيات وأهم القوائم)، والأخبار (اليوم والموضوع)، والملاحظات (المجلد والملاحظة السريعة)، والصور (الألبوم والمميز)، والتذكيرات (القائمة)، والاختصارات، والأسهم (قائمة المراقبة)، والتلفزيون (متابعة المشاهدة)، والطقس (التوقعات).

ونظرًا لحجمها الأكبر، يمكن لهذه الأدوات عرض محتوى أكثر من ذي قبل. وينبغي أن يجد المستخدمون الذين لديهم تقويم مزدحم أو قائمة مهام طويلة أو حاجة لرؤية ملاحظات أكثر في وقت واحد أنها مفيدة بشكل خاص. تعمل هذه الأدوات على أي حجم من أجهزة iPhone، لكنها مصممة بوضوح للشاشة فائقة الكبر في iPhone Duo.

يُدعى القراء الذين جربوا الأدوات الجديدة في iOS 27 إلى مشاركة مفضلاتهم في التعليقات.

iOS 27 একটি নতুন অতি-বড় উইজেট আকার যুক্ত করে আপনার iPhone-এর হোম স্ক্রিন কাস্টমাইজ করার বিকল্প আরও বাড়িয়েছে। পূর্বের সবচেয়ে বড় উইজেট, 'লার্জ', একটি 4×4 গ্রিডের স্লট দখল করত। অতি-বড় উইজেট 4×6 গ্রিড পর্যন্ত বিস্তৃত হয়, যা সাধারণত একটি পূর্ণ হোম স্ক্রিন পৃষ্ঠার আকারের সমান।

Apple তার কয়েকটি অ্যাপে অতি-বড় সংস্করণ যুক্ত করেছে, যার মধ্যে রয়েছে Calendar (List ও Up Next), Home (Accessories), Music (Recently Played, Recommendations ও Top Charts), News (Today ও Topic), Notes (Folder ও Quick Note), Photos (Album ও Featured), Reminders (List), Shortcuts, Stocks (Watchlist), TV (Continue Watching) এবং Weather (Forecast)।

বড় আকারের কারণে, উইজেটগুলি আগের তুলনায় বেশি বিষয়বস্তু দেখাতে পারে। যেসব ব্যবহারকারীর ক্যালেন্ডার ভর্তি, দীর্ঘ টু-ডু তালিকা রয়েছে, বা একসঙ্গে আরও নোট দেখার প্রয়োজন, তারা এগুলি বিশেষভাবে উপযোগী মনে করবেন। উইজেটগুলি যেকোনো iPhone আকারে কাজ করে, তবে এগুলি স্পষ্টতই iPhone Duo-এর অতি-বড় পর্দার জন্য তৈরি।

iOS 27-এর নতুন উইজেটগুলি যারা ব্যবহার করে দেখেছেন, তাদের মন্তব্যে তাদের পছন্দের উইজেট শেয়ার করতে আমন্ত্রণ জানানো হচ্ছে।

iOS 27 erweitert die Möglichkeiten, den Home-Bildschirm Ihres iPhones zu gestalten, um eine neue extragroße Widget-Größe. Das bisher größte Widget, „Groß“, nahm ein Raster von 4×4 Feldern ein. Extragroße Widgets erstrecken sich über ein 4×6-Raster, was in der Regel der Größe einer vollständigen Home-Bildschirm-Seite entspricht.

Apple hat extragroße Versionen für eine Reihe seiner Apps hinzugefügt, darunter Kalender (Liste und Als Nächstes), Home (Zubehör), Musik (Zuletzt gespielt, Empfehlungen und Charts), News (Heute und Thema), Notizen (Ordner und Schnellnotiz), Fotos (Album und Empfohlen), Erinnerungen (Liste), Kurzbefehle, Aktien (Watchlist), TV (Weiterschauen) und Wetter (Vorhersage).

Dank der größeren Fläche können die Widgets mehr Inhalte anzeigen als zuvor. Nutzer mit einem vollen Terminkalender, einer langen To-do-Liste oder dem Bedürfnis, mehr Notizen auf einmal zu sehen, dürften sie besonders nützlich finden. Die Widgets funktionieren auf jeder iPhone-Größe, sind aber eindeutig für den extragroßen Bildschirm des iPhone Duo gedacht.

Leser, die die neuen Widgets in iOS 27 ausprobiert haben, sind eingeladen, ihre Favoriten in den Kommentaren zu teilen.

iOS 27 amplía las opciones para personalizar la pantalla de inicio del iPhone con un nuevo tamaño de widget extragrande. El widget más grande anterior, «grande», ocupaba una cuadrícula de 4×4 espacios. Los widgets extragrandes se extienden a una cuadrícula de 4×6, que generalmente equivale al tamaño de una página completa de la pantalla de inicio.

Apple ha añadido versiones extragrandes a varias de sus apps, entre ellas Calendario (Lista y Próximamente), Casa (Accesorios), Música (Reproducido recientemente, Recomendaciones y Listas de éxitos), Noticias (Hoy y Tema), Notas (Carpeta y Nota rápida), Fotos (Álbum y Destacados), Recordatorios (Lista), Atajos, Bolsa (Lista de seguimiento), TV (Seguir viendo) y Tiempo (Pronóstico).

Gracias a su mayor tamaño, los widgets pueden mostrar más contenido que antes. Los usuarios con una agenda llena, una lista de tareas extensa o la necesidad de ver más notas a la vez deberían encontrarlos especialmente útiles. Los widgets funcionan en cualquier tamaño de iPhone, pero están claramente pensados para la pantalla extragrande del iPhone Duo.

Los lectores que hayan probado los nuevos widgets de iOS 27 están invitados a compartir sus favoritos en los comentarios.

iOS 27 élargit les options de personnalisation de l'écran d'accueil de votre iPhone avec une nouvelle taille de widget extra-large. Le plus grand widget précédent, « grand », occupait une grille de 4×4 emplacements. Les widgets extra-larges s'étendent sur une grille de 4×6, ce qui correspond généralement à la taille d'une page complète de l'écran d'accueil.

Apple a ajouté des versions extra-larges à plusieurs de ses apps, notamment Calendrier (Liste et À venir), Maison (Accessoires), Musique (Écoutés récemment, Recommandations et Top des titres), Actualités (Aujourd'hui et Sujet), Notes (Dossier et Note rapide), Photos (Album et Sélection), Rappels (Liste), Raccourcis, Bourse (Liste de suivi), TV (Reprendre la lecture) et Météo (Prévisions).

Grâce à leur taille plus grande, les widgets peuvent afficher davantage de contenu qu'auparavant. Les utilisateurs ayant un agenda chargé, une longue liste de tâches ou le besoin de voir plus de notes à la fois devraient les trouver particulièrement utiles. Les widgets fonctionnent sur toutes les tailles d'iPhone, mais ils sont clairement conçus pour l'écran extra-large de l'iPhone Duo.

Les lecteurs qui ont essayé les nouveaux widgets d'iOS 27 sont invités à partager leurs favoris dans les commentaires.

iOS 27 एक नए एक्स्ट्रा-लार्ज विजेट आकार के साथ आपके iPhone की होम स्क्रीन को अनुकूलित करने के विकल्पों का विस्तार करता है। पिछला सबसे बड़ा विजेट, 'लार्ज', 4×4 ग्रिड के स्लॉट भरता था। एक्स्ट्रा-लार्ज विजेट 4×6 ग्रिड तक फैलते हैं, जो आमतौर पर पूरे होम स्क्रीन पेज के आकार के बराबर होता है।

Apple ने अपने कई ऐप्स में एक्स्ट्रा-लार्ज संस्करण जोड़े हैं, जिनमें Calendar (List और Up Next), Home (Accessories), Music (Recently Played, Recommendations और Top Charts), News (Today और Topic), Notes (Folder और Quick Note), Photos (Album और Featured), Reminders (List), Shortcuts, Stocks (Watchlist), TV (Continue Watching) और Weather (Forecast) शामिल हैं।

बड़े आकार के कारण, ये विजेट पहले की तुलना में अधिक सामग्री दिखा सकते हैं। जिन उपयोगकर्ताओं के कैलेंडर में बहुत सारे कार्यक्रम हैं, लंबी टू-डू सूची है, या एक साथ अधिक नोट्स देखने की ज़रूरत है, उन्हें ये विशेष रूप से उपयोगी लगेंगे। ये विजेट किसी भी iPhone आकार पर काम करते हैं, लेकिन ये स्पष्ट रूप से iPhone Duo की एक्स्ट्रा-लार्ज स्क्रीन के लिए बनाए गए हैं।

जिन पाठकों ने iOS 27 में नए विजेट आज़माए हैं, उन्हें अपने पसंदीदा टिप्पणियों में साझा करने के लिए आमंत्रित किया जाता है।

iOS 27 memperluas pilihan untuk menyesuaikan Layar Utama iPhone Anda dengan ukuran widget ekstra besar yang baru. Widget terbesar sebelumnya, 'large', memenuhi grid 4×4 slot. Widget ekstra besar meluas hingga grid 4×6, yang umumnya sebesar satu halaman penuh Layar Utama.

Apple telah menambahkan versi ekstra besar untuk sejumlah aplikasinya, termasuk Calendar (List dan Up Next), Home (Accessories), Music (Recently Played, Recommendations dan Top Charts), News (Today dan Topic), Notes (Folder dan Quick Note), Photos (Album dan Featured), Reminders (List), Shortcuts, Stocks (Watchlist), TV (Continue Watching) dan Weather (Forecast).

Karena ukurannya yang lebih besar, widget dapat menampilkan lebih banyak konten dibandingkan sebelumnya. Pengguna dengan jadwal kalender yang padat, daftar tugas yang panjang, atau kebutuhan untuk melihat lebih banyak catatan sekaligus akan merasakan manfaatnya. Widget ini berfungsi di semua ukuran iPhone, tetapi jelas dirancang untuk layar ekstra besar iPhone Duo.

Pembaca yang sudah mencoba widget baru di iOS 27 diundang untuk membagikan favorit mereka di kolom komentar.

iOS 27では、新たに超大型のウィジェットサイズが加わり、iPhoneのホーム画面をカスタマイズする選択肢が広がりました。従来最大だったウィジェットの「大」は4×4のグリッドを占めていました。超大型ウィジェットは4×6のグリッドまで広がり、これは一般的にホーム画面1ページ全体の大きさに相当します。

Appleは、カレンダー（リストと次の予定）、ホーム（アクセサリ）、ミュージック（最近再生した項目、おすすめ、トップチャート）、ニュース（今日とトピック）、メモ（フォルダとクイックメモ）、写真（アルバムとおすすめ）、リマインダー（リスト）、ショートカット、株価（ウォッチリスト）、TV（視聴を続ける）、天気（予報）など、多くのアプリに超大型版を追加しました。

サイズが大きくなったことで、ウィジェットはこれまでより多くの内容を表示できるようになりました。予定が詰まっている人、長いToDoリストを持つ人、一度により多くのメモを確認したい人には、特に役立つでしょう。このウィジェットはどのサイズのiPhoneでも利用できますが、明らかにiPhone Duoの超大型画面を想定して設計されています。

iOS 27の新しいウィジェットを試した読者の方は、お気に入りをコメント欄で教えてください。

O iOS 27 amplia as opções para personalizar a tela inicial do iPhone com um novo tamanho de widget extragrande. O maior widget anterior, o "grande", ocupava uma grade de 4×4 espaços. Os widgets extragrandes se estendem por uma grade de 4×6, que geralmente corresponde ao tamanho de uma página inteira da tela inicial.

A Apple adicionou versões extragrandes a vários de seus apps, incluindo Calendário (Lista e Próximo), Casa (Acessórios), Música (Tocadas recentemente, Recomendações e Mais tocadas), Notícias (Hoje e Tópico), Notas (Pasta e Nota rápida), Fotos (Álbum e Destaques), Lembretes (Lista), Atalhos, Ações (Lista de observação), TV (Continuar assistindo) e Tempo (Previsão).

Graças ao tamanho maior, os widgets podem mostrar mais conteúdo do que antes. Usuários com a agenda cheia, uma lista de tarefas longa ou a necessidade de ver mais notas de uma vez devem considerá-los especialmente úteis. Os widgets funcionam em qualquer tamanho de iPhone, mas são claramente pensados para a tela extragrande do iPhone Duo.

Leitores que já testaram os novos widgets do iOS 27 são convidados a compartilhar seus favoritos nos comentários.

iOS 27 расширяет возможности настройки главного экрана iPhone благодаря новому сверхбольшому размеру виджетов. Прежний самый крупный виджет, «большой», занимал сетку 4×4 ячейки. Сверхбольшие виджеты растягиваются до сетки 4×6, которая обычно соответствует размеру целой страницы главного экрана.

Apple добавила сверхбольшие версии в ряд своих приложений, в том числе Календарь (Список и «Далее»), Дом (Аксессуары), Музыка («Недавно воспроизводилось», Рекомендации и Топ-чарты), Новости («Сегодня» и Тема), Заметки (Папка и Быстрая заметка), Фото (Альбом и «Избранное»), Напоминания (Список), Быстрые команды, Акции (Список отслеживания), ТВ («Продолжить просмотр») и Погода (Прогноз).

Благодаря большему размеру виджеты могут показывать больше содержимого, чем раньше. Пользователям с плотным расписанием, длинным списком дел или потребностью видеть сразу больше заметок они, вероятно, особенно пригодятся. Виджеты работают на iPhone любого размера, но явно рассчитаны на сверхбольшой экран iPhone Duo.

Читателей, которые уже попробовали новые виджеты в iOS 27, приглашаем поделиться своими любимыми в комментариях.

iOS 27 推出了全新的超大号小组件尺寸，进一步扩展了 iPhone 主屏幕的自定义选项。此前最大的小组件“大号”占据 4×4 的网格空间。超大号小组件则延伸为 4×6 的网格，通常相当于一整页主屏幕的大小。

Apple 已为多款应用添加了超大号版本，包括日历（列表和“即将到来”）、家庭（配件）、音乐（最近播放、推荐和热门榜单）、新闻（今日和主题）、备忘录（文件夹和快速备忘录）、照片（相册和精选）、提醒事项（列表）、快捷指令、股市（自选股）、电视（继续观看）以及天气（预报）。

由于尺寸更大，这些小组件能够显示比以往更多的内容。日程安排密集、待办事项清单较长，或需要同时查看更多备忘录的用户，应该会发现它们格外实用。这些小组件适用于所有尺寸的 iPhone，但显然是为 iPhone Duo 的超大屏幕量身设计的。

已在 iOS 27 中试用新小组件的读者，欢迎在评论区分享你们最喜欢的组件。