Ineos arm’s oil and gas earnings offset chemicals downturn
🇬🇧 English
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 2025 and continues long-term investment.
🇸🇦 العربية
أرباح إنويوس النفطية تغطي خسائر الكيميائية
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 2025 and continues long-term investment.
لماذا أعلنت إنويوس للصناعات عن خسارة قبل الضريبة رغم نمو قطاع الطاقة؟
بلغت خسارة ما قبل الضريبة 2.2 مليار يورو، مدفوعة بالانخفاضات العميقة في قطاع الكيميائيات، بما في ذلك انخفاض الإيرادات بنسبة 10% إلى 15 مليار يورو وانخفاض الأرباح المعدلة بنسبة 25% إلى 622 مليون يورو، والتي تم تعويضها جزئيًا فقط بزيادة 41% في أرباح قطاع الطاقة إلى 935 مليون يورو من إنتاج النفط والغاز البحري offshore.
🇧🇩 বাংলা
ইনিয়োস তেল আয় কেমিক্যাল হানির ক্ষতি বজায় রাখে
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 2025 and continues long-term investment.
কেন ইনিয়োস ইন্ডাস্ট্রিয়ে কর-পূর্ব হ্রাসের告知尽管能源板块增长仍报告税前亏损？
2.2億ユーロの税前損失は、化学部門の深刻な減少によって主に驅動，包括化學業務營收下降10%至15億ユーロ、調整後収益下降25%至62200萬ユーロ，僅部分被能源部門的收益增加41%至93500萬ユーロ所抵消，後者得益於英國和美國的離岸油氣生產。
🇩🇪 Deutsch
Inneos-Ölgewinne gleichen Chemiekosten aus
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 2025 and continues long-term investment.
Warum hat Ineos Industries trotz Wachstum in der Energieabteilung einen Vorsteuerverlust gemeldet?
Der Vorsteuerverlust von 2,2 Mrd. € wurde durch tiefe Rückgänge im Chemiegeschäft getrieben, darunter einen Umsatzrückgang um 10 % auf 15 Mrd. € und einen Rückgang der angepassten Gewinne um 25 % auf 622 Mio. €, die nur teilweise durch einen Anstieg der Energieabteilung um 41 % auf 935 Mio. € aus Offshore-Öl- und Gasförderung in UK und US kompensiert wurden.
🇪🇸 Español
Beneficios de Ineos en petróleo compensan pérdidas en químicos
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 025 and continues long-term investment.
¿Por qué Ineos Industries informó una pérdida neta a pesar del crecimiento en su división de energía?
La pérdida neta de 2.200 millones de euros se debió a fuertes descensos en el negocio de químicos, incluida una caída del 10% en los ingresos a 15.000 millones de euros y una caída del 25% en los ingresos ajustados a 622 millones de euros, que solo fueron parcialmente compensados por un aumento del 41% en los ingresos de la división de energía a 935 millones de euros provenientes de petróleo y gas marino offshore.
🇫🇷 Français
Les bénéfices pétroliers d'Inneos compensent les pertes chimiques
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 2025 and continues long-term investment.
Pourquoi Ineos Industries a-t-elle déclaré une perte avant impôt malgré la croissance de sa division énergie ?
La perte avant impôt de 2,2 milliards d'euros a été entraînée par des baisses profondes dans le secteur chimique, incluant une baisse de 10% des revenus à 15 milliards d'euros et une baisse de 25% des bénéfices ajustés à 622 millions d'euros, qui n'ont été que partiellement compensés par une hausse de 41% des revenus du secteur énergie à 935 millions d'euros provenant de la production offshore d'hydrocarbures au Royaume-Uni et aux États-Unis.
🇮🇳 हिन्दी
इनियोस तेल कमाई ने रासायनिक घाटे की भरपाई की
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 2025 and continues long-term investment.
क्यों इनियोस इंडस्ट्रीज ने ऊर्जा क्षेत्र में वृद्धि के बावजूद कर-पूर्व घाटा दर्ज किया?
2.2 अरब यूरो का कर-पूर्व घाटा रासायनिक क्षेत्र की गहरी गिरावट द्वारा चलाया गया था, जिसमें रासायनिक व्यवसाय में राजस्व 10% गिरकर 15 अरब यूरो और समायोजित कमाई 25% गिरकर 622 मिलियन यूरो हुई, जिसे केवल आंशिक रूप से ऊर्जा विभाग की कमाई में 41% की वृद्धि द्वारा offset किया गया, जो ब्रिटेन और अमेरिका से offshore oil and gas उत्पादन से प्राप्त हुई।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Laba Minyak Inneos Menutup Kerugian Kimia
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 2025 and continues long-term investment.
Mengapa Ineos Industries melaporkan kerugian sebelum pajak meskipun ada pertumbuhan di divisi energi?
Kerugian sebelum pajak €2,2 miliar dipicu oleh penurunan dalam bisnis kimia, termasuk penurunan pendapatan 10% ke €15 miliar dan penurunan keuntungan disesuaian 25% ke €622 juta, yang hanya sebagian saja ditutup oleh peningkatan keuntungan divisi energi 41% ke €935 juta dari offshore oil and gas.
🇯🇵 日本語
イネオスの石油収益が化学損失を相殺
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 2025 and continues long-term investment.
なぜイネオス工業はエネルギー部門の成長 despite 税前損失を報告したのか？
22億ユーロの税前損失は、化学部門の深刻な低下によって主に驅動，包括化学業務營收下降10%至15億ユーロ、調整後収益下降25%至62200萬ユーロ，僅部分被能源部門的收益增加41%至93500萬ユーロ所抵消，後者得益於英國和美國的離岸油氣生產。
🇧🇷 Português
Lucros do petróleo da Ineos compensam perdas em químicos
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 2025 and continues long-term investment.
Por que a Ineos Industries reportou uma perda antes de imposto apesar do crescimento em sua divisão de energia?
A perda antes de imposto de €2,2bn foi impulsionada por quedas profundas no negócio de químicos, incluindo uma queda de 10% nos receitas para 15bn e uma queda de 25% nos ganhos ajustados para 622mn, que foram apenas parcialmente compensados por um aumento de 41% nos ganhos da divisão de energia a 935mn provenientes de petróleo e gás offshore no Reino Unido e nos EUA.
🇷🇺 Русский
Прибыль от нефти Inneos покрывает убытки химикатов
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 2025 and continues long-term investment.
Почему Innos Industries сообщил о убытке до налога несмотря на рост в энергетическом секторе?
Убыток до налога в 2,2 млрд евро был вызван глубоким снижением в химическом бизнесе, включая падение выручки на 10% до 15 млрд евро и падение скорректированной прибыли на 25% до 622 млн евро, которые лишь частично были компенсированы ростом прибыли энергетического сектора на 41% до 935 млн евро от offshore oil and gas производства в Великобритании и США.
🇨🇳 简体中文
英尼斯石油收益抵消化学损失
A surge in oil and gas earnings in a major division of Sir Jim Ratcliffe’s Ineos empire has masked a sharp deterioration in its chemicals portfolio and widening losses in its carmaking arm. Ineos Industries, which operates several of the conglomerate’s petrochemicals businesses as well as its energy and automotive companies, reported a pre-tax loss of €2.2bn last year. Revenues in its petrochemicals business dropped 10 per cent to €15bn, with adjusted earnings falling by a quarter to €622mn.
This was offset by a 41 per cent rise in energy division earnings to €935mn, driven by offshore oil and gas production in the UK and US. Ineos said it would idle three UK plants due to 'ridiculously high' energy prices, noting European gas prices were up to 12 times those in the US. The commodity chemicals division Inovyn faced strong competitive pressure from Asian imports and low demand for products like caustic soda.
Ratcliffe, whose conglomerate includes fashion, cars, and ownership of Manchester United, has long criticised Europe’s green agenda. Ineos Industries ended 2025 with €8.4bn of external borrowings and €8.8bn owed to related parties. The automotive division took a €333.5mn impairment charge on the Grenadier 4x4 and delayed the Fusilier SUV due to US tariffs.
Despite challenges, Ineos said it delivered a 'resilient performance' in 2025 and continues long-term investment.
为什么英尼斯工业公司尽管能源板块增长仍报告税前亏损？
2.2亿欧元的税前亏损主要受化学业务深度下滑驱动，包括营收下降10%至15亿欧元和调整后收益下降25%至6220万欧元，这些仅部分被能源板块盈利增长41%至9350万欧元所抵消，后者得益于英国和美国的离岸油气产量。