Hurricane Simon and Post-Tropical Storm Rachel Bring Flood Risks to Mexico and Southwestern U.S.

Hurricane Simon and the remnants of Post-Tropical Storm Rachel threatened to bring torrential rain, dangerous coastal flooding and destructive surf to parts of western Mexico and the Southwestern United States in close succession. Rachel moved inland across northern Baja California late Saturday night, but dissipated over the Southwestern United States on Sunday morning. Its remnants were expected to continue producing heavy rain and gusty winds across the region, with the potential for significant flash flooding.

Hurricane Simon, described as an extremely dangerous Category 4 storm, was moving toward the coast of west-central Mexico and was expected to hug the coast later in the day. Forecasters said it remained uncertain whether Simon would make landfall, with even a small shift in its track potentially affecting how quickly it weakened. The remnants of Rachel brought flooding, debris flows and strong winds to parts of Southern California late Saturday, as the system moved inland across northern Baja California.

The National Weather Service had issued a tropical storm watch for San Diego County, only the second time the county had been placed under such a watch, following Hurricane Hilary in 2023. The watch was called off early Sunday. The system also brought relief from the recent brutal heat wave across parts of Southern California, dropping temperatures into the high 40s or low 50s Fahrenheit.

Rainfall rates could reach up to an inch an hour in some areas, with totals ranging from around half an inch to 1.25 inches across coastal areas, valleys and deserts, and up to 2.5 inches in the mountains, raising the risk of flash flooding. Coastal flooding and beach erosion were also possible, with high surf, strong rip currents and elevated tides adding to the risk. Surf was expected to reach five to eight feet, with some sets reaching nine feet.

Meanwhile, the Long Beach marathon went ahead as scheduled on Sunday, although the route was altered to avoid the bike path along the beach. City building inspection crews were assessing damage from waves washing water into low-lying homes and streets.

الإعصار سيمون وبقيايا عاصفة رachel المدارية تهددان بنقل أمطار غزيرة، وفيضانات ساحلية خطيرة، وموجات دمارية إلى أجزاء من غرب المكسيك والجنوب الغربي للولايات المتحدة تباعاً. انتقلت رachel إلى داخل أرض بورتاليريكا الشمالية في ليلةSaturday، لكنها تبددت فوق الجنوب الغربي للولايات المتحدة في صباحSunday. من المتوقع أن ت الاستمرار في إنتاج أمطار غزيرة ورياح عاتية في المنطقة، مع إمكانية حدوث فيضانات مفاجئة كبيرة. وُصف إعصار سيمون بأنه إعصار من الفئة 4 خطير جداً،当时当时 يتجه نحو ساحل وسط المكسيك الغربي، ويُexpected أن يلمس الساحل لاحقاً في اليوم. قال المتنبئون أن uncertainty لا تزال حول ما إذا كان سيمون سيسقط أرضياً، حتى إزاحة صغيرة في مساره قد تؤثر على سرعة تراجعها. جلب بقايا رachel فيضانات، وتدفقات حطام، ورياح قوية إلى أجزاء من جنوب كاليفورنيا في ليلةSaturday، بينما انتقل النظام إلى داخل أرض بورتاليريكا الشمالية. أطلق خدمة الطقس الوطنية تحذيرًا من عاصفة إستوائية على مقاطعة سان ديجو، وهي المرة الثانية فقط التي وُضعت فيها هذه المقاطعة تحت مثل هذا التحذير، بعد إعصار هيلاري في 2023. أُلغي التحذير في صباحSunday. كما جلب النظام ارتياحًا من موجة الحر الشديد التي تlasts في أجزاء من جنوب كاليفورنيا، حيث انخفضت الحرارة إلى درجات حرارة مرتفعة في الأمطار couldصل إلى بوصة واحدة في HOUR في بعض المناطق، مع مجموعات تتراوح من نصف بوصة إلى 1.25 بوصة في المناطق الساحلية، والوديان، والصحارى، و2.5 بوصة في الجبال، مما يزيد من خطر الفضانات المفاجئة. كما أن الفضانات الساحلية وترسيخ الشواطئ كانت ممكنة، مع ارتفاع الموجات، وتيارات الماء القوية، وارتفاع المد، مما يزيد من الخطر. من المتوقع أن تصل الموجات إلى 5-8 أقدام، مع بعض الموجات التي قد تصل إلى 9 أقدام. في الوقت نفسه، أجرت ماراثون لونغ بيتش正如مقررة في يومSunday، رغم أن المسار تم تعديله لتجنب ممر الدراجات على الشاطئ. كانت فرق فحص المباني في المدينة تقيس الأضرار الناتجة عن الموجات التي غمرت الماء في المباني والشوارع المنخفضة.

সাইমন সুনামী এবং পোস্ট-ট্রোপিক্যাল স্টর্ম রাচেলের অবশেষ পর্যায়ক্রমে মেক্সিকোর পশ্চিমাংশ এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দক্ষিণ পশ্চিমাংশের অংশে ভারী বর্ষণ, বিপদজনক তীরবর্তী বন্যা এবং ধ্বংসকারী তরঙ্গ আনার হুমকি দিচ্ছে। রাচেল শনিবার রাতে উত্তর বাজা ক্যালিফোর্নিয়ার মধ্য দিয়ে অন্তর্ভুক্ত হয়, কিন্তু রবিবার সকালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দক্ষিণ পশ্চিমাংশের উপর দিয়ে বিলুপ্ত হয়। এর অবশেষগুলো অঞ্চলে ভারী বর্ষণ এবং ঝোলা বাতাস তৈরি করতে এবং তীব্র তাত্ত্বিক বন্যার সম্ভাবনা বাড়াতে পারে বলে প্রাক্ষেপ করা হয়েছে। অত্যন্ত বিপদজনক ক্যাটাগরি-4 তুফান হিসেবে বর্ণিত সাইমন মেক্সিকোর পশ্চিম-মধ্য উপকূলের দিকে অগ্রসর হচ্ছিল এবং দিনের পরে উপকূলকে ধাক্কা দেওয়ার প্রস্তাব আছে। ভবিষ্যদ্বক্তারা বলেছেন যে সাইমন কি উপকূলে নামবে তা এখনো অনিশ্চিত, এবং এর ট্র্যাকে একটি ছোট পরিবর্তন হলেও এটি কত দ্রুত দুর্বল হয় তা প্রভাবিত করতে পারে। রাচেলের অবশেষগুলো শনিবার রাতে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার অংশে বন্যা, ধূসপাত এবং শক্তিশালী বাতাস নিয়ে এসেছিল, যখন সিস্টেমটি উত্তর বাজা ক্যালিফোর্নিয়ার মধ্য দিয়ে অন্তর্ভুক্ত হয়েছিল। জাতীয় আবহাওয়া পরিষদ সান ডাযগো কাউন্টির জন্য ট্রোপিক্যাল স্টর্ম ওয়াচ ঘোষণা করেছিল, যা 2023 সালে হুরিকন হিলারির পর কাউন্টিটি একবারের উপর এরকম ওয়াচের অধীনে আসার দ্বিতীয়বার। ওয়াচটি রবিবার সকালে বাতিল করা হয়েছে। এই সিস্টেমটি দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার অংশে সাম্প্রতিক নৃশংস তাপ তরঙ্গ থেকে তাড়াতাড়ি রেহায় এবং তাপমাত্রা উচ্চ 40 এবং নিম্ন 50 ডিগ্রি ফারেনহাইটে নিয়ে এসেছিল। বর্ষণের হার কোনো কোনো অঞ্চলে এক ইঞ্চ প্রতি ঘন্টা পর্যন্ত পৌঁছতে পারে, যেখানে মোট পরিমাণ তীরবর্তী, উপত্যকা এবং মরু অঞ্চলে আধা ইঞ্চ থেকে 1.25 ইঞ্চ পর্যন্ত এবং পাহাড়ে 2.5 ইঞ্চ পর্যন্ত হতে পারে, যা তীব্র বন্যার ঝুঁকি বাড়ায়। তীরবর্তী বন্যা এবং সমুদ্র তীরের ক্ষতি ও সম্ভব, উচ্চ তরঙ্গ, শক্তিশালী তীরবর্তী প্রবাহ এবং উচ্চ জোয়ার ঝুঁকি বাড়ায়। তরঙ্গগুলো পাঁচ থেকে আট ফুট পর্যন্ত পৌঁছার প্রস্তাব আছে, কিছু সেট নয় ফুট পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে। এদিকে, লং বিচ ম্যারাথনটি রবিবার নির্ধারিত সময়ে অনুষ্ঠিত হয়, যদিও প্রস্থাপনটি সমুদ্র তীরের পাশে বাইসাইকেল পथ এড়াতে পরিবর্তন করা হয়েছিল। শহরের ভবন পরীক্ষক দলগুলো তরঙ্গগুলো নিচল ঘর এবং রাস্তায় জল ভরতে করে যে ক্ষতি হয়েছে তা মূল্যায়ন করছিল।

Hurricane Simon und die Reste des post-tropischen Sturms Rachel drohten, in kurzer Folge starke Regen, gefährliche Küstenüberschwemmungen und zerstörerische Wellen auf Teile von Westmexiko und dem Südwesten der USA zu bringen. Rachel zog in der Samstagnacht ins Innere von Nord-Baja-Kalifornien, löste sich aber am Sonntagmorgen über dem Südwesten der USA auf. Erwartet wurde, dass ihre Reste weiterhin schwere Regen und ruppige Winde in der Region erzeugen könnten, mit der Gefahr erheblicher Flash-Überschwemmungen.

Hurricane Simon, als extrem gefährlicher Kategorie-4-Sturm beschrieben, zog in Richtung der Küste von Zentral-Mexiko und wurde erwartet, den Küstenverlauf später am Tag zu umgehen. Die Wetterdienstmitarbeiter sagten, es sei unklar, ob Simon Landfall nehmen würde, wobei sogar eine kleine Abweichung seiner Bahn beeinflussen könnte, wie schnell er schwach wurde. Die Reste von Rachel brachten in der Samstagnacht Überschwemmungen, Schuttströme und starke Winde in Teile von Südkalifornien, während das System ins Innere von Nord-Baja-Kalifornien zog.

Der National Weather Service hatte eine Tropensturm-Warnung für San Diego County ausgegeben, nur das zweite Mal, dass das County unter eine solche Warnung kam, nach dem Hurricane Hilary im 2023. Die Warnung wurde am Sonntagmorgen früh aufgehoben. Das System brachte auch Erleichterung von der kürzlichen brutalen Hitzewelle in Teilen von Südkalifornien, wobei die Temperaturen auf die hohen 40er oder niedrigen 50er Fahrenheit sanken.

Regenraten konnten in einigen Gebieten bis zu einer Zoll pro Stunde erreichen, mit Gesamtmengen von etwa einem halben Zoll bis 1,25 Zoll in Küsten-, Tal- und Wüstengebieten, und bis zu 2,5 Zoll in den Bergen, was das Risiko von Flash-Überschwemmungen erhöhte. Küstenüberschwemmungen und Stranderosion waren ebenfalls möglich, mit hohen Wellen, starken Strömungen und erhöhtem Ebbeflut, die das Risiko erhöhten. Wellen wurden erwartet, fünf bis acht Fuß zu errechen, mit einigen Sets, die neun Fuß erreichten.

Unterdessen fand der Long Beach-Marathon wie geplant am Sonntag statt, obwohl die Route geändert wurde, um den Radweg am Strand zu vermeiden. Die städtischen Bauinspektoren bewerteten Schäden, die durch Wellen verursacht wurden, die Wasser in tiefliegende Häuser und Straßen spülten.

El huracón Simon y los restos de la tormenta post-tropical Rachel amenazaron llevar lluvias torrenciales, inundaciones costeras peligrosas y olas destructivas a partes del oeste de México y el suroeste de los Estados Unidos en sucesión cercana. Rachel se movió tierra adentro a través del norte de Baja California la noche del sábado, pero se disipó sobre el suroeste de los Estados Unidos el domingo por la mañana. Se esperaba que sus restos continuaran produciendo lluvias intensas y vientos rafaleados en la región, con el potencial de inundaciones repentinas significativas.

El huracón Simon, descrito como una tormenta extremadamente peligrosa de Categoría 4, se dirigía hacia la costa de México central-occidental y se esperaba que se aferrara a la costa más tarde en el día. Los pronosticadores dijeron que aún era incierto si Simon haría aterrizaje, con incluso un pequeño cambio en su trayectoria potencialmente afectando cuán rápidamente se debilitaba. Los restos de Rachel trajeron inundaciones, flujos de escombros y vientos fuertes a partes del sur de California la noche del sábado, mientras el sistema se movía tierra adentro a través del norte de Baja California.

El Servicio Meteorológico Nacional había emitido un alerta de tormenta tropical para el condado de San Diego, solo la segunda vez que el condado había sido colocado bajo tal alerta, siguiendo al huracón Hilary en 2023. La alerta fue cancelada temprano el domingo. El sistema también trajo alivio de la reciente ola de calor brutal en partes del sur de California, bajando las temperaturas a los altos 40 o bajos 50 grados Fahrenheit.

Las tasas de lluvia podían alcanzar hasta una pulgada por hora en algunas áreas, con totales que iban desde alrededor de media pulgada a 1.25 pulgadas en áreas costeras, valles y desiertos, y hasta 2.5 pulgadas en las montañas, aumentando el riesgo de inundaciones repentinas. Las inundaciones costeras y la erosión de la playa también eran posibles, con olas altas, fuertes corrientes de resaca y mareas elevadas que añadían riesgo. Se esperaba que las olas alcanzaran de cinco a ocho pies, con algunos grupos alcanzando nueve pies.

Mientras tanto, la maratón de Long Beach se llevó a cabo como estaba programado el domingo, aunque la ruta fue alterada para evitar el sendero de bicicletas junto a la playa. Los equipos de inspección de edificios de la ciudad estaban evaluando los daños causados por las olas que lavaban agua a casas y calles bajas.

L'ouragan Simon et les restes de la tempête post-tropical Rachel menaçaient d'apporter des pluies torrentielles, des inondations côtières dangereuses et des vagues destructrices à des parties de l'ouest du Mexique et du Sud-Ouest des États-Unis à brève succession. Rachel s'est déplacée vers l'intérieur des terres à travers le nord de la Baja California samedi soir, mais s'est dissipée au-dessus du Sud-Ouest des États-Unis dimanche matin. Il était attendu que ses restes continuent de produire des pluies abondantes et des vents violents dans la région, avec un risque d'inondations soudaines importantes.

L'ouragan Simon, décrit comme une tempête extrêmement dangereuse de catégorie 4, se dirigeait vers la côte du centre-ouest du Mexique et devait longe la côte plus tard dans la journée. Les prévisionnistes ont déclaré qu'il restait incertain si Simon ferait landfall, avec même un léger déplacement dans sa trajectoire pouvant affecter la rapidité avec laquelle il s'affaiblissait. Les restes de Rachel ont apporté des inondations, des coulées de débris et des vents forts à des parties du sud de la Californie samedi soir, alors que le système se déplaçait vers l'intérieur des terres à travers le nord de la Baja California.

Le Service météorologique national avait émis une veille de tempête tropicale pour le comté de San Diego, seulement la deuxième fois que le comté était placé sous une telle veille, après l'ouragan Hilary en 2023. La veille a été levée tôt dimanche matin. Le système a également apporté un soulagement de la vague de chaleur récente brutale dans des parties du sud de la Californie, faisant chuter les températures dans les hauts 40 ou bas 50 degrés Fahrenheit.

Les taux de pluie pouvaient atteindre jusqu'à une pouce par heure dans certaines zones, avec des totaux allant de environ un demi-pouce à 1,25 pouces dans les zones côtières, vallées et déserts, et jusqu'à 2,5 pouces dans les montagnes, augmentant le risque d'inondations soudaines. Les inondations côtières et l'érosion des plages étaient également possibles, avec de hautes vagues, de forts courants de dérive et des marées élevées ajoutant au risque. Les vagues devaient atteindre cinq à huit pieds, avec des groupes atteignant neuf pieds.

Entre-temps, le marathon de Long Beach s'est déroulé comme prévu dimanche, bien que l'ait été modifié pour éviter le long de la plage. Les équipes d'inspection des bâtiments de la ville évaluaient les dommages causés par les vagues lavant l'eau dans les maisons et rues basses.

हूरिकन साइमन और पोस्ट-ट्रॉपिकल स्टॉर्म राचल के अवशेष लगातार भारी वर्षा, खतरनाक तटीय बाढ़ और नष्टकारी लहरों को मेक्सिको के पश्चिमी हिस्सों और अमेरिकी साउथवेस्ट में लेकर आने की संभावना है। राचल शनिवार की रात उत्तर बाजा कैलिफोर्निया में अंदर चली गई, लेकिन रविवार की सुबह अमेरिकी साउथवेस्ट में विलुप्त हो गई। उसके अवशेष ने क्षेत्र में भारी वर्षा और तेज हवाओं को जारी रखने और भीषण तेज बाढ़ की संभावना को बढ़ाने की संभावना है। अत्यधिक खतरनाक कैटेगरी 4 तूफान के रूप में वर्णित साइमन मेक्सिको के पश्चिम-मध्य तट की ओर बढ़ रही थी और दिन के बाद तट को चुपकाने की संभावना थी। मौसम विज्ञानियों ने कहा कि क्या साइमन तट पर उतरेगी अभी भी स्पष्ट नहीं है, यहां तकि कि इसकी यात्रा में छोटा सा बदलाव भी तेजी से कमजोर होने को प्रभावित कर सकता है। राचल के अवशेष ने शनिवार की रात दक्षिण कैलिफोर्निया के कुछ हिस्सों में बाढ़, मलबा प्रवाह और तेज हवाएं लाईं, जबकि यह उत्तर बाजा कैलिफोर्निया में अंदर चली गई। राष्ट्रीय मौसम सेवा ने सान डायगो काउंटी के लिए ट्रॉपिकल स्टॉर्म वॉच जारी की थी, जो 2023 में हूरिकन हिलेरी के बाद काउंटी में ऐसी वॉच लगाए जाने का दूसरा मौका था। वॉच को रविवार की सुबह रद्द कर दिया गया। यह प्रणाली ने दक्षिण कैलिफोर्निया के कुछ हिस्सों में हाल ही में हुई क्रूर ताप लहर से राहत दी, जहां तापमान 40 के ऊपर या 50 के नीचे डिग्री फैरेनहाट तक गिर गए। कुछ क्षेत्रों में वर्षा की दर एक इंच प्रति घंटा तक पहुंच सकती है, जबकि तटीय, घाटियों और रेगिस्तानों में कुल मिलाने की मात्रा आधा इंच से 1.25 इंच तक और पहाड़ों में 2.5 इंच तक हो सकती है, जिससे तेज बाढ़ का खतरा बढ़ जाता है। तटीय बाढ़ और समुद्र तट का क्षरण भी संभव था, जिसमें ऊंची लहरें, तेज तटीय धाराएं और बढ़ी हुई ज्वारीय तरंगें खतरा बढ़ाती थीं। लहरें पांच से आठ फीट तक पहुंचने की उम्मीद थी, जिनमें से कुछ नौ फीट तक पहुंच सकती थीं। इस बीच, लॉन्ग बीच मैराथन रविवार को निर्धारित समय पर हुई, हालांकि मार्ग को समुद्र तट पर साइकिल पथ से हटाकर बदल दिया गया था। शहर की इमारत निरीक्षण टीमें लहरों ने पानी को निचली घरों और सड़कों में भरने से हुए नुकसान का आंकलन कर रही थीं।

Badai Simon dan sisa badai pasca-tropis Rachel mengancam untuk membawa hujan lebat, banjir pantai berbahaya, dan ombak destruktif ke bagian barat Meksiko dan Amerika Serikat bagian barat daya secara berurutan. Rachel bergerak ke daratan melalui utara Baja California pada Sabtu malam, namun menghilang di barat daya Amerika Serikat pada Minggu pagi. Sisa-sisanya diharapkan terus menghasilkan hujan deras dan angin kencang di daerah tersebut, dengan potensi banjir bandang signifikan.

Badai Simon, yang digambarkan sebagai badai kategori 4 yang sangat berbahaya, bergerak menuju pantai Meksiko barat-tengah dan diharapkan akan merapat ke pantai kemudian pada hari tersebut. Peramal mengatakan masih tidak jelas apakah Simon akan mendarat, dengan sedikit perubahan dalam lintasannya yang dapat memengaruhi secepat mana melemahnya. Sisa Rachel membawa banjir, aliran puing-puing, dan angin kuat ke bagian selatan California pada Sabtu malam, ketika sistem bergerak ke daratan melalui utara Baja California.

Layanan Cuaca Nasional telah mengeluarkan peringatan badai tropis untuk Kabupaten San Diego, hanya kedua kalinya kabupaten tersebut berada di bawah peringatan seperti itu, mengikuti Badai Hilary pada tahun 2023. Peringatan tersebut dibatalkan dini Minggu pagi. Sistem tersebut juga membawa legi dari gelombang panas brutal baru-baru ini di bagian selatan California, menurunkan suhu ke 40-an tinggi atau 50-an rendah Fahrenheit.

Tingkat hujan bisa mencapai satu inci per jam di beberapa daerah, dengan total berkisar dari setengah inci hingga 1,25 inci di daerah pantai, lembah, dan gurun, dan hingga 2,5 inci di pegunungan, meningkatkan risiko banjir bandang. Banjir pantai dan erosi pantai juga kemungkinan, dengan ombak tinggi, arus deras kuat, dan pasang naik yang meningkatkan risiko. Ombak diharapkan mencapai lima hingga delapan kaki, dengan beberapa set mencapai sembilan kaki.

Sementara itu, maraton Long Berjalan seperti dijadwalkan pada Minggu, meskipun rute diubah untuk menghindari jalur sepeda di sepanjang pantai. Kru inspeksi gedung kota sedang menilai kerusakan dari ombak yang mencuci air ke rumah dan jalan-jalan rendah.

ハリケーン・サイモンとポストトロピカル・ストーム・レ切尔の残骸が、近接する形でメキシコ西部と米国南西部の一部に猛烈な雨、危険な沿岸洪水、破壊的な波をもたらす可能性がある。レ切尔は土曜日の夜、北バハ・カーリフォルニアの内陸に移動したが、日曜日の朝に米国南西部で消滅した。その残骸は、地域で重い雨と突風を生み出し、重大な山洪水の可能性があると予想された。極めて危険な4級ハリケーンと描述されたサイモンは、メキシコ中西部の海岸 toward で移動し、その日 Later に海岸に沿って進むと予想された。予報官は、サイモンが上陸するかどうかは不明で、 Even 小小的な経路の変化でも、どの程度で弱まるかに影響する可能性があると語った。レ切尔の残骸は、土曜日の夜、南カーリフォルニアの一部で洪水、デブリ流れ、強風を引き起こした。そのシステムは、北バハ・カーリフォルニアの内陸に移動した。国立気象局は、サン・ディエゴ郡に対してトロピカル・ストーム・ワッチを発令した。これは、2023年のハリケーン・ヒラリーに次いで、同郡がそのようなワッチの対象となった2回目のことである。このワッチは日曜日の早朝に解除された。このシステムは、南カーリフォルニアの一部で最近の酷暑から一時的な緩和をもたらし、気温を40度台後半から50度台前半に下げた。雨の強さは、一部の地域で1時間に1インチに達し、海岸、谷、砂漠では約0.5インチから1.25インチ、山間部では2.5インチに達し、山洪水のリスクを高めた。沿岸洪水と海岸侵食も可能で、高い波、強いラフ、高潮がリスクを増した。波は5〜8フィートに達し、一部では9フィートに達すると予想された。一方、ロングビーチ・マラソンは日曜日予定通り開催されたが、海岸沿いの自転車道を回避するためルートが変更された。市内の建物検査クレは、波が低地の家や道路に水を流入させた被害を評価していた。

O furacão Simon e os remanescentes da tempestade pós-tropical Rachel ameaçaram trazer chuvas torrenciais, inundações costeiras perigosas e ondas destrutivas para partes do oeste do México e do Sudoeste dos Estados Unidos em sequência próxima. Rachel moveu-se para o interior do norte da Baja California no sábado à noite, mas se dissipou sobre o Sudoeste dos Estados Unidos no domingo de manhã. Esperava-se que seus remanescentes continuassem produzindo chuvas fortes e ventos com rajadas na região, com potencial para inundações repentinas significativas.

O furacão Simon, descrito como uma tempestade extremamente perigosa de categoria 4, estava se movendo em direção à costa do centro-oeste do México e esperava-se que contornasse a costa mais tarde no dia. Os meteorologistas disseram que ainda era incerto se Simon faria landfall, com até mesmo um pequeno desvio em sua trajetoria podendo afetar o quão rapidamente ele enfraquecia. Os remanescentes de Rachel trouxeram inundações, fluxos de detritos e ventos fortes para partes do sul da Califórnia no sábado à noite, enquanto o sistema se movia para o interior do norte da Baja California.

O Serviço Meteorológico Nacional havia emitido um alerta de tempestade tropical para o condado de San Diego, apenas a segunda vez que o condado foi colocado sob tal alerta, seguindo o furacão Hilary em 2023. O alerta foi cancelado cedo no domingo. O sistema também trouxe alívio da recente onda de calor brutal em partes do sul da Califórnia, baixando as temperaturas para os altos 40 ou baixos 50 graus Fahrenheit.

As taxas de chuva podiam atingir até uma polegada por hora em algumas áreas, com totais variando de cerca de meio polegada a 1,25 polegadas em áreas costeiras, vales e desertos, e até 2,5 polegadas nas montanhas, aumentando o risco de inundações repentinas. Inundações costeiras e erosão da praia também eram possíveis, com ondas altas, fortes correntes de ressaca e marés elevadas adicionando o risco. Esperava-se que as ondas alcancem de cinco a oito pés, com alguns grupos atingindo nove pés.

Enquanto isso, a maratão de Long Beach foi conforme programada no domingo, embora a rota fosse alterada para evitar o caminho de ciclistas ao longo da praia. Equipes de inspeção de edifícios da cidade avaliavam os danos causados por ondas que lavavam água em casas e ruas baixas.

Ураган Саймон и остатки посттропического шторма Рэчел угрожали принести проливные дожди, опасные прибрежные наводнения и разрушительные волны на части запада Мексики и Юго-Запада США в близкой последовательности. Рэчел переместилась вголь берега к северу от Калифорнийского полуострова в субботу вечером, но dissipate над Юго-Западом США в воскресенье утром. Ожидалось, что ее остатки будут продолжать производить сильные дожди и порывистый ветер в регионе, с потенциальными значительными ливневыми наводнениями. Ураган Саймон, описанный как чрезвычайно опасный ураган 4 категории, двигался к побережью центрально-западной Мексики и, как ожидается, будет прижиматься к берегу позже в день. Синоптики сказали, осталось ли неясным, станет ли Саймон приземление, с даже небольшим сдвигом в его траектории, потенциально влияя на то, насколько быстро он ослабевает. Остатки Рэчел принесли наводнения, потоки мусора и сильный ветер в части Южной Калифорнии в субботу вечером, когда система перемещалась внутрь через северную часть Калифорнийского полуострова. Национальная метеорологическая служба выпустила предупреждение о тропическом шторме для округа Диего, только во второй раз, когда округ оказывался под таким предупреждением, после урагана Хиллари в 2023 году. Предупреждение было отменено рано утром в воскресенье. Система также принесла облегчение от недавней жестокой волны жары в частях Южной Калифорнии, снизив температуру до высоких 40 или низких 50 градусов по Фаренгейту. Интенсивность осадков могла достигать до дюйма в час в некоторых областях, с общими суммами от около половины дюйма до 1,25 дюймов в прибрежных, долинных и пустынных областях, и до 2,5 дюймов в горах, повышая риск ливневых наводнений. Прибрежные наводнения и размыв берега также были возможны, с высокими волнами, сильными прибрежными течениями и elevated tide добавляя риск. Ожидалось, что волны достигнут пяти до восьми футов, с некоторыми сериями, достигающими девяти футов. Между тем, марафон Лонг-Бич прошел по расписанию в воскресенье, хотя маршрут был изменен, чтобы избежать велосипедной дорожки вдоль пляжа. Городские бригады по осмотру зданий оценивали ущерб, нанесенный волнами, заливающими воду в низменные дома и улицы.

飓风西蒙和后热带风暴雷切尔的残余可能接连给墨西哥西部和美国西南部部分地区带来暴雨、危险的海岸洪水和破坏性海浪。雷切尔于周六深夜移入北下加利福尼亚州内陆，但在周日早上在美国西南部消散。其残余预计将继续给该地区带来暴雨和阵风，并可能引发严重的山洪。飓风西蒙被描述为极其危险的4级风暴，正向墨西哥西中部海岸移动，预计当天晚些时候将紧贴海岸。预报员表示，西蒙是否会登陆仍不确定，即使是其路径的微小变化也可能影响其减弱的速度。雷切尔的残余在周六晚些时候给南加州部分地区带来了洪水、泥石流和强风，系统移入北下加利福尼亚州内陆。国家气象局对圣地亚哥县发布了热带风暴观察预警，这是该县继2023年飓风希拉里之后第二次被置于此类观察之下。该观察于周日早上解除。该系统还缓解了南加州部分地区最近的酷热天气，将气温降至华氏40度高或50度低。某些地区的降雨率可能达到每小时一英寸，沿海、山谷和沙漠地区的总降雨量在半英寸到1.25英寸之间，山区可达2.5英寸，增加了山洪的风险。海岸洪水和海滩侵蚀也可能发生，高海浪、强离岸流和升高的潮位增加了风险。海浪预计达到5到8英尺，有些浪头可达9英尺。与此同时，长滩马拉松在周日按计划进行，但路线进行了调整以避开海滩旁的自行车道。城市建筑检查队正在评估海浪冲水进入低洼房屋和街道造成的损害。