Huawei and Qualcomm sign patent cross-licensing deal for 5G, AI and other tech

Huawei and Qualcomm just signed a broad, multi-year cross-licensing agreement that covers 5G, compute, AI and networking technologies developed by the two companies. This is the first 5G licensing agreement between the two. As part of the deal, Qualcomm will buy several US patents from Huawei – they cover developments in compute, AI, networking and other technologies.

This deal is subject to regulatory approval and Huawei has been subject to trade restrictions by the US since 2019, so we’ll see how the US Commerce Department feels about this. The two companies came out with a shared press release that doesn’t put a monetary value on this deal. However, according to Reuters, after this deal closes, the total value of Huawei’s patent licensing agreements will go over $6.9 billion.

Of course, Huawei has had to build chipsets and develop other technologies for its smartphones that it previously bought from the likes of Qualcomm, which has meant an increase in R&D spending.

وقعت هواوي وكوالام مؤخراً على اتفاقية ترخيص متبادل واسعة ومتعددة السنوات، تغطي التقنيات التي تم تطويرها من قبل الشركتين، وتتضمن 5G، الحوسبة، الذكاء الاصطناعي وشبكات الاتصال. هذه هي أول اتفاقية ترخيص 5G بين الطرفين. كجزء من الاتفاقية، ستشتري كوالام عدة براءات اختراع أمريكية من هواوي؛ وتغطي هذه التطورات في الحوسبة، الذكاء الاصطناعي، شبكات الاتصال وغيرها من التقنيات. تخضع هذه الاتفاقية للموافقة التنظيمية، وقد تعرضت هواوي لقيود تجارية من قبل الولايات المتحدة منذ عام 2019، لذا سنتابع كيف ستشعر وزارة التجارة الأمريكية بشأن هذا الموضوع. أصدرت الشركتان بياناً مشتركاً للصحافة لا يضع قيمة مالية على هذه الاتفاقية. ومع ذلك، وفقاً لرويترز، بمجرد إغلاق الاتفاقية، ستجاوز القيمة الإجمالية لاتفاقيات ترخيص براءات الاختراع الخاصة بـ هواوي 6.9 مليار دولار.当然，为了其智能手机， كان على هواوي تصنيع رقائق ومع تطوير تقنيات أخرى، والتي كانت تشتريها سابقاً من شركة Qualcomm، مما يعني زيادة في إنفاق البحث والتطوير.

হুয়াওয়ি এবং কোয়ালকম récemment একটি বিস্তৃত বহু বছর ক্রস-লাইসেন্সিং ডিল পরহিতSignature, যা দুই компанির উন্নত 5G, কম্পিউটিং, AI এবং নেটওয়ার্কিং টেকনোলজির কভার করে। এটি দুই компанির মধ্যে প্রথম 5G লাইসেন্সিং ডিল। ডিলের অংশとして, কোয়ালকম হুয়াওয়ির থেকে কালি Amerikaanse পেটেন্ট কিনবে; এগুলো কম্পিউটিং, AI, নেটওয়ার্কিং এবং অন্যান্য টেকনোলজির উন্নয়ন কভার করে। এই ডিলের জন্য নিয়মমতির অনুমতি প্রয়োজন, এবং 2019 থেকে হুয়াওয়ির上에 আমেরিকান ট্রেড সীমাবদ্ধতা আছে, তাই আমরা দেখবে আমেরিকান Commerce Department এই বিষয়ে কী মনে করে। দুটি компанি একটি সামান প্রেস রিলিজ প্রেরণ করেছে, কিন্তু এই ডিলের জন্য কোনো monetarist মান না দিয়েছে। তবে, রইলেটির অনুযায়ী, এই ডিলclosures হলে, হুয়াওয়ির পেটেন্ট লাইসেন্সিং ডিলের মোট মূল্য 6.9 billion dollar überschreiten। অবশ্যই, হুয়াওয়িকে আপনার smartphone-র জন্য চিপসেট তৈরি করতে এবং পূর্বে কোয়ালকম থেকে কিনা technologies বিকাশ করতে বাধ্য হতে পড়েছে, যা অর্থাৎ R&D খরচে বাড়umento।

Huawei und Qualcomm haben kürzlich ein umfangreiches, mehrjähriges Patent-Cross-Lizenzierungsabkommen unterzeichnet, das 5G, Computing, AI und Netzwerktechnologien der beiden Unternehmen abdeckt. Dies ist das erste 5G-Lizenzierungsabkommen zwischen den beiden. Als Teil des Abkommens wird Qualcomm mehrere US-Patente von Huawei erwerben – sie decken Entwicklungen in Computing, AI, Netzwerken und anderen Technologien ab.

Diese Vereinbarung unterliegt regulatorischer Genehmigung, und Huawei ist seit 2019 US-Handelsbeschränkungen unterworfen, also werden wir sehen, wie sich das US-Handelsministerium dazu äußert. Die beiden Unternehmen haben eine gemeinsame Pressemitteilung herausgegeben, die diesem Abkommen keinen monetären Wert beimisst. Allerdings sagt Reuters nach Abschluss des Abkommens, dass der Gesamtwert von Huaweis Patent-Lizenzen 6,9 Milliarden überschreiten wird.

Selbstverständlich musste Huawei Prozessoren für seine Smartphones herstellen und andere Technologien entwickeln, die es zuvor von Qualcomm bezog, was einen Anstieg der Forschungs- und Entwicklungskosten bedeutet.

Huawei y Qualcomm acaban de firmar un amplio acuerdo de intercambio de licencias multiplataforma que cubre tecnologías 5G, computación, IA y redes desarrolladas por las dos empresas. Este es el primer acuerdo de intercambio de licencias 5G entre las dos. Como parte del acuerdo, Qualcomm comprará varias patentes estadounidenses a Huawei; estas cubren desarrollos en computación, IA, redes y otras tecnologías.

Este acuerdo está sujeto a aprobación regulatoria y Huawei ha estado sujeto a restricciones comerciales por parte de EE. UU. desde 2019, así que veremos cómo se siente el Departamento de Comercio de EE. UU. al respecto.

Las dos empresas lanzaron un comunicado conjunto de prensa que no asigna un valor monetario a este acuerdo. Sin embargo, según Reuters, una vez que este acuerdo se cierre, el valor total de los acuerdos de intercambio de licencias de patentes de Huawei superará los 6.900 millones de dólares. Por supuesto, Huawei ha tenido que fabricar procesadores y desarrollar otras tecnologías para sus teléfonos inteligentes que anteriormente compraba de la mano de Qualcomm, lo que ha supuesto un aumento en los gastos de I+D.

Huawei et Qualcomm viennent de signer un accord de licence croisée étendu et pluriannuel couvrant les technologies 5G, calcul, IA et réseaux développées par les deux entreprises. Il s'agit du premier accord de licence 5G entre les deux. Dans le cadre de l'accord, Qualcomm achètera plusieurs brevets américains à Huawei ; ils couvrent des développements en calcul, IA et réseaux ainsi que d'autres technologies.

Cet accord est soumis à une approbation réglementaire et Huawei a été soumis à des restrictions commerciales par les États-Unis depuis 2019, nous verrons ce que pensera le Département du Commerce américain. Les deux entreprises ont publié un communiqué de presse commun qui ne donne pas de valeur monétaire à cet accord. Cependant, selon Reuters, une fois cet accord clos, la valeur totale des accords de licence de brevets de Huawei dépassera 6,9 milliards.

Bien sûr, Huawei a dû concevoir des puces et développer d'autres technologies pour ses smartphones qu'elle achetait auparavant auprès de Qualcomm, ce qui a entraîné une augmentation des dépenses de R&D.

हुआवे और क्वालकॉम ने हाल ही में एक व्यापक बहु-वर्षीय क्रॉस-लाइसेंसिंग समझौते पर हस्ताक्षर किए हैं, जिसमें दोनों कंपनियों द्वारा विकसित 5G, कंप्यूटिंग, AI और नेटवर्किंग तकनीकों को शामिल किया गया है। यह दो कंपनियों के बीच पहला 5G लाइसेंसिंग समझौता है। समझौते के हिस्से के रूप में, क्वालकॉम हुवेई से कई अमेरिकी पेटेंट खरीदेगा; ये कंप्यूटिंग, AI, नेटवर्किंग और अन्य तकनीकों के विकास को कवर करते हैं। यह समझौता नियामक मंजूरी के अधीन है, और स्वतंत्रता के बाद से हुवेई पर अमेरिकी व्यापार प्रतिबंध लगाया गया है 2019, तो हम देखेंगे कि अमेरिकी वाणिज्य विभाग इस बारे में कैसा महसूस करता है। दोनों कंपनियों ने एक साझा प्रेस विज्ञप्ति जारी की है, लेकिन इस सौदे के लिए कोई मौद्रिक मूल्य नहीं रखा है। हालांकि, रॉयटर्स के अनुसार, एक बार यह समझौता बंद होने के बाद, हुवेई के पेटेंट लाइसेंसिंग समझौतों का कुल मूल्य 6.9 अरब डॉलर से अधिक हो जाएगा। बेशक, हुवेई को अपने स्मार्टफोन के लिए चिपसेट बनाना और अन्य तकनीकें विकसित करना पड़ी हैं, जिसे पहले क्वालकॉम से खरीदा गया था, जिसका अर्थ है R&D खर्च में वृद्धि।

Huawei dan Qualcomm baru saja menandatangani perjanjian silang lisensi yang luas dan bertahun-tahun, yang meliputi teknologi 5G, komputasi, AI dan jaringan yang dikembangkan oleh kedua perusahaan. Ini adalah perjanjian lisensi 5G pertama antara keduanya. Sebagai bagian dari perjanjian ini, Qualcomm akan membeli beberapa patent AS dari Huawei – mereka mencakup pengembangan dalam komputasi, AI, jaringan dan teknologi lain.

Perjanjian ini tunduk pada persetujuan regulasi, dan Huawei telah tunduk batasan perdagangan AS sejak 2019, maka kita akan melihat Departemen Perdagangan AS merasa bagaimana tentang ini. Dua perusahaan tersebut menerbitkan rilis pers bersama yang tidak menetapkan nilai monetair atas perjanjian ini. Namun, menurut Reuters, setelah perjanjian ini ditutup, total nilai lisensi patent Huawei akan melebihi 6,9 miliar.

Tentu saja, Huawei harus membuat chipset untuk smartphone-nya dan mengembangkan teknologi lain yang sebelumnya dibeli dari Qualcomm, yang berarti pengeluaran R&D meningkat.

HuaweiとQualcommは最近、両社が開発した5G、コンピューティング、AI、ネットワーク技術をカバーする広範な多年クロスライセンス契約に署名しました。これは両社間初の5Gライセンス契約です。契約の一環として、QualcommはHuaweiからいくつかの米国特許を購入します。これらはコンピューティング、AI、ネットワークその他の技術の開発をカバーしています。この契約は規制当局の承認を受ける必要があり、Huaweiは2019年以来米国の貿易制限の対象となっていますので、米商務省がどのように感じるか見守ります。2社は共同プレスリリースを発表しましたが、この取引の金額は評価していません。ただし、Reutersによると、この契約が成立した後、Huaweiの特許ライセンス契約の総額は69億ドルを超える見込みです。もちろん、Huaweiはスマートフォンのためにチップセットを製造し、以前はQualcommから購入していたその他の技術を開発する必要がありました。これによりR&D費用が増加しました。

Huawei e Qualcomm acabaram de assinar um amplo acordo de licenciamento cruzado plurianual que cobre tecnologias 5G, computação, IA e redes desenvolvidas pelas duas empresas. Este é o primeiro acordo de licenciamento 5G entre as duas. Como parte do acordo, a Qualcomm comprará várias patentes americanas da Huawei; elas cobrem desenvolvimentos em computação, IA, redes e outras tecnologias.

Este acordo está sujeito a aprovação regulatória e Huawei tem estado sujeito a restrições comerciais pelos EUA desde 2019, então veremos como o Departamento de Comércio dos EUA se sentirá a respeito. As duas empresas lançaram um comunicado de imprensa conjunto que não coloca um valor monetário neste acordo. No entanto, segundo Reuters, após o fechamento deste acordo, o valor total dos acordos de licenciamento de patentes da Huawei ultrapassará 6,9 bilhões.

Obviamente, Huawei teve que fabricar processadores e desenvolver outras tecnologias para seus smartphones que anteriormente comprava da Qualcomm, o que significou um aumento nos gastos com P&D.

Huawei и Qualcomm только что подписали широкое многолетнее соглашение о кросс-лицензировании, охватывающее технологии 5G, вычисления, ИИ и сети, разработанные обеими компаниями. Это первое соглашение о лицензировании 5G между двумя компаниями. В рамках сделки Qualcomm купит несколько американских патентов у Huawei — они покрывают разработки в области вычислений, ИИ и сети, а также другие технологии. Сделка подлежит согласованию с регуляторами, и Huawei подверглась торговым ограничениям со стороны США с 2019 года, поэтому посмотрим, как будет чувствовать себя министерство торговли США. Две компании выпустили совместный пресс-релиз, который не ставит денежную ценность на эту сделку. Однако, согласно Reuters, после закры сделки общая стоимость патент-лицензионных соглашений Huawei превысит 6,9 млрд. Конечно, Huawei пришлось разрабатывать чипы и другие технологии для своих смартфонов, которые ранее покупала у Qualcomm, что означало увеличение расходов на R&D.

华为和高通刚刚签署了一项涵盖两家公司开发的5G、计算、AI和网络技术的广泛多年交叉许可协议。这是两家公司之间首份5G许可协议。作为协议一部分，高通将从华为购买涵盖计算、AI、网络及其他技术开发的多项美国专利。该协议须经监管批准，自2019年以来华美已受到美国贸易限制，我们将看看美国商务部对此有何反应。两家公司发布了共同的新闻稿，但并未对该协议的货币价值进行估价。然而，据路透社报道，该协议生效后，华为专利许可协议的总价值将突破69亿美元。当然，华为不得不为其智能手机生产芯片并开发其他技术，此前这些技术它是从高通等公司购买的，这意味着研发支出增加。