Honor 700 Pro with its rear screen to be joined by three other interesting phones this year

Earlier this month word got out that Honor's upcoming 700 Pro will have a rear screen just like Xiaomi's 18 Pro and 18 Pro Max (and the 17 Pro and 17 Pro Max before that). Today, the prolific leaker who goes by Digital Chat Station on Weibo has shared some more details about it and Honor's other planned releases for the end of this year.\n\nThe Honor 700 Pro's rear screen is once again 'confirmed' (as much as a rumor can confirm anything), as is its 200MP main camera, which we've heard about before too. Honor will also apparently launch a new X-series phone with a 7" screen and a "super-large" battery.

This could be the 12,000 mAh battery that we heard about in August.\n\nHonor is allegedly working on a wide foldable device as well, and even a wider normal phone akin to Huawei's Pura X View. All of these devices are currently scheduled to launch at the end of the year, so it's definitely going to be a very busy period for Honor going forward. Undoubtedly, we'll be hearing a lot more about all of them in the coming weeks, so stick around for that.

في وقت سابق من هذا الشهر، تسربت أخبار تفيد بأن هاتف 700 Pro القادم من Honor سيحتوي على شاشة خلفية تمامًا مثل 18 Pro و18 Pro Max من Xiaomi (و17 Pro و17 Pro Max قبل ذلك). اليوم، شارك المسرب الشهير المعروف باسم Digital Chat Station على Weibo مزيدًا من التفاصيل حول ذلك وعن إصدارات Honor الأخرى المخطط لها في نهاية هذا العام.

تم 'تأكيد' الشاشة الخلفية لهاتف Honor 700 Pro مرة أخرى (بقدر ما يمكن للشائعة أن تؤكد أي شيء)، وكذلك الكاميرا الرئيسية بدقة 200 ميجابكسل، والتي سمعنا عنها من قبل أيضًا. يبدو أن Honor ستطلق أيضًا هاتفًا جديدًا من سلسلة X بشاشة 7 بوصة وبطارية "فائقة الكبرى". قد تكون هذه هي بطارية 12000 مللي أمبير في الساعة التي سمعنا عنها في أغسطس.

يُزعم أن Honor تعمل على جهاز قابل للطي عريض، وحتى هاتف عادي أعرض مشابه لـ Huawei Pura X View. جميع هذه الأجهزة مجدولة حاليًا للإطلاق في نهاية العام، لذا ستكون بالتأكيد فترة مزدحمة جدًا لـ Honor. مما لا شك فيه أننا سنسمع المزيد عن جميع هذه الأجهزة في الأسابيع القادمة، لذا ترقبوا ذلك.

এই মাসের শুরুতে জানা যায়, Honor-এর আসন্ন 700 Pro-তে Xiaomi-এর 18 Pro এবং 18 Pro Max (এবং তার আগে 17 Pro এবং 17 Pro Max) -এর মতোই রিয়ার স্ক্রিন থাকবে। আজ, Weibo-তে Digital Chat Station নামে পরিচিত প্রসিদ্ধ লিকার এই সম্পর্কে এবং Honor-এর এই বছরের শেষে অন্যান্য পরিকল্পিত রিলিজ সম্পর্কে আরও কিছু বিবরণ শেয়ার করেছেন।

Honor 700 Pro-এর রিয়ার স্ক্রিন আবারও 'নিশ্চিত' হয়েছে (যতটা গুজব কিছু নিশ্চিত করতে পারে), এবং এর 200MP প্রধান ক্যামেরাও, যা আমরা আগেও শুনেছি। Honor স্পষ্টতই 7" স্ক্রিন এবং "সুপার-লার্জ" ব্যাটারি সহ একটি নতুন X-সিরিজ ফোনও লঞ্চ করবে। এটি 12,000 mAh ব্যাটারি হতে পারে যা আমরা আগস্টে শুনেছিলাম।

Honor অভিযোগে একটি প্রশস্ত ভাঁজযোগ্য ডিভাইস এবং এমনকি Huawei-এর Pura X View-এর মতো একটি প্রশস্ত সাধারণ ফোনেও কাজ করছে। এই সমস্ত ডিভাইস বর্তমানে বছরের শেষে লঞ্চ হওয়ার জন্য নির্ধারিত, তাই এটি নিশ্চিতভাবে Honor-এর জন্য একটি খুব ব্যস্ত সময় হতে চলেছে। নিঃসন্দেহে, আসন্ন সপ্তাহগুলিতে আমরা এই সমস্ত সম্পর্কে আরও অনেক কিছু শুনব, তাই সাথে থাকুন।

Anfang dieses Monats wurde bekannt, dass das kommende 700 Pro von Honor über ein Rückseiten-Display verfügen wird, genau wie das 18 Pro und 18 Pro Max von Xiaomi (und zuvor das 17 Pro und 17 Pro Max). Heute hat der produktive Leaker, der auf Weibo als Digital Chat Station bekannt ist, weitere Details dazu und zu anderen geplanten Veröffentlichungen von Honor für Ende dieses Jahres geteilt.

Das Rückseiten-Display des Honor 700 Pro ist erneut 'bestätigt' (so viel ein Gerücht bestätigen kann), ebenso wie seine 200-MP-Hauptkamera, von der wir ebenfalls schon gehört haben. Honor wird offenbar auch ein neues X-Serie-Telefon mit einem 7-Zoll-Bildschirm und einem „supergroßen“ Akku auf den Markt bringen. Dies könnte der 12.000-mAh-Akku sein, von dem wir im August gehört haben.

Honor arbeitet angeblich auch an einem breiten faltbaren Gerät und sogar an einem breiteren normalen Telefon ähnlich dem Huawei Pura X View. Alle diese Geräte sind derzeit für die Markteinführung Ende des Jahres geplant, also wird es definitiv eine sehr geschäftige Zeit für Honor. Zweifellos werden wir in den kommenden Wochen viel mehr über alle erfahren, also bleiben Sie dran.

A principios de este mes, se supo que el próximo 700 Pro de Honor tendrá una pantalla trasera, al igual que el 18 Pro y el 18 Pro Max de Xiaomi (y el 17 Pro y 17 Pro Max antes). Hoy, el prolífico filtrador conocido como Digital Chat Station en Weibo ha compartido más detalles al respecto y sobre otros lanzamientos planeados por Honor para finales de este año.

La pantalla trasera del Honor 700 Pro está nuevamente 'confirmada' (tanto como un rumor puede confirmar algo), al igual que su cámara principal de 200MP, de la que también habíamos oído antes. Honor también lanzará aparentemente un nuevo teléfono de la serie X con pantalla de 7" y una batería "súper grande". Esto podría ser la batería de 12,000 mAh de la que oímos en agosto.

Se dice que Honor está trabajando en un dispositivo plegable ancho, e incluso en un teléfono normal más ancho similar al Huawei Pura X View. Todos estos dispositivos están programados para lanzarse a finales de año, por lo que definitivamente será un período muy ocupado para Honor. Sin duda, escucharemos mucho más sobre todos ellos en las próximas semanas, así que permanezcan atentos.

Plus tôt ce mois-ci, on a appris que le 700 Pro à venir de Honor aura un écran arrière tout comme le 18 Pro et le 18 Pro Max de Xiaomi (et le 17 Pro et 17 Pro Max avant cela). Aujourd'hui, le prolifique fuiteur connu sous le nom de Digital Chat Station sur Weibo a partagé plus de détails à ce sujet et sur les autres sorties prévues par Honor pour la fin de cette année.

L'écran arrière du Honor 700 Pro est à nouveau 'confirmé' (autant qu'une rumeur peut confirmer quoi que ce soit), tout comme sa caméra principale de 200MP, dont nous avions déjà entendu parler. Honor lancera apparemment aussi un nouveau téléphone de la série X avec un écran de 7 pouces et une batterie "super grande". Cela pourrait être la batterie de 12 000 mAh dont nous avons entendu parler en août.

Honor travaillerait également sur un appareil pliable large, et même sur un téléphone normal plus large semblable au Huawei Pura X View. Tous ces appareils sont actuellement prévus pour être lancés à la fin de l'année, ce sera donc définitivement une période très chargée pour Honor. Sans aucun doute, nous en entendrons beaucoup plus parler dans les semaines à venir, alors restez à l'écoute.

इस महीने की शुरुआत में यह बात सामने आई थी कि Honor का आगामी 700 Pro Xiaomi के 18 Pro और 18 Pro Max (और उससे पहले 17 Pro और 17 Pro Max) की तरह रियर स्क्रीन के साथ आएगा। आज, Weibo पर Digital Chat Station नाम से जाने जाने वाले विपुल लीकर ने इसके बारे में और Honor की इस साल के अंत में अन्य नियोजित रिलीज़ के बारे में कुछ और विवरण साझा किए हैं।

Honor 700 Pro की रियर स्क्रीन एक बार फिर 'पुष्टि' हुई है (जितना एक अफवाह कुछ भी पुष्टि कर सकती है), साथ ही इसका 200MP मुख्य कैमरा भी, जिसके बारे में हमने पहले भी सुना था। Honor स्पष्ट रूप से 7" स्क्रीन और "सुपर-लार्ज" बैटरी के साथ एक नया X-सीरीज़ फोन भी लॉन्च करेगा। यह 12,000 mAh बैटरी हो सकती है जिसके बारे में हमने अगस्त में सुना था।

Honor कथित तौर पर एक चौड़े फोल्डेबल डिवाइस पर भी काम कर रहा है, और यहां तक कि Huawei के Pura X View के समान एक चौड़ा सामान्य फोन भी। ये सभी डिवाइस वर्तमान में साल के अंत में लॉन्च होने वाले हैं, इसलिए यह निश्चित रूप से Honor के लिए बहुत व्यस्त अवधि होने वाली है। निस्संदेह, आने वाले हफ्तों में हम इन सभी के बारे में बहुत कुछ सुनेंगे, इसलिए बने रहें।

Awal bulan ini, tersiar kabar bahwa 700 Pro mendatang dari Honor akan memiliki layar belakang seperti 18 Pro dan 18 Pro Max milik Xiaomi (dan 17 Pro serta 17 Pro Max sebelumnya). Hari ini, pembocor produktif yang dikenal sebagai Digital Chat Station di Weibo telah membagikan lebih banyak detail tentang hal ini dan rencana rilis Honor lainnya untuk akhir tahun ini.

Layar belakang Honor 700 Pro sekali lagi 'dikonfirmasi' (sebanyak rumor dapat mengonfirmasi apa pun), begitu juga kamera utama 200MP-nya, yang juga pernah kita dengar sebelumnya. Honor juga tampaknya akan meluncurkan ponsel seri X baru dengan layar 7" dan baterai "super besar". Ini bisa jadi baterai 12.000 mAh yang kita dengar pada bulan Agustus.

Honor diduga juga sedang mengerjakan perangkat lipat yang lebar, dan bahkan ponsel normal yang lebih lebar mirip dengan Huawei Pura X View. Semua perangkat ini saat ini dijadwalkan untuk diluncurkan pada akhir tahun, jadi ini pasti akan menjadi periode yang sangat sibuk bagi Honor. Tidak diragukan lagi, kita akan mendengar lebih banyak tentang semuanya dalam beberapa minggu mendatang, jadi pantau terus.

今月初め、Honorの次期700 ProがXiaomiの18 Proや18 Pro Max（およびその前の17 Proや17 Pro Max）と同様に背面スクリーンを搭載するという情報が流れました。今日、WeiboでDigital Chat Stationとして知られる多作のリーカーが、これについてと、Honorが今年末に計画している他のリリースについて、さらに詳細を共有しました。

Honor 700 Proの背面スクリーンは再び「確認」され（噂が何かを確認できる範囲で）、200MPのメインカメラも同様で、これも以前に聞いたことがあります。Honorはまた、7インチ画面と「超大型」バッテリーを備えた新しいXシリーズのスマートフォンを発売するようです。これは、8月に聞いた12,000 mAhのバッテリーかもしれません。

Honorは、幅広の折りたたみデバイスや、HuaweiのPura X Viewに似たさらに幅広の通常のスマートフォンにも取り組んでいるとされています。これらのデバイスはすべて現在年末に発売される予定なので、Honorにとって間違いなく非常に忙しい期間になるでしょう。間違いなく、今後数週間でこれらすべてについてさらに多くの情報が聞かれるでしょう。お楽しみに。

No início deste mês, soube-se que o próximo 700 Pro da Honor terá uma tela traseira, assim como o 18 Pro e o 18 Pro Max da Xiaomi (e o 17 Pro e 17 Pro Max antes disso). Hoje, o prolífico vazador conhecido como Digital Chat Station no Weibo compartilhou mais detalhes sobre isso e sobre outros lançamentos planejados pela Honor para o final deste ano.

A tela traseira do Honor 700 Pro está mais uma vez 'confirmada' (tanto quanto um boato pode confirmar algo), assim como sua câmera principal de 200MP, da qual também já ouvimos falar antes. A Honor também aparentemente lançará um novo telefone da série X com tela de 7" e bateria "super grande". Isso pode ser a bateria de 12.000 mAh que ouvimos falar em agosto.

A Honor estaria trabalhando em um dispositivo dobrável largo, e até mesmo em um telefone normal mais largo, semelhante ao Huawei Pura X View. Todos esses dispositivos estão atualmente programados para lançamento no final do ano, então será definitivamente um período muito movimentado para a Honor. Sem dúvida, ouviremos muito mais sobre todos eles nas próximas semanas, então fique ligado.

Ранее в этом месяце стало известно, что грядущий 700 Pro от Honor будет иметь задний экран, как у 18 Pro и 18 Pro Max от Xiaomi (а ранее у 17 Pro и 17 Pro Max). Сегодня плодовитый инсайдер, известный как Digital Chat Station на Weibo, поделился дополнительными подробностями об этом и о других запланированных Honor релизах на конец этого года.

Задний экран Honor 700 Pro снова 'подтвержден' (насколько слух может что-то подтвердить), как и его 200-мегапиксельная основная камера, о которой мы тоже слышали ранее. Honor, по-видимому, также выпустит новый телефон серии X с 7-дюймовым экраном и «сверхбольшой» батареей. Это может быть батарея на 12 000 мАч, о которой мы слышали в августе.

Honor, предположительно, также работает над широким складным устройством и даже над более широким обычным телефоном, похожим на Huawei Pura X View. Все эти устройства в настоящее время запланированы к запуску в конце года, так что для Honor это определенно будет очень напряженный период. Несомненно, мы услышим гораздо больше обо всех них в ближайшие недели, так что оставайтесь с нами.

本月早些时候，有消息称荣耀即将推出的700 Pro将配备后屏，就像小米的18 Pro和18 Pro Max（以及之前的17 Pro和17 Pro Max）一样。今天，微博上以Digital Chat Station为名的多产爆料者分享了更多关于这款手机以及荣耀今年年底其他计划发布产品的细节。

荣耀700 Pro的后屏再次被“确认”（谣言能确认多少就确认多少），其2亿像素主摄像头也是如此，我们之前也听说过。荣耀显然还将推出一款新的X系列手机，配备7英寸屏幕和“超大”电池。这可能就是我们在8月份听说的12,000 mAh电池。

荣耀据称还在研发一款宽折叠设备，甚至还有一款类似华为Pura X View的更宽普通手机。所有这些设备目前计划在年底发布，所以对荣耀来说，这绝对是一个非常繁忙的时期。毫无疑问，在接下来的几周里，我们会听到更多关于它们的信息，敬请期待。