HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Heartwood Partners’ Norlee Group completes eighth add-on with IEM Electric deal

PE Hub ·

🇬🇧 English

Heartwood Partners portfolio company Norlee Group has acquired IEM Electric, an industrial electrical contractor based in Hickory, North Carolina, for undisclosed terms. The deal closed on September 30 and is the eighth add-on acquisition since Heartwood’s investment in Norlee Group. The acquisition takes Norlee Group into North Carolina and supports its strategy to expand capabilities and services across the broader Southeast region. IEM Electric was founded in 1993 by Paul Brooks Jr. It provides controls, automation and maintenance capabilities to customers in the food processing, chemical, automotive, steel, cable, material handling and pharmaceutical industries throughout the region.

“This acquisition adds important industrial electrical and automation capabilities to Norlee Group’s platform,” said Demetrios Dounis, managing partner at Heartwood Partners. “IEM Electric’s strong reputation and experienced leadership position us well to serve industrial clients across the Southeast.”

Heartwood Partners is a middle-market private equity firm that manages over $1.4 billion in investments and commitments as of December 31, 2025. The firm is currently investing from Heartwood Partners IV and targets founder-, family- and management-held businesses in markets including building products, commercial and industrial services, distribution, environmental services and niche manufacturing.

View original article →


🇸🇦 العربية

مجموعة Norlee التابعة لشركة Heartwood Partners تكمل الصفقة الإضافية الثامنة مع IEM Electric | PE Hub

استحوذت شركة المحفظة التابعة لشركة Heartwood Partners، Norlee Group، على شركة IEM Electric، وهي مقاول كهربائي صناعي مقرها في هيكوري، كارولاينا الشمالية، بشروط غير معلنة. أغلق الصفق في 30 سبتمبر وهو ثامن استحواذ تكميلي منذ استثمار Heartwood في Norlee Group. يوسع هذا الاستحواذ نطاق Norlee Group إلى كارولاينا الشمالية ويدعم استراتيجيتها لتوسيع القدرات والخدمات في منطقة الجنوب الشرقي الأوسع. تأسست IEM Electric عام 1993 على يد Paul Brooks Jr. وتقدم قدرات التحكم والأتمتة والصيانة للعملاء في صناعات معالجة الأغذية والكيماويات والسيارات والصلب والكابلات ونقل المواد والأدوية في جميع أنحاء المنطقة. قال ديميتريوس دونيس، الشريك المدير في Heartwood Partners: "يضيف هذا الاستحواذ قدرات صناعية كهربائية وأتمتة مهمة إلى منصة Norlee Group. يضع سمعة IEM Electric القوية وقيادتها الخبيرة في موقع جيد لخدمة العملاء الصناعيين في الجنوب الشرقي." Heartwood Partners هي شركة أسهم خاصة متوسطة السوق تدير أكثر من 1.4 مليار دولار من الاستثمارات والتزامات حتى 31 ديسمبر 2025. تستثمر الشركة حاليًا من صندوق Heartwood Partners IV وتستهدف الشركات المملوكة للمؤسسين والعائلات والإدارة في أسواق تشمل منتجات البناء والخدمات التجارية والصناعية والتوزيع والخدمات البيئية والتصنيع المتخصص.

ما هي Heartwood Partners؟

Heartwood Partners هي شركة أسهم خاصة متوسطة السوق تدير أكثر من 1.4 مليار دولار من الاستثمارات والالتزامات حتى 31 ديسمبر 2025.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

Heartwood Partners-এর Norlee Group আয়ত্ত নিয়েছে IEM Electric ডিলের সাথে অষ্টম অ্যাড-অন | PE Hub

Heartwood Partners-এর পোর্টফোলিও কোম্পানি Norlee Group উত্তর ক্যারোলাইনার হিকোরিতে অবস্থিত আইএম ইলেকট্রিক নামক একটি শিল্প কার্পোরেশন কে কিনে নিয়েছে। এই কেনাকাটা ৩০ সেপ্টেম্বরে সম্পন্ন হয়েছে এবং Heartwood দ্বারা Norlee Group-এ বিনিয়োগের পরে হয়ে যাওয়া অষ্টম অ্যাড-অন কেনাকাটা। এই কেনাকাটা Norlee Group-কে উত্তর ক্যারোলাইনায় নিয়ে যায় এবং বroader দক্ষিণ-পূর্ব অঞ্চল জুড়ে ক্ষমতা এবং সেবা সম্প্রসারণের কৌশলকে সমর্থন করে। IEM Electric ১৯৯৩ সালে Paul Brooks Jr. দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি খাদ্য প্রক্রিয়াকরণ, রাসায়নিক, গাড়ি, ইস্পাত, ক্যাবল, ম্যাটেরিয়াল হ্যান্ডলিং এবং ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্পগুলিতে অঞ্চল জুড়ে গ্রাহকদের নিয়ন্ত্রণ, স্বয়ংক্রিয় এবং রক্ষণাবেক্ষণ ক্ষমতা সরবরাহ করে। Heartwood Partners-এর ম্যানেজিং পার্টনার Demetrios Dounis বলেছেন: "এই ক্রয় Norlee Group-এর প্ল্যাটফর্মে গুরুত্বপূর্ণ শিল্প কার্পোরেশন এবং অটোমেশন ক্ষমতা যোগ করে। IEM Electric-এর শক্তিশালী খ্যাতি এবং অভিজ্ঞ নেতৃত্ব দক্ষিণ-পূর্বে শিল্প ক্লায়েন্টদের সেবা করার জন্য আমাদের ভালোভাবে অবস্থান করায়।" Heartwood Partners একটি মিড-মার্কেট প্রাইভেট ইকুইটি ফার্ম যা ৩১ ডিসেম্বর ২০২৫ পর্যন্ত ১.৪ বিলিয়ন ডলারের বিনিয়োগ এবং প্রতিশ্রুতি পরিচালনা করে। ফার্ম বর্তমানে Heartwood Partners IV থেকে বিনিয়োগ করছে এবং বিল্ডিং প্রোডাক্টস, বাণিজ্যিক এবং শিল্প সেবা, বিতরণ, পরিবেশ সেবা এবং নিশ ম্যানুফ্যাকচারিং সহ বিভিন্ন বাজারে প্রতিষ্ঠাতা, পরিবার এবং ব্যবস্থাপনা-ধারী কোম্পানিগুলিকে লক্ষ্য করে।

Heartwood Partners কী?

Heartwood Partners একটি মিড-মার্কেট প্রাইভেট ইকুইটি ফার্ম যা ৩১ ডিসেম্বর ২০২৫ পর্যন্ত ১.৪ বিলিয়ন ডলারের বিনিয়োগ এবং প্রতিশ্রুতি পরিচালনা করে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Norlee Group von Heartwood Partners schließt achten Add-on mit IEM Electric-Deal ab | PE Hub

Das Portfoliounternehmen von Heartwood Partners, Norlee Group, hat IEM Electric, einen industriellen Elektrounternehmer mit Sitz in Hickory, North Carolina, zu nicht offengelegten Konditionen übernommen. Die Transaktion wurde am 30. September abgeschlossen und ist die achte Add-on-Akquisition seit der Investition von Heartwood in Norlee Group.

Die Übernahme bringt Norlee Group nach North Carolina und unterstützt ihre Strategie, Fähigkeiten und Dienstleistungen in der breiteren Südostregion auszubauen. IEM Electric wurde 1993 von Paul Brooks Jr. gegründet. Das Unternehmen bietet Kunden in der Lebensmittelverarbeitung, Chemie, Automobilindustrie, Stahl, Kabel, Materialhandling und Pharmaindustrie in der gesamten Region Steuerungs-, Automatisierungs- und Wartungsdienstleistungen an. „Diese Übernahme fügt der Plattform von Norlee Group wichtige industrielle Elektro- und Automatisierungsfähigkeiten hinzu“, sagte Demetrios Dounis, Managing Partner bei Heartwood Partners. „Der starke Ruf und die erfahrene Führung von IEM Electric positionieren uns gut, um Industriekunden im Südosten zu bedienen.“ Heartwood Partners ist ein Private-Equity-Unternehmen für den Mittelmarkt, das zum 31.

Dezember 2025 über 1,4 Milliarden US-Dollar an Investitionen und Zusagen verwaltet. Die Firma investiert derzeit aus Heartwood Partners IV und zielt auf gründer-, familien- und managementgeführte Unternehmen in Märkten wie Bauprodukte, gewerbliche und industrielle Dienstleistungen, Distribution, Umweltdienste und Nischenfertigung ab.

Was ist Heartwood Partners?

Heartwood Partners ist ein Private-Equity-Unternehmen für den Mittelmarkt, das zum 31. Dezember 2025 über 1,4 Milliarden US-Dollar an Investitionen und Zusagen verwaltet.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Norlee Group, de Heartwood Partners, completa su octava adquisición con el acuerdo de IEM Electric | PE Hub

La compañía de cartera de Heartwood Partners, Norlee Group, ha adquirido IEM Electric, un contratista industrial eléctrico con sede en Hickory, Carolina del Norte, en términos no revelados. El acuerdo se cerró el 30 de septiembre y es la octava adquisición complementaria desde la inversión de Heartwood en Norlee Group. La adquisición lleva a Norlee Group a Carolina del Norte y respalda su estrategia de expandir capacidades y servicios en la región del Sureste.

IEM Electric fue fundada en 1993 por Paul Brooks Jr. Proporciona capacidades de control, automatización y mantenimiento a clientes en las industrias de procesamiento de alimentos, química, automotriz, acero, cable, manejo de materiales y farmacéutica en toda la región. "Esta adquisición agrega importantes capacidades industriales eléctricas y de automatización a la plataforma de Norlee Group", dijo Demetrios Dounis, socio director de Heartwood Partners. "La sólida reputación y el experimentado liderazgo de IEM Electric nos posicionan bien para servir a clientes industriales en el Sureste." Heartwood Partners es una firma de capital privado de mercado medio que administra más de 1.400 millones de dólares en inversiones y compromisos al 31 de diciembre de 2025. La firma está invirtiendo actualmente desde Heartwood Partners IV y se dirige a empresas fundadas por sus propietarios, familiares o gerenciadas por su equipo en mercados que incluyen productos de construcción, servicios comerciales e industriales, distribución, servicios ambientales y manufactura de nicho.

¿Qué tipo de empresa es Heartwood Partners?

Heartwood Partners es una firma de capital privado de mercado medio que administra más de 1.400 millones de dólares en inversiones y compromisos al 31 de diciembre de 2025.

Español version →


🇫🇷 Français

Norlee Group, filiale de Heartwood Partners, réalise sa huitième acquisition secondaire avec IEM Electric | PE Hub

La société du portefeuille de Heartwood Partners, Norlee Group, a acquis IEM Electric, un entrepreneur électrique industriel basé à Hickory, Caroline du Nord, pour des termes non divulgués. La transaction a été conclue le 30 septembre et constitue la huitième acquisition complémentaire depuis l'investissement de Heartwood dans Norlee Group. Cette acquisition permet à Norlee Group de s'implanter en Caroline du Nord et soutient sa stratégie d'expansion des capacités et services dans la région du Sud-Est.

IEM Electric a été fondée en 1993 par Paul Brooks Jr. Elle fournit des capacités de contrôle, d'automatisation et de maintenance aux clients des industries de la transformation alimentaire, chimique, automobile, de l'acier, du câble, de la manutention et pharmaceutique dans toute la région. « Cette acquisition ajoute d'importantes capacités électriques industrielles et d'automatisation à la plateforme de Norlee Group », a déclaré Demetrios Dounis, associé gérant de Heartwood Partners. « La solide réputation et le leadership expérimenté d'IEM Electric nous positionnent bien pour servir les clients industriels du Sud-Est. » Heartwood Partners est un fonds de capital-investissement de marché intermédiaire qui gère plus de 1,4 milliard de dollars d'investissements et d'engagements au 31 décembre 2025. La société investit actuellement depuis Heartwood Partners IV et cible des entreprises détenues par leurs fondateurs, familles et directions dans des marchés incluant les produits de construction, les services commerciaux et industriels, la distribution, les services environnementaux et la fabrication de niche.

Qu'est-ce que Heartwood Partners ?

Heartwood Partners est un fonds de capital-investissement de marché intermédiaire qui gère plus de 1,4 milliard de dollars d'investissements et d'engagements au 31 décembre 2025.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

Heartwood Partners की Norlee Group ने IEM Electric डील के साथ आठवां एड-ऑन पूरा किया | PE Hub

Heartwood Partners की पोर्टफोलियो कंपनी Norlee Group ने उल्लेखनीय शर्तों पर उत्तरी कैरोलाइना के हिकोरी में स्थित औद्योगिक इलेक्ट्रिकल ठेकेदार IEM Electric को अधिग्रहण किया। यह सौदा 30 सितंबर को बंद हुआ और Heartwood द्वारा Norlee Group में निवेश के बाद का आठवां एड-ऑन अधिग्रहण है। इस अधिग्रहण से Norlee Group उत्तरी कैरोलाइना में प्रवेश करता है और व्यापक दक्षिणपूर्व क्षेत्र में क्षमताओं और सेवाओं का विस्तार करने की अपनी रणनीति का समर्थन करता है। IEM Electric की स्थापना 1993 में Paul Brooks Jr. ने की थी। यह क्षेत्र भर में खाद्य प्रसंस्करण, रसायन, ऑटोमोटिव, स्टील, केबल, सामग्री हैंडलिंग और फार्मास्युटिकल उद्योगों में ग्राहकों को नियंत्रण, स्वचालन और रखरखाव क्षमताएं प्रदान करता है। Heartwood Partners के प्रबंधिक साझेदार Demetrios Dounis ने कहा: "इस अधिग्रहण से Norlee Group के प्लेटफॉर्म में महत्वपूर्ण औद्योगिक इलेक्ट्रिकल और स्वचालन क्षमताएं जुड़ती हैं। IEM Electric की मजबूत प्रतिष्ठा और अनुभवी नेतृत्व हमें दक्षिणपूर्व में औद्योगिक ग्राहकों की सेवा करने के लिए अच्छी तरह स्थित करता है।" Heartwood Partners एक मध्यम बाजार प्राइवेट इकिटी फर्म है जो 31 दिसंबर 2025 तक 1.4 बिलियन डॉलर से अधिक के निवेश और प्रतिबद्धताओं का प्रबंधन करती है। फर्म वर्तमान में Heartwood Partners IV से निवेश कर रही है और बिल्डिंग उत्पादों, वाणिज्यिक और औद्योगिक सेवाओं, वितरण, पर्यावरण सेवाओं और संकीर्ण विनिर्माण सहित बाजारों में संस्थापक, परिवार और प्रबंधन द्वारा स्वामित्व वाले व्यवसायों को लक्षित करती है।

Heartwood Partners क्या है?

Heartwood Partners एक मध्यम बाजार प्राइवेट इकिटी फर्म है जो 31 दिसंबर 2025 तक 1.4 बिलियन डॉलर से अधिक के निवेश और प्रतिबद्धताओं का प्रबंधन करती है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Norlee Group milik Heartwood Partners selesai akuisisi kelima delapan dengan deal IEM Electric | PE Hub

Perusahaan portofolio Heartwood Partners, Norlee Group, telah mengakuisisi IEM Electric, kontraktor listrik industri yang berbasis di Hickory, North Carolina, dengan syarat yang tidak diungkapkan. Deal ini ditutup pada 30 September dan merupakan akuisisi add-on kedelapan sejak investasi Heartwood di Norlee Group. Akuisisi ini membawa Norlee Group ke North Carolina dan mendukung strateginya untuk memperluas kemampuan dan layanan di wilayah Southeast yang lebih luas.

IEM Electric didirikan pada tahun 1993 oleh Paul Brooks Jr. Perusahaan ini menyediakan kemampuan kontrol, otomasi, dan pemeliharaan kepada pelanggan di industri pengolahan makanan, kimia, otomotif, baja, kabel, penanganan material, dan farmasi di seluruh wilayah. "Akuisisi ini menambahkan kemampuan listrik industri dan otomasi penting ke platform Norlee Group," kata Demetrios Dounis, managing partner di Heartwood Partners. "Reputasi kuat dan kepemimpinan berpengalaman IEM Electric menempatkan kami dengan baik untuk melayani klien industri di Southeast." Heartwood Partners adalah perusahaan ekuitas swasta pasar menengah yang mengelola lebih dari 1,4 miliar dolar dalam investasi dan komitmen per 31 Desember 2025. Perusahaan ini saat ini berinvestasi dari Heartwood Partners IV dan menargetkan bisnis yang dimiliki oleh pendiri, keluarga, dan manajemen di pasar termasuk produk bangunan, layanan komersial dan industri, distribusi, layanan lingkungan, dan manufaktur ceruk.

Apa itu Heartwood Partners?

Heartwood Partners adalah perusahaan ekuitas swasta pasar menengah yang mengelola lebih dari 1,4 miliar dolar dalam investasi dan komitmen per 31 Desember 2025.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

Heartwood Partners傘下のNorlee Group、IEM Electric買収で8件目のアドオン完了 | PE Hub

Heartwood Partnersのポートフォリオ会社であるNorlee Groupは、北カロライナ州ヒコリーに拠点を置く産業用電気請負業者であるIEM Electricを、開示されていない条件で買収しました。この取引は9月30日に成立し、HeartwoodがNorlee Groupに投資して以来8件目のアドオン買収となります。今回の買収によりNorlee Groupは北カロライナ州に進出し、広範な南東部地域にわたる機能とサービスの拡大戦略を支援します。IEM Electricは1993年にPaul Brooks Jr.によって設立されました。同社は、食品加工、化学、自動車、鉄鋼、ケーブル、物料搬送、製薬業界のお客様に、地域全体で制御、自動化、保守の機能を提供しています。Heartwood PartnersのマネージングパートナーであるDemetrios Dounis氏は「この買収により、Norlee Groupのプラットフォームに重要な産業用電気および自動化機能が追加されます。IEM Electricの強力な評判と経験豊富なリーダーシップにより、南東部の産業顧客へのサービス提供に適した位置にあります」と述べました。Heartwood Partnersはミッドマーケットのプライベートエクイティファームで、2025年12月31日時点で14億ドル以上の投資およびコミットメントを管理しています。同社は現在Heartwood Partners IVから投資を行っており、建設製品、商業・産業サービス、流通、環境サービス、ニッチ製造などの市場における創業者、家族、経営陣所有の企業をターゲットにしています。

Heartwood Partnersとは何ですか?

Heartwood Partnersは、2025年12月31日時点で14億ドル以上の投資およびコミットメントを管理するミッドマーケットのプライベートエクイティファームです。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Norlee Group, da Heartwood Partners, conclui oitava aquisição complementar com a IEM Electric | PE Hub

A empresa do portfólio da Heartwood Partners, Norlee Group, adquiriu a IEM Electric, uma contratista elétrica industrial sediada em Hickory, Carolina do Norte, em termos não divulgados. O negócio foi concluído em 30 de setembro e é a oitava aquisição complementar desde o investimento da Heartwood na Norlee Group. A aquisição leva a Norlee Group à Carolina do Norte e apoia sua estratégia de expandir capacidades e serviços na região do Sudeste.

A IEM Electric foi fundada em 1993 por Paul Brooks Jr. Fornece capacidades de controle, automação e manutenção a clientes nas indústrias de processamento de alimentos, química, automotiva, aço, cabos, manuseio de materiais e farmacêutica em toda a região. "Esta aquisição adiciona importantes capacidades elétricas industriais e de automação à plataforma da Norlee Group", disse Demetrios Dounis, sócio-gerente da Heartwood Partners. "A sólida reputação e a liderança experiente da IEM Electric nos posicionam bem para atender clientes industriais no Sudeste." A Heartwood Partners é uma firma de private equity de mercado intermediário que administra mais de 1,4 bilhão de dólares em investimentos e compromissos até 31 de dezembro de 2025. A firma está atualmente investindo pelo fundo Heartwood Partners IV e visa empresas fundadas, familiares e gerenciadas por suas direções em mercados incluindo produtos de construção, serviços comerciais e industriais, distribuição, serviços ambientais e manufatura de nicho.

O que é a Heartwood Partners?

Heartwood Partners é uma firma de private equity de mercado intermediário que administra mais de 1,4 bilhão de dólares em investimentos e compromissos até 31 de dezembro de 2025.

Português version →


🇷🇺 Русский

Norlee Group от Heartwood Partners завершила восьмое дополнительное приобретение с сделкой IEM Electric | PE Hub

Портфельная компания Heartwood Partners Norlee Group приобрела IEM Electric — промышленного электрического подрядчика, базирующегося в Хикори, Северная Каролина, на невыясненных условиях. Сделка состоялась 30 сентября и является восьмым дополнительным приобретением с момента инвестиций Heartwood в Norlee Group. Приобретение выводит Norlee Group на рынок Северной Каролины и поддерживает её стратегию расширения возможностей и услуг в более широком регионе Юго-Востока. IEM Electric была основана в 1993 году Полом Бруксом-младшим. Компания предоставляет услуги по управлению, автоматизации и техническому обслуживанию клиентам в пищевой промышленности, химической, автомобильной, стальной, кабельной, материаловедческой и фармацевтической отраслях throughout региона. «Это приобретение добавляет важные промышленные электрические и автоматизированные возможности на платформу Norlee Group», — сказал Деметриос Дунас, управляющий партнёр Heartwood Partners. «Сильная репутация и опытное руководство IEM Electric хорошо позиционируют нас для обслуживания промышленных клиентов на Юго-Востоке». Heartwood Partners — это фирма частного капитала среднего рынка, которая по состоянию на 31 декабря 2025 года управляла более чем 1,4 млрд долларов инвестиций и обязательств. Фирма в настоящее время инвестирует из фонда Heartwood Partners IV и нацелена на компании, принадлежащие основателям, семьям и руководству, в таких отраслях, как строительные материалы, коммерческие и промышленные услуги, дистрибуция, экологические услуги и нишевое производство.

Что такое Heartwood Partners?

Heartwood Partners — это фирма частного капитала среднего рынка, которая по состоянию на 31 декабря 2025 года управляла более чем 1,4 млрд долларов инвестиций и обязательств.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

Heartwood Partners旗下Norlee Group完成第八次并购,收购IEM Electric

Heartwood Partners投资组合公司Norlee Group已收购总部位于北卡罗来纳州希科里的工业电气承包商IEM Electric,具体交易条款未披露。该交易于9月30日完成,是Heartwood投资Norlee Group以来的第八次并购扩张。此次收购使Norlee Group进入北卡罗来纳州市场,并支持其在该更广阔东南部地区扩展业务能力与服务范围的战略。IEM Electric由Paul Brooks Jr.于1993年创立,为该地区食品加工、化工、汽车、钢铁、电缆、物料搬运和制药等行业的客户提供控制、自动化和维护服务。Heartwood Partners合伙人Demetrios Dounis表示:“此次收购为Norlee Group平台增添了重要的工业电气和自动化能力。IEM Electric的强劲声誉和经验丰富领导团队使我们能够更好地服务东南部工业客户。”Heartwood Partners是一家中型市场私募股权公司,截至2025年12月31日管理超过14亿美元的投资和承诺。该公司目前正从Heartwood Partners IV基金进行投资,目标客户包括建筑产品、商业与工业服务、分销、环境服务和利基制造领域中的创始人、家族及管理层控股企业。

Heartwood Partners是什么类型的公司?

Heartwood Partners是一家中型市场私募股权公司,截至2025年12月31日管理超过14亿美元的投资和承诺。

简体中文 version →