Papers: Haaland and father buy properties on Man City's Abu Dhabi development
🇬🇧 English
Erling Haaland and his father Alf-Inge have each purchased properties on a luxury Manchester City housing development in Abu Dhabi, according to reports. The move comes amid ongoing scrutiny of the Premier League club's broader activities. Meanwhile, FIFA is facing renewed controversy after allegedly failing to publicly declare millions of dollars in payments made to Gianni Infantino beyond his standard salary and bonus, in an apparent breach of its own statutes.
In domestic football, the EFL and Premier League remain just £27m apart in negotiations over a new financial solidarity package for the men's game. Rugby officials are also preparing stricter rules to prevent a Manchester City-style scandal, including potential restrictions on foreign-state ownership of clubs. Real Madrid goalkeeper Thibaut Courtois is set to extend his contract by 12 months to 2028, while former Manchester United forward Memphis Depay has been blamed for Corinthians' struggles in Brazil.
In Scottish football, ex-manager Craig Levein claimed he once attended an exorcism with former Prime Minister Gordon Brown while attempting to sign a player for Raith Rovers.
🇸🇦 العربية
هالاند يشتري عقارًا في أبوظبي ضمن مشروع تطوير عمراني
وفقًا لتقارير، اشترى إرلينغ هالاند ووالده ألف-إنغي كلٌّ منهما عقارًا في مشروع سكني فاخر تابع لمانشستر سيتي في أبوظبي. ويأتي هذا التحرك في ظل تدقيق مستمر في الأنشطة الأوسع للنادي الذي يلعب في الدوري الإنجليزي الممتاز.
وفي الوقت نفسه، يواجه الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) جدلًا متجددًا بعد اتهامات بعدم الإعلان العلني عن ملايين الدولارات التي دُفعت لجياني إنفانتينو بما يتجاوز راتبه الأساسي ومكافأته المعتادة، في ما يبدو خرقًا لنظامه الأساسي.
وفي كرة القدم المحلية، لا يزال الفارق بين رابطة كرة القدم الإنجليزية (EFL) والدوري الإنجليزي الممتاز 27 مليون جنيه إسترليني في المفاوضات حول حزمة جديدة للتضامن المالي لكرة القدم الرجالية. ويعد مسؤولو الرجبي أيضًا قواعد أكثر صرامة لمنع فضيحة شبيهة بفضيحة مانشستر سيتي، بما في ذلك قيود محتملة على ملكية الدول الأجنبية للأندية. ومن المقرر أن يمدد حارس ريال مدريد تيبو كورتوا عقده لمدة 12 شهرًا حتى عام 2028، في حين يُحمَّل المهاجم السابق لمانشستر يونايتد ميمفيس ديباي مسؤولية معاناة كورينثيانز في البرازيل. وفي كرة القدم الاسكتلندية، زعم المدرب السابق كريغ ليفين أنه حضر ذات مرة طقس طرد أرواح مع رئيس الوزراء السابق غوردون براون أثناء محاولته التعاقد مع لاعب لصالح نادي رايث روفرز.
ماذا اشترى إرلينغ هالاند ووالده في أبوظبي؟
اشترى كلٌّ منهما عقارًا في مشروع سكني فاخر تابع لمانشستر سيتي في أبوظبي.
🇧🇩 বাংলা
হালান্ড আবু ধাবির একটি শহুরে উন্নয়ন প্রকল্পে সম্পত্তি কিনলেন
প্রতিবেদন অনুযায়ী, এরলিং হালান্ড ও তাঁর বাবা আল্ফ-ইঙ্গে আবু ধাবিতে ম্যানচেস্টার সিটির একটি বিলাসবহুল আবাসন প্রকল্পে প্রত্যেকে একটি করে সম্পত্তি কিনেছেন। প্রিমিয়ার লিগ ক্লাবটির বৃহত্তর কর্মকাণ্ড নিয়ে চলমান যাচাই-বাছাইয়ের মধ্যে এই পদক্ষেপ এসেছে।
ইতিমধ্যে, ফিফা আবারও বিতর্কে জড়িয়েছে। অভিযোগ উঠেছে, জিয়ানি ইনফান্তিনোকে তাঁর নির্ধারিত বেতন ও বোনাসের বাইরে দেওয়া কোটি কোটি ডলারের অর্থপ্রদান তারা প্রকাশ্যে ঘোষণা করেনি, যা তাদের নিজস্ব বিধির স্পষ্ট লঙ্ঘন।
দেশীয় ফুটবলে, পুরুষদের ফুটবলের জন্য নতুন আর্থিক সংহতি প্যাকেজ নিয়ে আলোচনায় EFL ও প্রিমিয়ার লিগের মধ্যে এখনও ২৭ মিলিয়ন পাউন্ডের ব্যবধান রয়েছে। ম্যানচেস্টার সিটির মতো কেলেঙ্কারি ঠেকাতে রাগবি কর্মকর্তারাও কঠোর নিয়ম প্রস্তুত করছেন, যার মধ্যে বিদেশি রাষ্ট্রের ক্লাব মালিকানার উপর সম্ভাব্য বিধিনিষেধও রয়েছে। রিয়াল মাদ্রিদের গোলরক্ষক তিবো কুর্তোয়া তাঁর চুক্তি ১২ মাস বাড়িয়ে ২০২৮ সাল পর্যন্ত নিতে যাচ্ছেন, অন্যদিকে সাবেক ম্যানচেস্টার ইউনাইটেডের ফরোয়ার্ড মেমফিস ডিপে ব্রাজিলে কোরিন্থিয়ানসের বিপর্যয়ের জন্য দায়ী হচ্ছেন। স্কটিশ ফুটবলে, সাবেক ম্যানেজার ক্রেইগ লেভিন দাবি করেছেন, রেইথ রোভার্সের হয়ে একজন খেলোয়াড় সই করানোর চেষ্টার সময় তিনি একবার সাবেক প্রধানমন্ত্রী গর্ডন ব্রাউনের সঙ্গে একটি এক্সরসিজম অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন।
এরলিং হালান্ড ও তাঁর বাবা আবু ধাবিতে কী কিনেছেন?
তাঁরা প্রত্যেকে ম্যানচেস্টার সিটির একটি বিলাসবহুল আবাসন প্রকল্পে একটি করে সম্পত্তি কিনেছেন।
🇩🇪 Deutsch
Haaland kauft Immobilie in Abu Dhabi im Stadtentwicklungsprojekt
Berichten zufolge haben Erling Haaland und sein Vater Alf-Inge jeweils eine Immobilie in einer luxuriösen Wohnanlage von Manchester City in Abu Dhabi erworben. Der Schritt erfolgt vor dem Hintergrund anhaltender Kritik an den umfassenderen Aktivitäten des Premier-League-Klubs.
Unterdessen steht die FIFA erneut in der Kritik, nachdem sie offenbar versäumt haben soll, Zahlungen in Millionenhöhe an Gianni Infantino über dessen übliches Gehalt und Bonus hinaus öffentlich offenzulegen, was einen offensichtlichen Verstoß gegen die eigenen Statuten darstellt.
Im nationalen Fußball liegen die EFL und die Premier League bei den Verhandlungen über ein neues finanzielles Solidaritätspaket für den Männerfußball noch 27 Millionen Pfund auseinander. Auch Rugby-Funktionäre bereiten strengere Regeln vor, um einen Skandal wie bei Manchester City zu verhindern, darunter mögliche Beschränkungen für Vereinsbesitz durch ausländische Staaten. Real-Madrid-Torhüter Thibaut Courtois soll seinen Vertrag um zwölf Monate bis 2028 verlängern, während dem ehemaligen Manchester-United-Stürmer Memphis Depay die Schuld an den Problemen von Corinthians in Brasilien gegeben wird. Im schottischen Fußball behauptete der frühere Trainer Craig Levein, er habe einst gemeinsam mit dem früheren Premierminister Gordon Brown an einem Exorzismus teilgenommen, während er versuchte, einen Spieler für Raith Rovers zu verpflichten.
Was haben Erling Haaland und sein Vater in Abu Dhabi gekauft?
Jeder von ihnen hat eine Immobilie in einer luxuriösen Wohnanlage von Manchester City in Abu Dhabi erworben.
🇪🇸 Español
Haaland compra una propiedad en Abu Dabi en un desarrollo urbanístico
Según informes, Erling Haaland y su padre Alf-Inge han comprado cada uno una propiedad en un lujoso desarrollo residencial del Manchester City en Abu Dabi. La operación se produce en medio del escrutinio constante sobre las actividades más amplias del club de la Premier League.
Por otra parte, la FIFA vuelve a estar envuelta en la polémica tras presuntamente no declarar públicamente millones de dólares en pagos hechos a Gianni Infantino más allá de su salario y bonificación estándar, en aparente incumplimiento de sus propios estatutos.
En el fútbol nacional, la EFL y la Premier League siguen separadas por solo 27 millones de libras en las negociaciones de un nuevo paquete de solidaridad financiera para el fútbol masculino. Los responsables del rugby también preparan normas más estrictas para evitar un escándalo al estilo del Manchester City, incluidas posibles restricciones a la propiedad de clubes por parte de Estados extranjeros. El portero del Real Madrid Thibaut Courtois está a punto de ampliar su contrato 12 meses, hasta 2028, mientras que al exdelantero del Manchester United Memphis Depay se le culpa de los problemas del Corinthians en Brasil. En el fútbol escocés, el exentrenador Craig Levein afirmó que en una ocasión asistió a un exorcismo con el exprimer ministro Gordon Brown mientras intentaba fichar a un jugador para el Raith Rovers.
¿Qué compraron Erling Haaland y su padre en Abu Dabi?
Cada uno compró una propiedad en un lujoso desarrollo residencial del Manchester City en Abu Dabi.
🇫🇷 Français
Haaland achète un bien immobilier à Abu Dhabi dans un projet urbain
Selon des informations, Erling Haaland et son père Alf-Inge ont chacun acheté un bien dans un luxueux projet immobilier de Manchester City à Abu Dhabi. Cette opération intervient alors que les activités plus larges du club de Premier League font l'objet d'un examen continu.
Par ailleurs, la FIFA est à nouveau au cœur d'une polémique après avoir apparemment omis de déclarer publiquement des millions de dollars de paiements versés à Gianni Infantino au-delà de son salaire et de sa prime habituels, ce qui constituerait une violation apparente de ses propres statuts.
Dans le football national, la EFL et la Premier League ne sont plus séparées que de 27 millions de livres dans les négociations sur un nouveau dispositif de solidarité financière pour le football masculin. Les responsables du rugby préparent également des règles plus strictes pour éviter un scandale comparable à celui de Manchester City, notamment d'éventuelles restrictions sur la détention de clubs par des États étrangers. Le gardien du Real Madrid Thibaut Courtois doit prolonger son contrat de 12 mois, jusqu'en 2028, tandis que l'ancien attaquant de Manchester United Memphis Depay est accusé d'être responsable des difficultés de Corinthians au Brésil. Dans le football écossais, l'ancien entraîneur Craig Levein affirme avoir un jour assisté à un exorcisme avec l'ancien Premier ministre Gordon Brown alors qu'il tentait de recruter un joueur pour Raith Rovers.
Qu'ont acheté Erling Haaland et son père à Abu Dhabi ?
Ils ont chacun acheté un bien dans un luxueux projet immobilier de Manchester City à Abu Dhabi.
🇮🇳 हिन्दी
हालैंड ने अबू धाबी के शहरी विकास परियोजना में संपत्ति खरीदी
रिपोर्टों के अनुसार, एर्लिंग हालैंड और उनके पिता आल्फ़-इंगे ने अबू धाबी में मैनचेस्टर सिटी की एक विलासितापूर्ण आवासीय परियोजना में प्रत्येक ने एक-एक संपत्ति खरीदी है। यह कदम प्रीमियर लीग क्लब की व्यापक गतिविधियों पर जारी जांच के बीच आया है।
इस बीच, फीफा एक बार फिर विवाद में घिर गया है, जिस पर आरोप है कि उसने जियानी इन्फैंटिनो को उनके मानक वेतन और बोनस से परे दिए गए लाखों डॉलर के भुगतानों को सार्वजनिक रूप से घोषित नहीं किया, जो उसके अपने नियमों का स्पष्ट उल्लंघन है।
घरेलू फुटबॉल में, पुरुष फुटबॉल के लिए नए वित्तीय एकजुटता पैकेज पर बातचीत में EFL और प्रीमियर लीग के बीच अभी भी 27 मिलियन पाउंड का अंतर है। रग्बी अधिकारी भी मैनचेस्टर सिटी जैसे घोटाले को रोकने के लिए सख्त नियम तैयार कर रहे हैं, जिनमें विदेशी सरकारों के क्लब स्वामित्व पर संभावित प्रतिबंध भी शामिल हैं। रियल मैड्रिड के गोलकीपर थिबॉट कोर्टुआ 12 महीने बढ़ाकर 2028 तक अपना अनुबंध बढ़ाने वाले हैं, जबकि पूर्व मैनचेस्टर यूनाइटेड फॉरवर्ड मेम्फिस डिपाय को ब्राज़ील में कोरिंथियंस की परेशानियों के लिए दोषी ठहराया गया है। स्कॉटिश फुटबॉल में, पूर्व मैनेजर क्रेग लेवीन ने दावा किया कि रैथ रोवर्स के लिए एक खिलाड़ी साइन करने की कोशिश के दौरान वे एक बार पूर्व प्रधानमंत्री गॉर्डन ब्राउन के साथ एक भूत-प्रेत उतारने के अनुष्ठान में शामिल हुए थे।
एर्लिंग हालैंड और उनके पिता ने अबू धाबी में क्या खरीदा?
दोनों ने अबू धाबी में मैनचेस्टर सिटी की एक विलासितापूर्ण आवासीय परियोजना में एक-एक संपत्ति खरीदी।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Haaland Beli Properti di Abu Dhabi dalam Proyek Pengembangan Kota
Menurut laporan, Erling Haaland dan ayahnya, Alf-Inge, masing-masing telah membeli properti di kompleks perumahan mewah Manchester City di Abu Dhabi. Langkah ini datang di tengah pengawasan yang terus berlangsung terhadap aktivitas klub Premier League yang lebih luas.
Sementara itu, FIFA kembali menghadapi kontroversi setelah diduga gagal mengumumkan secara terbuka jutaan dolar pembayaran kepada Gianni Infantino di luar gaji dan bonus standarnya, yang tampaknya melanggar statuta FIFA sendiri.
Di sepak bola domestik, EFL dan Premier League masih terpaut £27 juta dalam negosiasi paket solidaritas finansial baru untuk sepak bola putra. Para pejabat rugbi juga menyiapkan aturan yang lebih ketat untuk mencegah skandal seperti yang menimpa Manchester City, termasuk kemungkinan pembatasan kepemilikan klub oleh negara asing. Penjaga gawang Real Madrid Thibaut Courtois akan memperpanjang kontraknya selama 12 bulan hingga 2028, sementara mantan penyerang Manchester United Memphis Depay disalahkan atas kesulitan Corinthians di Brasil. Dalam sepak bola Skotlandia, mantan pelatih Craig Levein mengklaim pernah menghadiri ritual pengusiran setan bersama mantan Perdana Menteri Gordon Brown saat berusaha merekrut pemain untuk Raith Rovers.
Apa yang dibeli Erling Haaland dan ayahnya di Abu Dhabi?
Masing-masing dari mereka membeli satu properti di kompleks perumahan mewah Manchester City di Abu Dhabi.
🇯🇵 日本語
ハーランド、アブダビの都市開発事業で不動産を購入
報道によると、アーリング・ハーランドと父アルフ=インゲはそれぞれ、アブダビにあるマンチェスター・シティの高級住宅開発の物件を購入した。この動きは、プレミアリーグのクラブの幅広い活動に対する継続的な注目が集まる中で起きた。
また、FIFAは、ジャンニ・インファンティーノ会長に対し、標準の給与と賞与を超えて支払われた数百万ドルを公表していなかったとされ、再び論争に直面している。これは同団体自身の規約に反するように見える。
国内サッカーでは、男子サッカーの新たな財政連帯パッケージをめぐる交渉で、EFLとプレミアリーグの間の差はなお2,700万ポンドである。ラグビー関係者も、マンチェスター・シティのような問題を防ぐため、外国政府によるクラブ所有への制限を含む、より厳格なルールを準備している。レアル・マドリードのゴールキーパー、ティボー・クルトゥワは契約を12か月延長し2028年までとする予定である。一方、元マンチェスター・ユナイテッドのFW、メンフィス・デパイは、ブラジルでのコリンチャンスの低迷の原因とされている。スコットランドサッカーでは、元監督のクレイグ・レヴィンが、レイス・ローヴァーズのために選手を獲得しようとしていた際、元首相のゴードン・ブラウンと一緒に祓魔式に立ち会ったことがあると語った。
エーリング・ハーランドと父親はアブダビで何を購入しましたか?
二人はそれぞれ、アブダビにあるマンチェスター・シティの高級住宅開発の物件を一つずつ購入しました。
🇧🇷 Português
Haaland compra imóvel em Abu Dhabi em projeto urbanístico
Segundo relatos, Erling Haaland e seu pai, Alf-Inge, compraram cada um um imóvel em um luxuoso empreendimento residencial do Manchester City em Abu Dhabi. O movimento acontece em meio ao escrutínio contínuo sobre as atividades mais amplas do clube da Premier League.
Ao mesmo tempo, a FIFA volta a enfrentar polêmica após supostamente deixar de divulgar publicamente milhões de dólares em pagamentos feitos a Gianni Infantino além de seu salário e bônus padrão, em aparente violação de seus próprios estatutos.
No futebol doméstico, a EFL e a Premier League ainda estão separadas por apenas £ 27 milhões nas negociações de um novo pacote de solidariedade financeira para o futebol masculino. Dirigentes do rúgbi também preparam regras mais rígidas para evitar um escândalo semelhante ao do Manchester City, incluindo possíveis restrições à propriedade de clubes por Estados estrangeiros. O goleiro do Real Madrid Thibaut Courtois deve estender seu contrato por 12 meses, até 2028, enquanto o ex-atacante do Manchester United Memphis Depay é apontado como responsável pelas dificuldades do Corinthians no Brasil. No futebol escocês, o ex-treinador Craig Levein afirmou que certa vez participou de um exorcismo com o ex-primeiro-ministro Gordon Brown enquanto tentava contratar um jogador para o Raith Rovers.
O que Erling Haaland e seu pai compraram em Abu Dhabi?
Cada um comprou um imóvel em um luxuoso empreendimento residencial do Manchester City em Abu Dhabi.
🇷🇺 Русский
Холанд купил недвижимость в Абу-Даби в рамках городского проекта
По сообщениям, Эрлинг Холанд и его отец Альф-Инге купили по объекту недвижимости в роскошном жилом комплексе Манчестер Сити в Абу-Даби. Эта сделка совершается на фоне постоянного внимания к более широкой деятельности клуба Премьер-лиги.
Тем временем ФИФА вновь оказалась в центре скандала: ее обвиняют в том, что она не публично раскрыла миллионы долларов, выплаченных Джанни Инфантино сверх его стандартной зарплаты и премии, что, по всей видимости, нарушает ее собственный устав.
В отечественном футболе Футбольная лига Англии и Премьер-лига по-прежнему расходятся на 27 миллионов фунтов в переговорах о новом пакете финансовой солидарности для мужского футбола. Руководители регби также готовят более строгие правила, чтобы предотвратить скандал, подобный случаю с Манчестер Сити, включая возможные ограничения на владение клубами со стороны иностранных государств. Вратарь Реала Тибо Куртуа должен продлить контракт на 12 месяцев, до 2028 года, а бывшего нападающего Манчестер Юнайтед Мемфиса Депая обвиняют в проблемах «Коринтианса» в Бразилии. В шотландском футболе бывший тренер Крейг Левин заявил, что однажды присутствовал на обряде экзорцизма вместе с бывшим премьер-министром Гордоном Брауном, когда пытался подписать игрока для «Рэйт Роверс».
Что Эрлинг Холанд и его отец купили в Абу-Даби?
Каждый из них купил недвижимость в роскошном жилом комплексе Манчестер Сити в Абу-Даби.
🇨🇳 简体中文
哈兰德在阿布扎比城市开发项目中购房
据报道,埃林·哈兰德与父亲阿尔夫-英厄各自在阿布扎比一处曼彻斯特城豪华住宅开发项目中购买了房产。此举正值这家英超俱乐部的整体经营活动持续受到审视之际。
与此同时,国际足联因涉嫌未公开披露支付给詹尼·因凡蒂诺的数百万美元款项而再度陷入争议,这些款项超出了其标准薪金和奖金,似乎违反了其自身章程。
在国内足球方面,英足联与英超在men's足球新的财政团结方案谈判中仍相差2700万英镑。橄榄球管理层也在筹备更严格的规定,以防止再次出现类似曼城的丑闻,包括可能限制外国政府持有俱乐部股权。皇家马德里门将蒂博·库尔图瓦即将把合同延长12个月至2028年,而前曼联前锋梅姆菲斯·德佩则被认为应对科林蒂安在巴西的挣扎负责。在苏格兰足球界,前主帅克雷格·利文声称,他曾在试图为拉夫·罗弗斯签下一名球员时,与前首相戈登·布朗一同参加过一次驱魔仪式。
埃林·哈兰德和他的父亲在阿布扎比购买了什么?
两人各自在阿布扎比一处曼彻斯特城豪华住宅开发项目中购买了一套房产。