NWSL leaders Gotham lose Dudley, Bruninha for playoffs

Gotham FC, defending NWSL champions and current Shield leaders, will enter the playoffs without two key players after forward Jordynn Dudley and defender Bruninha each suffered season-ending injuries.

Bruninha tore the ACL in her right knee during Brazil's 3-1 victory over Argentina in Porto Alegre, likely ruling her out of the 2027 World Cup hosted by Brazil. She was integral to Gotham's 2023 and 2025 championship titles. Dudley, a rookie, sustained a foot fracture in training; she recorded 4 goals and 3 assists in 25 matches (20 starts) and scored in the Challenge Cup win over Kansas City Current.

Gotham president Yael Averbuch West praised Dudley's outstanding rookie season, while Bruninha expressed gratitude on social media despite the setback. The team also lost Emily Sonnett earlier to a ruptured patellar tendon, and playmaker Jaedyn Shaw left U23 camp as a precaution.

Despite the injury crisis, Gotham holds a 4-point lead atop the NWSL table with three games remaining, chasing the club's first NWSL Shield.

غوثام أف سي، البطل المدافع لـ NWSL وقائد الدرع الحالي، سيخوض التصفيات دون لاعبين رئيسيين بعد إصابة المهاجمة جوردن دادلي والمدافعة برونينها بإصابات تنهي الموسم.

قطعت برونينها الرباط الصليبي الأمامي في ركبتها اليمنى خلال فوز البرازيل 3-1 على الأرجنتين في بورتو أليغري، ومن المرجح أن يستبعدها ذلك من كأس العالم 2027 التي تستضيفها البرازيل. كانت جزءًا لا يتجزأ من ألقاب بطولات غوثام في 2023 و2025. دادلي، لاعبة جديدة، تعرضت لكسر في القدم أثناء التدريب؛ سجلت 4 أهداف و3 تمريرات حاسمة في 25 مباراة (20 بداية) وسجلت في فوز كأس التحدي على كانساس سيتي كورنت.

أشادت رئيسة غوثام يائيل أفرابوخ ويست بموسم المبتدئين المتميز لدادلي، بينما عبّرت برونينها عن امتنانها على وسائل التواصل الاجتماعي رغم النكسة. كما خسر الفريق سابقًا إميلي سونيت بسبب تمزق وتر الركبة، وغادر صانع اللعب جايدن شاو معسكر تحت 23 عامًا كإجراء احترازي.

على الرغم من أزمة الإصابات، يحتفظ غوثام أف سي بتقدم 4 نقاط في صدارة جدول NWSL مع ثلاث مباريات متبقية، ويسعى للفوز لأول مرة بـ درع NWSL للنادي.

গো담을 এফসি, NWSL-এর রক্ষিত চ্যাম্পিয়ন এবং বর্তমানে শিল্ড লিডার, দুটি মূল खिलाड़ी के बिना প্লেঅফে যাবে কারণ ফরওয়ার্ড জর্ডিন ডাডলি এবং ডিফেন্ডার ব্রুনিনহা মৌসুম শেষের চोटে আহত হয়েছে।

ব্রুনিনহা পোর্টো আলেগ্রে में ब्राजিলের ৩-১ জয়ের সময় আর্জেন্টিনা के खिलाफ अपने ডান হাঁটু ঘुटনের ACL ফाड़ে দিল, যা সম্ভবত ব্রাজিল द्वारा आयोजিত ২০২৭ বিশ্ব কাপ থেকে তাকে বের করে দেবে। সে গো담을ের ২০২৩ এবং ২০২৫ চ্যাম্পিয়নশিপ টাইটেলের জন্য অপরিহার্য ছিল। ডাডলি, একটি রুকি, প্রশিক্ষণ期间 পায়ের হাঁটু ভাঙ্গে গিয়েছিল; সে ২৫ ম্যাচ (২০ স্টার্ট) में ৪ গোল এবং ৩ অ্যাসিস্ট রেকর্ড করিল এবং ক্যানসাস সিটি কারেন্ট पर চ্যালেঞ্জ কাপের জয়ে গোল মারিল।

গোদের প্রেসিডেন্ট ইয়েল এভারবুচ ওয়েস্ট ने डडली की उत्कृष्ट रूकी सीजन की प्रशंसा की, जबकि ब्रुनिन्हा ने सोशल মিডিয়ায় এই ব্যাধির बाबजूद কৃতজ্ঞতা প্রকাশ की। টিমটি আগেই প্যাটেলার টেন্ডন ফটে এমিলি সনেট को হারিয়েছিল, এবং প্লে মেকার জেডিন শো এহতিয়াতের জন্য U23 ক্যাম্প থেকে বেরিয়ে গিয়েছিল।

চोटের সংকটের बाबजूद, গো담을 এফসি টেবিলের শীরে ৪ পয়েন্টের অগ্রণী আছে, তিনটি بازی বাকি থাকলে, ক্লাবের প্রথম NWSL শিল্ড এর পিছে চলছে।

Gotham FC, Titelverteidiger der NWSL und aktueller Tabellenführer des Shield, wird die Playoffs ohne zwei Schlüsselspielerinnen bestreiten, nachdem die Stürmerin Jordynn Dudley und die Verteidigerin Bruninha saison-ending Verletzungen erlitten haben.

Bruninha zog sich während Brasiliens 3-1-Sieg über Argentinien in Porto Alegre einen Kreuzbandriss im rechten Knie zu, was wahrscheinlich ihren Einsatz bei der von Brasilien ausgerichteten Weltmeisterschaft 2027 ausschließt. Sie war ein wesentlicher Bestandteil der Meistertitel von Gotham in den Jahren 2023 und 2025. Dudley, eine Rookie, erlitt während des Trainings einen Fußbruch; sie erzielte in 25 Spielen (20 Einsätze von Beginn) 4 Tore und 3 Vorlagen und traf zudem im Challenge-Cup-Sieg gegen Kansas City Current.

Die Präsidentin von Gotham, Yael Averbuch West, lobte Dudleys herausragende Rookiesaison, während Bruninha trotz des Rückschlags auf sozialen Medien ihre Dankbarkeit ausdrückte. Das Team hatte zuvor Emily Sonnett wegen eines gerissenen Patellarsehnen verloren, und der Spielmacher Jaedyn Shaw verließ das U23-Lager als Vorsichtsmaßnahme.

Trotz der Verletzungskrise führt Gotham die NWSL-Tabelle mit einem Vorsprung von 4 Punkten an, wobei noch drei Spiele ausstehen, und verfolgt den ersten NWSL Shield in der Vereinsgeschichte.

Gotham FC, campeón defensor de la NWSL y líder actual del Shield, entrará a los playoffs sin dos jugadores clave después de que la delantera Jordynn Dudley y la defensora Bruninha sufrieran lesiones de temporada.

Bruninha se rompió el LCA en su rodilla derecha durante la victoria de Brasil 3-1 sobre Argentina en Porto Alegre, lo que probablemente la deje fuera de la Copa Mundial de 2027 organizada por Brasil. Fue integral para los títulos de campeón de Gotham en 2023 y 2025. Dudley, una novata, sufrió una fractura de pie en el entrenamiento; registró 4 goles y 3 asistencias en 25 partidos (20 como titular) y anotó en la victoria de la Challenge Cup sobre Kansas City Current.

El presidente de Gotham, Yael Averbuch West, elogió la destacada temporada de novato de Dudley, mientras que Bruninha expresó gratitud en las redes sociales pese al contratiempo. El equipo también perdió anteriormente a Emily Sonnett por una rotura del tendón rotuliano, y la creadora de juego Jaedyn Shaw dejó el campamento de U23 como medida preventiva.

A pesar de la crisis de lesiones, Gotham mantiene una ventaja de 4 puntos en lo alto de la tabla de la NWSL con tres partidos restantes, persiguiendo el primer NWSL Shield del club.

Gotham FC, champion en titre de la NWSL et actuel leader du Shield, disputera les playoffs sans deux joueuses clés après les blessures de saison de l'attaquante Jordynn Dudley et de la défenseuse Bruninha.

Bruninha s'est rompue le ligament croisé antérieur du genou droit lors de la victoire du Brésil 3-1 contre l'Argentine à Porto Alegre, ce qui devrait probablement l'écarter de la Coupe du monde 2027 organisée par le Brésil. Elle a été déterminante pour les titres de champion de Gotham en 2023 et 2025. Dudley, une recrue, s'est fracturé le pied à l'entraînement ; elle a inscrit 4 buts et 3 passes décisives en 25 matchs (20 titularisations) et a marqué lors de la victoire en Challenge Cup contre Kansas City Current.

La présidente de Gotham, Yael Averbuch West, a loué la saison exceptionnelle de recrue de Dudley, tandis que Bruninha a exprimé sa gratitude sur les réseaux sociaux malgré ce revers. L'équipe avait également perdu précédemment Emily Sonnett à cause d'une rupture du tendon rotulien, et la créatrice de jeu Jaedyn Shaw avait quitté le camp des U23 par précaution.

Malgré cette crise de blessures, Gotham conserve une avance de 4 points en tête du classement de la NWSL avec trois matchs restants, en quête du premier NWSL Shield de l'histoire du club.

गॉथम एफसी, डिफेंडिंग एनडब्ल्यूएसएल चैंपियन और वर्तमान शील्ड लीडर, दो मुख्य खिलाड़ियों के बिना प्लेऑफ में प्रवेश करेगा क्योंकि फॉरवर्ड जॉर्डिन डडली और डिफेंडर ब्रुनिन्हा ने सीजन-एंडिंग चोटें लीं।

ब्रुनिन्हा ने पोर्टो अलिग्रे में ब्राजील की 3-1 की जीत पर अर्जेंटीना के खिलाफ अपने दाहिने घुटने में एसीएल फाड़ लिया, जो संभावित रूप से ब्राजील द्वारा आयोजित 2027 विश्व कप से उन्हें बाहर कर देगा। वह गॉथम की 2023 और 2025 चैंपियनशिप खिताबों के लिए अभिन्न थी। डडली, एक रूकी, प्रशिक्षण में पैर की फ्रैक्चर से घायल हो गई; उसने 25 मैचों (20 स्टार्ट) में 4 गोल और 3 असिस्ट दर्ज किए और कैंसस सिटी करंट पर चैलेंज कप की जीत में गोल किया।

गॉथम की अध्यक्ष याएल एवरबुच वेस्ट ने डडली की उत्कृष्ट रूकी सीजन की प्रशंसा की, जबकि ब्रुनिन्हा ने सोशल मीडिया पर इस विफलता के बावजूद आभार व्यक्त किया। टीम ने पहले ही पैटेलर टेंडन फटने से एमिली सोनेट को खो दिया था, और प्लेमेकर जेडिन शॉ ने एहतियात के तौर पर यू23 कैंप छोड़ दिया।

चोटों के संकट के बावजूद, गॉथम एफसी के पास तालिका के शीर्ष पर 4 अंकों की बढ़त है, तीन मैच शेष रहते हुए, क्लब के पहले एनडब्ल्यूएसएल शील्ड का पीछा कर रही है।

Gotham FC, juara bertahan NWSL dan pemimpin Shield saat ini, akan masuk ke playoff tanpa dua pemain kunci setelah forward Jordynn Dudley dan defender Bruninha masing-masing mengalami cedera yang mengakhiri musim.

Bruninha mengalami robek ACL di lutut kanannya saat Brasil menang 3-1 atas Argentina di Porto Alegre, kemungkinan besar membuatnya tidak bisa bertanding di Piala Dunia 2027 yang dijalani Brasil. Dia menjadi bagian integral dari gelar juara Gotham pada tahun 2023 dan 2025. Dudley, seorang pemula, mengalami patah kaki saat pelatihan; dia mencatat 4 gol dan 3 asist dalam 25 pertandingan (20 mulai sebagai penjuru) dan mencetak gol dalam kemenangan Challenge Cup atas Kansas City Current.

Presiden Gotham Yael Averbuch West memuji musim pemula yang luar biasa Dudley, sementara Bruninha mengucapkan terima kasih di media sosial nonostante rintangan tersebut. Tim juga sebelumnya kehilangan Emily Sonnett karena putusnya tendon patela, dan pembuat permainan Jaedyn Shaw meninggalkan latihan U23 sebagai langkah pencegahan.

Meski terjadi krisis cedera, Gotham masih memimpin klasemen NWSL dengan keunggulan 4 poin dengan tiga pertandingan tersisa, sedang mengejutkan juara pertama NWSL Shield bagi klub.

ゴッサムFC、ディフェンディングNWSLチャンピオンかつ現在のシールドリーダー、フォワードのジャオディン・ダドリーとディフェンダーのブルニーニャがシーズン終了の怪我を負ったため、プレーオフに2人のキー選手を欠いて臨む。

ブルニーニャは、ポルトアレグレでのブラジル対アルゼンチンの3-1の勝利中に右膝のACL（前十字靭帯）を断裂し、ブラジルが開催する2027年ワールドカップ出場の可能性が低くなった。彼女はゴッサムの2023年と2025年のチャンピオンシップタイトルに不可欠だった。ルーキーのダドリーはトレーニング中に足の骨折を負い；25試合（20先発）で4ゴールと3アシストを記録し、チャレンジカップでカンザスシティ・カレント戦に勝利した際にもゴールを決めた。

ゴッサムのプレジデント、ヤエル・アーバーブッハ・ウェストはダドリーの素晴らしいルーキーシーズンを称賛し、ブルニーニャはソーシャルメディアでこの挫折にもかかわらず感謝の意を示した。チームは以前、エミリー・ソネットが膝蓋腱の断裂で離脱し、プレイメーカーのジェディン・ショーは予防策としてU23キャンプを離れた。

この怪我の危機にもかかわらず、ゴッサムはNWSLテーブルのトップに4ポイントのリードを保ち、残り3試合でクラブ史上初のNWSLシールド獲得を狙っている。

Gotham FC, atual campeão da NWSL e líder do Shield, vai aos playoffs sem duas jogadoras-chave após as lesões de temporada da atacante Jordynn Dudley e da defensora Bruninha.

Bruninha rompeu o LCA no joelho direito durante a vitória do Brasil por 3-1 sobre a Argentina em Porto Alegre, o que provavelmente a deixará de fora da Copa do Mundo de 2027, sediada pelo Brasil. Ela foi fundamental para os títulos de campeão do Gotham em 2023 e 2025. Dudley, uma novata, sofreu uma fratura no pé durante o treinamento; ela marcou 4 gols e deu 3 assistências em 25 partidas (20 como titular) e marcou na vitória da Challenge Cup sobre o Kansas City Current.

A presidente do Gotham, Yael Averbuch West, elogiou a excelente temporada de novata de Dudley, enquanto Bruninha expressou gratidão nas redes sociais apesar do revés. O time também perdeu anteriormente Emily Sonnett por ruptura do tendão patelar, e a armadora Jaedyn Shaw deixou o acampamento de Sub-23 como medida preventiva.

Apesar da crise de lesões, o Gotham mantém uma vantagem de 4 pontos na liderança da tabela da NWSL com três jogos restantes, na busca pelo primeiro NWSL Shield do clube.

Gotham FC, действующий чемпион NWSL и текущий лидер Shield, выйдет в плей-офф без двух ключевых игроков после сезонных травм форварда Джордynn Дадли и защитника Брунинья.

Брунинья разорвала переднюю крестообразную связку (ACL) в правом колене во время победы Бразилии со счётом 3-1 над Аргентиной в Порту-Алегри, что, вероятно, исключит её из участия в Чемпионате мира 2027 года, который примет Бразилия. Она была неотъемлемой частью чемпионских титулов Gotham в 2023 и 2025 годах. Дадли, новичка, получила перелом стопы во время тренировки; она забила 4 гола и отдала 3 голевые передачи в 25 матчах (20 стартовых) и забила в победе в Challenge Cup над Kansas City Current.

Президент Gotham Яэль Авербух Вест похвалил выдающийся сезон новичков Дадли, tandis что Брунинья выразила благодарность в социальных сетях несмотря на неудачу. Команда ранее потеряла Эмили Соннетт из-за разрыва связки надколенника, а плеймейкер Джейдлин Шоу покинул лагерь U-23 как мера предосторожности.

Несмотря на кризис с травмами, Gotham сохраняет преимущество в 4 очка в верхней части таблицы NWSL с тремя оставшимися матчами, борясь за первый NWSL Shield в истории клуба.

哥谭FC，卫冕NWSL冠军和现任盾牌领袖，将在没有两名关键球员的情况下进入季后赛，前锋乔丹·达德利和后卫布鲁尼尼亚均因赛季结束伤病缺阵。

布鲁尼尼亚在巴西以3-1战胜阿根廷的比赛中右膝前十字韧带撕裂，波尔图阿莱格里，这很可能导致她无法参加由巴西主办的2027年世界杯。她是哥谭FC2023年和2025年冠军球队的重要成员。达德利是一名新秀，在训练中脚部骨折；她在25场比赛（20次首发）中贡献了4个进球和3次助攻，并在挑战杯中对堪萨斯城电流队的胜利中进球。

哥谭FC总裁雅埃尔·阿弗布赫·韦斯特赞扬了达德利出色的新秀赛季，而布鲁尼尼亚在社交媒体上表达了感激之情，尽管遭遇挫折。球队此前还因髌腱断裂失去了艾米莉·索内特，而进攻核心杰德林·肖作为预防措施离开了U23训练营。

尽管遭遇伤病危机，哥谭FC仍以4分领先优势领跑NWSL积分榜，剩余三场比赛，正在争取俱乐部历史上的首个NWSL盾牌。

关键实体：公司：哥谭FC，NWSL，CBF，美国女子国家队 | 人员：乔丹·达德利，布鲁尼尼亚，雅埃尔·阿弗布赫·韦斯特，艾米莉·索内特，杰德林·肖 | 地点：波尔图阿莱格里，巴西，巴西，阿根廷

常见问题：哥谭FC的季后赛前景会受到这些伤病的影响吗？

尽管失去达德利和布鲁尼尼亚，哥谭FC仍以4分领先优势领跑，剩余三场比赛，仍然被看好赢得NWSL盾牌，尽管球队深度将在季后赛中受到严峻考验。

常见问题Q：哥谭FC的季后赛前景会受到这些伤病的影响吗？

常见问题A：尽管失去达德利和布鲁尼尼亚，哥谭FC仍以4分领先优势领跑，剩余三场比赛，仍然被看好赢得NWSL盾牌，尽管球队深度将在季后赛中受到严峻考验。