Gaw Capital files draft prospectus for Hong Kong-listed real estate private debt fund

Gaw Capital is preparing to list a fund in Hong Kong that will invest in private loans secured against property across Asia and the Middle East. The vehicle, Gaw Capital Real Estate Private Debt OFC, aims to provide regular quarterly dividends and long-term capital gains by allocating at least 90% of its assets to property-related debt, including senior and construction loans. The fund may borrow up to 30% of its net asset value and plans to deploy capital quickly, investing half of the raised funds within six months of listing and up to all within nine months.

The filing, submitted on Friday, did not disclose the target raise amount or share price. Gaw Capital, a Hong Kong-based firm, manages about $35.6bn in assets as of 31 December 2025 across real estate, private debt, infrastructure, and growth equity. The listing would extend its private credit activities into public markets, broadening access to an asset class previously limited to private fund investors.

تستعد Gaw Capital لإدراج صندوق في هونغ كونغ سيستثمر في قروض خاصة مضمونة بعقارات عبر آسيا والشرق الأوسط. يهدف المركب، Gaw Capital Real Estate Private Debt OFC، إلى توفير أرباح ربع سنوية منتظمة وكسب رأس مال طويل الأجل من خلال تخصيص 90% على الأقل من أصوله لديون مرتبطة بالعقارات، بما في ذلك القروض الممتازة وقروض البناء. يجوز للصندوق الاقتراض حتى 30% من قيمته الصافية للأصول، ويخطط لنشر رأس المال بسرعة، باستثمار نصف الأموال المجمعة خلال ستة أشهر من الإدراج وجميعها حتى تسعة أشهر. لم يكشف الإيداع، المقدم يوم الجمعة، عن مبلغ الرفع المستهدف أو سعر السهم. تدير Gaw Capital، وهي شركة مقرها هونغ كونغ، حوالي 35.6 مليار دولار من الأصول اعتبارًا من 31 ديسمبر 2025 عبر العقارات والديون الخاصة والبنية التحتية وحقوق النمو. سيوسع الإدراج أنشطته في الائتمان الخاص إلى الأسواق العامة، مما يوسع الوصول إلى فئة أصول كانت مقصورة سابقًا على مستثمري الصناديق الخاصة.

Gaw Capital হংকংয়ে একটি তহবিল তালিকাভুক্তির প্রস্তুতি নিচ্ছে যা এশিয়া ও মধ্যপ্রাচ্য জুড়ে সম্পত্তির বিরুদ্ধে নিশ্চিত বেসরকারি ঋণে বিনিয়োগ করবে। গাড়িটি, Gaw Capital Real Estate Private Debt OFC, নিয়মিত ত্রৈমাসিক লভ্যাংশ এবং দীর্ঘমেয়াদী মূলধন লাভ প্রদানের লক্ষ্য রাখে তার সম্পদের অন্তত ৯০% সম্পত্তি-সংলগ্ন ঋণে বরাদ্দ করে, যার মধ্যে প্রাথমিক ও নির্মাণ ঋণ অন্তর্ভুক্ত। তহবিলটি তার নিট সম্পদ মূল্যের ৩০% পর্যণ ঋণ করতে পারবে এবং দ্রুত মূলধন প্রয়োগের পরিকল্পনা করবে, তালিকাভুক্তির ছয় মাসের মধ্যে তোলা অর্থের অর্ধেক বিনিয়োগ করবে এবং নয় মাসের মধ্যে সর্বোচ্চ সবটাই বিনিয়োগ করবে। শুক্রবার দাখিলকৃত ফাইলিংটি লক্ষ্যমাত্রা অর্থ সংগ্রহ বা শেয়ার মূল্য প্রকাশ করেনি। হংকং-ভিত্তিক Gaw Capital, ৩১ ডিসেম্বর ২০২৫ পর্যন্ত রিয়েল এস্টেট, বেসরকারি ঋণ, অবকাঠামো এবং বৃদ্ধি ইকুইটিতে প্রায় $৩৫.৬ বিলিয়ন সম্পদ পরিচালনা করে। তালিকাভুক্তিটি এর বেসরকারি ঋণ কার্যক্রমকে সार्वজনিক বাজারে প্রসারিত করবে, এক ধরনের সম্পদ শ্রেণীতে প্রবেশাধিকার প্রসারিত করবে যা আগে কেবল বেসরকারি তহবিল বিনিয়োগকারীদের জন্য সীমিত ছিল।

Gaw Capital bereitet sich darauf vor, einen Fonds in Hongkong zu listen, der in private Kredite investieren wird, die durch Immobilien in ganz Asien und dem Nahen Osten gesichert sind. Das Fahrzeug, Gaw Capital Real Estate Private Debt OFC, zielt darauf ab, regelmäßige vierteljährliche Dividenden und langfristige Kapitalgewinne zu bieten, indem mindestens 90% seiner Vermögenswerte in immobilienbezogene Schulden, einschließlich Senior- und Baukredite, allokiert werden. Der Fonds darf bis zu 30% seines Nettoinventarwerts aufnehmen und plant, Kapital schnell einzusetzen, wobei die Hälfte der eingeworbenen Mittel innerhalb von sechs Monaten nach der Listierung und bis zu allen innerhalb von neun Monaten investiert werden sollen.

Der am Freitag eingereichte Antrag enthüllte nicht den Zielbetrag der Mittelbeschaffung oder den Aktienkurs. Gaw Capital, ein in Hongkong ansässiges Unternehmen, verwaltet rund 35,6 Milliarden US-Dollar an Vermögenswerten zum 31. Dezember 2025 in den Bereichen Immobilien, Private Debt, Infrastruktur und Wachstumskapital.

Die Listung würde ihre Private-Credit-Aktivitäten auf öffentliche Märkte ausweiten und den Zugang zu einer Anlageklasse erweitern, die zuvor nur privaten Fondsinvestoren vorbehalten war.

Gaw Capital se prepara para cotizar un fondo en Hong Kong que invertirá en préstamos privados garantizados con propiedades en Asia y Oriente Medio. El vehículo, Gaw Capital Real Estate Private Debt OFC, tiene como objetivo proporcionar dividendos trimestrales regulares y ganancias de capital a largo plazo asignando al menos el 90% de sus activos a deuda vinculada a propiedades, incluidos préstamos senior y de construcción. El fondo podrá endeudarse hasta el 30% de su valor neto de activos y planea desplegar el capital rápidamente, invirtiendo la mitad de los fondos recaudados dentro de los seis meses posteriores a la cotización y hasta la totalidad dentro de los nueve meses.

La presentación, enviada el viernes, no reveló el monto objetivo de la recaudación ni el precio de las acciones. Gaw Capital, una firma con sede en Hong Kong, gestiona aproximadamente 35.600 millones de dólares en activos al 31 de diciembre de 2025 en bienes raíces, deuda privada, infraestructura y capital de crecimiento. La cotización ampliaría sus actividades de crédito privado a los mercados públicos, ampliando el acceso a una clase de activos anteriormente limitada a inversores de fondos privados.

Gaw Capital se prépare à introduire en bourse un fonds à Hong Kong qui investira dans des prêts privés garantis par des biens immobiliers à travers l'Asie et le Moyen-Orient. Le véhicule, Gaw Capital Real Estate Private Debt OFC, vise à fournir des dividendes trimestriels réguliers et des plus-values à long terme en allouant au moins 90% de ses actifs à des dettes liées à l'immobilier, y compris des prêts senior et des prêts de construction. Le fonds pourra emprunter jusqu'à 30% de sa valeur nette d'actifs et prévoit de déployer rapidement le capital, en investissant la moitié des fonds levés dans les six mois suivant l'introduction et jusqu'à la totalité dans les neuf mois.

Le dépôt, soumis vendredi, n'a pas révélé le montant cible de levée de fonds ni le prix des actions. Gaw Capital, une société basée à Hong Kong, gère environ 35,6 milliards de dollars d'actifs au 31 décembre 2025 dans les domaines de l'immobilier, de la dette privée, des infrastructures et de l'équité de croissance. L'introduction étendrait ses activités de crédit privé aux marchés publics, élargissant l'accès à une classe d'actifs auparavant limitée aux investisseurs de fonds privés.

Gaw Capital हांगकांग में एक फंड लिस्ट करने की तैयारी कर रहा है जो एशिया और मध्य पूर्व में संपत्ति के विरुद्ध सुरक्षित निजी ऋणों में निवेश करेगा। वाहन, Gaw Capital Real Estate Private Debt OFC, कम से कम 90% संपत्ति से जुड़े ऋण, जिसमें प्राथमिक और निर्माण ऋण शामिल हैं, में अपने निवेश को आवंटित कर नियमित तिमाही लाभांश और दीर्घकालिक पूंजी लाभ प्रदान करने का लक्ष्य रखता है। फंड अपने शुद्ध संपत्ति मूल्य का 30% तक उधार ले सकता है और पूंजी को तेजी से तैनात करने की योजना बनाता है, लिस्टिंग के छह महीने के भीतर उठाए गए निधियों का आधा निवेश करने और नौ महीने के भीतर पूरी राशि तक निवेश करने की योजना बनाता है। शुक्रवार को दायर फाइलिंग में लक्षित राशि या शेयर मूल्य का खुलासा नहीं किया गया। हांगकांग स्थित Gaw Capital, 31 दिसंबर 2025 तक रियल एस्टेट, निजी ऋण, बुनियादी ढांचे और विकास इक्विटी में लगभग $35.6bn संपत्ति का प्रबंधन करता है। लिस्टिंग इसके निजी ऋण कार्यों को सार्वजनिक बाजारों में विस्तारित करेगी, एक ऐसे संपत्ति वर्ग तक पहुंच को विस्तृत करेगी जो पहले केवल निजी फंड निवेशकों तक सीमित था।

Gaw Capitalは、アジアと中東の不動産を担保としたプライベートローンに投資するファンドを香港で上場する準備をしています。Gaw Capital Real Estate Private Debt OFCという車両は、資産の少なくとも90%を優先ローンや建設ローンを含む不動産関連債務に配分することで、定期的な四半期配当と長期的な資本利得を提供することを目指しています。ファンドは純資産価値の最大30%まで借入を行うことができ、上場後6ヶ月以内に調達資金の半分を、9ヶ月以内には最大で全てを投資する計画です。金曜日に提出された申請書では、目標調達額や株価は開示されていません。香港に拠点を置くGaw Capitalは、2025年12月31日時点で不動産、プライベートデット、インフラ、グロースエクイティにわたって約356億ドルの資産を運用しています。この上場により、プライベートクレジット活動が公開市場に拡大し、これまでプライベートファンド投資家に限定されていた資産クラスへのアクセスが広がります。

A Gaw Capital está a preparar-se para listar um fundo em Hong Kong que irá investir em empréstimos privados garantidos por propriedades em toda a Ásia e no Médio Oriente. O veículo, Gaw Capital Real Estate Private Debt OFC, visa fornecer dividendos trimestrais regulares e ganhos de capital a longo prazo, alocando pelo menos 90% dos seus ativos a dívida relacionada com propriedades, incluindo empréstimos senior e de construção. O fundo poderá contrair empréstimos até 30% do seu valor líquido de ativos e planeia aplicar o capital rapidamente, investindo metade dos fundos angariados dentro de seis meses após a listagem e até à totalidade dentro de nove meses.

O depósito, submetido na sexta-feira, não revelou o montante-alvo de angariação de fundos nem o preço das ações. A Gaw Capital, uma empresa sediada em Hong Kong, gere cerca de 35,6 mil milhões de dólares em ativos a 31 de dezembro de 2025, em imobiliário, dívida privada, infraestruturas e equity de crescimento. A listagem alargaria as suas atividades de crédito privado aos mercados públicos, ampliando o acesso a uma classe de ativos anteriormente limitada a investidores de fundos privados.

Gaw Capital готовится к листингу фонда в Гонконге, который будет инвестировать в частные кредиты, обеспеченные недвижимостью в Азии и на Ближнем Востоке. Инструмент, Gaw Capital Real Estate Private Debt OFC, нацелен на обеспечение регулярных квартальных дивидендов и долгосрочного прироста капитала за счет направления не менее 90% своих активов в долги, связанные с недвижимостью, включая старшие и строительные кредиты. Фонд может занимать до 30% от своей чистой стоимости активов и планирует быстро размещать капитал, инвестируя половину привлеченных средств в течение шести месяцев после листинга и до всей суммы в течение девяти месяцев. Заявка, поданная в пятницу, не раскрыла целевой объем привлечения средств или цену акций. Gaw Capital, компания со штаб-квартирой в Гонконге, управляет примерно 35,6 млрд долларов активов по состоянию на 31 декабря 2025 года в сферах недвижимости, частного долга, инфраструктуры и роста капитала. Листинг расширит его деятельность по частному кредитованию на публичные рынки, расширив доступ к классу активов, ранее ограниченному инвесторами частных фондов.

Gaw Capital 正筹备在香港上市一只基金，该基金将投资于以亚洲和中东物业为担保的私人贷款。该工具名为 Gaw Capital Real Estate Private Debt OFC，旨在通过将其至少 90% 的资产配置于物业相关债务（包括优先贷款和建筑贷款），提供定期季度股息和长期资本增值。该基金最多可借入相当于其净资产值 30% 的资金，并计划迅速部署资本，在上市六个月内投资所筹资金的一半，九个月内最多可全部投资完毕。周五提交的申请文件未披露目标筹资额或股价。总部位于香港的 Gaw Capital 截至 2025 年 12 月 31 日管理资产约 356 亿美元，业务涵盖房地产、私人债务、基础设施和成长型股权。此次上市将把其私人信贷业务扩展至公开市场，拓宽此前仅限私人基金投资者的资产类别的准入。