FirstFT: French central bank chief warns on rising rates

Emmanuel Moulin, governor of the Banque de France, warned that France risks being “strangled by interest rates” unless it cleans up its public finances. He stated that France is not Greece during the Eurozone crisis and that passing a budget to reduce spending and narrow the deficit would reassure markets. The French government recently proposed a budget with €43bn in spending cuts and tax rises. Investor concerns over the deficit and political uncertainty have driven French yields to rise the most among G7 bond markets. Yields on 10-year government bonds neared 5 per cent before falling to 4.86 per cent.

Elsewhere, insurers prepare for multimillion-dollar claims from rogue AI agents, with executives like Sam Altman and Dario Amodei potentially liable. Intercontinental Exchange has launched gold futures trading in London. US President Donald Trump said the Pentagon withdrew bombers from RAF Fairford due to threats. The Eurozone, France, Germany, Italy, and the UK will release construction PMI data, while Germany announces August manufacturing figures. Paramount Skydance’s $110bn merger with Warner Bros Discovery is expected to close.

حذر Emmanuel Moulin، حاكم Banque de France، من أن فرنسا معرضة لخطر أن تُخنق بفعل أسعار الفائدة ما لم تعالج شؤونها المالية العامة. وقال إن فرنسا ليست اليونان خلال أزمة منطقة اليورو، وأن تمرير ميزانية لتقليل الإنفاق وتضييق العجز سيعيد طمأنة الأسواق. اقترحت الحكومة الفرنسية مؤخرًا ميزانية تتضمن 43 مليار يورو من خفض الإنفاق وزيادات ضريبية. أدت مخاوف المستثمرين بشأن العجز وعدم اليقين السياسي إلى ارتفاع العوائد الفرنسية بأكثر من أي سوق سندات في مجموعة السبع. اقتربت عوائد السندات الحكومية لأجل 10 سنوات من 5 في المائة قبل أن تنخفض إلى 4.86 في المائة.

في أماكن أخرى، تستعد شركات التأمين لمطالبات بملايين الدولارات من وكلاء الذكاء الاصطناعي الخارجين عن السيطرة، مع احتمال تحميل مسؤولين تنفيذيين مثل Sam Altman و Dario Amodei المسؤولية. أطلقت Intercontinental Exchange تداول عقود الذهب الآجلة في لندن. قال الرئيس الأمريكي Donald Trump إن البنتاغون سحب قاذفات من RAF Fairford بسبب تهديدات. من المنتظر أن تطلق منطقة اليورو وفرنسا وألمانيا وإيطاليا والمملكة المتحدة بيانات مؤشر مديري المشتريات للبناء، بينما تعلن ألمانيا أرقام التصنيع لشهر أغسطس. ومن المتوقع أن يُغلق اندماج Paramount Skydance بقيمة 110 مليار دولار مع Warner Bros Discovery.

Banque de France-এর গভর্নর Emmanuel Moulin সতর্ক করেছেন যে ফ্রান্স যদি তার জনসাধারণের অর্থ ব্যবস্থাপনা ঠিক না করে তবে সুদের হারে "মেরে ফেলা" হতে পারে। তিনি বলেছেন যে ফ্রান্স ইউরোজোন সংকটের সময় গ্রিস নয় এবং খরচ কমানো এবং ঘাটতি সংকুচিত করার জন্য বাজেট পাস করলে বাজারগুলো আশ্বস্ত হবে। ফরাসি সরকার সম্প্রতি ৪৩ বিলিয়ন ইউরোর খরচ কমানো এবং কর বৃদ্ধির একটি বাজেট প্রস্তাব করেছে। ঘাটতি এবং রাজনৈতিক অনিশ্চয়তা নিয়ে বিনিয়োগকারীদের উদ্বেগ G7 বন্ড বাজারের মধ্যে ফরাসি রিটার্নকে সর্বোচ্চ হারে নিয়ে গেছে। ১০ বছরের সরকারি বন্ডের রিটার্ন ৫ শতাংশের কাছাকাছি পৌঁছেছিল, তারপর ৪.৮৬ শতাংশে নেমে এসেছে।

অন্যদিকে, বীমা কোম্পানিগুলো অবৈধ AI এজেন্টদের থেকে কয়েক মিলিয়ন ডলারের দাবির প্রস্তুতি নিচ্ছে, যার মধ্যে Sam Altman এবং Dario Amodei-এর মতো নির্বাহীরা দায়ী হতে পারেন। Intercontinental Exchange লন্ডনে সোনার ফিউচার্স ট্রেডিং শুরু করেছে। মার্কিন রাষ্ট্রপতি Donald Trump বলেছেন যে পেন্টাগন হুমকির কারণে RAF Fairford থেকে বোমারু বিমান প্রত্যাহার করেছে। ইউরোজোন, ফ্রান্স, জার্মানি, ইতালি এবং যুক্তরাজ্য নির্মাণ PMI তথ্য প্রকাশ করবে, অন্যদিকে জার্মানি আগস্টের উৎপাদন সংখ্যা ঘোষণা করবে। Paramount Skydance-এর Warner Bros Discovery-এর সাথে ১১০ বিলিয়ন ডলারের একত্রীকরণ সম্পন্ন হওয়ার আশা করা হচ্ছে।

Emmanuel Moulin, Gouverneur der Banque de France, warnte davor, dass Frankreich von "Zinsen erstickt" werden könnte, wenn es seine öffentlichen Finanzen nicht saniert. Er erklärte, Frankreich sei nicht Griechenland während der Eurozonenkrise und dass die Verabschiedung eines Haushalts zur Ausgabenreduzierung und Defizitverkleinerung die Märkte beruhigen würde. Die französische Regierung schlug kürzlich einen Haushalt mit 43 Milliarden Euro an Ausgabenkürzungen und Steuererhöhungen vor. Die Besorgnis der Anleger über das Defizit und die politische Unsicherheit hat die französischen Renditen unter den G7-Anleihemärkten am stärksten steigen lassen. Die Renditen von 10-jährigen Staatsanleihen näherten sich 5 Prozent, bevor sie auf 4,86 Prozent fielen.

Andereorts bereiten sich Versicherer auf Millionen-Dollar-Schadensforderungen von unkontrollierten KI-Agenten vor, wobei Führungskräfte wie Sam Altman und Dario Amodei potenziell haftbar gemacht werden könnten. Intercontinental Exchange hat den Handel mit Gold-Futures in London gestartet. US-Präsident Donald Trump sagte, das Pentagon habe Bomber von der RAF Fairford wegen Bedrohungen abgezogen. Die Eurozone, Frankreich, Deutschland, Italien und das Vereinigte Königreich veröffentlichen Bauproduzenten-PMI-Daten, während Deutschland die Fertigungsdaten für August ankündigt. Die 110 Milliarden Dollar schwere Fusion von Paramount Skydance mit Warner Bros Discovery wird voraussichtlich abgeschlossen.

Emmanuel Moulin, gobernador del Banque de France, advirtió que Francia corre el riesgo de ser "estrangulada por los tipos de interés" a menos que sane sus finanzas públicas. Afirmó que Francia no es Grecia durante la crisis de la eurozona y que aprobar un presupuesto para reducir el gasto y estrechar el déficit tranquilizaría a los mercados. El gobierno francés propuso recientemente un presupuesto con recortes de gasto de 43.000 millones de euros y subidas de impuestos. Las preocupaciones de los inversores sobre el déficit y la incertidumbre política han llevado a que los rendimientos franceses suban más que en los mercados de bonos del G7. Los rendimientos de los bonos gubernamentales a 10 años se acercaron al 5 por ciento antes de caer al 4,86 por ciento.

Por otro lado, las aseguradoras se preparan para reclamaciones de millones de dólares por agentes de IA descontrolados, con ejecutivos como Sam Altman y Dario Amodei potencialmente responsables. Intercontinental Exchange ha lanzado la negociación de futuros de oro en Londres. El presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo que el Pentágono retiró bombarderos de la RAF Fairford debido a amenazas. La eurozona, Francia, Alemania, Italia y el Reino Unido publicarán datos del PMI de la construcción, mientras que Alemania anuncia cifras de manufactura de agosto. Se espera que la fusión de 110.000 millones de dólares de Paramount Skydance con Warner Bros Discovery se cierre.

Emmanuel Moulin, gouverneur de la Banque de France, a mis en garde contre le risque que la France soit "étranglée par les taux d'intérêt" si elle ne nettoie pas ses finances publiques. Il a déclaré que la France n'est pas la Grèce pendant la crise de la zone euro et qu'adopter un budget pour réduire les dépenses et réduire le déficit rassurerait les marchés. Le gouvernement français a récemment proposé un budget avec 43 milliards d'euros de coupes de dépenses et de hausses d'impôts. Les inquiétudes des investisseurs concernant le déficit et l'incertitude politique ont fait grimper les rendements français au plus haut parmi les marchés obligataires du G7. Les rendements des obligations d'État à 10 ans ont frôlé les 5 % avant de retomber à 4,86 %.

Par ailleurs, les assureurs se préparent à des réclamations de plusieurs millions de dollars de la part d'agents d'IA incontrôlés, des dirigeants comme Sam Altman et Dario Amodei étant potentiellement responsables. Intercontinental Exchange a lancé le trading de contrats à terme sur l'or à Londres. Le président américain Donald Trump a déclaré que le Pentagone avait retiré des bombardiers de la RAF Fairford en raison de menaces. La zone euro, la France, l'Allemagne, l'Italie et le Royaume-Uni publieront des données sur le PMI de la construction, tandis que l'Allemagne annonce les chiffres de la fabrication d'août. La fusion de 110 milliards de dollars entre Paramount Skydance et Warner Bros Discovery devrait être conclue.

Banque de France के गवर्नर Emmanuel Moulin ने चेतावनी दी कि फ्रांस अपने सार्वजनिक वित्त को सुधारने तक ब्याज दरों से "गला घुट सकता है"। उन्होंने कहा कि फ्रांस यूरोज़ोन संकट के दौरान ग्रीस नहीं है और खर्च कम करने और घाटा संकरा करने के लिए बजट पारित करने से बाजारों को राहत मिलेगी। फ्रांसीसी सरकार ने हाल ही में 43 अरब यूरो के खर्च कटौती और कर वृद्धि वाले बजट का प्रस्ताव रखा है। घाटे और राजनीतिक अनिश्चितता पर निवेशकों की चिंताओं ने G7 बॉन्ड बाजारों में फ्रांसीसी रिटर्न को सबसे अधिक बढ़ा दिया है। 10 साल के सरकारी बॉन्डों के रिटर्न 5 प्रतिशत के करीब पहुंच गए थे, फिर 4.86 प्रतिशत पर गिर गए।

दूसरी ओर, बीमा कंपनियां अवैध AI एजेंट्स से करोड़ों डॉलर के दावों की तैयारी कर रही हैं, जिनमें Sam Altman और Dario Amodei जैसे कार्यकारी अधिकारी जिम्मेदार हो सकते हैं। Intercontinental Exchange ने लंदन में सोने के भविष्य वापसी व्यापार शुरू किया है। अमेरिकी राष्ट्रपति Donald Trump ने कहा कि पेंटागन ने धमकियों के कारण RAF Fairford से बमबारी विमान वापस बुला लिए। यूरोज़ोन, फ्रांस, जर्मनी, इटली और यूके निर्माण PMI डेटा जारी करेंगे, जबकि जर्मनी अगस्त के विनिर्माण आंकड़े घोषित करेगा। Paramount Skydance और Warner Bros Discovery के 110 अरब डॉलर के विलय के बंद होने की उम्मीद है।

Emmanuel Moulin, gubernur Banque de France, memperingatkan bahwa Prancis berisiko "tercekik oleh suku bunga" kecuali ia membenahi keuangan publiknya. Ia menyatakan bahwa Prancis bukanlah Yunani selama krisis zona euro dan bahwa mengesahkan anggaran untuk mengurangi pengeluaran dan menyempitkan defisit akan menenangkan pasar. Pemerintah Prancis baru-baru ini mengusulkan anggaran dengan pengurangan pengeluaran sebesar €43 miliar dan kenaikan pajak. Kekhawatiran investor atas defisit dan ketidakpastian politik telah mendorong imbal hasil Prancis naik paling banyak di antara pasar obligasi G7. Imbal hasil obligasi pemerintah 10 tahun mendekati 5 persen sebelum turun ke 4,86 persen.

Di tempat lain, perusahaan asuransi bersiap menghadapi klaim bernilai jutaan dolar dari agen AI yang tidak terkendali, dengan eksekutif seperti Sam Altman dan Dario Amodei berpotensi bertanggung jawab. Intercontinental Exchange telah meluncurkan perdagangan futures emas di London. Presiden AS Donald Trump mengatakan Pentagon menarik pembom dari RAF Fairford karena ancaman. Zona euro, Prancis, Jerman, Italia, dan Inggris akan merilis data PMI konstruksi, sementara Jerman mengumumkan angka manufaktur Agustus. Merger senilai $110 miliar antara Paramount Skydance dan Warner Bros Discovery diperkirakan akan ditutup.

Banque de Franceの総裁Emmanuel Moulinは、フランスが公的財政を健全化しない限り、金利によって"窒息"するリスクがあると警告した。ユーロ圏危機時のギリシャとは異なり、支出削減と赤字縮小のための予算を可決すれば市場が安心すると述べた。フランス政府は最近、430億ユーロの支出削減と増税を含む予算案を提案した。赤字と政治的不透明性に対する投資家の懸念により、フランスの利回りはG7債券市場の中で最も上昇した。10年国債利回りは5パーセントに近づいた後、4.86パーセントに下落した。

一方、保険会社は制御不能なAIエージェントからの数百万ドルの請求に備えており、Sam AltmanやDario Amodeiなどの執行役が責任を問われる可能性がある。Intercontinental Exchangeはロンドンで金先物取引を開始した。米国のDonald Trump大統領は、ペンタゴンが脅威によりRAF Fairfordから爆撃機を撤退させたと述べた。ユーロ圏、フランス、ドイツ、イタリア、英国は建設PMIデータを発表し、ドイツは8月の製造業統計を発表する。Paramount SkydanceとWarner Bros Discoveryの1100億ドルの合併は完了する見込みだ。

主要エンティティ：企業：Banque de France、Open AI、Anthropic、Intercontinental Exchange、Paramount Skydance、Warner Bros Discovery、HSBC、Google、Financial Conduct Authority | 人物：Emmanuel Moulin、Sam Altman、Dario Amodei、Donald Trump、Twinkle Gotico、Benjamin Wilhelm、Gordon Smith | 場所：France、Eurozone、London、RAF Fairford、Hong Kong、Singapore、Edinburgh、UK、Germany、Italy、Algeria、Sahel

よくある質問：Banque de Franceの総裁は何を警告したか？

Emmanuel Moulinは、フランスが公的財政を健全化し赤字を削減しない場合、金利によって"窒息"するリスクがあると警告した。

Emmanuel Moulin, governador do Banque de France, alertou que a França corre o risco de ser "estrangulada pelas taxas de juro" a menos que saneie as suas finanças públicas. Afirma que a França não é a Grécia durante a crise da zona euro e que aprovar um orçamento para reduzir despesas e estreitar o défice tranquilizaria os mercados. O governo francês propôs recentemente um orçamento com 43 mil milhões de euros em cortes de despesas e aumentos de impostos. As preocupações dos investidores sobre o défice e a incerteza política levaram os rendimentos franceses a subir mais do que em qualquer outro mercado de obrigações do G7. Os rendimentos das obrigações governamentais a 10 anos chegaram perto de 5 por cento antes de cair para 4,86 por cento.

Noutros lugares, as seguradoras preparam-se para reivindicações de vários milhões de dólares de agentes de IA descontrolados, com executivos como Sam Altman e Dario Amodei potencialmente responsáveis. A Intercontinental Exchange lançou a negociação de futuros de ouro em Londres. O presidente dos EUA, Donald Trump, disse que o Pentágono retirou bombardeiros da RAF Fairford devido a ameaças. A zona euro, França, Alemanha, Itália e Reino Unido publicarão dados de PMI da construção, enquanto a Alemanha anuncia as cifras de manufatura de agosto. Espera-se que a fusão de 110 mil milhões de dólares da Paramount Skydance com a Warner Bros Discovery se feche.

Эммануэль Мулен, губернатор Банка Франции, предупредил, что Франция рискует быть "удушенной процентными ставками", если не наведет порядок в государственных финансах. Он заявил, что Франция — не Греция во время кризиса еврозоны, и что принятие бюджета, направленного на сокращение расходов и уменьшение дефицита, успокоит рынки. Французское правительство недавно предложило бюджет с сокращением расходов на 43 миллиарда евро и повышением налогов. Беспокойство инвесторов по поводу дефицита и политической неопределенности привело к тому, что французские доходности выросли больше всего среди рынков облигаций G7. Доходность 10-летних государственных облигаций приблизилась к 5 процентам, прежде чем упасть до 4,86 процента.

В то же время страховые компании готовятся к многомиллионным искам от неконтролируемых агентов ИИ, при этом такие руководители, как Сам Алтман и Дарио Амодей, могут нести ответственность. Intercontinental Exchange запустила торговлю фьючерсами на золото в Лондоне. Президент США Дональд Трамп заявил, что Пентагон вывел бомбардировщики из RAF Fairford из-за угроз. Зона евро, Франция, Германия, Италия и Великобритания опубликуют данные PMI в строительстве, а Германия объявит данные о производстве за август. Ожидается закрытие слияния Paramount Skydance и Warner Bros Discovery на 110 миллиардов долларов.

法国央行行长Emmanuel Moulin警告，法国若不清理公共财政，恐将被利率“扼杀”。他指出，法国并非欧元区的希腊，通过削减开支、收窄赤字的预算将令市场安心。法国政府最近提出了一项包含430亿欧元削减开支和增税的预算案。投资者对赤字和政治不确定性的担忧推动法国收益率在G7债券市场中涨幅最大。10年期国债收益率一度接近5%，后回落至4.86%。

elsewhere，保险公司正为来自失控AI代理的数百万美元索赔做准备，Sam Altman和Dario Amodei等高管可能面临责任。洲际交易所已在伦敦推出黄金期货交易。美国总统Donald Trump表示，五角大楼因威胁而将轰炸机撤出RAF Fairford。欧元区、法国、德国、意大利和英国将发布建筑业PMI数据，德国公布8月制造业数据。Paramount Skydance与Warner Bros Discovery的1100亿美元合并预计将完成。

关键实体：公司：Banque de France、Open AI、Anthropic、Intercontinental Exchange、Paramount Skydance、Warner Bros Discovery、HSBC、Google、Financial Conduct Authority | 人物：Emmanuel Moulin、Sam Altman、Dario Amodei、Donald Trump、Twinkle Gotico、Benjamin Wilhelm、Gordon Smith | 地点：France、Eurozone、London、RAF Fairford、Hong Kong、Singapore、Edinburgh、UK、Germany、Italy、Algeria、Sahel

常见问题：法国央行行长警告了什么？

Emmanuel Moulin警告，如果法国未能清理公共财政并减少赤字，法国恐将被利率“扼杀”。