Supplier Issue Paused Ford F-150 Production, Hitting Wholesale Deliveries

Ford Motor said a supplier issue halted production for about a week at a Michigan plant where the profitable F-150 pickup is made, affecting third-quarter wholesale deliveries. Ford’s overall U.S. sales through August were down 10%. Sales of Ford’s F-Series trucks, which include the F-150 and heavy-duty pickups, are down 11%.

Ford’s steep drop-off in sales in 2026 is expected to result in Hyundai Motor unseating it as the No. 3 car company in the U.S. by sales, according to Cox Automotive. Amazon signed an agreement with Constellation Energy to help upgrade Maryland’s Calvert Cliffs Clean Energy Center, a nuclear site on the western shore of Chesapeake Bay. In return, Constellation will supply Amazon with up to 690 megawatts of power long term from across its fleet.

The deal will add 190 megawatts that will feed back into the regional grid, enough to power about 147,000 new homes. The U.S. economy grew more than previously thought in the second quarter and inflation remained firm in August, new reports showed. The Commerce Department raised its reading for annualized gross domestic product growth in the second quarter to 2.2%, well above the previously reported 1.5%.

Real final sales to private domestic purchasers, a key metric of underlying growth trends, also increased, to 4.6%.

قالت فورد موتور إن مشكلة في المورد أوقفت الإنتاج لمدة أسبوع تقريبًا في مصنع بميشيغان حيث يتم تصنيع الشاحنة المربحة F-150، مما أثر على التسليمات بالجملة للربع الثالث. انخفضت مبيعات فورد الإجمالية في الولايات المتحدة حتى أغسطس بنسبة 10%. انخفضت مبيعات شاحنات فورد F-سلسلة، والتي تشمل F-150 والشاحنات الثقيلة، بنسبة 11%. وفقًا لكوكس أوتوموتيف، من المتوقع أن يؤدي الانخفاض الحاد في مبيعات فورد في عام 2026 إلى إزاحتها من قبل هيونداي موتور كثالث أكبر شركة سيارات في الولايات المتحدة من حيث المبيعات. وقعت أمازون اتفاقية مع شركة كونستيلاتيون إنرجي لمساعدة ترقية مركز طاقة كليفرت كليفس النظيف في ماريلاند، وهو موقع نووي على الشاطئ الغربي لخليج تشيسابيك. وفي المقابل، ستزود كونستيلاتيون إنرجي أمازون بما يصل إلى 690 ميغاواط من الطاقة على المدى الطويل من أسطولها بأكمله. ستضيف الاتفاقية 190 ميغاواط ستُعاد إلى الشبكة الإقليمية، ما يكفي لتشغيل حوالي 147,000 منزل جديد. أظهرت تقارير جديدة أن اقتصاد الولايات المتحدة نما أكثر مما كان يُعتقد سابقًا في الربع الثاني، وظل التضخم قويًا في أغسطس. رفعت وزارة التجارة تقديرها لنمو الناتج المحلي الإجمالي السنوي في الربع الثاني إلى 2.2%، وهو أعلى بكثير من الـ1.5% المبلغ عنه سابقًا. كما ارتفعت المبيعات النهائية الحقيقية للمشترين المحليين من القطاع الخاص، وهي مقياس رئيسي لاتجاهات النمو الكامنة، إلى 4.6%.

ফোর্ড মোটর বলেছে যে একটি সরবরাহকারী সমস্যা মিশিগনের একটি কারখানায় উৎপাদন تقریباً এক সপ্তাহের জন্য বন্ধ করে দিয়েছে, যেখানে লাভজনক F-150 পিকআপ তৈরি হয়, যা তৃতীয় তিমের হোলসেল ডেলিভারি প্রভাবিত করেছে। ফোর্ডের যুক্তরাষ্ট্রে আগস্ট পর্যন্ত মোট বিক্রয় 10% কমেছে। ফোর্ডের F-সিরিজ ট্রকদের বিক্রয়, যা F-150 ও ওজনবহুল পিকআপ অন্তর্ভুক্ত করে, 11% কমেছে। কক্স অটোমোটিভ অনুযায়ী, ফোর্ডের 2026 সালের বিক্রয়ে तीव্র Falls की उम्मीद है, যা হিউন্ডাই মোটরকে বিক্রয়ের ভিত্তিতে যুক্তরাষ্ট্রে তৃতীয় বড়ো অটোমোবিল কোম্পানiksi করে উঠাতে পারে। আমাজন কনস্টেলেশন এনার্জি এর সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছে, যাতে ম্যারিল্যান্ডের ক্যালভার্ট ক্লিফস ক্লীন এনার্জি সেন্টারকে আপগ্রেড করতে সাহায্য করা যায়, যা চেসাপিক খাড়ির পশ্চিমতীরে অবস্থিত একটি নিক্লিয়ার সাইট। এর বদলে, কনস্টেলেশন এনার্জি তার পুরো ব flott থেকে আমাজনকে দীর্ঘমেয়াদে সর্বোচ্চ 690 মেগাওয়াট শক্তি সরবরাহ করবে। চুক্তিটি 190 মেগাওয়াট যোগ করবে, যা আঞ্চলিক গ্রিডে ফেরত পাঠানো হবে, যা تقریباً 147,000 নতুন বাড়িকে শক্তি দেওয়ার জন্য যথেষ্ট। নতুন রিপোর্ট দেখিয়েছে যে যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতি দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকে পূর্বের অনুমানের চেয়ে বেশি বৃদ্ধি পেয়েছে এবং আগস্টে মुद्रাস्फीতি দৃঢ় থাকলো। বাণিজ্য বিভাগটি দ্বিতীয় ত্রৈমাসিকের বার্ষিকীকৃত মোট ন্যূনতম গৃহ উৎপাদনের বৃদ্ধি হারকে আগের-reported 1.5% থেকে বাড়িয়ে 2.2% করে উঠিয়েছে। ব্যক্তিগত ঘरेলু ক্রেতাদের বাস্তব শেষ বিক্রয়, যা অন্তর্নিহিত বৃদ্ধি প্রবণতার একটি முக்கীয় সূচক, এখনও বাড়ে 4.6% হয়ে গেছে।

Ford Motor sagte, ein Lieferantenproblem habe die Produktion für etwa eine Woche in einem Werk in Michigan unterbrochen, wo die profitable F-150 Pick-up hergestellt wird, was die Großhandelslieferungen des dritten Quartals beeinflusste. Die Gesamtumsätze von Ford in den USA bis August lagen um 10 % unter dem Vorjahreswert. Die Umsätze von Ford F-Serie-Lastwagen, die den F-150 und schwere Pick-ups umfassen, lagen um 11 % unter dem Vorjahreswert.

Laut Cox Automotive wird der starke Rückgang der Ford-Verkäufe im Jahr 2026 voraussichtlich dazu führen, dass Hyundai Motor Ford als drittgrößtes Automobilunternehmen in den USA nach Umsatz ablöst. Amazon hat eine Vereinbarung mit Constellation Energy getroffen, um die Modernisierung des Calvert Cliffs Clean Energy Centers in Maryland zu unterstützen, einem Kernkraftwerk an der westlichen Küste der Chesapeake Bay. Als Gegenleistung wird Constellation Amazon langfristig bis zu 690 Megawatt Strom aus seiner gesamten Flotte liefern.

Die Vereinbarung wird zusätzlich 190 Megawatt ins regionale Netz einspeisen, genug um etwa 147.000 neue Haushalte mit Strom zu versorgen. Neue Berichte zeigten, dass die US-Wirtschaft im zweiten Quartal stärker wuchs als bisher angenommen und die Inflation im August stabil blieb. Das Handelsministerium korrigierte die jährliche Wachstumsrate des BIP im zweiten Quartal nach oben auf 2,2 %, deutlich über dem zuvor gemeldeten Wert von 1,5 %.

Die realen Endverkäufe an private Inlandsnachfrager, ein wichtiger Indikator für zugrundeliegende Wachstumstrends, stiegen ebenfalls auf 4,6 %.

Ford Motor dijo que un problema de proveedor detuvo la producción durante aproximadamente una semana en una planta de Michigan donde se fabrica la rentable pickup F-150, afectando las entregas mayoristas del tercer trimestre. Las ventas totales de Ford en EE. UU. hasta agosto fueron un 10% menores.

Las ventas de las camionetas F-Series de Ford, que incluyen la F-150 y las pickups de servicio pesado, bajaron un 11%. Según Cox Automotive, se espera que la fuerte caída de las ventas de Ford en 2026 resulte en que Hyundai Motor lo supere como la tercera empresa automotriz más grande de EE. UU. por ventas.

Amazon firmó un acuerdo con Constellation Energy para ayudar a modernizar el Centro de Energía Limpia Calvert Cliffs en Maryland, un sitio nuclear en la orilla occidental de la Bahía de Chesapeake. A cambio, Constellation suministrará a Amazon hasta 690 megavatios de energía a largo plazo desde toda su flota. El acuerdo añadirá 190 megavatios que se devolverán a la red regional, suficiente para alimentar aproximadamente 147,000 nuevos hogares.

Nuevos informes mostraron que la economía de EE. UU. creció más de lo anteriormente pensado en el segundo trimestre y la inflación se mantuvo firme en agosto. El Departamento de Comercio elevó su lectura del crecimiento anualizado del producto interno bruto en el segundo trimestre al 2.2%, muy por encima del 1.5% previamente reportado.

Las ventas finales reales a compradores privados nacionales, un indicador clave de las tendencias de crecimiento subyacente, también aumentaron, hasta el 4.6%.

Ford Motor a déclaré qu'un problème de fournisseur avait interrompu la production pendant environ une semaine dans une usine du Michigan où est fabriqué le pick-up F-150 rentable, affectant les livraisons en gros du troisième trimestre. Les ventes totales de Ford aux États-Unis jusqu'en août ont baissé de 10 %. Les ventes des camions F-Série de Ford, qui incluent le F-150 et les pick-up lourds, ont baissé de 11 %.

Selon Cox Automotive, la forte baisse des ventes de Ford en 2026 devrait entraîner le dépassement de Ford par Hyundai Motor en tant que troisième constructeur automobile américain par les ventes. Amazon a signé un accord avec Constellation Energy pour aider à moderniser le Centre d'énergie propre de Calvert Cliffs dans le Maryland, un site nucléaire situé sur la rive ouest de la baie de Chesapeake. En retour, Constellation fournira à Amazon jusqu'à 690 mégawatts d'énergie à long terme provenant de toute sa flotte.

L'accord ajoutera 190 mégawatts qui seront réinjectés dans le réseau régional, suffisamment pour alimenter environ 147 000 nouveaux foyers. De nouveaux rapports ont montré que l'économie américaine a connu une croissance plus forte que prévu au deuxième trimestre et que l'inflation est restée ferme en août. Le département du Commerce a relevé son estimation de la croissance annuelle du PIB au deuxième trimestre à 2,2 %, bien au-dessus des 1,5 % précédemment rapportés.

Les ventes finales réelles aux acheteurs privés nationaux, un indicateur clé des tendances de croissance sous-jacentes, ont également augmenté, atteignant 4,6 %.

फोर्ड मोटर ने कहा कि एक आपूर्तिकर्ता समस्या ने मिशिगन में एक प्लांट में उत्पादन को लगभग एक सप्ताह के लिए रोक दिया, जहां लाभदायक F-150 पिकअप बनाई जाती है, जिससे तीसरी तिमाही के थोक डिलीवरी प्रभावित हुई। फोर्ड की संयुक्त राज्य अमेरिका में अगस्त तक की कुल बिक्री 10% घट गई। फोर्ड के एफ-सीरीज़ ट्रकों की बिक्री, जिसमें F-150 और भारी-duty पिकअप शामिल हैं, 11% घट गई। कॉक्स ऑटोमोटिव के अनुसार, फोर्ड की 2026 में बिक्री में तीव्र गिरावट की उम्मीद है, जिससे ह्यूंदै मोटर अमेरिका में बिक्री के आधार पर तीसरी सबसे बड़ी कार कंपनी बनने के लिए फोर्ड को पीछे छोड़ देगी। अमेज़न ने कונस्टेलेशन एनर्जी के साथ एक समझौता किया है, जिससे मैरीलैंड के कैलवर्ट क्लिफ्स क्लीन एनर्जी सेंटर को अपग्रेड करने में मदद मिलेगी, जो चेसापीक बे के पश्चिमी तट पर स्थित एक परमाणु स्थल है। इसके बदले में, कונस्टेलेशन एनर्जी अपने पूरे बेड़े में से अमेज़न को दीर्घकालिक रूप से अधिकतम 690 मेगावाट बिजली प्रदान करेगी। यह समझौता 190 मेगावाट जोड़ेगा, जो क्षेत्रीय ग्रिड में वापस भेजे जाएंगे, जो लगभग 147,000 नए घरों को बिजली देने के लिए पर्याप्त होगा। नई रिपोर्टों से पता चला है कि अमेरिकी अर्थव्यवस्था दूसरी तिमाही में पहले से अधिक बढ़ी और अगस्त में मुद्रास्फीति मजबूत बनी रही। वाणिज्य विभाग ने दूसरी तिमाही में वार्षिकीकृत सकल घरेलू उत्पाद वृद्धि दर को पहले बताए गए 1.5% से बढ़ाकर 2.2% कर दिया। निजी घरेलू खरीदारों के वास्तविक अंतिम बिक्री, जो अंतर्निहित增长 प्रवृत्तियों का एक प्रमुख मापदंड है, भी बढ़कर 4.6% हो गई।

Ford Motor menyatakan bahwa masalah pemasok menghentikan produksi selama sekitar seminggu di pabrik di Michigan tempat F-150 yang menguntungkan diproduksi, memengaruhi pengiriman grosir kuartal ketiga. Penjualan keseluruhan Ford di AS hingga Agustus turun 10%. Penjualan truk F-Series Ford, yang mencakup F-150 dan pickup berat, turun 11%.

Menurut Cox Automotive, penurunan tajam penjualan Ford pada tahun 2026 diharapkan menyebabkan Hyundai Motor menggantikan Ford sebagai perusahaan mobil nomor tiga di AS berdasarkan penjualan. Amazon menandatangani perjanjian dengan Constellation Energy untuk membantu meningkatkan Pusat Energi Bersih Calvert Cliffs di Maryland, sebuah situs nuklir di tepi barat Teluk Chesapeake. Sebagai imbalan, Constellation akan menyuplai Amazon hingga 690 megawatt listrik jangka panjang dari seluruh armadanya.

Perjanjian ini akan menambahkan 190 megawatt yang akan dikembalikan ke jaringan regional, cukup untuk memberi listrik kepada sekitar 147.000 rumah baru. Laporan baru menunjukkan bahwa ekonomi AS tumbuh lebih dari yang sebelumnya diperkirakan pada kuartal kedua dan inflasi tetap stabil pada Agustus. Departemen Perdagangan menaikkan pertumbuhan produk domestik bruto (PDB) tahunan pada kuartal kedua menjadi 2,2%, jauh di atas yang sebelumnya dilaporkan sebesar 1,5%.

Penjualan akhir nyata ke pembeli domestik swasta, sebuah metrik kunci dari tren pertumbuhan yang mendasari, juga meningkat menjadi 4,6%.

フォードモーターは、サプライヤーの問題によりミシガン州の工場での利益を上げるF-150ピックアップの生産が約1週間停止し、第3四半期の卸売出荷に影響を与えたと述べた。フォードの米国全体の販売は8月までで10%減少した。フォードのFシリーズトラック（F-150とヘビーデューティピックアップを含む）の販売は11%減少した。コックスオートモーティブによると、フォードの2026年の販売の急落により、ヒュンダイモーターが販売ベースで米国の第3位の自動車メーカーになると予想されている。アマゾンは、メリーランド州のカルバートクリフス・クリーンエナジーセンター（チェサピーク湾西岸にある原子力施設）のアップグレードを支援するため、コンステレーション・エナジーと契約を締結した。その見返りとして、コンステレーション・エナジーは自社の全艦隊からアマゾンに長期的に最大690メガワットの電力を供給する。この契約により、地域のグリッドに190メガワットが追加され、約147,000戸の新規住宅に電力を供給するのに十分な量となる。新しい報告によると、米国経済は第2四半期に以前の予想以上に成長し、8月のインフレは依然として堅調だった。商務省は、第2四半期の年率換算の国内総生産（GDP）成長率を以前の報告値1.5%から2.2%に引き上げた。国内民間最終需要の実質売上（基礎的な成長トレンドを示す重要な指標）も増加し、4.6%となった。

A Ford Motor disse que um problema de fornecedor paralisou a produção por cerca de uma semana em uma fábrica de Michigan onde é feita a lucrativa picape F-150, afetando as entregas no atacado do terceiro trimestre. As vendas totais da Ford nos EUA até agosto caíram 10%. As vendas das caminhonetes F-Série da Ford, que incluem a F-150 e as picapes pesadas, caíram 11%.

Segundo a Cox Automotive, espera-se que a forte queda nas vendas da Ford em 2026 resulte na Hyundai Motor ultrapassando-a como a terceira maior empresa de automóveis dos EUA por vendas. A Amazon assinou um acordo com a Constellation Energy para ajudar a modernizar o Centro de Energia Limpa Calvert Cliffs em Maryland, um local nuclear na margem oeste da Baía de Chesapeake. Em troca, a Constellation fornecerá à Amazon até 690 megawatts de energia a longo prazo de toda a sua frota.

O acordo acrescentará 190 megawatts que serão devolvidos à rede regional, suficiente para abastecer cerca de 147.000 novas residências. Novos relatórios mostraram que a economia dos EUA cresceu mais do que se pensava anteriormente no segundo trimestre e a inflação permaneceu firme em agosto. O Departamento de Comércio elevou sua leitura do crescimento anualizado do PIB no segundo trimestre para 2,2%, bem acima dos 1,5% anteriormente relatados.

As vendas finais reais para compradores domésticos privados, um indicador-chave das tendências de crescimento subjacente, também aumentaram, para 4,6%.

Ford Motor заявила, что проблема с поставщиком привела к приостановке производства на примерно неделю на заводе в Мичигане, где производится прибыльный пикап F-150, что повлияло на оптовые поставки в третьем квартале. Общие продажи Ford в США к августу снизились на 10%. Продажи грузовиков Ford F-серии, включающих F-150 и тяжелые пикапы, снизились на 11%. Согласно Cox Automotive, ожидается, что резкое падение продаж Ford в 2026 году приведет к тому, что Hyundai Motor вытеснит ее с позиции третьего по величине автопроизводителя в США по объему продаж. Amazon подписала соглашение с Constellation Energy о помощи в модернизации Чистого энергетического центра Calvert Cliffs в Мэриленде, ядерного объекта на западном берегу залива Чесапик. Взамен Constellation будет поставлять Amazon до 690 мегаватт энергии на долгосрочной основе из всего своего парка. Соглашение добавит 190 мегаватт, которые будут возвращаться в региональную сеть, достаточно для обеспечения электроэнергией примерно 147 000 новых домов. Новые данные показали, что экономика США во втором квартале выросла сильнее, чем предполагалось ранее, а инфляция в августе осталась устойчивой. Министерство торговли повысило свою оценку годового темпа роста ВВП во втором квартале до 2,2%, что значительно выше ранее сообщавшегося показателя в 1,5%. Реальные конечные продажи частным домашним покупателям, ключевой показатель базовых тенденций роста, также увеличились до 4,6%.

福特汽车表示，供应商问题导致密歇根州一家生产利润丰厚的F-150皮卡的工厂生产暂停约一周，影响了第三季度的批发交付。福特截至8月的美国整体销量下降10%。福特F系列卡车的销量（包括F-150和重型皮卡）下降11%。根据Cox Automotive的报告，福特在2026年的销量大幅下降预计将导致现代汽车在美国按销量排名中超越福特，成为美国第三大汽车公司。亚马逊与星座能源签署协议，以帮助升级马里兰州的卡佛特悬崖清洁能源中心，这是一个位于切萨皮克湾西岸的核能设施。作为回报，星座能源将从其整个机队长期向亚马逊提供高达690兆瓦的电力。该协议将新增190兆瓦，回馈到区域电网，足以供大约147,000户新家庭使用。新报告显示，美国经济在第二季度的增长超过之前的估计，8月通胀仍然坚挺。商务部将第二季度年化国内生产总值增长率上调至2.2%，高于之前报告的1.5%。私人国内购买者的实际最终销售额——衡量潜在增长趋势的关键指标——也上升至4.6%。