Lost Grounds: Football's most iconic former stadiums

Football grounds are not just where the game is played but where it is remembered. They become landmarks woven into club identity. Maine Road Manchester City 1923-2003 hosted 84,569 for FA Cup tie vs Stoke in 1934.

Manchester derby win featured Gary Neville error. Demolished 2003, now housing estate with circular centre spot symbol. Burnden Park Bolton Wanderers 1895-1997 witnessed 1946 disaster - 33 crushed dead, 400 injured when 85,000 attended vs 60,000 capacity.

Railway track featured in 1955 film The Love Match. Demolished 1999, now supermarket. Roker Park Sunderland 1898-1997 generated 'Roker Roar' audible five miles.

Hosted 1966 World Cup Soviet Union vs Hungary. Record attendance 75,188 vs Derby 1933. Now housing estate with Midfield Drive, Roker Park Close.

Victoria Ground Stoke City 1878-1997 was oldest operational stadium when clubs left.

ملاعب كرة القدم ليست مجرد أماكن تُلعب فيها المباريات، بل هي أماكن تُذكر فيها. تصبح معالم منسوجة في هوية النادي. ماين رود، مانشستر سيتي 1923-2003 استضاف 84,569 متفرجًا في مباراة كأس الاتحاد الإنجليزي ضد ستوك في عام 1934. شهد فوز ديربي مانشستر خطأ غاري نيفيل. هُدم في عام 2003 وأصبح الآن منطقة سكنية بنقطة دائرية ترمز إلى نقطة الوسط. بورnden بارك، بولتون واندررز 1895-1997 شهد كارثة عام 1946 — عندما حضر 85,000 متفرج مباراة بسعة 60,000، سُحق 33 شخصًا حتى الموت وأُصيب 400. ظهر مسار السكة الحديدية في فيلم عام 1955 بعنوان 'The Love Match'. هُدم في عام 1999 وأصبح الآن سوبرماركت. روكر بارك، ساندرلاند 1898-1997 أنتج 'صراخ روكر' الذي يُسمع على بعد خمسة أميال. استضاف مباراة كأس العالم 1966 بين الاتحاد السوفيتي والمجر. كان أعلى حضور جماهيري 75,188 ضد ديربي في عام 1933. الآن هو منطقة سكنية بشارع ميدفيلد وشارع روكر بارك كلوز. ملعب فيكتوريا، ستوك سيتي 1878-1997 كان أقدم ملعب تشغيلي عندما غادرت الأندية.

ফুটবলের মাঠ শুধু সেই জায়গা নয় যেখানে খেলা হয়, বরং সেই জায়গা যেখানে এটি মনে রাখা হয়। তারা ক্লাবের পরিচয়ের অংশ হয়ে উঠে, ইতিহাসে বুনে যায়। মেইন রোড, ম্যানচেস্টার সিটি ১৯২৩-২০০৩ ১৯৩৪ সালে ফএ কাপের মुकাবলে স্টোকের বিরুদ্ধে ৮৪,৫৬৯ দর্শককে জায়গা দিয়েছিল। ম্যানচেস্টার ডেরবির জয়ে গ্যারি নেভিলের ভুল দেখা গেল। ২০০৩-এ এটি ধ্বংস করা হয় এবং এখন একটি বাসস্থল, যেখানে মধ্যবিন্দুকে বোঝালে একটি বৃত্ত চিহ্ন আছে। বর্ডেন পার্ক, বোল্টন ওয়ান্ডারার্স ১৮৯৫-১৯৯৭ ১৯৪৬-এর দুর্ঘটনা সাক্ষী হয়েছিল — যখন ৮৫,০০০ দর্শক ৬০,০০০ ক্যাপাসিটি वाले ম্যাচে আসেন, তখন ৩৩ জন कुचলकर মারা গেল এবং ৪০০ জন আহত হয়। ১৯৫৫-এর ছবি 'দ লাভ ম্যাচ' में রেলওয়ে ট্র্যাক দেখানো gela। ১৯৯৯-এ এটি ধ্বংস করা হয় এবং এখন একটি সুপারমার্কেট। রোকার পার্ক, সান্ডারল্যান্ড ১৮৯৮-১৯৯৭ 'রোকার রোর' উত্পন্ন করেছিল, যা পাঁচ মাইল দূর থেকে শুনা যেত। এটি ১৯৬৬-এর বিশ্বকাপে সোভিয়েত ইউনিয়ন против হンガরির ম্যাচを開催 করেছিল। রেকর্ড উপস্থিতি ১৯৩৩-এ ডার্বি বিরুদ্ধে ৭৫,১৮৮ ছিল। এখন এটি একটি বাসস্থল, যেখানে মিডফিল্ড ড্রাইভ এবং রোকার পার্ক ক্লোজ আছে। ভিক্টোরিয়া গ্রাউন্ড, স্টোক সিটি ১৮৭৮-১৯৯৭ ক্লাবদের প্রস্থান করার সময় stále চলমান সবচেয়ে পুরানো স্টেডিয়াম ছিল।

Fußballstadien sind nicht nur Orte, wo das Spiel gespielt wird, sondern wo es erinnert wird. Sie werden zu Wahrzeichen, die in die Vereinsidentität eingewoben sind. Maine Road, Manchester City 1923-2003 beherbergte 84.569 Zuschauer bei einem FA-Cup-Spiel gegen Stoke im Jahr 1934.

Der Sieg im Manchester-Derby beinhaltete einen Fehler von Gary Neville. Es wurde 2003 abgerissen und ist heute ein Wohngebiet mit einem kreisförmigen Symbol, das den Mittelpunkt repräsentiert. Burnden Park, Bolton Wanderers 1895-1997 war Zeuge der Katastrophe von 1946: Bei einem Spiel mit 85.000 Zuschauern bei einer Kapazität von 60.000 wurden 33 Menschen erschlagen und 400 verletzt.

Die Eisenbahnstrecke war im Film von 1955 „The Love Match“ zu sehen. Es wurde 1999 abgerissen und ist heute ein Supermarkt. Roker Park, Sunderland 1898-1997 erzeugte den „Roker Roar“, der bis zu fünf Meilen entfernt zu hören war.

Es trug das Spiel der Weltmeisterschaft 1966 zwischen der Sowjetunion und Ungarn aus. Die Rekordzulaufzahl betrug 75.188 gegen Derby im Jahr 1933. Heute ist es ein Wohngebiet mit der Midfield Drive und der Roker Park Close.

Victoria Ground, Stoke City 1878-1997 war das älteste noch betriebene Stadion, als die Vereine wegzogen.

Los estadios de fútbol no son solo lugares donde se juega el partido, sino donde se recuerda. Se convierten en monumentos tejidos en la identidad del club. Maine Road, Manchester City 1923-2003 albergó a 84,569 espectadores en un partido de la FA Cup contra el Stoke en 1934.

La victoria en el derbi de Manchester contó con un error de Gary Neville. Fue demolido en 2003 y ahora es un complejo residencial con un punto central circular que simboliza el punto de penalti. Burnden Park, Bolton Wanderers 1895-1997 fue testigo del desastre de 1946: 33 personas aplastadas hasta la muerte y 400 heridas cuando 85,000 asistieron a un partido cuyo aforo era de 60,000.

La vía férrea apareció en la película de 1955 'The Love Match'. Fue demolido en 1999 y ahora es un supermercado. Roker Park, Sunderland 1898-1997 generó el 'Roker Roar', audible a cinco millas de distancia.

Albergo el partido de la Copa Mundial de 1966 entre la Unión Soviética y Hungría. La asistencia récord fue de 75,188 contra el Derby en 1933. Ahora es un complejo residencial con Midfield Drive y Roker Park Close.

Victoria Ground, Stoke City 1878-1997 fue el estadio operativo más antiguo cuando los clubes se fueron.

Les stades de football ne sont pas seulement des lieux où le jeu se joue, mais où il se souvient. Ils deviennent des monuments tissés dans l'identité du club. Maine Road, Manchester City 1923-2003 a accueilli 84 569 spectateurs lors d'un match de la FA Cup contre Stoke en 1934.

La victoire du derby de Manchester a comporté une erreur de Gary Neville. Il a été démoli en 2003 et est maintenant un lotissement avec un point central circulaire symbolisant le point de penalty. Burnden Park, Bolton Wanderers 1895-1997 a été témoin de la catastrophe de 1946 : 33 personnes écrasées à mort et 400 blessées lorsque 85 000 personnes ont assisté à un match dont la capacité était de 60 000.

La voie ferrée était présente dans le film de 1955 'The Love Match'. Il a été démoli en 1999 et est maintenant un supermarché. Roker Park, Sunderland 1898-1997 a généré le 'Roker Roar', audible à cinq miles de distance.

Il a accueilli le match de la Coupe du monde 1966 entre l'Union soviétique et la Hongrie. La fréquentation record était de 75 188 contre Derby en 1933. Il est maintenant un lotissement avec Midfield Drive et Roker Park Close.

Victoria Ground, Stoke City 1878-1997 était le stade opérationnel le plus ancien lorsque les clubs sont partis.

फुटबॉल के मैदान सिर्फ वह जगह नहीं हैं जहां खेल खेला जाता है, बल्कि वह जगह हैं जहां इसे याद किया जाता है। वे क्लब की पहचान में बुने हुए स्मारक बन जाते हैं। मेन रोड, मैनचेस्टर सिटी 1923-2003 ने 1934 में एफए कप के मुकाबले स्टोक के खिलाफ 84,569 दर्शकों को स्थान दिया। मैनचेस्टर डर्बी की जीत में गैरी नेविल की त्रुटि देखी गई। इसे 2003 में ध्वस्त कर दिया गया और अब यह एक आवासीय क्षेत्र है, जिसमें केंद्र बिंदु को दर्शाने वाला एक गोल चिह्न है। बर्डन पार्क, बोल्टन वांडरर्स 1895-1997 ने 1946 की आपदा देखी — जब 85,000 लोग 60,000 की क्षमता वाले मैच में आए, तो 33 लोग कुचलकर मारे गए और 400 घायल हुए। 1955 की फिल्म द लव मैच में रेलवे ट्रैक दिखाया गया। इसे 1999 में ध्वस्त कर दिया गया और अब यह एक सुपरमार्केट है। रोकर पार्क, संडरलैंड 1898-1997 ने 'रोकर रोर' उत्पन्न किया, जिसे पांच मील दूर तक सुना जा सकता है। इसने 1966 के विश्व कप में सोवियत संघ बनाम हंगरी का मैच आयोजित किया। रिकॉर्ड उपस्थिति 1933 में डर्बी के खिलाफ 75,188 रही। अब यह एक आवासीय क्षेत्र है, जिसमें मिडफील्ड ड्राइव और रोकर पार्क क्लोज हैं। विक्टोरिया ग्राउंड, स्टोक सिटी 1878-1997 क्लबों के जाने पर अभी भी चल रहा सबसे पुराना स्टेडियम था।

Stadion sepak bola bukan hanya tempat di mana pertandingan dimainkan, tetapi juga tempat di mana hal tersebut diingat. Mereka menjadi landmark yang terjalin dalam identitas klub. Maine Road, Manchester City 1923-2003 menampung 84.569 penonton dalam pertandingan FA Cup melawan Stoke pada tahun 1934.

Kemenangan derby Manchester mencakup kesalahan Gary Neville. Stadion ini dihancurkan pada tahun 2003 dan kini menjadi kompleks perumahan dengan lingkaran yang melambangkan titik tengah. Burnden Park, Bolton Wanderers 1895-1997 menjadi saksi dari bencana tahun 1946: ketika 85.000 penonton menghadiri pertandingan dengan kapasitas 60.000, 33 orang tewas karena terjembur dan 400 orang terluka.

Jalur kereta api terlihat dalam film tahun 1955 berjudul 'The Love Match'. Stadion ini dihancurkan pada tahun 1999 dan kini menjadi supermarket. Roker Park, Sunderland 1898-1997 menghasilkan 'Roker Roar' yang dapat didengar sejauh lima mil.

Stadion ini menjadi tujuan pertandingan Piala Dunia 1966 antara Uni Soviet dan Hungaria. Rekorda kehadiran sebesar 75.188 orang melawan Derby pada tahun 1933. Sekarang ini adalah kompleks perumahan dengan Jalan Midfield Drive dan Roker Park Close.

Victoria Ground, Stoke City 1878-1997 adalah stadion operasional tertua ketika klub-kulub tersebut pindah.

フットボールのスタジアムは単に試合が行われる場所ではなく、そこで記憶される場所でもある。それらはクラブのアイデンティティに織り込まれたランドマークとなる。メインロード、マンチェスターシティ 1923-2003 は1934年のFAカップでストーク戦に84,569人の観客を収容した。マンチェスターダービーの勝利ではゲイリー・ネヴィルのミスが見られた。2003年に取り壊され、現在は中心点を象徴する円形のマークがある住宅地となっている。バーデンパーク、ボルトンワンダラーズ 1895-1997 は1946年の災害を目撃した — 収容人数60,000に対して85,000人が入場し、33人が圧死し、400人が負傷した。1955年の映画『The Love Match』に鉄道の線路が登場した。1999年に取り壊され、現在はスーパーマーケットとなっている。ローカーパーク、サンダーランド 1898-1997 は「ローカーロアー」を生み出し、その音は5マイル先まで聞こえた。1966年のワールドカップでソビエト連邦対ハンガリーの試合を開催した。記録的な観客動員数は1933年のダービー戦で75,188人だった。現在はミッドフィールドドライブとローカーパーククローズがある住宅地となっている。ヴィクトリアグラウンド、ストークシティ 1878-1997 はクラブが去るときまで稼働していた最も古いスタジアムだった。

Os estádios de futebol não são apenas locais onde o jogo é jogado, mas onde ele é lembrado. Eles se tornam marcos tecidos na identidade do clube. Maine Road, Manchester City 1923-2003 recebeu 84.569 espectadores em uma partida da FA Cup contra o Stoke em 1934.

A vitória no derby de Manchester contou com um erro de Gary Neville. Foi demolido em 2003 e agora é um condomínio residencial com um ponto central circular simbolizando o ponto de pênalti. Burnden Park, Bolton Wanderers 1895-1997 testemunhou o desastre de 1946: 33 pessoas esmagadas até a morte e 400 feridas quando 85.000 compareceram a uma partida com capacidade de 60.000.

A linha do trem apareceu no filme de 1955 'The Love Match'. Foi demolido em 1999 e agora é um supermercado. Roker Park, Sunderland 1898-1997 gerou o 'Roker Roar', ouvível a cinco milhas de distância.

Sedou a partida da Copa do Mundo de 1966 entre a União Soviética e a Hungria. A presença recorde foi de 75.188 contra o Derby em 1933. Agora é um condomínio residencial com Midfield Drive e Roker Park Close.

Victoria Ground, Stoke City 1878-1997 era o estádio operacional mais antigo quando os clubes saíram.

Футбольные стадионы — это не просто места, где играют матч, но и где его помнят. Они становятся landmarks, вплетёнными в идентичность клуба. Мейн Роад, Манчестер Сити 1923-2003 принял 84 569 зрителей на матче Кубка Англии против Сток в 1934 году. Победа в манчестерском дерби была отмечена ошибкой Гэри Невилла. Он был снесён в 2003 году и теперь представляет собой жилой комплекс с круглым символом, обозначающим центральную точку. Бурnden Парк, Болтон Уондерерс 1895-1997 стал свидетелем катастрофы 1946 года: когда на матч пришло 85 000 зрителей при вместимости 60 000, 33 человека были раздавлены насмерть, а 400 получили травмы. Железнодорожный путь был показан в фильме 1955 года «The Love Match». Стадион был снесен в 1999 году и теперь является супермаркетом. Рокер Парк, Сандерленд 1898-1997 создал «Рокер Рор», слышимый на расстоянии пяти миль. Он принял матч чемпионата мира 1966 года между Советским Союзом и Венгрией. Рекорд посещаемости составил 75 188 человек в матче против Дерби в 1933 году. Теперь это жилой комплекс с улицей Мидфилд Драйв и Рокер Парк Клоуз. Виктория Граунд, Сток Сити 1878-1997 был самым старым действующим стадионом, когда клубы уехали.

足球场不仅是比赛的场地，更是记忆的所在。它们成为俱乐部身份的一部分，被编织进历史。缅因路 曼城 1923-2003 在1934年足总杯对阵斯托克的比赛中容纳了84,569名观众。曼彻斯特德比胜利中出现了加里·内维尔的失误。2003年被拆除，如今是一个住宅区，中央圆点象征着昔日的中心点。伯登公园 博尔顿流浪者 1895-1997 见证了1946年的灾难——当85,000人观看对阵60,000容量的比赛时，有33人被压死，400人受伤。1955年电影《爱情匹配》中出现了铁路轨道。1999年被拆除，如今是一家超市。罗克公园 桑德兰 1898-1997 产生了“罗克咆哮”，声音可传五英里远。曾举办1966年世界杯苏联对匈牙利的比赛。最高观众人数为1933年对阵德比郡的75,188人。如今是一个住宅区，有米德菲尔德大道和罗克公园巷。维多利亚公园 斯托克城 1878-1997 是俱乐部搬离时仍在运营的最古老体育场。