The Download: faking blood and the future of batteries

The US military is racing to develop shelf-stable blood products. In February 2007, a US military helicopter carrying blood to a field hospital was shot down in Iraq, killing all seven crew members, a reminder of the risks of transporting blood, which has a limited shelf life and is often in short supply. Now, a $73 million DARPA effort aims to create shelf-stable versions of plasma, platelets, and red blood cells.

The idea is to develop dried blood products that can be stored for long periods and deployed quickly on the battlefield. The project aims to have bags of dried blood products deployed in the field by 2029. But getting it all done will be tough, and researchers still have major questions about the safety and effectiveness of synthetic alternatives.

Elsewhere, We Lion New Energy, a Chinese company, is working on liquid-solid hybrid batteries that could pack more power into electric cars, boats and drones, offering greater energy density than lithium-ion batteries. In 2023, We Lion released a battery pack with EV-maker Nio that offered a range of over 1,000 kilometers. Now the company is developing batteries with even higher energy density, though scaling up production and competing on cost remain major challenges.

The newsletter also reports that the FBI has arrested an OpenAI engineer, accused of planting a covert camera-and-microphone device, allegedly discovered plugged into a TV's USB port.

يتسابق الجيش الأمريكي لتطوير منتجات دموية قابلة للتخزين لفترات طويلة. ففي فبراير 2007، أُسقطت مروحية عسكرية أمريكية كانت تنقل الدم إلى مستشفى ميداني في العراق، فقُتل أفراد طاقمها السبعة جميعًا، وهو تذكير بمخاطر نقل الدم، إذ إن عمره الافتراضي محدود وغالبًا ما يكون نقصه حادًا. والآن، يهدف مشروع لوكالة DARPA بقيمة 73 مليون دولار إلى إنتاج نسخ مستقرة على الرف من البلازما والصفائح الدموية وكريات الدم الحمراء.

الفكرة هي تطوير منتجات دموية مجففة يمكن تخزينها لفترات طويلة ونشرها بسرعة في ساحة المعركة. ويهدف المشروع إلى نشر أكياس من المنتجات الدموية المجففة في الميدان بحلول عام 2029. لكن إنجاز ذلك سيكون صعبًا، ولا يزال الباحثون يطرحون أسئلة جوهرية حول سلامة البدائل الاصطناعية وفعاليتها.

وفي سياق آخر، تعمل We Lion New Energy، وهي شركة صينية، على بطاريات هجينة من الحالة السائلة والصلبة يمكن أن تمنح السيارات الكهربائية والقوارب والطائرات المسيّرة طاقة أكبر، بكثافة طاقة تفوق بطاريات الليثيوم أيون. وفي عام 2023، أطلقت الشركة بالتعاون مع شركة صناعة السيارات الكهربائية Nio حزمة بطاريات بمدى يتجاوز 1000 كيلومتر. وتطور الشركة الآن بطاريات ذات كثافة طاقة أعلى، إلا أن توسيع الإنتاج والمنافسة في التكلفة لا يزالان تحديين كبيرين.

كما تذكر النشرة أن مكتب التحقيقات الفيدرالي اعتقل مهندسًا في OpenAI، متهمًا بزرع جهاز كاميرا وميكروفون خفي، يُزعم أنه عُثر عليه موصولًا بمنفذ USB في جهاز تلفاز.

মার্কিন সামরিক বাহিনী দীর্ঘ সময় সংরক্ষণযোগ্য রক্তজাত পণ্য তৈরির প্রতিযোগিতায় নেমেছে। ২০০৭ সালের ফেব্রুয়ারিতে ইরাকে একটি মার্কিন সামরিক হেলিকপ্টার, যেটি একটি মাঠ হাসপাতালে রক্ত বহন করছিল, গুলিবিদ্ধ হয়ে ভূপাতিত হয়; এতে সাত জন ক্রু সদস্যই নিহত হন। এটি রক্ত পরিবহনের ঝুঁকির কথা মনে করিয়ে দেয়, কারণ রক্তের মেয়াদ সীমিত এবং প্রায়ই এর সরবরাহ কম থাকে। এখন ৭৩ মিলিয়ন ডলারের একটি DARPA প্রকল্প প্লাজমা, প্লেটলেট ও লোহিত রক্তকণিকার দীর্ঘস্থায়ী সংস্করণ তৈরির লক্ষ্য নিয়েছে।

ধারণাটি হলো শুকনো রক্তজাত পণ্য তৈরি করা, যা দীর্ঘ সময় সংরক্ষণ করা যাবে এবং যুদ্ধক্ষেত্রে দ্রুত মোতায়েন করা যাবে। প্রকল্পটির লক্ষ্য ২০২৯ সালের মধ্যে মাঠে শুকনো রক্তজাত পণ্যের ব্যাগ মোতায়েন করা। তবে এটি সম্পন্ন করা কঠিন হবে, এবং কৃত্রিম বিকল্পগুলোর নিরাপত্তা ও কার্যকারিতা নিয়ে গবেষকদের এখনো বড় প্রশ্ন রয়েছে।

এদিকে চীনা কোম্পানি We Lion New Energy তরল-কঠিন হাইব্রিড ব্যাটারি নিয়ে কাজ করছে, যা বৈদ্যুতিক গাড়ি, নৌকা ও ড্রোনে আরও বেশি শক্তি দিতে পারে এবং লিথিয়াম-আয়ন ব্যাটারির চেয়ে বেশি শক্তি ঘনত্ব দিতে পারে। ২০২৩ সালে We Lion বৈদ্যুতিক গাড়ি নির্মাতা Nio-এর সঙ্গে একটি ব্যাটারি প্যাক প্রকাশ করে, যার চলার সীমা ছিল ১,০০০ কিলোমিটারের বেশি। এখন কোম্পানিটি আরও উচ্চ শক্তি ঘনত্বের ব্যাটারি উন্নয়ন করছে, তবে উৎপাদন বাড়ানো এবং খরচে প্রতিযোগিতা করা বড় চ্যালেঞ্জ হিসেবেই রয়ে গেছে।

নিউজলেটারে আরও জানানো হয়েছে, FBI একজন OpenAI প্রকৌশলীকে গ্রেপ্তার করেছে, যার বিরুদ্ধে গোপন ক্যামেরা ও মাইক্রোফোনযুক্ত একটি যন্ত্র স্থাপনের অভিযোগ রয়েছে, যেটি একটি টিভির USB পোর্টে সংযুক্ত অবস্থায় পাওয়া গেছে বলে অভিযোগ।

Das US-Militär wetteifert darum, lagerfähige Blutprodukte zu entwickeln. Im Februar 2007 wurde im Irak ein amerikanischer Militärhubschrauber abgeschossen, der Blut in ein Feldlazarett brachte; alle sieben Besatzungsmitglieder kamen ums Leben. Das erinnert an die Risiken des Bluttransports, denn Blut hat eine begrenzte Haltbarkeit und ist oft knapp. Nun soll ein DARPA-Projekt mit 73 Millionen US-Dollar haltbare Versionen von Plasma, Blutplättchen und roten Blutkörperchen schaffen.

Die Idee ist, getrocknete Blutprodukte zu entwickeln, die sich lange lagern und auf dem Schlachtfeld schnell einsetzen lassen. Das Projekt zielt darauf ab, bis 2029 Beutel mit getrockneten Blutprodukten im Feld einzusetzen. Das Vorhaben dürfte jedoch schwierig werden, und die Forscher haben weiterhin große Fragen zur Sicherheit und Wirksamkeit synthetischer Alternativen.

Daneben arbeitet das chinesische Unternehmen We Lion New Energy an flüssig-festen Hybridbatterien, die Elektroautos, Boote und Drohnen mehr Energie liefern könnten und eine höhere Energiedichte als Lithium-Ionen-Akkus bieten. 2023 brachte We Lion zusammen mit dem Elektroauto-Hersteller Nio einen Akkupack heraus, der eine Reichweite von über 1.000 Kilometern ermöglichte. Inzwischen entwickelt das Unternehmen Batterien mit noch höherer Energiedichte, doch die Skalierung der Produktion und die Konkurrenzfähigkeit bei den Kosten bleiben große Herausforderungen.

Der Newsletter berichtet außerdem, dass das FBI einen OpenAI-Ingenieur festgenommen hat, dem vorgeworfen wird, ein verdecktes Kamera- und Mikrofongerät installiert zu haben, das angeblich an den USB-Anschluss eines Fernsehers angeschlossen gefunden wurde.

El ejército de EE. UU. compite por desarrollar productos sanguíneos de conservación prolongada. En febrero de 2007, un helicóptero militar estadounidense que transportaba sangre a un hospital de campaña fue derribado en Irak, y murieron los siete tripulantes, un recordatorio de los riesgos del transporte de sangre, que tiene una vida útil limitada y a menudo escasea. Ahora, un programa de DARPA de 73 millones de dólares busca crear versiones estables de plasma, plaquetas y glóbulos rojos.

La idea es desarrollar productos sanguíneos desecados que puedan almacenarse durante largos periodos y desplegarse rápidamente en el campo de batalla. El proyecto pretende que para 2029 haya bolsas de productos sanguíneos desecados desplegadas en el terreno. Pero lograrlo será difícil, y los investigadores aún tienen dudas importantes sobre la seguridad y la eficacia de las alternativas sintéticas.

Por otra parte, We Lion New Energy, una empresa china, trabaja en baterías híbridas líquido-sólido que podrían ofrecer más potencia para coches eléctricos, barcos y drones, con mayor densidad energética que las baterías de iones de litio. En 2023, We Lion lanzó un paquete de baterías junto con el fabricante de vehículos eléctricos Nio que ofrecía una autonomía de más de 1000 kilómetros. Ahora la compañía desarrolla baterías con una densidad energética aún mayor, aunque ampliar la producción y competir en costes siguen siendo desafíos importantes.

El boletín también informa de que el FBI ha arrestado a un ingeniero de OpenAI, acusado de colocar un dispositivo oculto de cámara y micrófono, presuntamente descubierto conectado al puerto USB de un televisor.

L'armée américaine se démène pour mettre au point des produits sanguins stables à conserver. En février 2007, un hélicoptère militaire américain transportant du sang vers un hôpital de campagne a été abattu en Irak, tuant ses sept membres d'équipage, un rappel des risques liés au transport du sang, dont la durée de conservation est limitée et qui manque souvent. Aujourd'hui, un programme de la DARPA doté de 73 millions de dollars vise à créer des versions stables du plasma, des plaquettes et des globules rouges.

L'idée est de développer des produits sanguins séchés, pouvant être stockés longtemps et déployés rapidement sur le champ de bataille. Le projet vise à déployer sur le terrain des poches de produits sanguins séchés d'ici 2029. Mais y parvenir sera difficile, et les chercheurs se posent encore de sérieuses questions sur la sécurité et l'efficacité des substituts synthétiques.

Par ailleurs, la société chinoise We Lion New Energy travaille sur des batteries hybrides liquide-solide qui pourraient offrir davantage de puissance pour les voitures électriques, les bateaux et les drones, avec une densité énergétique supérieure à celle des batteries lithium-ion. En 2023, We Lion a dévoilé un bloc-batterie avec le constructeur de véhicules électriques Nio, offrant une autonomie de plus de 1 000 kilomètres. Désormais, l'entreprise développe des batteries à densité énergétique encore plus élevée, même si l'augmentation de la production et la compétitivité en termes de coûts restent des défis majeurs.

La lettre d'information rapporte également que le FBI a arrêté un ingénieur d'OpenAI, accusé d'avoir installé un dispositif caché comprenant une caméra et un microphone, qui aurait été découvert branché sur le port USB d'un téléviseur.

अमेरिकी सेना ऐसे रक्त उत्पाद विकसित करने की होड़ में है जो लंबे समय तक सुरक्षित रह सकें। फरवरी 2007 में इराक में एक अमेरिकी सैन्य हेलीकॉप्टर, जो एक फील्ड अस्पताल के लिए खून ले जा रहा था, मार गिराया गया था, जिसमें सभी सात चालक दल के सदस्य मारे गए थे। यह घटना खून परिवहन के जोखिमों की याद दिलाती है, क्योंकि खून की शेल्फ लाइफ सीमित होती है और अक्सर इसकी कमी रहती है। अब 73 मिलियन डॉलर की DARPA परियोजना प्लाज्मा, प्लेटलेट्स और लाल रक्त कोशिकाओं के शेल्फ-स्टेबल संस्करण बनाने का लक्ष्य रखती है।

विचार यह है कि सुखाए गए रक्त उत्पाद विकसित किए जाएं जिन्हें लंबे समय तक रखा जा सके और युद्धक्षेत्र में तेजी से तैनात किया जा सके। परियोजना का लक्ष्य 2029 तक सुखाए गए रक्त उत्पादों के बैग मैदान में तैनात करना है। लेकिन यह पूरा करना कठिन होगा, और शोधकर्ताओं के पास सिंथेटिक विकल्पों की सुरक्षा और प्रभावशीलता पर अभी भी बड़े प्रश्न हैं।

इसके अलावा, चीनी कंपनी We Lion New Energy तरल-ठोस हाइब्रिड बैटरियों पर काम कर रही है, जो इलेक्ट्रिक कारों, नावों और ड्रोन में अधिक ऊर्जा भर सकती हैं और लिथियम-आयन बैटरियों से अधिक ऊर्जा घनत्व प्रदान कर सकती हैं। 2023 में We Lion ने EV निर्माता Nio के साथ मिलकर एक बैटरी पैक जारी किया था जिसकी रेंज 1,000 किलोमीटर से अधिक थी। अब कंपनी और भी अधिक ऊर्जा घनत्व वाली बैटरियां विकसित कर रही है, हालांकि उत्पादन बढ़ाना और लागत में प्रतिस्पर्धा करना बड़ी चुनौतियां बनी हुई हैं।

न्यूज़लेटर में यह भी बताया गया है कि FBI ने एक OpenAI इंजीनियर को गिरफ्तार किया है, जिस पर छिपा हुआ कैमरा और माइक्रोफोन लगाने का आरोप है, जो कथित तौर पर एक टीवी के USB पोर्ट में लगा मिला था।

Militer AS sedang berlomba mengembangkan produk darah yang tahan lama. Pada Februari 2007, sebuah helikopter militer AS yang membawa darah ke rumah sakit lapangan ditembak jatuh di Irak, menewaskan ketujuh awak pesawat. Kejadian ini mengingatkan pada risiko pengangkutan darah, yang masa simpannya terbatas dan sering kali pasokannya langka. Kini, proyek DARPA senilai 73 juta dolar AS bertujuan menciptakan versi plasma, trombosit, dan sel darah merah yang tahan lama.

Gagasannya adalah mengembangkan produk darah kering yang dapat disimpan dalam jangka waktu lama dan segera digunakan di medan perang. Proyek ini menargetkan produk darah kering dalam kantong dapat digunakan di lapangan pada 2029. Namun, mencapai target tersebut tidak akan mudah, dan para peneliti masih memiliki pertanyaan besar tentang keamanan dan efektivitas alternatif sintetis.

Sementara itu, We Lion New Energy, perusahaan China, sedang mengembangkan baterai hibrida cair-padat yang dapat memberikan tenaga lebih besar untuk mobil listrik, kapal, dan drone, dengan kepadatan energi yang lebih tinggi dibandingkan baterai lithium-ion. Pada 2023, We Lion merilis paket baterai bersama produsen mobil listrik Nio yang menawarkan jarak tempuh lebih dari 1.000 kilometer. Kini perusahaan tersebut mengembangkan baterai dengan kepadatan energi yang lebih tinggi lagi, namun meningkatkan skala produksi dan bersaing dalam biaya tetap menjadi tantangan besar.

Buletin ini juga melaporkan bahwa FBI telah menangkap seorang insinyur OpenAI, yang dituduh memasang perangkat kamera dan mikrofon tersembunyi, yang diduga ditemukan terhubung ke port USB televisi.

米軍は、長期保存が可能な血液製剤の開発を急いでいる。2007年2月、イラクで野戦病院へ血液を運んでいた米軍のヘリコプターが撃墜され、乗員7人全員が死亡した。血液は保存期間が限られており、供給が不足しがちなうえ、輸送にはリスクが伴うことを思い起こさせる出来事だった。現在、7,300万ドル規模のDARPAの事業が、血漿、血小板、赤血球の常温保存可能な製品の開発を目指している。

構想は、長期間保存でき、戦場ですばやく展開できる乾燥血液製剤を開発することだ。この事業は2029年までに乾燥血液製剤の袋を現場に展開することを目標としている。ただし、すべてを実現するのは容易ではなく、研究者たちは合成代替品の安全性と有効性について依然として大きな疑問を抱えている。

また、中国企業We Lion New Energyは、電気自動車、ボート、ドローンにより多くの電力を搭載できる可能性がある液体と固体のハイブリッド電池の開発を進めており、リチウムイオン電池より高いエネルギー密度を実現するとしている。2023年、We Lionは電気自動車メーカーのNioと共同で、航続距離が1,000キロメートルを超えるバッテリーパックを発表した。現在同社はさらに高いエネルギー密度の電池を開発中だが、生産規模の拡大とコスト面での競争力確保は依然として大きな課題である。

このニュースレターでは、FBIがOpenAIのエンジニアを逮捕したことも報じている。同エンジニアは、隠しカメラとマイクを仕込んだ装置を設置した罪に問われており、テレビのUSBポートに接続された状態で発見されたとされている。

O Exército dos EUA está em uma corrida para desenvolver produtos sanguíneos de prateleira estável. Em fevereiro de 2007, um helicóptero militar americano que transportava sangue para um hospital de campanha foi abatido no Iraque, matando todos os sete tripulantes, um lembrete dos riscos do transporte de sangue, que tem prazo de validade limitado e muitas vezes está em falta. Agora, um projeto da DARPA no valor de US$ 73 milhões visa criar versões de prateleira estável do plasma, das plaquetas e das hemácias.

A ideia é desenvolver produtos sanguíneos secos que possam ser armazenados por longos períodos e implantados rapidamente no campo de batalha. O projeto pretende ter bolsas de produtos sanguíneos secos disponíveis no campo até 2029. Mas concluir tudo isso será difícil, e os pesquisadores ainda têm grandes dúvidas sobre a segurança e a eficácia das alternativas sintéticas.

Em outra frente, a We Lion New Energy, empresa chinesa, desenvolve baterias híbridas líquido-sólidas que poderiam oferecer mais potência para carros elétricos, barcos e drones, com maior densidade energética do que as baterias de íons de lítio. Em 2023, a We Lion lançou um pacote de baterias com a fabricante de veículos elétricos Nio que oferecia autonomia superior a 1.000 quilômetros. Agora a empresa desenvolve baterias com densidade energética ainda maior, mas ampliar a produção e competir em custo continuam sendo desafios importantes.

A newsletter também informa que o FBI prendeu um engenheiro da OpenAI, acusado de instalar um dispositivo oculto com câmera e microfone, supostamente encontrado conectado à porta USB de uma TV.

Армия США спешит разработать кровепродукты, которые можно долго хранить. В феврале 2007 года в Ираке был сбит американский военный вертолёт, который вёз кровь в полевой госпиталь; погибли все семь членов экипажа. Это напоминание о рисках перевозки крови, срок годности которой ограничен и которой часто не хватает. Теперь программа DARPA стоимостью 73 млн долларов нацелена на создание стабильных версий плазмы, тромбоцитов и эритроцитов.

Идея состоит в том, чтобы разработать высушенные кровепродукты, которые можно хранить long время и быстро применять на поле боя. Проект предусматривает, что к 2029 году пакеты с высушенными кровепродуктами будут развёрнуты в полевых условиях. Но достичь этого будет непросто, и у исследователей по-прежнему есть серьёзные вопросы о безопасности и эффективности синтетических альтернатив.

Кроме того, китайская компания We Lion New Energy работает над гибридными жидко-твёрдыми батареями, которые могли бы дать больше энергии электромобилям, лодкам и дронам, обеспечивая более высокую плотность энергии, чем литий-ионные батареи. В 2023 году We Lion выпустила совместно с производителем электромобилей Nio аккумуляторный блок с запасом хода более 1000 километров. Сейчас компания разрабатывает батареи с ещё большей плотностью энергии, однако масштабирование производства и конкуренция по стоимости остаются серьёзными проблемами.

В рассылке также сообщается, что ФБР арестовало инженера OpenAI, которого обвиняют в установке скрытого устройства с камерой и микрофоном; по данным следствия, оно было обнаружено подключённым к USB-порту телевизора.

美国军方正竞相研发可长期保存的血液制品。2007年2月，一架载有血液、飞往战地医院的美国军用直升机在伊拉克被击落，机上七名机组人员全部遇难，这提醒人们血液运输的风险：血液保质期有限，且常常供应紧张。如今，一项7300万美元的DARPA计划旨在开发可长期保存的血浆、血小板和红细胞制品。

该构想是研制可长期储存、并能在战场上迅速部署的干燥血液制品。项目目标是在2029年前将装袋的干燥血液制品部署到野外。但要完成这一目标并不容易，研究人员对合成替代品的安全性和有效性仍有重大疑问。

另外，中国企业We Lion New Energy正在研发液固混合电池，有望为电动汽车、船舶和无人机提供更大电量，能量密度高于锂离子电池。2023年，We Lion与电动汽车制造商蔚来推出了一款续航超过1000公里的电池组。目前该公司正在研发能量密度更高的电池，但扩大生产规模和在成本上保持竞争力仍是主要挑战。

本期通讯还报道，美国联邦调查局逮捕了一名OpenAI工程师，指控其植入隐蔽的摄像头和麦克风装置，据称该装置被发现插在一台电视的USB接口上。