Executive Action
🇬🇧 English
Much of the energy this election season has gone to the congressional midterms, but 36 states will also elect governors, and those races matter a great deal. States serve as policy laboratories that often inspire federal laws. Governors also approve congressional maps, influence election procedures and fill Senate vacancies, making them key players in the coming presidential contest.
Georgia is a presidential battleground that has not elected a Democratic governor since 1998. The race to replace the term-limited incumbent is a nail-biter. Republican nominee Rick Jackson, a billionaire health care executive, won the primary without Trump's endorsement after spending more than $80 million in self-funded ads. He now holds a financial advantage and a slight polling lead over Democrat Keisha Lance Bottoms, the former Atlanta mayor. Both candidates promise to lower living costs by cutting taxes. The outcome could also shape 2028, as Senators Jon Ossoff and Raphael Warnock may run for president.
Ohio's contest between Republican billionaire entrepreneur Vivek Ramaswamy and Democrat Amy Acton has become one of the cycle's ugliest, with each candidate portraying the other as a con artist or a drunk. Ramaswamy has bankrolled much of his campaign, but he has lost ground among likely voters, and Acton recently took a small lead in a Times/Siena poll. Ohio has not elected a Democratic governor in two decades, and Trump won the state by its widest presidential margin since Ronald Reagan in 2024.
In Texas, Democrats have not won a statewide election since 1994, but they feel bullish this year. Gov. Greg Abbott now narrowly trails Democratic challenger Gina Hinojosa, an Austin-based lawyer, according to a Times poll. Hinojosa has struggled to raise big money, but Democrats are now investing in her race, and Abbott's once-vast financial advantage appears to have faded.
🇸🇦 العربية
إجراء تنفيذي
ذهب معظم زخم موسم الانتخابات هذا إلى انتخابات منتصف المدة في الكونغرس، لكن 36 ولاية ستنتخب حكامها أيضاً، وهذه السباقات مهمة للغاية. تعمل الولايات مختبرات للسياسات كثيراً ما تُلهم القوانين الفيدرالية. كما يصادق الحكام على الخرائط الانتخابية للكونغرس، ويؤثرون في إجراءات الاقتراع، ويملأون المقاعد الشاغرة في مجلس الشيوخ، مما يجعلهم لاعبين رئيسيين في السباق الرئاسي المقبل.
جورجيا ساحة معركة رئاسية لم تنتخب حاكماً ديمقراطياً منذ عام 1998. والسباق لخلافة الحاكم الحالي، الذي بلغ الحد الأقصى لولايته، متقارب للغاية. فقد فاز المرشح الجمهوري Rick Jackson، وهو مدير تنفيذي ملياردير في مجال الرعاية الصحية، بالانتخابات التمهيدية دون تأييد ترامب بعد أن أنفق أكثر من 80 مليون دولار على إعلانات من ماله الخاص. وهو يتمتع الآن بميزة مالية وتقدم طفيف في استطلاعات الرأي على الديمقراطية Keisha Lance Bottoms، الرئيسة السابقة لبلدية أتلانتا. ويعد المرشحان بخفض تكاليف المعيشة من خلال خفض الضرائب. وقد تحدد النتيجة أيضاً ملامح عام 2028، إذ قد يترشح السيناتوران Jon Ossoff وRaphael Warnock للرئاسة.
أصبح السباق في أوهايو بين الملياردير الجمهوري ورجل الأعمال Vivek Ramaswamy والديمقراطية Amy Acton من أقبح السباقات في هذه الدورة، إذ يصور كل مرشح الآخر على أنه محتال أو مدمن على الخمر. وقد موّل Ramaswamy جزءاً كبيراً من حملته، لكنه خسر أرضاً بين الناخبين المحتملين، وتقدمت Acton مؤخراً بفارق ضئيل في استطلاع لصحيفة Times/Siena. لم تنتخب أوهايو حاكماً ديمقراطياً منذ عقدين، وفاز ترامب بالولاية بأوسع هامش رئاسي منذ رونالد ريغان في عام 2024.
في تكساس، لم يفز الديمقراطيون بانتخابات على مستوى الولاية منذ عام 1994، لكنهم يشعرون بالتفاؤل هذا العام. فوفقاً لاستطلاع لصحيفة Times، يتأخر الحاكم Greg Abbott الآن بفارق ضئيل عن منافسته الديمقراطية Gina Hinojosa، وهي محامية من أوستن. وقد واجهت Hinojosa صعوبة في جمع مبالغ كبيرة، لكن الديمقراطيين يستثمرون الآن في سباقها، ويبدو أن الميزة المالية الهائلة التي كانت لدى Abbott قد تلاشت.
🇧🇩 বাংলা
নির্বাহী পদক্ষেপ
এই নির্বাচনী মৌসুমের বেশিরভাগ শক্তি কংগ্রেসের মধ্যবর্তী নির্বাচনে ব্যয় হয়েছে, তবে ৩৬টি রাজ্যও গভর্নর নির্বাচন করবে, এবং এই প্রতিযোগিতাগুলো অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। রাজ্যগুলো নীতির পরীক্ষাগার হিসেবে কাজ করে, যা প্রায়ই ফেডারেল আইনের অনুপ্রেরণা জোগায়। গভর্নররা কংগ্রেসের নির্বাচনী মানচিত্র অনুমোদন করেন, নির্বাচনী পদ্ধতিতে প্রভাব ফেলেন এবং সিনেটের শূন্যপদ পূরণ করেন, যা তাদের আসন্ন রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের মূল খেলোয়াড় করে তোলে।
জর্জিয়া একটি রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের যুদ্ধক্ষেত্র, যেখানে ১৯৯৮ সালের পর থেকে কোনো ডেমোক্রেটিক গভর্নর নির্বাচিত হননি। মেয়াদ-সীমাবদ্ধ বর্তমান গভর্নরের স্থলাভিষিক্ত হওয়ার প্রতিযোগিতা অত্যন্ত ঘনিষ্ঠ। রিপাবলিকান প্রার্থী Rick Jackson, একজন ধনকুবের স্বাস্থ্যসেবা নির্বাহী, ট্রাম্পের সমর্থন ছাড়াই প্রাথমিক নির্বাচনে জয়ী হন, নিজের অর্থে ৮০ মিলিয়ন ডলারের বেশি বিজ্ঞাপনে ব্যয় করার পর। এখন তাঁর আর্থিক সুবিধা রয়েছে এবং ডেমোক্রেট Keisha Lance Bottoms, আটলান্টার সাবেক মেয়র, এর চেয়ে সামান্য এগিয়ে আছেন জরিপে। উভয় প্রার্থীই কর কমিয়ে জীবনযাত্রার ব্যয় কমানোর প্রতিশ্রুতি দিচ্ছেন। ফলাফল ২০২৮ সালকেও রূপ দিতে পারে, কারণ সিনেটর Jon Ossoff ও Raphael Warnock রাষ্ট্রপতি পদের জন্য প্রার্থী হতে পারেন।
ওহাইওতে রিপাবলিকান ধনকুবের উদ্যোক্তা Vivek Ramaswamy এবং ডেমোক্রেট Amy Acton-এর লড়াই এই চক্রের সবচেয়ে কুৎসিত লড়াইগুলোর একটিতে পরিণত হয়েছে, যেখানে প্রত্যেকে অপরকে প্রতারক বা মাতাল হিসেবে চিত্রিত করছেন। Ramaswamy তাঁর প্রচারণার বড় অংশের অর্থ জুগিয়েছেন, কিন্তু সম্ভাব্য ভোটারদের মধ্যে তিনি জমি হারিয়েছেন, এবং Times/Siena জরিপে Acton সম্প্রতি সামান্য এগিয়ে গেছেন। দুই দশক ধরে ওহাইও কোনো ডেমোক্রেটিক গভর্নর নির্বাচন করেনি, এবং ট্রাম্প ২০২৪ সালে রোনাল্ড রেগানের পর রাজ্যটিতে সবচেয়ে বড় রাষ্ট্রপতি ব্যবধানে জিতেছেন।
টেক্সাসে ডেমোক্রেটরা ১৯৯৪ সাল থেকে কোনো রাজ্যব্যাপী নির্বাচনে জেতেননি, তবে এ বছর তারা আত্মবিশ্বাসী। Times-এর জরিপ অনুযায়ী, গভর্নর Greg Abbott এখন ডেমোক্রেটিক চ্যালেঞ্জার Gina Hinojosa-র চেয়ে সামান্য পিছিয়ে আছেন, যিনি অস্টিন-ভিত্তিক আইনজীবী। Hinojosa বড় অঙ্কের তহবিল সংগ্রহে হিমশিম খাচ্ছেন, কিন্তু ডেমোক্রেটরা এখন তাঁর প্রচারণায় বিনিয়োগ করছেন, এবং Abbott-এর একসময়ের বিশাল আর্থিক সুবিধা ক্ষীণ হয়ে আসছে বলে মনে হচ্ছে।
🇩🇪 Deutsch
Exekutivmaßnahme
Ein Großteil der Energie dieser Wahlsaison ist in die Kongress-Zwischenwahlen geflossen, doch in 36 Bundesstaaten werden auch Gouverneure gewählt, und diese Rennen sind von großer Bedeutung. Die Bundesstaaten dienen als politische Labore, die häufig bundesrechtliche Gesetze inspirieren. Gouverneure genehmigen zudem die Wahlkreiskarten für den Kongress, beeinflussen Wahlverfahren und besetzen Vakanzen im Senat, was sie zu zentralen Akteuren im kommenden Präsidentschaftswahlkampf macht.
Georgia ist ein Schlachtfeld der Präsidentschaftswahl, das seit 1998 keinen demokratischen Gouverneur gewählt hat. Das Rennen um die Nachfolge des durch Amtszeitbegrenzung ausscheidenden Amtsinhabers ist hauchdünn. Der republikanische Kandidat Rick Jackson, ein milliardenschwerer Manager im Gesundheitswesen, gewann die Vorwahl ohne Trumps Unterstützung, nachdem er mehr als 80 Millionen Dollar aus eigenen Mitteln für Werbung ausgegeben hatte. Er verfügt nun über einen finanziellen Vorteil und liegt in Umfragen knapp vor der Demokratin Keisha Lance Bottoms, der früheren Bürgermeisterin von Atlanta. Beide Kandidaten versprechen, die Lebenshaltungskosten durch Steuersenkungen zu senken. Das Ergebnis könnte auch 2028 prägen, da die Senatoren Jon Ossoff und Raphael Warnock für das Präsidentenamt kandidieren könnten.
Das Duell in Ohio zwischen dem republikanischen Milliardär und Unternehmer Vivek Ramaswamy und der Demokratin Amy Acton gehört zu den hässlichsten des Zyklus, wobei jeder Kandidat den anderen als Betrüger oder Trunkenbold darstellt. Ramaswamy hat einen Großteil seiner Kampagne selbst finanziert, verliert jedoch unter wahrscheinlichen Wählern an Boden, und Acton konnte in einer Umfrage von Times/Siena kürzlich einen kleinen Vorsprung übernehmen. Ohio hat seit zwei Jahrzehnten keinen demokratischen Gouverneur gewählt, und Trump gewann den Bundesstaat 2024 mit dem größten präsidialen Vorsprung seit Ronald Reagan.
In Texas haben die Demokraten seit 1994 keine landesweite Wahl mehr gewonnen, fühlen sich in diesem Jahr jedoch zuversichtlich. Gouverneur Greg Abbott liegt laut einer Umfrage der Times nun knapp hinter der demokratischen Herausforderin Gina Hinojosa, einer Anwältin aus Austin. Hinojosa hatte Schwierigkeiten, große Summen einzuwerben, doch die Demokraten investieren nun in ihren Wahlkampf, und Abbotts einst enormer finanzieller Vorsprung scheint geschwunden.
🇪🇸 Español
Acción ejecutiva
Gran parte de la energía de esta temporada electoral se ha concentrado en las elecciones legislativas de mitad de mandato del Congreso, pero 36 estados también elegirán gobernadores, y esas contiendas importan mucho. Los estados funcionan como laboratorios de políticas que a menudo inspiran leyes federales. Los gobernadores también aprueban los mapas electorales del Congreso, influyen en los procedimientos de votación y cubren las vacantes en el Senado, lo que los convierte en actores clave de la próxima contienda presidencial.
Georgia es un campo de batalla presidencial que no elige a un gobernador demócrata desde 1998. La carrera para reemplazar al titular, que no puede optar a la reelección, es muy reñida. El candidato republicano Rick Jackson, un multimillonario ejecutivo de atención sanitaria, ganó las primarias sin el respaldo de Trump tras gastar más de 80 millones de dólares en anuncios financiados con su propio dinero. Ahora tiene una ventaja financiera y una ligera ventaja en las encuestas sobre la demócrata Keisha Lance Bottoms, la antigua alcaldesa de Atlanta. Ambos candidatos prometen reducir el coste de la vida mediante recortes de impuestos. El resultado también podría marcar 2028, ya que los senadores Jon Ossoff y Raphael Warnock podrían postularse a la presidencia.
La contienda en Ohio entre el multimillonario empresario republicano Vivek Ramaswamy y la demócrata Amy Acton se ha convertido en una de las más feas del ciclo, con cada candidato retratando al otro como un estafador o un borracho. Ramaswamy ha financiado gran parte de su campaña, pero ha perdido terreno entre los votantes probables, y Acton tomó recientemente una pequeña ventaja en una encuesta de Times/Siena. Ohio no elige a un gobernador demócrata desde hace dos décadas, y Trump ganó el estado con el margen presidencial más amplio desde Ronald Reagan en 2024.
En Texas, los demócratas no ganan una elección estatal desde 1994, pero este año se sienten optimistas. El gobernador Greg Abbott va ahora ligeramente por detrás de la aspirante demócrata Gina Hinojosa, abogada con sede en Austin, según una encuesta del Times. Hinojosa ha tenido dificultades para recaudar grandes sumas, pero los demócratas ya están invirtiendo en su campaña, y la enorme ventaja financiera de Abbott parece haberse desvanecido.
🇫🇷 Français
Action exécutive
Une grande partie de l'énergie de cette saison électorale s'est concentrée sur les élections de mi-mandat au Congrès, mais 36 États éliront aussi leurs gouverneurs, et ces scrutins comptent beaucoup. Les États servent de laboratoires de politiques publiques qui inspirent souvent les lois fédérales. Les gouverneurs approuvent aussi les cartes électorales du Congrès, influencent les procédures de vote et pourvoient les vacances au Sénat, ce qui en fait des acteurs clés de la prochaine présidentielle.
La Géorgie est un champ de bataille présidentiel qui n'a pas élu de gouverneur démocrate depuis 1998. La course pour remplacer le gouverneur sortant, arrivé au bout de ses mandats, est serrée. Le candidat républicain Rick Jackson, un milliardaire dirigeant dans le domaine de la santé, a remporté la primaire sans le soutien de Trump après avoir dépensé plus de 80 millions de dollars en publicité autofinancée. Il dispose désormais d'un avantage financier et d'une légère avance dans les sondages sur la démocrate Keisha Lance Bottoms, ancienne maire d'Atlanta. Les deux candidats promettent de réduire le coût de la vie par des baisses d'impôts. Le résultat pourrait aussi peser sur 2028, car les sénateurs Jon Ossoff et Raphael Warnock pourraient se présenter à la présidence.
Le duel dans l'Ohio entre le milliardaire entrepreneur républicain Vivek Ramaswamy et la démocrate Amy Acton est devenu l'un des plus virulents du cycle, chaque candidat dépeignant l'autre comme un escroc ou un ivrogne. Ramaswamy a financé une grande partie de sa campagne, mais il a perdu du terrain parmi les électeurs probables, et Acton a récemment pris une légère avance dans un sondage Times/Siena. L'Ohio n'a pas élu de gouverneur démocrate depuis deux décennies, et Trump a remporté l'État avec sa plus large marge présidentielle depuis Ronald Reagan en 2024.
Au Texas, les démocrates n'ont pas remporté d'élection à l'échelle de l'État depuis 1994, mais ils se sentent confiants cette année. Le gouverneur Greg Abbott est désormais légèrement distancé par la démocrate Gina Hinojosa, avocate basée à Austin, selon un sondage du Times. Hinojosa a eu du mal à lever de grosses sommes, mais les démocrates investissent désormais dans sa campagne, et l'avantage financier autrefois considérable d'Abbott semble s'être effrité.
🇮🇳 हिन्दी
कार्यकारी कार्रवाई
इस चुनावी मौसम की अधिकांश ऊर्जा कांग्रेस के मध्यावधि चुनावों पर केंद्रित रही है, लेकिन 36 राज्य भी गवर्नर चुनेंगे, और ये मुकाबले बेहद अहम हैं। राज्य नीति की प्रयोगशालाओं का काम करते हैं, जो अक्सर संघीय कानूनों को प्रेरित करते हैं। गवर्नर कांग्रेस के चुनावी नक्शों को मंजूरी देते हैं, चुनाव प्रक्रियाओं को प्रभावित करते हैं और सीनेट की रिक्तियाँ भरते हैं, जिससे वे आगामी राष्ट्रपति चुनाव में प्रमुख खिलाड़ी बन जाते हैं।
जॉर्जिया एक ऐसा राष्ट्रपति चुनाव का रणक्षेत्र है जहाँ 1998 के बाद से किसी डेमोक्रेटिक गवर्नर को नहीं चुना गया है। कार्यकाल-सीमित मौजूदा गवर्नर की जगह लेने की दौड़ बेहद कड़ी है। रिपब्लिकन उम्मीदवार Rick Jackson, एक अरबपति स्वास्थ्य सेवा अधिकारी, ने ट्रंप के समर्थन के बिना प्राथमिक चुनाव जीता, जिसके लिए उन्होंने अपने पैसे से 80 मिलियन डॉलर से अधिक के विज्ञापनों पर खर्च किया। अब उनके पास वित्तीय बढ़त है और डेमोक्रेट Keisha Lance Bottoms, पूर्व अटलांटा मेयर, पर उनकी मामूली पोलिंग बढ़त है। दोनों उम्मीदवार करों में कटौती करके जीवन-यापन की लागत घटाने का वादा करते हैं। नतीजा 2028 को भी आकार दे सकता है, क्योंकि सीनेटर Jon Ossoff और Raphael Warnock राष्ट्रपति पद के लिए दावेदारी कर सकते हैं।
ओहायो में रिपब्लिकन अरबपति उद्यमी Vivek Ramaswamy और डेमोक्रेट Amy Acton के बीच का मुकाबला इस चक्र के सबसे कड़वे मुकाबलों में से एक बन गया है, जिसमें हर उम्मीदवार दूसरे को धोखेबाज़ या शराबी बता रहा है। Ramaswamy ने अपने अभियान का अधिकांश खर्च स्वयं उठाया है, लेकिन संभावित मतदाताओं के बीच उनकी ज़मीन खिसकी है, और Times/Siena पोल में Acton ने हाल ही में थोड़ी बढ़त ले ली है। ओहायो में दो दशकों से किसी डेमोक्रेटिक गवर्नर को नहीं चुना गया है, और ट्रंप ने 2024 में इस राज्य को रोनाल्ड रीगन के बाद का सबसे बड़ा राष्ट्रपति चुनाव अंतर दिलाया।
टेक्सास में डेमोक्रेट 1994 से कोई राज्यव्यापी चुनाव नहीं जीते हैं, लेकिन इस साल वे उत्साहित हैं। Times के पोल के अनुसार, गवर्नर Greg Abbott अब डेमोक्रेटिक चुनौती देने वाली Gina Hinojosa से मामूली अंतर से पीछे हैं, जो ऑस्टिन स्थित वकील हैं। Hinojosa को बड़ी रकम जुटाने में कठिनाई हुई है, लेकिन डेमोक्रेट अब उनकी दौड़ में निवेश कर रहे हैं, और Abbott की कभी विशाल वित्तीय बढ़त कम होती दिख रही है।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
Tindakan Eksekutif
Sebagian besar perhatian musim pemilu ini tertuju pada pemilihan sela kongres, tetapi 36 negara bagian juga akan memilih gubernur, dan kontestasi ini sangat penting. Negara bagian berfungsi sebagai laboratorium kebijakan yang sering menginspirasi undang-undang federal. Gubernur juga menyetujui peta daerah pemilihan kongres, memengaruhi prosedur pemilu, dan mengisi kekosongan kursi Senat, sehingga mereka menjadi pemain kunci dalam kontestasi presiden mendatang.
Georgia adalah medan pertempuran presidensial yang belum memilih gubernur dari Partai Demokrat sejak 1998. Persaingan untuk menggantikan petahana yang telah mencapai batas masa jabatan sangat ketat. Calon dari Partai Republik, Rick Jackson, seorang eksekutif layanan kesehatan miliarder, memenangkan pemilihan pendahuluan tanpa dukungan Trump setelah membelanjakan lebih dari 80 juta dolar untuk iklan dengan dana pribadinya. Kini ia memiliki keunggulan finansial dan sedikit unggul dalam survei atas calon dari Partai Demokrat, Keisha Lance Bottoms, mantan wali kota Atlanta. Kedua calon berjanji menurunkan biaya hidup melalui pemangkasan pajak. Hasilnya juga dapat membentuk pemilu 2028, karena Senator Jon Ossoff dan Raphael Warnock mungkin mencalonkan diri sebagai presiden.
Persaingan di Ohio antara pengusaha miliarder dari Partai Republik, Vivek Ramaswamy, dan calon dari Partai Demokrat, Amy Acton, telah menjadi salah satu yang paling buruk di siklus ini, dengan masing-masing kandidat menggambarkan lawannya sebagai penipu atau pemabuk. Ramaswamy telah membiayai sebagian besar kampanyenya, tetapi kehilangan dukungan di antara pemilih potensial, dan Acton baru-baru ini meraih sedikit keunggulan dalam jajak pendapat Times/Siena. Ohio tidak memilih gubernur dari Partai Demokrat selama dua dekade, dan Trump memenangkan negara bagian ini dengan selisih presiden terbesar sejak Ronald Reagan pada 2024.
Di Texas, Partai Demokrat tidak memenangkan pemilihan tingkat negara bagian sejak 1994, tetapi mereka merasa percaya diri tahun ini. Gubernur Greg Abbott kini sedikit tertinggal dari penantang dari Partai Demokrat, Gina Hinojosa, seorang pengacara yang berbasis di Austin, menurut jajak pendapat Times. Hinojosa kesulitan mengumpulkan dana besar, tetapi Partai Demokrat kini berinvestasi di kampanyenya, dan keunggulan finansial Abbott yang dahulu besar tampaknya telah memudar.
🇯🇵 日本語
行政措置
今回の選挙シーズンの多くのエネルギーは連邦議会の中間選挙に注がれているが、36州では知事選も行われ、これらの選挙は非常に重要だ。州は政策の実験場として機能し、連邦法の着想源となることも多い。知事はまた、連邦議会の選挙区割りを承認し、選挙手続きに影響を与え、上院の欠員を補充するため、来たるべき大統領選においても重要な役割を果たす。
ジョージアは大統領選の激戦州であり、1998年以降、民主党の知事を選出していない。任期制限で退任する現職の後任を争う選挙は接戦だ。共和党候補のRick Jacksonは、億万長者の医療業界経営者で、トランプの支持を得られないままでの予備選に勝利したが、それは自己資金で8000万ドルを超える広告費を投じた結果だった。現在は資金面で優位に立ち、元アトランタ市長で民主党のKeisha Lance Bottomsをわずかに世論調査でリードしている。両候補とも減税によって生活費を下げると公約している。結果は2028年も左右する可能性があり、上院議員のJon OssoffとRaphael Warnockが大統領選に出馬するかもしれないからだ。
オハイオでは、共和党の億万長者起業家Vivek Ramaswamyと民主党のAmy Actonの争いが、今サイクルで最も醜い戦いの一つとなっており、双方が相手を詐欺師や酒飲みとして描いている。Ramaswamyは選挙運動の大半を自ら資金提供しているが、有権者の支持では後退しており、Actonは最近のTimes/Siena世論調査で小差ながらリードした。オハイオは20年間民主党の知事を選んでおらず、トランプは2024年、ロナルド・レーガン以来最大の大統領選の差で同州を制した。
テキサスでは、民主党は1994年以来州全体の選挙で勝っていないが、今年は強気になっている。Timesの世論調査によると、Greg Abbott知事は、オースティンを拠点とする弁護士で民主党の挑戦者Gina Hinojosaに、今や僅差で追われている。Hinojosaは多額の資金集めに苦戦してきたが、民主党は現在彼女の選挙戦に投資しており、かつて圧倒的だったAbbottの資金面での優位は薄れつつあるようだ。
🇧🇷 Português
Ação executiva
Grande parte da energia desta temporada eleitoral foi direcionada às eleições legislativas de meio de mandato no Congresso, mas 36 estados também elegerão governadores, e essas disputas são muito importantes. Os estados funcionam como laboratórios de políticas públicas que frequentemente inspiram leis federais. Os governadores também aprovam os mapas eleitorais do Congresso, influenciam os procedimentos de votação e preenchem vagas no Senado, o que os torna peças-chave na próxima disputa presidencial.
A Geórgia é um campo de batalha presidencial que não elege um governador democrata desde 1998. A disputa para substituir o governador atual, que atingiu o limite de mandatos, é muito apertada. O candidato republicano Rick Jackson, um bilionário executivo da área de saúde, venceu as primárias sem o apoio de Trump após gastar mais de 80 milhões de dólares em anúncios com recursos próprios. Ele agora tem vantagem financeira e uma leve dianteira nas pesquisas sobre a democrata Keisha Lance Bottoms, ex-prefeita de Atlanta. Ambos os candidatos prometem reduzir o custo de vida por meio de cortes de impostos. O resultado também pode moldar 2028, já que os senadores Jon Ossoff e Raphael Warnock podem concorrer à presidência.
A disputa em Ohio entre o bilionário empreendedor republicano Vivek Ramaswamy e a democrata Amy Acton tornou-se uma das mais feias do ciclo, com cada candidato retratando o outro como um golpista ou um bêbado. Ramaswamy financiou grande parte de sua campanha, mas perdeu terreno entre os eleitores prováveis, e Acton recentemente assumiu uma pequena vantagem em uma pesquisa Times/Siena. Ohio não elege um governador democrata há duas décadas, e Trump venceu o estado com a maior margem presidencial desde Ronald Reagan em 2024.
No Texas, os democratas não vencem uma eleição em todo o estado desde 1994, mas se sentem confiantes neste ano. O governador Greg Abbott agora está ligeiramente atrás da desafiante democrata Gina Hinojosa, advogada sediada em Austin, segundo uma pesquisa do Times. Hinojosa teve dificuldades para arrecadar grandes somas, mas os democratas agora investem em sua candidatura, e a enorme vantagem financeira de Abbott parece ter diminuído.
🇷🇺 Русский
Исполнительное действие
Большая часть энергии нынешнего избирательного сезона ушла на промежуточные выборы в Конгресс, но в 36 штатах также изберут губернаторов, и эти гонки имеют огромное значение. Штаты служат лабораториями политики, которые часто вдохновляют федеральные законы. Губернаторы также утверждают избирательные карты Конгресса, влияют на процедуры голосования и заполняют вакансии в Сенате, что делает их ключевыми игроками на предстоящих президентских выборах.
Джорджия — поле президентской битвы, где с 1998 года не избирали губернатора-демократа. Борьба за пост действующего губернатора, который не может баллотироваться повторно, очень напряжённая. Кандидат от республиканцев Рик Джексон, миллиардер и руководитель в сфере здравоохранения, выиграл праймериз без поддержки Трампа, потратив более 80 миллионов долларов на рекламу за собственные средства. Теперь у него финансовое преимущество и небольшой отрыв в опросах от демократки Киши Ланс Боттомс, бывшего мэра Атланты. Оба кандидата обещают снизить стоимость жизни за счёт сокращения налогов. Итог может повлиять и на 2028 год, так как сенаторы Джон Оссофф и Рафаэль Уорнок могут баллотироваться в президенты.
Сражение в Огайо между республиканским миллиардером-предпринимателем Виветом Рамасвami и демократкой Эми Эктон стало одним из самых грязных в этом цикле: каждый кандидат выставляет другого мошенником или пьяницей. Рамасвами значительную часть кампании финансирует сам, но потерял позиции среди вероятных избирателей, а Эктон недавно получила небольшое преимущество в опросе Times/Siena. Огайо не избирал губернатора-демократа два десятилетия, а Трамп выиграл этот штат с самым большим президентским отрывом со времён Рональда Рейгана в 2024 году.
В Техасе демократы не выигрывали общегосударственных выборов с 1994 года, но в этом году настроены уверенно. Губернатор Грег Эббот теперь незначительно отстаёт от демократической соперницы Джины Хинохосы, адвоката из Остина, согласно опросу Times. Хинохосе трудно собирать крупные суммы, но демократы теперь вкладываются в её кампанию, а некогда огромное финансовое преимущество Эббота, похоже, тает.
🇨🇳 简体中文
行政行动
本届选举季的大部分精力都放在了国会中期选举上,但36个州也将选出州长,这些选举同样至关重要。各州是政策实验室,常常为联邦立法提供灵感。州长还批准国会选区划分,影响选举程序,并填补参议院空缺,使其成为即将到来的总统选举中的关键角色。
佐治亚是总统选举的摇摆州,自1998年以来未选出民主党州长。取代任期届满现任者的竞争异常激烈。共和党提名人Rick Jackson是一位亿万富翁医疗保健高管,他在初选中未获得特朗普的背书,但通过自掏腰包投入超过8000万美元的广告赢得了提名。他目前拥有财务优势,民调also略微领先于民主党候选人、前亚特兰大市长Keisha Lance Bottoms。两位候选人都承诺通过减税来降低生活成本。选举结果还可能影响2028年大选,因为参议员Jon Ossoff和Raphael Warnock或将竞选总统。
俄亥俄州共和党亿万富翁企业家Vivek Ramaswamy与民主党候选人Amy Acton之间的竞争,已成为本轮选举中最难看的一场,双方都将对方描绘成骗子或酒鬼。Ramaswamy为其竞选活动投入了大量资金,但在可能投票的选民中已失去优势,而Acton最近在《纽约时报》/锡耶纳学院的民调中小幅领先。俄亥俄州已有二十年未选出民主党州长,特朗普在2024年赢得该州的总统选举优势是自里根以来最大的。
在得州,民主党自1994年以来未赢得全州选举,但今年他们信心十足。根据《纽约时报》的民调,州长Greg Abbott目前以微弱差距落后于民主党挑战者Gina Hinojosa,后者是奥斯汀的一名律师。Hinojosa在筹集大额资金方面遇到困难,但民主党现已加大对她竞选的投入,而Abbott曾经巨大的财务优势似乎已经减弱。