Directors’ Deals: Entain’s new finance chief builds stake
🇬🇧 English
Entain shares have fallen by half over the past year due to regulatory hurdles, including a near-doubling of UK remote gaming duty to 40 per cent in April. New chief financial officer Michael Snape, who succeeded Rob Wood this spring, has begun building his stake, purchasing 51,815 shares at 482p each for a total of £249,992 ten days before Brazil provisionally banned online gambling. The ban, which affects 5 per cent of Entain’s online revenue, caused profit warnings, pushing earnings closer to the lower end of the £910mn–£960mn EBITDA guidance. Snape, now holding 64,634 shares, is meeting regulatory requirements to hold 350 per cent of his £595,000 salary in stock, with five years to comply. The purchase appears driven by obligation rather than opportunism.
Other directors’ deals include Torbjörn Magnusson at Aberdeen, Tom Handley at boohoo, and multiple Centrica executives buying shares. Coca-Cola HBC insiders, including Panagiota Kalogeraki and Zoran Bogdanovic, made significant purchases. GSK saw multiple insider buys, while Vodafone and St. James’s Place also recorded transactions. Sales were led by IMI’s Jun Hu and Lion Finance’s Zurab Kokosadze.
🇸🇦 العربية
المدير المالي لـ Entain مايكل سنايب يشتري أسهمًا amid تحديات تنظيمية
انخفضت أسهم Entain بنصفها خلال العام الماضي بسبب التحديات التنظيمية، بما في ذلك مضاعفة تقريبًا لضرائب الألعاب عن بعد في المملكة المتحدة إلى 40٪ في أبريل. المدير المالي الجديد مايكل سنايب، الذي خلف روب وود هذا الربيع، بدأ في بناء حصته، حيث اشترى 51,815 سهمًا بسعر 482 بنسًا لكل سهم بإجمالي 249,992 جنيهًا إسترلينيًا قبل عشرة أيام من حظر البرازيل المؤقت للقمار عبر الإنترنت. يؤثر الحظر، الذي يؤثر على 5٪ من إيرادات Entain عبر الإنترنت، على تحذيرات الأرباح، مما يدفع الأرباح أقرب إلى الحد الأدنى من توجيهات EBITDA التي تتراوح بين 910 مليون و960 مليون جنيه إسترليني. سنايب، الذي يمتلك الآن 64,634 سهمًا، يفي بالمتطلبات التنظيمية للاحتفاظ بـ 350٪ من راتبه البالغ 595,000 جنيه إسترليني في الأسهم، مع خمس سنوات للامتثال. يبدو أن الشراء مدفوع بالالتزام وليس بالفرصية.
تشمل صفقات المديرين الآخرين توربيورن ماغنوسون في أبردين، وتوم هاندي في boohoo، ومديرين تنفيذيين متعددين في Centrica يشترون أسهمًا. قام المطلعون في Coca-Cola HBC، بما في ذلك باناجيوتا كالوجيراكي وزوران بوجدانوفيتش، بإجراء عمليات شراء مهمة. رأى GSK عمليات شراء متعددة من المطلعين، بينما سجلت فودافون وسانت جيمس بليس أيضًا معاملات. قادت المبيعات جون هو من IMI وزوراب كوكوسادزه من ليون فاينانس.
لماذا اشترى مايكل سنايب أسهم Entain؟
اشترى الأسهم لتلبية متطلبات الحد الأدنى من ملكية الأسهم في Entain والتي تبلغ 350٪ من راتبه البالغ 595,000 جنيه إسترليني، وليس لأسباب انتهازية.
🇧🇩 বাংলা
Entain CFO মাইকেল স্নেপ নিয়ামক চ্যালেঞ্জের মধ্যে শেয়ার কিনেছেন
Entain শেয়ার গত এক বছর নিয়ামক বাধার কারণে অর্ধে কমে গেছে, যার মধ্যে আপ্রিলে UK রিমোট গেমিং ডিউটি تقریباً দ্বিগুণ হয়ে ৪০% হয়ে গেছে। নতুন मुख्य আর্থিক কর্মকর্তা মাইকেল স্নেপ, যিনি এই বসন্তে রব উডের স্থানে নিয়ुक्त হয়েছেন, তার অংশীদারিত্ব তৈরি করা শুরু করেছেন, ৪৮২ পেন্স প্রতি শেয়ারের দামে ৫১,৮১৫ শেয়ার কিনেছেন, মোট £২৪৯,৯৯২, যা ব্রাজিলের অনলাইন জুয়াই पर अस्थायी प्रतिबंध लगाए जाने से দশ দিন আগের কাজ। এই নিষেধাজ্ঞা, যা Entain-এর অনলাইন আয়ের 5% প্রভাবিত করে, লাভের চेतावনি তৈরি করেছে, যা আয়কে £৯১০mn–£৯৬০mn EBITDA গাইডলাইনের নিম্নের кінেতে নিয়ে আসছে। স্নেপ, যিনি এখন ৬৪,৬৩৪ শেয়ার ধারণ করেন, নিয়ামক প্রয়োজনীয়তা পূরণ করছেন যে তারা তার £৫৯৫,০০০ বেতনের ৩৫০% শেয়ারে রাখবেন, যার জন্য তাদের পাঁচ বছর সময় আছে। এই ক্রয়টি সুযোগবাদের বদলে বাধ্যতাবাদ থেকে প্রेरিত মনে হচ্ছে।
অন্য নिदেশকদের চাহবুইতে अबर्डीन में टॉरबियörn मैग्नुस्सन, boohoo में टॉम हैंडले, এবং সেন্ট্রিকার banyak নির্বাহী শেয়ার কিনেছেন। কোকা-কোলা HBC-এর অভ্যন্তরীণ, পানাজিয়োটা কালোজেরাকি এবং জোরান বোগদানোভিক, গুরুত্বপূর্ণ কেনাকাটা করেছেন। জিএসকেতে বহু অভ্যন্তরীণ কেনাকাটা দেখানো হয়েছে, ενώ ভোডাফোন এবং সেন্ট জেমস প্লেসেও লেনদেন রেকর্ড করা হয়েছে。 বিক্রি আইএমআই-এর জুন হু এবং লায়ন ফাইন্যান্সের জুরাব কোকোসাদেজ দ্বারা førte হয়েছে।
মাইকেল স্নেপ কেন Entain শেয়ার কিনেছিলেন?
তারা Entain-এর ন্যূনतम শেয়ারধারिता প্রয়োজন পূরণ করতে শেয়ার কিনেছিলেন, যা তাদের £৫৯৫,০০০ বেতনের ৩৫০%, সুযোগবাদী কারণ নয়।
🇩🇪 Deutsch
Entain CFO Michael Snape kauft Aktien amid regulatorischen Herausforderungen
Entain-Aktien sind im letzten Jahr aufgrund regulatorischer Hürden um die Hälfte gefallen, darunter eine nahezu Verdopplung der britischen Remote-Gaming-Abgabe auf 40 % im April. Der neue Chief Financial Officer Michael Snape, der diesen Frühling Rob Wood nachfolgte, hat begonnen, seinen Anteil aufzubauen, indem er 51,815 Aktien zu 482 Pence je Aktie für insgesamt £249.992 kaufte, zehn Tage bevor Brasilien das Online-Glücksspiel vorübergehend verbot. Dieses Verbot, das 5 Prozent der Online-Einnahmen von Entain betrifft, führte zu Gewinnwarnungen, wodurch die Gewinne näher an das untere Ende der EBITDA-Prognose von £910 Millionen bis £960 Millionen rückten. Snape besitzt nun 64.634 Aktien und erfüllt die regulatorische Anforderung, 350 Prozent seines Gehalts von £595.000 in Aktien zu halten, wobei ihm fünf Jahre zur Verfügung stehen. Der Kauf scheint aus Verpflichtung und nicht aus Opportunismus getrieben zu sein.
Weitere Geschäfte von Direktoren umfassen Torbjörn Magnusson in Aberdeen, Tom Handley bei boohoo und mehrere Führungskräfte von Centrica, die Aktien kaufen. Insider von Coca-Cola HBC, einschließlich Panagiota Kalogeraki und Zoran Bogdanovic, tätigten bedeutende Käufe. GSK verzeichnete mehrere Insider-Käufe, während Vodafone und St. James’s Place ebenfalls Transaktionen aufzeichneten. Die Verkäufe wurden von Jun Hu von IMI und Zurab Kokosadze von Lion Finance angeführt.
Warum hat Michael Snape Entain-Aktien gekauft?
Er kaufte Aktien, um die Mindestanteilsbesitzanforderung von Entain von 350 % seines Gehalts von £595.000 zu erfüllen, nicht aus opportunistischen Gründen.
🇪🇸 Español
El CFO de Entain, Michael Snape, Compra Acciones Ante Desafíos Regulatorios
Las acciones de Entain han caído a la mitad en el último año debido a obstáculos regulatorios, incluido un casi doble del impuesto al juego remoto en el Reino Unido al 40 por ciento en abril. El nuevo director financiero Michael Snape, quien sucedió a Rob Wood esta primavera, ha comenzado a construir su participación, comprando 51,815 acciones a 482 peniques cada una por un total de £249,992 diez días antes de que Brasil prohibiera provisionalmente el juego en línea. La prohibición, que afecta al 5 por ciento de los ingresos en línea de Entain, provocó advertencias de beneficios, acercando las ganancias al extremo inferior de la guía de EBITDA de £910 millones a £960 millones. Snape, que ahora posee 64,634 acciones, está cumpliendo con los requisitos regulatorios para mantener el 350 por ciento de su salario de £595,000 en acciones, con cinco años para cumplir. La compra parece estar motivada por obligación en lugar de oportunismo.
Otros acuerdos de directores incluyen a Torbjörn Magnusson en Aberdeen, Tom Handley en boohoo, y múltiples ejecutivos de Centrica comprando acciones. Los internos de Coca-Cola HBC, incluyendo a Panagiota Kalogeraki y Zoran Bogdanovic, realizaron compras significativas. GSK vio múltiples compras de internos, mientras que Vodafone y St. James’s Place también registraron transacciones. Las ventas fueron lideradas por Jun Hu de IMI y Zurab Kokosadze de Lion Finance.
¿Por qué Michael Snape compró acciones de Entain?
Compró acciones para cumplir con el requisito mínimo de tenencia de acciones de Entain del 350 por ciento de su salario de £595,000, no por razones oportunistas.
🇫🇷 Français
Le CFO d'Entain, Michael Snape, Achète des Actions Face aux Défis Réglementaires
Les actions d'Entain ont chuté de moitié au cours de l'année écoulée en raison de défis réglementaires, notamment un quasi-doublement du droit sur les jeux à distance au Royaume-Uni à 40 % en avril. Le nouveau directeur financier Michael Snape, qui a succédé à Rob Wood ce printemps, a commencé à constituer sa participation, en achetant 51,815 actions à 482 pence chacune pour un total de 249 992 £ dix jours avant l'interdiction provisoire du jeu en ligne au Brésil. Cette interdiction, qui affecte 5 % des revenus en ligne d'Entain, a entraîné des avertissements sur les bénéfices, rapprochant les résultats de l'extrémité inférieure de la fourchette de guidance de l'EBITDA de 910 millions à 960 millions de livres sterling. Snape, qui détient désormais 64 634 actions, satisfait aux exigences réglementaires visant à détenir 350 % de son salaire de 595 000 £ en actions, avec cinq ans pour se conformer. Cet achat semble être motivé par une obligation plutôt que par une opportunité.
Les autres opérations des administrateurs incluent Torbjörn Magnusson à Aberdeen, Tom Handley chez boohoo, et plusieurs dirigeants de Centrica achetant des actions. Les initiés de Coca-Cola HBC, incluant Panagiota Kalogeraki et Zoran Bogdanovic, ont réalisé des achats significatifs. GSK a enregistré plusieurs achats d'initiés, tandis que Vodafone et St. James’s Place ont également enregistré des transactions. Les ventes ont été menées par Jun Hu d'IMI et Zurab Kokosadze de Lion Finance.
Pourquoi Michael Snape a-t-il acheté des actions d'Entain ?
Il a acheté des actions pour répondre à l'exigence minimale de détention d'actions d'Entain représentant 350 % de son salaire de 595 000 £, et non pour des raisons opportunistes.
🇮🇳 हिन्दी
Entain के सीएफओ माइकल स्नेप ने नियामक चुनौतियों के बीच शेयर खरीदे
Entain के शेयर पिछले एक साल में नियामक बाधाओं के कारण आधे हो गए हैं, जिसमें अप्रैल में यूके रिमोट गेमिंग ड्यूटी लगभग दोगुनी होकर 40 प्रतिशत हो गई। नए मुख्य वित्तीय अधिकारी माइकल स्नेप, जिन्होंने इस वसंत में रॉब वुड का स्थान लिया है, ने अपनी हिस्सेदारी बनाना शुरू कर दिया है, उन्होंने 482p प्रति शेयर की दर से 51,815 शेयर खरीदे, कुल £249,992 का निवेश किया, जो ब्राजील द्वारा ऑनलाइन जुए पर अस्थायी प्रतिबंध लगाए जाने से दस दिन पहले की गई। यह प्रतिबंध, जो Entain के ऑनलाइन राजस्व के 5 प्रतिशत को प्रभावित करता है, ने लाभ चेतावनियों का कारण बना दिया है, जिससे आय उनके £910mn–£960mn EBITDA मार्गदर्शिका के निचले सिरे के करीब आ गई है। स्नेप, जो अब 64,634 शेयर रखते हैं, नियामक आवश्यकताओं को पूरा कर रहे हैं कि वे अपने £595,000 वेतन का 350 प्रतिशत शेयरों में रखें, जिसके लिए उनके पास पांच साल का समय है। यह खरीद अवसरवाद के बजाय दायित्व से प्रेरित प्रतीत होती है।
अन्य निदेशकों के सौदों में अबर्डीन में टॉरबियörn मैग्नुस्सन, boohoo में टॉम हैंडले, और सेंट्रिका के कई अधिकारियों द्वारा शेयर खरीदना शामिल है। कोका-कोला एचबीसी के अंदरूनी सूत्रों, जिनमें पानाजियोटा कैलोजेराकी और जोरान बोगदानोविक शामिल हैं, ने महत्वपूर्ण खरीदारी की। जीएसके में कई अंदरूनी सूत्रों द्वारा खरीद देखी गई, जबकि वोडाफोन और सेंट जेम्स प्लेस ने भी लेन-देन दर्ज किए। बिक्री का नेतृत्व आईएमआई के जुन हू और लायन फाइनेंस के जुराब कोकोसादजे ने किया।
माइकल स्नेप ने Entain के शेयर क्यों खरीदे?
उन्होंने Entain की न्यूनतम शेयरधारिता आवश्यकता को पूरा करने के लिए शेयर खरीदे, जो उनके £595,000 वेतन का 350 प्रतिशत है, अवसरवादी कारणों से नहीं।
🇮🇩 Bahasa Indonesia
CFO Entain Michael Snape Membeli Saham amid Tantangan Regulasi
Saham Entain telah turun setengahnya dalam setahun terakhir karena hambatan regulasi, termasuk peningkatan hampir dua kali lipat dari cukai permainan jauh di Inggris menjadi 40 persen pada bulan April. CFO baru Michael Snape, yang menggantikan Rob Wood musim semi ini, telah mulai membangun kepemilikan sahamnya dengan membeli 51,815 saham dengan harga 482 pens per saham seharga £249.992 sepuluh hari sebelum larangan sementara perjudian online di Brasil. Larangan ini, yang memengaruhi 5 persen pendapatan online Entain, telah memicu peringatan laba, yang mendorong pendapatan mendekati batas bawah dari panduan EBITDA sebesar £910 juta–£960 juta. Snape, yang kini memiliki 64.634 saham, sedang memenuhi persyaratan regulasi untuk menahan 350 persen dari gajinya sebesar £595.000 dalam bentuk saham, dengan lima tahun untuk mematuhi. Pembelian ini tampaknya didorong oleh kewajiban bukan oleh peluang.
Transaksi lain oleh direksi termasuk Torbjörn Magnusson di Aberdeen, Tom Handley di boohoo, dan beberapa eksekutif Centrica yang membeli saham. Insider Coca-Cola HBC, termasuk Panagiota Kalogeraki dan Zoran Bogdanovic, telah melakukan pembelian yang signifikan. GSK melihat pembelian insider berganda, sementara Vodafone dan St. James’s Place juga merekam transaksi. Penjualan dipimpin oleh Jun Hu dari IMI dan Zurab Kokosadze dari Lion Finance.
Kenapa Michael Snape membeli saham Entain?
Dia membeli saham untuk memenuhi persyaratan minimum kepemilikan saham Entain sebesar 350 persen dari gajinya sebesar £595.000, bukan karena alasan oportunistik.
🇯🇵 日本語
Entain CFO マイケル・スネープ、規制の課題の中で株式を購入
Entainの株価は過去1年間で規制上の障害により半分に下落し、その中には英国の遠隔ゲーミング税が4月にほぼ2倍の40%となったことが含まれます。新任最高財務責任者(CFO)のマイケル・スネープは、今年春にロブ・ウッドの後任となり、株式保有を構築し始めました。彼は1株482ペンスで51,815株を購入し、総額249,992ポンドとなりました。この購入は、ブラジルがオンラインギャンブルを一時的に禁止する10日前に行われました。この禁止措置は、Entainのオンライン収益の5%に影響を与え、利益警告を引き起こし、収益は£910mn〜£960mnのEBITDAガイダンスの下限に近づいています。スネープは現在64,634株を保有しており、規制要件である年収£595,000の350%に相当する株式保有を満たすために、あと5年をかけてこの基準を達成する必要があります。この購入は、機会主義的な動機ではなく、義務によるものと見られます。
その他の取締役の取引には、アバディーンのトールビヨン・マグヌッソン、boohooのトム・ハンด์リー、およびCentricaの複数の幹部による株式購入が含まれます。Coca-Cola HBCの内部関係者であるパナギオタ・カロジェラキとゾラン・ボゴダノビッチは重要な購入を行いました。GSKでは複数の内部関係者による購入が見られ、一方、ボーダフォンとセント・ジェームズ・プレイスでも取引が記録されました。売りは、IMIのジュン・フーとライオンファイナンスのズラブ・ココサドゼが主導しました。
マイケル・スネープはなぜEntainの株式を購入しましたか?
彼はEntainの最低株式保有要件である年収£595,000の350%を満たすために株式を購入し、機会主義的な理由からではありません。
🇧🇷 Português
CFO da Entain, Michael Snape, Compra Ações Meio a Desafios Regulatórios
As ações da Entain caíram pela metade no último ano devido a obstáculos regulatórios, incluindo um quase dobramento do dever de jogo remoto no Reino Unido para 40 por cento em abril. O novo diretor financeiro Michael Snape, que sucedeu a Rob Wood nesta primavera, começou a construir sua participação, comprando 51,815 ações a 482 pence cada por um total de £249,992 dez dias antes da proibição provisória do jogo online no Brasil. A proibição, que afeta 5 por cento da receita online da Entain, resultou em avisos de lucro, aproximando os ganhos da extremidade inferior da orientação de EBITDA de £910 milhões a £960 milhões. Snape, que agora detém 64,634 ações, está cumprindo os requisitos regulatórios para manter 350 por cento do seu salário de £595,000 em ações, com cinco anos para cumprir. A compra parece ser motivada por obrigação em vez de oportunismo.
Outras negociações de diretores incluem Torbjörn Magnusson em Aberdeen, Tom Handley na boohoo, e vários executivos da Centrica comprando ações. Os internos da Coca-Cola HBC, incluindo Panagiota Kalogeraki e Zoran Bogdanovic, fizeram compras significativas. A GSK viu múltiplas compras de internos, enquanto a Vodafone e a St. James’s Place também registraram transações. As vendas foram lideradas por Jun Hu da IMI e Zurab Kokosadze da Lion Finance.
Por que Michael Snape comprou ações da Entain?
Ele comprou ações para atender ao requisito mínimo de participação acionária da Entain de 350 por cento do seu salário de £595,000, não por motivos oportunistas.
🇷🇺 Русский
CFO Entain Майкл Снеп покупает акции на фоне регуляторных вызовов
Акции Entain за прошлый год упали вдвое из-за регуляторных препятствий, включая почти удвоение налога на удаленные игры в Великобритании до 40% в апреле. Новый финансовый директор Майкл Снеп, который сменил Роба Вуда этой весной, начал увеличивать свою долю, купив 51,815 акций по 482 пенса за штуку на общую сумму £249,992 за десять дней до временного запрета на онлайн-гемблинг в Бразилии. Этот запрет, затрагивающий 5% онлайн-доходов Entain, привел к предупреждениям о прибыли, приблизив доходы к нижней границе ориентира по EBITDA в £910 млн–£960 млн. Снеп, который теперь владеет 64,634 акциями, выполняет регуляторные требования по удержанию 350% своего оклада в £595,000 в акциях, у него есть пять лет на выполнение. Эта покупка, кажется, продиктована обязательством, а не возможностью извлечь выгоду.
Сделки других директоров включают Торбьёрна Магнуссона в Абердине, Тома Хэндли в boohoo, и нескольких исполнительных директоров Centrica, покупающих акции. Внутренние лица Coca-Cola HBC, включая Панагиоту Кало杰раки и Зорана Богдановича, совершили значительные покупки. У GSK наблюдались множественные покупки внутренними лицами, в то время как Vodafone и St. James’s Place также зафиксировали транзакции. Продажи возглавляли Джун Ху из IMI и Зураб Кокосадзе из Lion Finance.
Почему Майкл Снеп купил акции Entain?
Он купил акции, чтобы выполнить минимальное требование Entain по доле владения в размере 350% от его зарплаты в £595,000, а не из opportunistic соображений.
🇨🇳 简体中文
Entain首席财务官迈克尔·斯内普在监管挑战中购买股份
Entain股价在过去一年因监管障碍而下跌了近一半,包括英国远程博彩税在4月份几乎翻倍至40%。新任首席财务官迈克尔·斯内普,他在今年春天接替了罗布·伍德,开始通过购买股份来建立他的持仓,以每股482便士的价格购买了51,815股,总计249,992英镑,此次购买发生在巴西临时禁止在线赌博的十天前。该禁令影响了Entain约5%的在线收入,导致利润警告,使收益接近其9.1亿至9.6亿英镑EBITDA指引的下限。斯内普目前持有64,634股股份,正在努力满足监管要求,即持有其595,000英镑年薪350%的股票,他有五年时间来达成这一目标。此次购买似乎是出于义务而非投机动机。其他董事的交易包括托比约恩·马格努森(Aberdeen)、汤姆·汉德利(boohoo)以及多位Centrica高管购买股份。可口可乐希腊瓶装公司内部人士,包括帕纳吉奥塔·卡洛杰拉基和佐兰·博格丹诺维奇,进行了重大买入。葛兰素史克(GSK)出现多笔内部人士买入,而沃达丰和圣詹姆斯广场也记录了交易。销售方面由IMI的俊胡和狮子金融的祖拉布·科科萨德泽领衔。
迈克尔·斯内普为何购买Entain股份?
他购买股份是为了满足Entain的最低持股要求,即其595,000英镑年薪的350%,而不是出于投机目的。