Eagles' beat-up backfield loses Barkley, Shipley; Smith likely to return

The Philadelphia Eagles face the Carolina Panthers on Sunday with a depleted backfield. Saquon Barkley has been ruled out with a hamstring injury, sidelined since exiting early in the first quarter of the Week 4 loss to the Los Angeles Rams. Will Shipley was placed on injured reserve Friday with a foot injury, and Tank Bigsby is also out with an abdomen injury.

That leaves Dameon Pierce in line to take the bulk of the carries. Receiver De Vonta Smith appears set to return after missing the previous two games with a hamstring injury. Smith carries no injury designation and said he is "good," adding that whether he plays is "up to the doctors."

Quarterback Jalen Hurts was ruled out Thursday due to a superficial blood clot in his calf, so Tanner Mc Kee is slated to start in his place. On defense, edge rusher Jonathan Greenard plans to test his ankle before the game, as he did in London before being ruled out against the Jaguars, though he carries no designation. Edge rushers Jalyx Hunt and AJ Epenesa and safety Michael Carter have been ruled out.

Linemen Landon Dickerson and Drew Kendall are questionable with knee injuries. The Eagles enter the game with several key contributors sidelined or uncertain.

يواجه فريق فيلادلفيا ايغلز فريق كارولينا بانثرز يوم الأحد وخط الركض لديه في حالة منهكة. تم استبعاد ساكوين بركلي بسبب إصابة في العضلة الخلفية، وكان قد غادر الملعب مبكراً في الربع الأول من الخسارة أمام فريق لوس أنجلوس رامز في الأسبوع الرابع ولم يعد منذ ذلك الحين. وتم وضع ويل شيبلي في قائمة الإصابات الاحتياطية يوم الجمعة بسبب إصابة في القدم، ويغيب تانك بيغسبي أيضاً بسبب إصابة في البطن.

وهذا يجعل دَمْيون بيرس في المقدمة لتحمل الجزء الأكبر من حملات الركض. ويبدو أن المستلم دي فونتا سميث جاهز للعودة بعد غيابه عن المباراتين الأخيرتين بسبب إصابة في العضلة الخلفية. ولا يحمل سميث أي تصنيف إصابة، وقال إنه "بخير"، مضيفاً أن مشاركته "تعتمد على الأطباء".

أما لاعب الوسط جالين هيرتس فتم استبعاده يوم الخميس بسبب جلطة دموية سطحية في ساقه، لذلك من المقرر أن يبدأ تانر ماكي المباراة بدلاً منه. وفي الدفاع، يعتزم المدافع الجانبي جوناثان غرينارد اختبار كاحله قبل المباراة، كما فعل في لندن قبل أن يُستبعد أمام جاكسونفيل جاغوارز، رغم أنه لا يحمل أي تصنيف. أما المدافعون الجانبيون جاليكس هانت وإيه جيه إيبينيسا والمدافع الخلفي مايكل كارتر فقد تم استبعادهم.

ولاعبا خط الهجوم لاندون ديكرسون ودرو كيندال مشكوك في مشاركتهما بسبب إصابات في الركبة. ويدخل الايغلز المباراة وعدد من أبرز لاعبيه خارج الملعب أو غير محسومي المشاركة.

ফিলাডেলফিয়া ঈগলস রবিবার ক্যারোলাইনা প্যান্থারসের বিপক্ষে খেলবে, এবং তাদের ব্যাকফিল্ড বেশ দুর্বল। স্যাকুয়ন বার্কলেকে হ্যামস্ট্রিং ইনজুরির কারণে বাইরে রাখা হয়েছে; ৪র্থ সপ্তাহে লস অ্যাঞ্জেলেস র্যামসের কাছে হারা ম্যাচে প্রথম কোয়ার্টারের শুরুতেই তিনি মাঠ ছেড়ে যান এবং তারপর থেকে আর খেলেননি। উইল শিপলেকে শুক্রবার পায়ের ইনজুরির কারণে ইনজুরড রিজার্ভ তালিকায় রাখা হয়েছে, এবং ট্যাঙ্ক বিগসবিও পেটের ইনজুরির কারণে বাইরে আছেন।

ফলে ডেমিয়ন পিয়ার্স-এর উপরই বেশিরভাগ ক্যারির দায়িত্ব পড়বে বলে মনে হচ্ছে। রিসিভার দে ভোন্টা স্মিথ আগের দুই ম্যাচে হ্যামস্ট্রিং ইনজুরির কারণে খেলতে না পারার পর ফিরে আসতে প্রস্তুত বলে মনে হচ্ছে। স্মিথের কোনো ইনজুরি স্ট্যাটাস নেই এবং তিনি বলেছেন তিনি "ভালো" আছেন, তবে তাঁর খেলা "ডাক্তারদের উপর নির্ভর করছে" বলেও যোগ করেছেন।

কোয়ার্টারব্যাক জ্যালেন হার্টস বৃহস্পতিবার পায়ের বাছুরে একটি সামান্য রক্ত জমাট বাঁধার কারণে বাইরে রয়েছেন, তাই তাঁর জায়গায় টানার ম্যাকি শুরু করবেন বলে নির্ধারিত হয়েছে। ডিফেন্সে, এজ রাশার জোনাথন গ্রিনার্ড ম্যাচের আগে তাঁর গোড়ালি পরীক্ষা করার পরিকল্পনা করছেন, যেমনটি তিনি লন্ডনে করেছিলেন এবং তারপর জ্যাকসনভিল জাগুয়ার্সের বিপক্ষে বাইরে ছিলেন, যদিও তাঁর কোনো স্ট্যাটাস নেই। এজ রাশার জ্যালিক্স হান্ট ও এজে এপেনেসা এবং সেফটি মাইকেল কার্টার বাইরে রয়েছেন।

লাইনম্যান ল্যান্ডন ডিকারসন ও ড্রু কেন্ডাল হাঁটুর ইনজুরির কারণে অনিশ্চিত। ঈগলস বেশ কয়েকজন মূল খেলোয়াড় বাইরে বা অনিশ্চিত অবস্থায় এই ম্যাচে নামবে।

Die Philadelphia Eagles treffen am Sonntag auf die Carolina Panthers, und ihr Backfield ist stark dezimiert. Saquon Barkley wurde wegen einer Hamstring-Verletzung für das Spiel ausgeschlossen; er war in der Niederlage gegen die Los Angeles Rams in Woche 4 früh im ersten Viertel vom Feld gegangen und seitdem nicht mehr zum Einsatz gekommen. Will Shipley wurde am Freitag wegen einer Fußverletzung auf die Injured Reserve List gesetzt, und Tank Bigsby fehlt ebenfalls aufgrund einer Bauchverletzung.

Damit steht Dameon Pierce vor allem als Läufer im Fokus. Der Receiver De Vonta Smith scheint nach dem Fehlen in den beiden vorherigen Spielen wegen einer Hamstring-Verletzung bereit für sein Comeback zu sein. Smith trägt keinen Verletzungsstatus und sagte, es gehe ihm „gut“, ob er spielt, liege „ungefähr bei den Ärzten“.

Quarterback Jalen Hurts wurde am Donnerstag wegen einer oberflächlichen Blutgerinnsel in der Wade ausgeschlossen, daher soll Tanner Mc Kee an seiner Stelle beginnen. In der Defensive will Edge Rusher Jonathan Greenard vor dem Spiel sein Sprunggelenk testen, wie er es schon in London getan hatte, bevor er gegen die Jaguars ausfiel, obwohl er keinen Verletzungsstatus trägt. Die Edge Rusher Jalyx Hunt und AJ Epenesa sowie Safety Michael Carter sind ausgeschlossen.

Die Linemen Landon Dickerson und Drew Kendall sind wegen Knieverletzungen fraglich. Die Eagles gehen mit mehreren Schlüsselspielern ins Spiel, die ausfallen oder deren Einsatz ungewiss ist.

Los Philadelphia Eagles se enfrentan a los Carolina Panthers el domingo con una zaga de carrera muy mermada. Saquon Barkley ha sido descartado por una lesión en el isquiotibial, tras abandonar el partido al inicio del primer cuarto en la derrota de la Semana 4 ante los Los Angeles Rams. Will Shipley fue colocado en la lista de lesionados de reserva el viernes por una lesión en el pie, y Tank Bigsby también está fuera por una lesión abdominal.

Eso deja a Dameon Pierce como el principal candidato a cargar el balón. El receptor De Vonta Smith parece listo para volver tras perderse los dos partidos anteriores por una lesión en el isquiotibial. Smith no tiene designación de lesión y afirmó estar "bien", añadiendo que si juega depende de "los médicos".

El mariscal de campo Jalen Hurts fue descartado el jueves por un coágulo de sangre superficial en la pantorrilla, por lo que Tanner Mc Kee está previsto que sea titular en su lugar. En defensa, el edge rusher Jonathan Greenard planea probar su tobillo antes del partido, como hizo en Londres antes de ser descartado contra los Jaguars, aunque no tiene designación. Los edge rushers Jalyx Hunt y AJ Epenesa y el safety Michael Carter han sido descartados.

Los liniers Landon Dickerson y Drew Kendall están en duda por lesiones de rodilla. Los Eagles afrontan el partido con varios jugadores clave fuera o inciertos.

Les Philadelphia Eagles affrontent les Carolina Panthers dimanche avec une arrière-garde très affaiblie. Saquon Barkley a été déclaré forfait en raison d'une blessure aux ischio-jambiers ; il a quitté le terrain au début du premier quart-temps lors de la défaite de la semaine 4 face aux Los Angeles Rams et n'a pas rejoué depuis. Will Shipley a été placé vendredi sur la liste des blessés en réserve pour une blessure au pied, et Tank Bigsby est lui aussi absent en raison d'une blessure abdominale.

Cela place Dameon Pierce en position de porter la plupart des courses. Le receveur De Vonta Smith semble prêt à revenir après avoir manqué les deux matchs précédents en raison d'une blessure aux ischio-jambiers. Smith ne porte aucune mention de blessure et a déclaré qu'il était « bien », ajoutant que sa participation dépendait « des médecins ».

Le quart-arrière Jalen Hurts a été déclaré forfait jeudi en raison d'un caillot sanguin superficiel au mollet ; Tanner Mc Kee devrait donc être titularisé à sa place. En défense, le rusher de débord Jonathan Greenard prévoit de tester sa cheville avant le match, comme il l'avait fait à Londres avant d'être déclaré forfait contre les Jaguars, bien qu'il ne porte aucune mention. Les rushers de débord Jalyx Hunt et AJ Epenesa ainsi que le safety Michael Carter sont forfaits.

Les offensive linemen Landon Dickerson et Drew Kendall sont incertains en raison de blessures au genou. Les Eagles entrent sur le terrain avec plusieurs joueurs clés absents ou incertains.

फिलाडेल्फिया ईगल्स रविवार को कैरोलिना पैंथर्स से भिड़ेंगे, और उनकी बैकफ़ील्ड बुरी तरह कमज़ोर है। सैक्विन बार्कले को हैमस्ट्रिंग चोट के कारण बाहर घोषित किया गया है; वे सप्ताह 4 में लॉस एंजिलिस रैम्स से मिली हार में पहली तिमाही की शुरुआत में ही मैदान छोड़ गए थे और तब से नहीं खेले हैं। विल शिप्ली को शुक्रवार को पैर की चोट के कारण इंजर्ड रिज़र्व में डाला गया, और टैंक बिग्सबी भी पेट की चोट के कारण बाहर हैं।

इसलिए डेमियन पियर्स को ज़्यादातर कैरी मिलने की संभावना है। रिसीवर डी वोंटा स्मिथ पिछले दो मैचों से हैमस्ट्रिंग चोट के कारण बाहर रहने के बाद वापसी के लिए तैयार दिख रहे हैं। स्मिथ पर कोई चोट का संकेत नहीं है और उन्होंने कहा कि वे "ठीक" हैं, और यह भी जोड़ा कि उनके खेलने का फ़ैसला "डॉक्टरों पर निर्भर" है।

क्वार्टरबैक जेलेन हर्ट्स को गुरुवार को पिंडली में मामूली खून के थक्के के कारण बाहर किया गया, इसलिए टैनर मैक की को उनकी जगह शुरुआती खिलाड़ी बनाया जाएगा। डिफ़ेंस में, एज रशर जोनाथन ग्रीनार्ड मैच से पहले अपने टखने की जाँच करने की योजना बना रहे हैं, जैसा उन्होंने लंदन में किया था, जिसके बाद वे जैक्सनविल जगुआर्स के खिलाफ बाहर रहे थे, हालाँकि उन पर कोई संकेत नहीं है। एज रशर जैलिक्स हंट और एजे एपेनेसा तथा सेफ़्टी माइकल कार्टर बाहर हैं।

लाइनमैन लैंडन डिकर्सन और ड्रू केंडल घुटने की चोट के कारण संदिग्ध हैं। ईगल्स कई प्रमुख खिलाड़ियों के बाहर या अनिश्चित होने के साथ यह मैच खेलने उतरेंगे।

Philadelphia Eagles menghadapi Carolina Panthers pada Minggu dengan backfield yang sangat menipis. Saquon Barkley dinyatakan absen karena cedera hamstring, setelah meninggalkan lapangan lebih awal di kuarter pertama pada kekalahan Minggu ke-4 dari Los Angeles Rams dan belum kembali bermain sejak itu. Will Shipley dimasukkan ke daftar cedera cadangan pada Jumat karena cedera kaki, dan Tank Bigsby juga absen karena cedera perut.

Ini membuat Dameon Pierce berada di posisi terdepan untuk membawa sebagian besar bola. Penerima De Vonta Smith tampaknya siap kembali setelah melewatkan dua pertandingan sebelumnya karena cedera hamstring. Smith tidak memiliki status cedera dan mengatakan dirinya "baik", seraya menambahkan bahwa apakah ia akan bermain "tergantung dokter".

Quarterback Jalen Hurts dinyatakan absen pada Kamis karena bekuan darah dangkal di betisnya, sehingga Tanner Mc Kee dijadwalkan menjadi starter menggantikannya. Di lini pertahanan, edge rusher Jonathan Greenard berencana menguji pergelangan kakinya sebelum pertandingan, seperti yang ia lakukan di London sebelum absen melawan Jaguars, meski ia tidak memiliki status cedera. Edge rusher Jalyx Hunt dan AJ Epenesa serta safety Michael Carter dinyatakan absen.

Linemen Landon Dickerson dan Drew Kendall diragukan keikutsertaannya karena cedera lutut. Eagles memasuki pertandingan dengan beberapa kontributor kunci yang absen atau belum pasti.

フィラデルフィア・イーグルスは日曜日、バックフィールドの陣容が大きく手薄な状態でカロライナ・パンサーズと対戦する。サクエン・バークレイは、第4週のロサンゼルス・ラムズ戦での敗戦で第1クォーター序盤に退場して以来出場しておらず、ハムストリングの負傷により欠場が決まった。ウィル・シップリーは金曜日に足の負傷でインジュアード・リザーブに登録され、タンク・ビグスビーも腹部の負傷で欠場する。

そのため、大半のランプレーはデイモン・ピアースが担う見込みだ。レシーバーのデ・ボンタ・スミスは、ハムストリングの負傷で直近2試合を欠場した後、復帰が見込まれている。スミスは負傷ステータスを受けておらず、自身は「良好だ」と話し、出場の可否については「医師次第だ」と述べている。

クォーターバックのジャレン・ハーツは、ふくらはぎの浅い血栓のため木曜日に欠場が発表されており、代わってタナー・マッキーが先発する予定だ。守備では、エッジラッシャーのジョナサン・グリナードが試合前に足首の状態を確かめる予定だ。ロンドンでも同様に確認したが、ジャクソンビル・ジャガーズ戦では欠場した。ただし、負傷ステータスは受けていない。エッジラッシャーのジャリックス・ハントとAJ・エペネサ、セーフティのマイケル・カーターは欠場する。

ラインマンのランドン・ディッカーソンとドリュー・ケンドールは、膝の負傷により出場が不透明だ。イーグルスは、主力の複数選手が欠場または出場未定のままこの試合に臨む。

O Philadelphia Eagles enfrenta o Carolina Panthers no domingo com uma backfield bastante desfalcada. Saquon Barkley foi considerado fora por lesão nos isquiotibiais, após deixar o jogo no início do primeiro quarto na derrota para o Los Angeles Rams na Semana 4 e não voltar desde então. Will Shipley foi colocado na lista de lesionados da reserva na sexta-feira por lesão no pé, e Tank Bigsby também está fora com lesão abdominal.

Isso deixa Dameon Pierce como principal opção para a maioria das corridas. O recebedor De Vonta Smith parece pronto para voltar após perder os dois jogos anteriores com lesão nos isquiotibiais. Smith não tem status de lesão e disse estar "bem", acrescentando que jogar ou não "depende dos médicos".

O quarterback Jalen Hurts foi considerado fora na quinta-feira por um coágulo sanguíneo superficial na panturrilha, e Tanner Mc Kee deve começar como titular em seu lugar. Na defesa, o edge rusher Jonathan Greenard planeja testar o tornozelo antes do jogo, como fez em Londres antes de ser considerado fora contra os Jaguars, embora não tenha status de lesão. Os edge rushers Jalyx Hunt e AJ Epenesa e o safety Michael Carter estão fora.

Os linemen Landon Dickerson e Drew Kendall estão em dúvida por lesões no joelho. Os Eagles entram em campo com vários jogadores-chave afastados ou indefinidos.

«Филадельфия Иглз» в воскресенье встретятся с «Каролина Пантерз», и их backfield серьёзно ослаблен. Сакуон Баркли выбыл из-за травмы подколенного сухожилия: он покинул поле в начале первой четверти поражения от «Лос-Анджелес Рэмс» на 4-й неделе и с тех пор не играл. Уилл Шипли в пятницу был переведён в список травмированных в резерве из-за травмы стопы, а Тэнк Бигсби также не выйдет на поле из-за травмы брюшной области.

В результате основную нагрузку по бегу, вероятно, возьмёт на себя Дэмеон Пирс. Ресивер Де Вонта Смит, судя по всему, готов вернуться после пропуска двух предыдущих матчей из-за травмы подколенного сухожилия. У Смита нет статуса травмы, и он заявил, что чувствует себя "хорошо", добавив, что участие зависит от "решения врачей".

Квотербек Джален Герц выбыл в четверг из-за поверхностного тромба в икроножной мышце, поэтому вместо него в стартовом составе должен выйти Таннер Мак-Ки. В защите эдж-рашер Джонатан Гринард планирует проверить лодыжку перед игрой, как он делал в Лондоне перед пропуском матча против «Джексонвилл Ягуарс», хотя статуса травмы у него нет. Эдж-рашеры Джалис Хант и Эй-Джей Эпенеса и сейфти Майкл Картер выбыли.

Лайнмены Лэндон Дикерсон и Дрю Кендалл под вопросом из-за травм колена. «Иглз» выходят на игру с несколькими ключевыми игроками, которые выбыли или их участие не определено.

费城老鹰队周日将对阵卡罗来纳黑豹队，此时他们的后场人手严重不足。萨昆·巴克利因腿筋伤病被判定缺席，他在第四周输给洛杉矶公羊队的比赛中第一节早早离场后便一直未能复出。威尔·希普利周五因脚伤被列入伤病预备名单，坦克·比格斯比也因腹部伤病缺阵。

因此，达梅昂·皮尔斯将承担大部分跑攻任务。接球手德·冯塔·史密斯因腿筋伤病缺席了前两场比赛，目前看来已准备复出。史密斯没有伤病标注，并表示自己“状态很好”，至于能否上场，他说“要听医生的”。

四分卫贾伦·赫茨周四因小腿表浅血栓被判定缺阵，因此坦纳·麦基预计将替补首发。防守端，边锋乔纳森·格林纳德计划在比赛前测试脚踝，他此前在伦敦也是这样测试的，之后仍因伤缺席对阵美洲虎队的比赛，尽管他没有伤病标注。边锋贾利克斯·亨特、AJ·伊佩尼萨和安全卫迈克尔·卡特已被判定缺阵。

边锋兰登·迪克森和德鲁·肯德尔因膝伤被列为存疑。老鹰队带着多名关键球员缺阵或状态不明的情况迎战本场比赛。