Tupac Shakur Murder Conviction Lands Man 40 Years to Life in Prison

A judge in Las Vegas, Nevada, sentenced Duane 'Keffe D' Davis to 40 years to life in prison on Tuesday for the 1996 murder of rapper Tupac Shakur. Judge Carli Kierny said he would receive credit for time already served. Davis, 63, was convicted in August of murder with a deadly weapon with the intent to promote, further or assist a criminal gang for his role in the killing, although prosecutors said at the time that the state would dismiss the gang-related portion of his charge.

He had pleaded not guilty. At his sentencing hearing, Davis spoke briefly in court, telling the judge that he wanted some of the belongings police took from his house, like his pictures, to be returned to him. He said there was nothing more he wanted to say. 'Today, justice has been served for Tupac Shakur and his loved ones,' Clark County District Attorney Steve Wolfson said in a statement. 'While no amount of time in prison can bring Tupac back, we hope this sentencing brings some measure of closure and peace to his family after nearly 30 years.

This case is a reminder that no matter how much time passes, our commitment to seeking justice never wavers.' Shakur is widely considered a hip-hop music legend, and his death is among the most notorious celebrity deaths in modern history. He died six days after being shot while stopped at a red light in Las Vegas on Sept. 7, 1996. The mystery of who may have fired the shots persisted for years, until Davis started to speak publicly about his own presence inside the white Cadillac that investigators had known pulled up beside Shakur's vehicle at that stop light on the night of the shooting.

The prosecution in Davis' case argued that he had gone 'hunting' for Shakur as an act of retaliation against the rapper and Marion 'Suge' Knight, the co-founder of his record company, Death Row Records. Referencing what was Davis' own account for a time, Chief Deputy District Attorney Binu Palal said Davis shot Shakur after he and Knight had beaten up Davis' nephew. Palal recognized during Davis' trial that the defendant had changed his accounts somewhat since he initially began to speak openly about the fatal shooting.

But he told the jury that fundamental details of his story remained consistent, including the fact that Davis described himself as being inside a white Cadillac, from which the gunshots that killed Shakur emanated.

حكم قاضي في لاس فيغاس، نيفادا، على دوان 'كيف دي' ديفيس بالسجن 40 عامًا إلى الحياة يوم الثلاثاء لقتل مغني الراب توباك شاكور في عام 1996. قال القاضي كارلي كيرني إنه سيحصل على crédito للوقت الذي قضاه بالفعل في السجن. ديفيس، البالغ من العمر 63 عامًا، أدين في أغسطس بجريمة القتل باستخدام سلاح مميت بنية تعزيز أو تسهيل أو مساعدة عصابة إجرامية لدوره في القتل، على الرغم من أن المدعين قالوا في ذلك الوقت إن الدولة ستسقط الجزء المتعلق بالعصابة من تهمته. كان قد pleaded غير مذنب. في جلسة النطق بالحكم، تحدث ديفيس brevemente في المحكمة، وقال للقاضي إنه يريد استرداد بعض الأغراض التي أخذتها الشرطة من منزله، مثل صوره. قال إنه لا يوجد المزيد يريد قوله. 'اليوم، تحققت العدالة لتوباك شاكور وأحبائه'، قال المدعي العام لمقاطعة كلارك، ستيف وولفسون، في بيان. 'على الرغم من أن لا مقدار من الوقت في السجن يمكن أن يعيد توباك، نأمل أن يجلب هذا الحكم بعض Maß من الإغلاق والسلام لعائلته بعد ما يقرب من 30 عامًا. هذه القضية تذكير بأن التزامنا بالبحث عن العدالة لا يضعف مهما مر من وقت.' يُعتبر شاكور على نطاق واسع أسطورة في موسيقى الهيب هوب، ووفاته من بين أكثر وفيات المشاهير notoriously في التاريخ الحديث. توفي بعد ستة أيام من إصابته برصاصة أثناء توقفه عند إشارة حمراء في لاس فيغاس في 7 سبتمبر 1996. استمر لغز من قد يكون أطلق النار لسنوات، حتى بدأ ديفيس بالتحدث علنًا عن وجوده داخل الكاديلاك البيضاء التي عرف المحققون أنها توقفت بجانب سيارة شاكور عند الإشارة الحمراء تلك الليلة من إطلاق النار. جادلت النيابة في قضية ديفيس بأنه ذهب 'يصطاد' لشاكور كعمل انتقامي ضد الرابر ومارون 'سوج' نايت، المؤسس المشارك لشركة تسجيلاته، ديث رو ريكوردز. مستشهدًا بما كان حساب ديفيس الخاص في وقت ما، قال نائب المدعي العام الرئيسي للمقاطعة، بينو بالال، إن ديفيس أطلق النار على شاكور بعد أن هو ونايت ضربا ابن شقيق ديفيس. riconosci بالال أثناء محاكمة ديفيس أن المتهم قد غير روايته إلى حد ما منذ أن بدأ في التحدث علنًا عن إطلاق النار المميت. لكنه أخبر هيئة المحلفين أن التفاصيل الأساسية لقصته ظلت ثابتة، بما في ذلك حقيقة أن ديفيس وصف نفسه بأنه كان داخل الكاديلاك البيضاء التي انطلقت منها الطلقات التي قتلت شاكور.

নেভাডা রাজ্যের লাস ভেগাসে একটি বিচারকে মঙ্গলবার ডুয়ান 'কিফে ডি' ডেভিসকে ১৯৯৬ র্যাপার টুপাক শাকুরের হত্যার জন্য ৪০ বছর থেকে জীবনবন্দী কারাদণ্ড দিয়েছেন। বিচারক কারলি কির্নি বলেছেন যে তাকে আগে কাটানো সময়ের জন্য ক্রেডিট দেওয়া হবে। ৬৩ বছরীয় ডেভিসকে আগস্টে ধাতব অস্ত্র দিয়ে হত্যা করা এবং একটি犯罪 গোষ্ঠীকে প্রোমোট করা, অগ্রসর করা বা সাহায্য করার ইচ্ছার সাথে দোষী ठहरানো হয়েছিল, যদিও prosecutorরা তখন বলেছিলেন যে রাজ্য তার অভিযোগের গোষ্ঠী-সंबंधিত অংশ বাতিল করবে। তিনি নিরুদ্ধ pleading করেননি। দণ্ড শুনवাইয়ের সময়, ডেভিস কোর্টে সংক্ষিপ্তভাবে বললেন যে তিনি চান যে পুলিশ তার বাড়ি থেকে নিয়েছে কিছু জিনিস, যেমন তার ছবিগুলো, ফেরত পাবেন। তিনি বললেন যে mereka আরও কিছু বলার কিছু নেই। 'আজ, টুপাক শাকুর এবং তাদের প্রিয়জনের জন্য ন্যায়বিচার সফল হয়েছে,' ক্লার্ক কাউন্টি ডিস্ট্রিক্ট অটর্নি স্টিভ ওলফসন একটি বিবৃতিতে বলেছেন। 'যদি কেউ কতো সময় jail-এ বিতায়, টুপাক ফিরে আসবে না, কিন্তু আমরা আশা করি এই দণ্ডটি তার পরিবারের কাছে প্রায় ৩০ বছর পর কিছু বন্ধিশুত ও শান্তি আনবে। এই মামলাটি মনে दिलाता है যে কতো সময় কতো সময় কেটে গেলো, আমাদের ন্যায়বিচার খোঁজার প্রতিশ্রুতি কখনো কমবে না।' শাকুরকে ব্যাপকভাবে হিপ-হপ সংগীতের অগ্নিবেশী মाना जाता है, এবং তাদের মৃত্যু আধুনিক ইতিহাসের সবচেয়ে খারাপ সেলেব্রিটি মৃত্যুগুলির মধ্যে একটি। তিনি ১৯৯৬ সালের ৭ সেপ্টেম্বরকে লাস ভেগাসে একটি লাল বাতি থমকে থাকলে गोली মारे ছয় দিন পর মারা গেছেন। অনেক বছর ধরে কে গুলি চালিয়েছিল এই রহস্য ছিল, যতক্ষণ না ডেভিস offentli কথা বলতে শুরু করেন যে তিনি সাদা ক্যাডিল্যাক গাড়ির ভিতরে ছিলেন, যেটি তদন্তকারীজ্ঞে জানতেন যে শাকুরের গাড়ির পাশে সেই রাত সিগন্যালে থমকে ছিল। ডেভিসের মামলায় prosecution behauptет যে তিনি টুপাক শাকুরকে 'শিকার' করলেন কারণ তিনি র্যাপার এবং তার রেকর্ড কোম্পানি, ডেথ রো রেকর্ডসের সহ-সযজক ম্যারিয়ন 'সুগ' নাইটের প্রতিহিংসা নিতে চাইলেন। ডেভিসের নিজের কাহিনির উল্লেখ করে, প্রধান副 ডিস্ট্রিক্ট অটর্নি বিনু পালাল বলেছেন যে ডেভিস টুপাক শাকুরকে মारे দিলেন কারণ তিনি এবং নাইট তার ভাগিনীর ছেলেকে পিটিয়েছিলেন। পালাল ডেভিসের মামলায় স্বीকার করেছেন যে অভিযুক্তি তার প্রারম্ভিক বক্তব্য থেকে এই মারামারি গোলিবার্ডের কথা বলতে শুরু করার পর তার কথা কিছুটা পরিবর্তন করেছেন। কিন্তু তিনি জুরিকে বলেছেন যে তার কাহিনির মৌলিক বিবরণগুলো অপরিবর্তিত থাকলেন, যার মধ্যে অন্তর্ভুক্ত ছিল যে ডেভিস নিজেকে সাদা ক্যাডিল্যাক গাড়ির ভিতরে বলেছিলেন, য থেকে গুলি চালিয়ে টুপাক শাকুরকে মारा गया।

Ein Richter in Las Vegas, Nevada, verurteilte Duane 'Keffe D' Davis am Dienstag zu 40 Jahren Haft wegen des Mordes an Tupac Shakur aus dem Jahr 1996. Richterin Carli Kierny erklärte, dass er eine Anrechnung auf die bereits abgesessene Zeit erhalten würde. Davis, 63 Jahre alt, wurde im August wegen Mordes mit einer tödlichen Waffe mit der Absicht, eine kriminelle Bande zu fördern, zu unterstützen oder zu unterstützen, schuldig gesprochen, obwohl die Staatsanwälte zu diesem Zeitpunkt angaben, dass der Staat den bandenbezogenen Teil der Anklage fallen lassen würde.

Er hatte sich nicht schuldig bekannt. Bei der Strafzumessungsanhörung äußerte sich Davis kurz vor Gericht und sagte dem Richter, dass er einige der Gegenstände zurückhaben möchte, die die Polizei aus seinem Haus genommen hatte, wie etwa seine Fotos. Er sagte, er habe nichts mehr zu sagen. „Heute ist Gerechtigkeit für Tupac Shakur und seine Lieben geschehen“, erklärte der Bezirksstaatsanwalt von Clark County, Steve Wolfson, in einer Erklärung. „Obwohl keine Haftstrafe Tupac zurückbringen kann, hoffen wir, dass dieses Urteil seiner Familie nach fast 30 Jahren ein gewisses Maß an Abschluss und Frieden bringt.

Dieser Fall erinnert daran, dass unser Engagement für Gerechtigkeit niemals nachlässt, egal wie viel Zeit vergeht.“ Shakur wird allgemein als Legende des Hip-Hop angesehen, und sein Tod gehört zu den notorischsten Todesfällen von Prominenten in der modernen Geschichte. Er starb sechs Tage nachdem er am 7. September 1996 bei einem Roten Licht in Las Vegas niedergeschossen worden war.

Das Rätsel darüber, wer möglicherweise geschossen hatte, hielt jahrelang an, bis Davis begann, öffentlich über seine Anwesenheit im weißen Cadillac zu sprechen, den die Ermittler wussten, dass er neben Shakurs Fahrzeug an dieser Ampel gehalten hatte. Die Staatsanwaltschaft im Fall Davis argumentierte, dass Davis „auf Jagd“ gegangen sei nach Shakur als Akt der Vergeltung gegen den Rapper und Marion 'Suge' Knight, den Mitbegründer seines Labels Death Row Records. Unter Bezugnahme auf Daviss eigene Aussage zu einem bestimmten Zeitpunkt erklärte der stellvertretende Leitende Bezirksstaatsanwalt Binu Palal, dass Davis Shakur erschossen hatte, nachdem er und Knight Daviss Neffen geschlagen hatten.

Palal räumte während Daviss Prozesses ein, dass der Angeklagte seine Darstellung seit dem Zeitpunkt, als er öffentlich über den tödlichen Schuss zu sprechen begann, etwas verändert hatte. Doch er sagte der Geschworenen, dass die Grundzüge seiner Geschichte konsistent geblieben seien, einschließlich der Tatsache, dass Davis sich selbst als innerhalb des weißen Cadillac beschrieben hatte, aus dem die Schüsse kamen, die Shakur töteten.

Un juez en Las Vegas, Nevada, sentenció a Duane 'Keffe D' Davis a 40 años de prisión perpetua el martes por el asesinato de 1996 del rapero Tupac Shakur. El juez Carli Kierny dijo que recibiría crédito por el tiempo ya cumplido. Davis, de 63 años, fue condenado en agosto por asesinato con arma mortal con la intención de promover, facilitar o asistir a una pandilla criminal por su papel en el asesinato, aunque los fiscales dijeron en ese momento que el estado desestimaría la parte relacionada con pandillas de su cargo. Él se había declarado no culpable.

En su audiencia de sentencia, Davis habló brevemente en la corte, diciéndole al juez que quería que le devolvieran algunas de las pertenencias que la policía había tomado de su casa, como sus fotos. Dijo que no tenía nada más que decir. 'Hoy, se ha hecho justicia para Tupac Shakur y sus seres queridos', dijo el fiscal del distrito del condado de Clark, Steve Wolfson, en un comunicado. 'Aunque ningún tiempo en prisión puede traer de vuelta a Tupac, esperamos que esta sentencia le brinde a su familia cierta medida de cierre y paz después de casi 30 años. Este caso es un recordatorio de que, sin importar cuánto tiempo pase, nuestro compromiso de buscar justicia nunca flaquea'.

Shakur es ampliamente considerado una leyenda de la música hip-hop, y su muerte está entre las muertes de celebridades más notoriosas de la historia moderna. Murió seis días después de ser baleado mientras estaba detenido en un semáforo rojo en Las Vegas el 7 de septiembre de 1996. El misterio de quién pudo haber disparado los tiros persistió durante años, hasta que Davis comenzó a hablar públicamente sobre su propia presencia dentro del Cadillac blanco que los investigadores sabían que se había detenido al lado del vehículo de Shakur en ese semáforo esa noche del tiroteo.

La fiscalía en el caso de Davis argumentó que él había ido 'cazando' a Shakur como un acto de venganza contra el rapero y Marion 'Suge' Knight, cofundador de su discográfica, Death Row Records. Al referirse al propio relato de Davis en un momento, el fiscal adjunto jefe del distrito, Binu Palal, dijo que Davis disparó a Shakur después de que él y Knight hubieran golpeado al sobrino de Davis. Palal reconoció durante el juicio de Davis que el acusado había cambiado algo sus relatos desde que inicialmente comenzó a hablar abiertamente sobre el tiroteo mortal.

Pero le dijo al jurado que los detalles fundamentales de su historia permanecieron consistentes, incluido el hecho de que Davis se describió a sí mismo como estando dentro de un Cadillac blanco, desde el cual provinieron los disparos que mataron a Shakur.

Un juge à Las Vegas, Nevada, a condamné Duane 'Keffe D' Davis à 40 ans de réclusion criminelle mardi pour le meurtre de 1996 du rappeur Tupac Shakur. Le juge Carli Kierny a déclaré qu'il bénéficierait d'un crédit pour le temps déjà purgé. Davis, âgé de 63 ans, a été reconnu coupable en août de meurtre avec arme mortelle dans l'intention de promouvoir, faciliter ou aider un gang criminel pour son rôle dans le meurtre, bien que les procureurs aient déclaré à l'époque que l'État abandonnerait la partie liée au gang de son accusation.

Il avait plaidé non coupable. Lors de l'audience de détermination de la peine, Davis s'est brièvement exprimé devant le tribunal, disant au juge qu'il souhaitait récupérer certains des effets personnels que la police avait saisis à son domicile, comme ses photos. Il a déclaré qu'il n'avait rien d'autre à dire. « Aujourd'hui, justice a été rendue pour Tupac Shakur et ses proches », a déclaré le procureur du district de Clark County, Steve Wolfson, dans un communiqué. « Bien qu'aucune peine de prison ne puisse ramener Tupac, nous espérons que cette condamnation apportera à sa famille une certaine mesure de clôture et de paix après près de 30 ans.

Cette affaire rappelle que, peu importe le temps qui passe, notre engagement à rechercher la justice ne faiblit jamais. » Shakur est largement considéré comme une légende de la musique hip-hop, et sa mort compte parmi les décès de célébrités les plus notoires de l'histoire moderne. Il est décédé six jours après avoir été blessé par balle alors qu'il était arrêté à un feu rouge à Las Vegas le 7 septembre 1996. Le mystère entourant l'identité de celui qui aurait tiré les coups de feu a persisté pendant des années, jusqu'à ce que Davis commence à parler publiquement de sa présence à l'intérieur de la Cadillac blanche que les enquêteurs savaient s'être arrêtée à côté du véhicule de Shakur à ce feu rouge cette nuit-là.

L'accusation dans l'affaire Davis a soutenu qu'il était allé « chasser » Shakur en représailles contre le rappeur et Marion 'Suge' Knight, cofondateur de son label, Death Row Records. En se référant au récit même de Davis à un moment donné, le procureur adjoint principal du district, Binu Palal, a déclaré que Davis avait tiré sur Shakur après que lui et Knight aient battu le neveu de Davis. Palal a reconnu lors du procès de Davis que le défendeur avait quelque peu modifié ses déclarations depuis qu'il avait commencé à parler ouvertement de la fusillade mortelle.

Mais il a dit au jury que les détails fondamentaux de son histoire étaient restés cohérents, y compris le fait que Davis se décrivait comme étant à l'intérieur d'une Cadillac blanche, d'où provenaient les coups de feu qui ont tué Shakur.

नेवादा राज्य के लास वेगास में एक न्यायाधीश ने मंगलवार को डुएन 'कीफे डी' डेविस को 1996 में रैपर टुपैक शकुर की हत्या के लिए 40 वर्ष तक आजीवन कारावास की सजा सुनाई। न्यायाधीश कारली कियर्नी ने कहा कि उन्हें पहले से बिताई गई अवधि के लिए क्रेडिट दिया जाएगा। 63 वर्षीय डेविस को अगस्त में घातक हथियार से हत्या करने और आपराधिक गिरोह को बढ़ावा देने, आगे बढ़ाने या सहायता करने के इरादे से दोषी ठहराया गया था, हालांकि अभियोजकों ने उस समय कहा था कि राज्य उसके आरोप के गिरोह-संबंधित हिस्से को खारिज कर देगा। उसने दोषी नहीं pleading की थी। अपनी सजा सुनवाई के दौरान, डेविस ने अदालत में संक्षिप्त रूप से बोलते हुए न्यायाधीश से कहा कि वह पुलिस द्वारा अपने घर से ले जाए गए कुछ सामान, जैसे उसकी तस्वीरें, वापस पाना चाहता है। उसने कहा कि उसे कहने के लिए कुछ और नहीं है। 'आज, टुपैक शकुर और उनके प्रियजनों के लिए न्याय की जीत हुई है,' क्लार्क काउंटी जिला अभियोजक स्टीव वॉल्फसन ने एक बयान में कहा। 'हालांकि जेल में बिताया गया कोई भी समय टुपैक को वापस नहीं ला सकता, हम आशा करते हैं कि इस सजा से उसके परिवार को लगभग 30 वर्षों के बाद कुछ बंदिश और शांति मिलेगी। इस मामले से यह याद दिलाता है कि चाहे कितना भी समय बीत गया हो, हम न्याय की तलाश करने के अपने संकल्प को कभी नहीं छोड़ते।' शकुर को व्यापक रूप से हिप-हॉप संगीत की एक किंवदंती माना जाता है, और उनकी मृत्यु आधुनिक इतिहास की सबसे कुख्यात सेलेब्रिटी मृत्युओं में से एक है। वे 1996 के 7 सितंबर को लास वेगास में एक लाल बत्ती पर रुके हुए होने पर गोली मारे जाने के छह दिन बाद मर गए। कई वर्षों तक यह रहस्य बना रहा कि किसने गोली चलाई, जब तक कि डेविस ने सार्वजनिक रूप से बोलना शुरू नहीं किया कि वह उस सफेद कैडिलैक में था जिसे जांचकर्ता जानते थे कि वह उस रात गोली चलाने के समय शकुर के वाहन के बगल में रुका हुआ था। डेविस के मामले में अभियोजन पक्ष ने तर्क दिया कि उसने टुपैक शकुर का 'शिकार' इसलिए किया था क्योंकि वह रैपर और उसके रिकॉर्ड कंपनी, डेथ रो रिकॉर्ड्स के सह-संस्थापक मारियन 'सुज' नाइट के खिलाफ बदला लेना चाहता था। डेविस के अपने बयान का हवाला देते हुए, मुख्य उप जिला अभियोजक बिनू पालाल ने कहा कि डेविस ने टुपैक शकुर को इसलिए मारा क्योंकि वह और नाइट ने उसके भतीजे को पीटा था। पालाल ने डेविस के मुकदमे के दौरान स्वीकार किया कि आरोपी ने अपने प्रारंभिक बयान के बाद से इस घातक गोलीबारी के बारे में अपने बयान में कुछ बदलाव किए थे। लेकिन उसने जूरी को बताया कि उसकी कहानी के podstaw विवरण स्थिर रहे, जिसमें यह तथ्य भी शामिल है कि डेविस ने खुद को उस सफेद कैडिलैक में बताया था जिससे टुपैक शकुर की मृत्यु के लिए चलाई गई गोली निकली थी।

Hakim di Las Vegas, Nevada, memutuskan Duane 'Keffe D' Davis divonis 40 tahun penjara pada Selasa karena pembunuhan rapper Tupac Shakur tahun 1996. Hakim Carli Kierny berkata bahwa dia akan mendapatkan kredit untuk waktu yang sudah dia jalani. Davis, berusia 63 tahun, dihukum bersalah pada Agustus karena pembunuhan dengan senjata tajam dengan niat untuk mempromosikan, memfasilitasi, atau membantu kejahatan berkelompok karena perannya dalam pembunuhan, aunque jaksa pada saat itu mengatakan bahwa negara akan mengabaikan bagian yang berkaitan dengan kejahatan berkelompok dari tuduhannya.

Davis telah menyatakan tidak bersalah. Pada sidang putusan, Davis berbicara singkat di pengadilan, mengatakan kepada hakim bahwa dia ingin beberapa barang yang diambil polisi dari rumahnya dikembalikan kepadanya, seperti fotonya. Dia berkata bahwa tidak ada lagi yang ingin dia katakan. „Hari ini, keadilan telah tercapai untuk Tupac Shakur dan orang-orang yang dicintainya“, kata Jaksa Agung Kabupaten Clark, Steve Wolfson, dalam pernyataan. „Meskipun tidak ada masa penjara yang dapat membawakan kembali Tupac, kami berharap putusan ini dapat memberikan suatu penutup dan ketenangan tertentu bagi keluarganya setelah hampir 30 tahun.

Kasus ini menjadi pengingat bahwa tidak peduli seberapa lama waktu berlalu, komitmen kami untuk mencari keadilan tidak pernah goyah.“ Shakur dianggap secara luas sebagai legenda musik hip-hop, dan kematiannya termasuk di antara kematian selebritis paling notorious dalam sejarah modern. Shakur meninggal enam hari setelah ditembak saat berhenti di lampu merah di Las Vegas pada 7 September 1996. Mistero siapa yang mungkin menembak persisted selama bertahun-tahun, sampai Davis mulai berbicara secara kehadirannya di dalam Cadillac putih yang para penyidik tahu telah berhenti di samping kendaraan Shakur di lampu merah tersebut pada malam kejadian penembakan.

Jaksa dalam kasus Davis berargumen bahwa Davis telah „berburu“ Shakur sebagai tindakan balas dendam terhadap rapper dan Marion 'Suge' Knight, pendiri bersama label rekaman Death Row Davis. Mengacu pada keterangan Davis sendiri pada suatu saat, Jaksa Agung Pertama Binu Palal menyatakan bahwa Davis menembak Shakur setelah dia dan Knight telah memukul keponakan Davis. Palal mengakui selama sidang Davis bahwa terdakwa telah sedikit mengubah keterangannya sejak awal dia mulai berbicara terbuka mengenai penembakan yang mematikan.

Namun, ia memberitahu juri bahwa detail-dasar cerita Davis tetap konsisten, termasuk fakta bahwa Davis menjukan dirinya berada di dalam Cadillac putih, dari mana peluru yang membunuh Shakur berasal.

ネバダ州ラスベガスの判事は火曜日に、デュアン・'キフェ・D'・デイビスに1996年のラッパー・トゥパック・シャクル殺害で40年から終身刑の判決を言い渡した。判事カーリー・キアーニは、彼がすでに服役した期間に対してクレジットを与えると述べた。デイビスは63歳で、8月に致命的な武器を使用した殺人および犯罪ギャングの利益のために行動した罪で有罪判決を受けたが、検察官は当時、州がギャング関連の罪を取り下げると述べていた。彼は無罪を主張していた。量刑審問で、デイビスは法廷で brevemente 発言し、判事に警察が自宅から押収した品物、たとえば写真を返してほしいと語った。彼はこれ以上言いたいことはないと述べた。『今日、トゥパック・シャクルとその愛する人々に正義がもたらされた』とクラーク郡地方検事のスティーブ・ウルフソンは声明で述べた。『どれだけの刑期でもトゥパックを戻すことはできないが、この判決が彼の家族にほぼ30年ぶりにある程度の閉じることと平和をもたらすことを願う。この事件は、どれだけ時間が経っても、私たちの正義を求める取り組みが決して揺らがないことを思い出させる。』シャクルはヒップホップ音楽の伝説と広く考えられており、彼の死は現代史上最も notorious な有名人の死の一つである。彼は1996年9月7日にラスベガスの赤信号で停車中に銃撃され、6日後に死亡した。誰が銃を撃ったのかという謎は何年も続いたが、デイビスが白いキャデラックにいたことを公に語り始めたことで明らかになった。捜査官はその夜、その白いキャデラックがシャクルの車の横に止まっていたことを知っていた。デイビスの事件での検察側は、彼がトゥパック・シャクルとそのレコード会社デス・ロウ・レコーズの共同創設者マリオン・'スージ'・ナイトへの報復として『狩り』に出たと主張した。デイビス自身の過去の発言を参照して、チーフ・ディストラクト検事補のビヌ・パラールは、デイビスがナイトと彼の甥を殴った後にシャクルを撃ったと述べた。パラールはデイビスの裁判中に、被告が最初に公開して語り始めたときから彼の話にいくつかの変更があったことを認めた。しかし、彼は陪審団に、彼の話の基本的な詳細は一貫していたと説明した。その中には、デイビスが自分自身を白いキャデラックの中にいたと説明し、シャクルを殺した銃弾が発射された場所もその車の中だったという事実が含まれていた。

Um juiz em Las Vegas, Nevada, condenou Duane 'Keffe D' Davis a 40 anos de prisão na terça-feira pelo assassinato de 1996 do rapper Tupac Shakur. O juíza Carli Kierny disse que ele receberia crédito pelo tempo já cumprido. Davis, de 63 anos, foi condenado em agosto por assassinato com arma de fogo com a intenção de promover, facilitar ou ajudar uma gangue criminel por seu papel no assassinato, embora os promotores tenham dito na época que o estado arquivaria a parte relacionada à gangue da acusação.

Ele havia se declarado não culpado. Na audiência de sentença, Davis falou brevemente no tribunal, dizendo ao juiz que queria que lhe devolvessem alguns dos pertences que a polícia havia apreendido em sua casa, como suas fotos. Ele disse que não tinha mais nada a dizer. 'Hoje, justiça foi feita para Tupac Shakur e seus entes queridos', disse o promotor do distrito de Clark County, Steve Wolfson, em um comunicado. 'Embora nenhum tempo na prisão possa trazer Tupac de volta, esperamos que essa sentença traga alguma medida de fechamento e paz para sua família após quase 30 anos.

Este caso é um lembrete de que, não importa quanto tempo passe, nosso compromisso de buscar justiça nunca vacila'. Shakur é amplamente considerado uma lenda da música hip-hop, e sua morte está entre as mortes de celebridades mais notórias da história moderna. Ele morreu seis dias depois de ter sido baleado enquanto estava parado em um sinal vermelho em Las Vegas em 7 de setembro de 1996.

O mistério de quem pode ter atirado nos tiros persistiu por anos, até que Davis começou a falar publicamente sobre sua própria presença dentro do Cadillac branco que os investigadores sabiam ter parado ao lado do veículo de Shakur naquele sinal vermelho naquela noite do tiroteio. A acusação no caso de Davis argumentou que ele tinha ido 'caçar' Shakur como um ato de retaliação contra o rapper e Marion 'Suge' Knight, o cofundador de sua gravadora, Death Row Records. Referindo-se ao próprio relato de Davis em determinado momento, o promotor adjunto-chefe do distrito, Binu Palal, disse que Davis atirou em Shakur depois de ele e Knight terem espancado o sobrinho de Davis.

Palal reconheceu durante o julgamento de Davis que o réu havia alterado um pouco sua versão desde que começou a falar abertamente sobre o tiroteio mortal. Mas ele disse ao júri que os detalhes fundamentais de sua história permaneceram consistentes, incluindo o fato de que Davis descreveu a si mesmo como estando dentro de um Cadillac branco, de onde os tiros que mataram Shakur partiram.

Судья в Лас-Вегасе, Невада, во вторник приговорил Дуэйна 'Кифф Д' Дэвиса к 40 годам до пожизненного заключения за убийство рэпера Тупака Шакура в 1996 году. Судья Карли Кьерни сказал, что он получит зачет за время уже отбытое. Дэвису 63 года, и в августе он был признан виновным в убийстве с применением смертоносного оружия с намерением способствовать, facilitar или помочь преступной банде за свою роль в убийстве, хотя прокуроры тогда заявили, что штат откажется от бандной части обвинения. Он признал себя невиновным. На слушании по назначению наказания Дэвис кратко выступил в суде, сказав судье, что хочет вернуть некоторые вещи, которые полиция забрала из его дома, например, его фотографии. Он сказал, что больше ничего не хочет сказать. «Сегодня справедливость восторжествовала для Тупака Шакура и его близких», — заявил окружной прокурор округа Кларк Стив Вулфсон в заявлении. «Хотя никакое количество лет в тюрьме не вернет Тупака, мы надеемся, что этот приговор принесет его семье некоторую меру закрытия и покоя после почти 30 лет. Это дело напоминает, что независимо от того, сколько времени проходит, наша приверженность поиску справедливости никогда не ослабевает». Шакур широко считается легендой хип-хоп музыки, и его смерть является одной из самых notorious смертей знаменитостей в современной истории. Он умер через шесть дней после того, как был ранен выстрелом, остановившись на красном светофоре в Лас-Вегасе 7 сентября 1996 года. Тайна о том, кто мог выстрелить, сохранялась годами, пока Дэвис не начал публично говорить о своем присутствии внутри белого Cadillac, который следователи знали, что остановился рядом с машиной Шакура на этом светофоре в ту ночь стрельбы. Обвинение в деле Дэвиса утверждало, что он отправился «охотиться» на Шакура в качестве акта возмездия против рэпера и Мариона 'Суг' Найта, сооснователя его лейбла Death Row Records. Ссылаясь на собственное объяснение Дэвиса в какой-то момент, главный заместитель окружного прокурора Бину Палал сказал, что Дэвис выстрелил в Шакура после того, как он и Найт избили племянника Дэвиса. Палал признал во время суда над Дэвисом, что ответчик несколько изменил свои показания с тех пор, как начал открыто говорить о смертельной стрельбе. Но он сказал присяжным, что основные детали его истории остались неизменными, включая тот факт, что Дэвис описал себя как находящегося внутри белого Cadillac, откуда вылетели выстрелы, убившие Шакура.

内华达州拉斯维加斯的一名法官在周二判处杜安·'基菲·D'·戴维斯因1996年谋杀说唱歌手图帕克·沙库尔而被判处40年终身监禁。法官卡利·克尔尼表示他将获得已服刑期的抵扣。戴维斯今年63岁，曾在8月因持凶器谋杀并意图促进、协助或帮助犯罪帮派而被定罪，尽管检察官当时表示州政府将驳回其罪名中的帮派相关部分。他曾表示不认罪。在量刑听证会上，戴维斯在法庭上简短发言，告诉法官他想要一些警方从他家中拿走的物品归还给他，比如他的照片。他说他没有更多想说的东西。'今天，对图帕克·沙库尔及其亲人的正义得以伸张，'克拉克县地方检察官史蒂夫·沃尔森在一份声明中表示。'虽然任何时间的监禁都无法让图帕克复活，但我们希望此次判决能在他家人经历近30年后带来一些慰藉与和平。此案提醒我们，无论时间过去多久，我们对伸张正义的承诺永不动摇。'沙库尔被广泛认为是嘻哈音乐传奇人物，他的死亡是现代史上最臭名昭著的名人死亡之一。他于1996年9月7日在拉斯维加斯红灯处停车时被枪击，六天后死亡。多年来，谁可能开枪的谜团一直未解，直到戴维斯开始公开谈论他当时在一辆白色凯迪拉克车内的存在，而调查人员早已知道该车在射击当晚曾驶至沙库尔车辆旁的红灯处。戴维斯案的检方认为，他曾为报复说唱歌手图帕克·沙库尔及其唱片公司Death Row Records的联合创始人马里昂·'苏吉'·奈特而'猎杀'沙库尔。副首席地方检察官比努·帕拉尔在引用戴维斯当时的供词时表示，戴维斯在自己和奈特殴打他的侄子后开枪击中了沙库尔。帕拉尔在戴维斯的审判过程中承认，该被告自最初公开谈论此致命枪击事件以来，其叙述略有变化。但他告诉陪审团，他故事的基本细节始终保持一致，包括戴维斯描述自己当时身处一辆白色凯迪拉克车内，而导致沙库尔死亡的枪声正是从该车内发出的。