Ex-Port Vale & Gillingham captain Loft dies at 39

Former Port Vale and Gillingham captain Doug Loft has died at the age of 39. A statement from Gillingham said he died following a medical emergency at the weekend.

Loft played 196 times for Vale between 2009 and 2014, after signing from Brighton & Hove Albion, and went on to make 70 appearances for the Gills. He emerged at non-League Hastings United and signed for Brighton in January 2006, just after his 20th birthday. He played three times in the Championship, scoring once, and made 46 further appearances for the Seagulls in League One.

After joining Port Vale, Loft was named the club's player of the season for 2011-12 and was appointed captain, leading the club to promotion from League Two. He was signed by Gillingham in 2014 and also made captain, spending two seasons in League One at Priestfield. Loft also had spells at Colchester United, Shrewsbury Town, Dagenham & Redbridge, Billericay Town and Tonbridge Angels.

Port Vale said he would be remembered fondly for his commitment and leadership throughout his time in Burslem. The club has requested permission from the EFL for players to wear black armbands and hold a minute's silence before this weekend's game against Chesterfield. Gillingham extended its condolences to his wife Laura, their children Freya and Amelie, and his friends and family.

توفي دوغ لوفت، قائد بورت فيل وجيلينغهام السابق، عن عمر يناهز 39 عامًا. وذكر بيان صادر عن جيلينغهام أنه توفي إثر حالة طبية طارئة في عطلة نهاية الأسبوع.

خاض لوفت 196 مباراة مع بورت فيل بين عامي 2009 و2014 بعد انتقاله من برايتون آند هوف ألبيون، ثم خاض 70 مباراة مع فريق الجيلز. وبرز في نادي هاستينغز يونايتد غير المحترف، وانضم إلى برايتون في يناير 2006، بعد فترة وجيزة من بلوغه العشرين. لعب ثلاث مرات في دوري البطولة وسجل هدفًا واحدًا، وخاض 46 مباراة أخرى مع فريق سيغلز في دوري الدرجة الأولى.

بعد انضمامه إلى بورت فيل، اختير لوفت لاعب الموسم للنادي في موسم 2011-12، وعُيّن قائدًا للفريق، فقاد النادي إلى الصعود من دوري الدرجة الثانية. وقّعت معه جيلينغهام في عام 2014، حيث تولى القيادة أيضًا، وأمضى موسمين في دوري الدرجة الأولى في بريستفيلد. كما خاض لوفت فترات مع كولتشيستر يونايتد، وشروزبري تاون، وداغنهام آند ريدبريدج، وبيلريكاي تاون، وتونبريدج أنجلز.

وقال بورت فيل إن لوفت سيُذكر بمحبة لـالتزامه وقيادته طوال فترة وجوده في بورسلم. وطلب النادي إذنًا من رابطة كرة القدم الإنجليزية (EFL) ليرتدي اللاعبون شارات سوداء ويلتزموا دقيقة صمت قبل مباراة نهاية هذا الأسبوع أمام تشيسترفيلد. وقدمت جيلينغهام تعازيها لزوجته لورا، وطفليه فريا وأميلي، وأصدقائه وعائلته.

প্রাক্তন পোর্ট ভেল ও গিলিংহাম অধিনায়ক ডাগ লফট ৩৯ বছর বয়সে মারা গেছেন। গিলিংহামের একটি বিবৃতিতে বলা হয়েছে, সপ্তাহান্তে একটি চিকিৎসাজনিত জরুরি অবস্থার পর তাঁর মৃত্যু হয়।

ব্রাইটন অ্যান্ড হোভ অ্যালবিয়ন থেকে যোগ দেওয়ার পর ২০০৯ থেকে ২০১৪ সাল পর্যন্ত লফট ভেলের হয়ে ১৯৬টি ম্যাচ খেলেন, এবং এরপর গিলসের হয়ে ৭০টি ম্যাচে অংশ নেন। তিনি নন-লিগ ক্লাব হেস্টিংস ইউনাইটেড থেকে উঠে আসেন এবং ২০০৬ সালের জানুয়ারিতে, তাঁর ২০তম জন্মদিনের ঠিক পরে, ব্রাইটনের সঙ্গে চুক্তি করেন। তিনি চ্যাম্পিয়নশিপে তিনবার খেলেন, একটি গোল করেন, এবং লিগ ওয়ানে সিগালসের হয়ে আরও ৪৬টি ম্যাচ খেলেন।

পোর্ট ভেলে যোগদানের পর লফট ২০১১-১২ মৌসুমে ক্লাবের মৌসুমের সেরা খেলোয়াড় নির্বাচিত হন এবং অধিনায়ক নিযুক্ত হন। তাঁর নেতৃত্বে ক্লাব লিগ টু থেকে উন্নীত হয়। ২০১৪ সালে গিলিংহাম তাঁকে সই করায়, সেখানেও তিনি অধিনায়ক হন এবং প্রায়োরিফিল্ডে লিগ ওয়ানে দুই মৌসুম খেলেন। লফট কলচেস্টার ইউনাইটেড, শ্রুসবেরি টাউন, ড্যাগেনহাম অ্যান্ড রেডব্রিজ, বিলেরিকে টাউন এবং টনব্রিজ অ্যাঞ্জেলসেও খেলেন।

পোর্ট ভেল জানিয়েছে, বার্সলেমে তাঁর সময়ে তাঁর নিষ্ঠা ও নেতৃত্বের জন্য তাঁকে স্নেহের সঙ্গে স্মরণ করা হবে। ক্লাব EFL-এর কাছে অনুমতি চেয়েছে, যাতে এই সপ্তাহান্তে চেস্টারফিল্ডের বিপক্ষে ম্যাচে খেলোয়াড়রা কালো আর্মব্যান্ড পরেন এবং এক মিনিট নীরবতা পালন করা হয়। গিলিংহাম তাঁর স্ত্রী লরা, তাঁদের সন্তান ফ্রেয়া ও আমেলি, এবং তাঁর বন্ধু ও পরিবারের প্রতি সমবেদনা জানিয়েছে।

Der frühere Kapitän von Port Vale und Gillingham, Doug Loft, ist im Alter von 39 Jahren gestorben. Eine Mitteilung von Gillingham besagt, dass er am Wochenende nach einem medizinischen Notfall verstorben ist.

Loft bestritt zwischen 2009 und 2014 196 Spiele für Vale, nachdem er von Brighton & Hove Albion verpflichtet worden war, und absolvierte anschließend 70 Einsätze für die Gills. Er stammte aus dem Amateurbereich von Hastings United und unterschrieb im Januar 2006 bei Brighton, kurz nach seinem 20. Geburtstag. In der Championship kam er dreimal zum Einsatz und erzielte ein Tor, und in der League One absolvierte er für die Seagulls weitere 46 Spiele.

Nach seinem Wechsel zu Port Vale wurde Loft zum Spieler der Saison 2011/12 gekürt und zum Kapitän ernannt, woraufhin er den Verein in die League One führte. 2014 wurde er von Gillingham verpflichtet, wo er ebenfalls das Kapitänsamt übernahm und zwei Spielzeiten in der League One am Priestfield verbrachte. Loft war zudem bei Colchester United, Shrewsbury Town, Dagenham & Redbridge, Billericay Town und Tonbridge Angels aktiv.

Port Vale erklärte, man werde sich wegen seines Engagements und seiner Führungsqualitäten während seiner Zeit in Burslem gerne an ihn erinnern. Der Verein hat bei der EFL die Erlaubnis beantragt, dass die Spieler im Spiel am kommenden Wochenende gegen Chesterfield schwarze Armbinden tragen und eine Schweigeminute abhalten. Gillingham sprach seiner Ehefrau Laura, den Kindern Freya und Amelie sowie seinen Freunden und seiner Familie das Beileid aus.

El exjugador y capitán de Port Vale y Gillingham, Doug Loft, ha fallecido a los 39 años. Un comunicado del Gillingham señala que murió tras una emergencia médica durante el fin de semana.

Loft jugó 196 partidos con el Vale entre 2009 y 2014, tras fichar procedente del Brighton & Hove Albion, y después disputó 70 encuentros con los Gills. Surgió en el Hastings United, equipo no profesional, y firmó por el Brighton en enero de 2006, poco después de cumplir 20 años. Disputó tres partidos en el Championship, en los que marcó un gol, y realizó 46 apariciones más con los Seagulls en la League One.

Tras llegar al Port Vale, Loft fue nombrado jugador de la temporada 2011-12 y designado capitán, liderando al club en su ascenso desde la League Two. Fichó por el Gillingham en 2014, también como capitán, y pasó dos temporadas en la League One en Priestfield. Loft también militó en el Colchester United, el Shrewsbury Town, el Dagenham & Redbridge, el Billericay Town y el Tonbridge Angels.

Port Vale afirmó que será recordado con cariño por su compromiso y liderazgo durante su etapa en Burslem. El club ha solicitado permiso a la EFL para que los jugadores luzcan brazaletes negros y guarden un minuto de silencio antes del partido de este fin de semana contra el Chesterfield. El Gillingham extendió sus condolencias a su esposa Laura, a sus hijas Freya y Amelie, y a sus amigos y familiares.

L'ancien capitaine de Port Vale et de Gillingham, Doug Loft, est décédé à l'âge de 39 ans. Un communiqué de Gillingham indique qu'il est mort des suites d'une urgence médicale survenue durant le week-end.

Loft a disputé 196 matchs avec Vale entre 2009 et 2014, après avoir été recruté par Brighton & Hove Albion, puis 70 rencontres avec les Gills. Il s'est révélé au sein du club non professionnel de Hastings United et a signé à Brighton en janvier 2006, juste après son 20e anniversaire. Il a joué trois fois en Championship, marquant un but, et a disputé 46 matchs supplémentaires avec les Seagulls en League One.

Après son arrivée à Port Vale, Loft a été élu joueur de la saison 2011-12 et nommé capitaine, menant le club à la promotion depuis la League Two. Gillingham l'a recruté en 2014, où il a également été capitaine, passant deux saisons en League One à Priestfield. Loft a également évolué à Colchester United, Shrewsbury Town, Dagenham & Redbridge, Billericay Town et Tonbridge Angels.

Port Vale a déclaré qu'il serait tendrement gardé en mémoire pour son engagement et son leadership tout au long de son passage à Burslem. Le club a demandé l'autorisation à l'EFL pour que les joueurs portent un brassard noir et observent une minute de silence avant le match de ce week-end contre Chesterfield. Gillingham a adressé ses condoléances à son épouse Laura, à leurs enfants Freya et Amelie, ainsi qu'à ses amis et à sa famille.

पूर्व पोर्ट वेल और गिलिंघम के कप्तान डोग लॉफ्ट का 39 वर्ष की आयु में निधन हो गया है। गिलिंघम के एक बयान के अनुसार सप्ताहांत में एक चिकित्सीय आपात स्थिति के बाद उनकी मृत्यु हुई।

लॉफ्ट ने ब्राइटन एंड होव अल्बियन से हस्ताक्षर करने के बाद 2009 से 2014 के बीच वेल के लिए 196 मैच खेले, और इसके बाद गिल्स के लिए 70 मैच खेले। वे गैर-लीग क्लब हेस्टिंग्स यूनाइटेड से उभरे और जनवरी 2006 में, अपने 20वें जन्मदिन के ठीक बाद, ब्राइटन के साथ अनुबंधित हुए। उन्होंने चैंपियनशिप में तीन मैच खेले, जिसमें एक गोल किया, और लीग वन में सीगल्स के लिए 46 और मैच खेले।

पोर्ट वेल में शामिल होने के बाद, लॉफ्ट को 2011-12 के लिए क्लब का सीज़न का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी चुना गया और उन्हें कप्तान नियुक्त किया गया, और उन्होंने क्लब को लीग टू से पदोन्नति दिलाई। 2014 में गिलिंघम ने उन्हें साइन किया, जहाँ वे भी कप्तान बने और प्रायरीफील्ड में लीग वन में दो सीज़न खेले। लॉफ्ट कोलचेस्टर यूनाइटेड, श्रूज़बरी टाउन, डैगेनहैम एंड रेडब्रिज, बिलेरिके टाउन और टनब्रिज एंजल्स में भी रहे।

पोर्ट वेल ने कहा कि बर्सलेम में उनके समय के दौरान उनकी समर्पण और नेतृत्व के लिए उन्हें स्नेहपूर्वक याद किया जाएगा। क्लब ने EFL से अनुमति मांगी है कि इस सप्ताहांत चेस्टरफ़ील्ड के विरुद्ध होने वाले मैच में खिलाड़ी काली आर्मबैंड पहनें और एक मिनट का मौन रखा जाए। गिलिंघम ने उनकी पत्नी लौरा, उनके बच्चों फ़्रेया और अमेली, तथा उनके मित्रों और परिवार के प्रति संवेदना व्यक्त की।

Mantan kapten Port Vale dan Gillingham, Doug Loft, meninggal dunia di usia 39 tahun. Pernyataan dari Gillingham menyebutkan bahwa ia meninggal dunia setelah mengalami keadaan darurat medis pada akhir pekan.

Loft tampil 196 kali untuk Vale antara 2009 dan 2014 setelah bergabung dari Brighton & Hove Albion, dan kemudian mencatatkan 70 penampilan untuk Gills. Ia mencuat dari klub non-liga Hastings United dan menandatangani kontrak dengan Brighton pada Januari 2006, tepat setelah ulang tahunnya yang ke-20. Ia bermain tiga kali di Championship, mencetak satu gol, dan mencatatkan 46 penampilan lagi untuk Seagulls di League One.

Setelah bergabung dengan Port Vale, Loft dinobatkan sebagai pemain terbaik musim klub untuk musim 2011-12 dan diangkat sebagai kapten, memimpin klub promosi dari League Two. Gillingham merekrutnya pada 2014 dan ia juga menjadi kapten, menghabiskan dua musim di League One di Priestfield. Loft juga pernah membela Colchester United, Shrewsbury Town, Dagenham & Redbridge, Billericay Town, dan Tonbridge Angels.

Port Vale mengatakan bahwa ia akan dikenang dengan penuh kasih atas dedikasi dan kepemimpinannya selama berada di Burslem. Klub telah meminta izin kepada EFL agar para pemain mengenakan ban lengan hitam dan melakukan mengheningkan cipta selama satu menit sebelum pertandingan akhir pekan ini melawan Chesterfield. Gillingham menyampaikan belasungkawa kepada istrinya, Laura, anak-anak mereka, Freya dan Amelie, serta teman dan keluarganya.

元ポート・ヴェールおよびジリンガムのキャプテン、ダグ・ロフト氏が39歳で死去しました。ジリンガムの声明によると、週末に医療上の緊急事態に見舞われた後に亡くなったとのことです。

ロフト氏は、ブライトン・アンド・ホーブ・アルビオンから移籍した後、2009年から2014年にかけてヴェールで196試合に出場し、その後ジルズで70試合に出場しました。ノンリーグのヘイスティングス・ユナイテッドで頭角を現し、20歳の誕生日の直後である2006年1月にブライトンと契約しました。チャンピオンシップでは3試合に出場して1ゴールを挙げ、リーグ・ワンではシーガルズで46試合に出場しました。

ポート・ヴェールに加入後、ロフト氏は2011-12シーズンのクラブの年間最優秀選手に選ばれ、キャプテンに任命されました。その指揮のもと、クラブはリーグ・ツーから昇格しました。2014年にはジリンガムに加入し、ここでもキャプテンを務め、プライオリーフィールドでリーグ・ワンに2シーズン在籍しました。ロフト氏はコルチェスター・ユナイテッド、シュルーズベリー・タウン、ダゲナム・アンド・レッドブリッジ、ビリリケイ・タウン、タンブリッジ・エンジェルスでもプレーしました。

ポート・ヴェールは、バーズレムでの在籍期間を通じた献身とリーダーシップにより、ロフト氏は温かく記憶されるだろうと述べました。クラブはEFLに対し、今週末のチェスターフィールド戦で選手が黒い腕章を着用し、1分間の黙祷を捧げる許可を求めています。ジリンガムは、妻のローラさん、子どもたちのフレイアさんとアメリーさん、そして友人や家族に哀悼の意を表しました。

O ex-capitão do Port Vale e do Gillingham, Doug Loft, morreu aos 39 anos. Um comunicado do Gillingham informou que ele morreu após uma emergência médica no fim de semana.

Loft atuou 196 vezes pelo Vale entre 2009 e 2014, após se transferir do Brighton & Hove Albion, e depois fez 70 partidas pelos Gills. Ele surgiu no Hastings United, clube não profissional, e assinou com o Brighton em janeiro de 2006, logo após completar 20 anos. Jogou três vezes no Campeonato, marcando um gol, e fez mais 46 partidas pelos Seagulls na League One.

Depois de chegar ao Port Vale, Loft foi eleito o jogador da temporada de 2011-12 e nomeado capitão, levando o clube ao acesso da League Two. Foi contratado pelo Gillingham em 2014, também como capitão, e passou duas temporadas na League One em Priestfield. Loft também atuou pelo Colchester United, Shrewsbury Town, Dagenham & Redbridge, Billericay Town e Tonbridge Angels.

O Port Vale afirmou que ele será lembrado com carinho pelo seu comprometimento e liderança durante sua passagem por Burslem. O clube pediu permissão à EFL para que os jogadores usem braçadeiras pretas e façam um minuto de silêncio antes da partida deste fim de semana contra o Chesterfield. O Gillingham estendeu suas condolências à esposa, Laura, aos filhos Freya e Amelie, e aos amigos e familiares.

Бывший капитан «Порт Вейла» и «Джиллингема» Дуг Лофт скончался в возрасте 39 лет. В заявлении «Джиллингема» сообщается, что он умер после неотложного медицинского состояния, возникшего на выходных.

Лофт провёл 196 матчей за «Вейл» в период с 2009 по 2014 год, перейдя из «Брайтон энд Хоув Альбион», а затем сыграл 70 игр за «Джиллс». Он проявил себя в любительском клубе «Хастингс Юнайтед» и подписал контракт с «Брайтоном» в январе 2006 года, сразу после своего 20-летия. Он трижды выходил на поле в Чемпионшипе, забил один гол, и провёл ещё 46 матчей за «Сигаллс» в Лиге 1.

После перехода в «Порт Вейл» Лофт был признан игроком сезона клуба 2011–12 и назначен капитаном, под его руководством клуб вышел из Лиги 2. В 2014 году его подписал «Джиллингем», где он также стал капитаном и провёл два сезона в Лиге 1 на «Прайорифилд». Лофт также выступал за «Колчестер Юнайтед», «Шрусбери Таун», «Дагенхэм энд Рэдбридж», «Билерикей Таун» и «Тонбридж Энджелс».

«Порт Вейл» заявил, что Лофта будут с теплотой вспоминать за его самоотверженность и лидерские качества на протяжении всего пребывания в Бёрслеме. Клуб обратился в EFL с просьбой разрешить игрокам выйти в чёрных повязках и почтить память минутой молчания перед матчем на этих выходных против «Честерфилда». «Джиллингем» выразил соболезнования его жене Лоре, детям Фрейе и Амели, а также друзьям и родным.

前波特瓦莱和吉林厄姆队长道格·洛夫特去世，享年39岁。吉林厄姆俱乐部发表声明称，他于周末因突发医疗状况去世。

洛夫特在2009年至2014年间为波特瓦莱出场196次，此前从布莱顿与霍夫阿尔比恩加盟。他随后为吉林厄姆出场70次。他在非联赛球队黑斯廷斯联崭露头角，并于2006年1月加盟布莱顿，当时刚满20岁。他在英冠为布莱顿出场三次并进球一次，另在乙级联赛为海鸥队出场46次。

加盟波特瓦莱后，洛夫特于2011-12赛季获评俱乐部年度最佳球员，并被任命为队长，带领球队从乙级联赛晋级。2014年他加盟吉林厄姆并同样担任队长，在普赖斯特菲尔德球场效力两个赛季，征战乙级联赛。洛夫特还曾效力科尔切斯特联、什鲁斯伯里镇、达格南与雷德布里奇、比利卡里镇和汤布里奇天使。

波特瓦莱表示，洛夫特在伯斯勒姆期间的奉献精神和领导力将让人长久怀念。俱乐部已向英格兰足球联赛申请，允许球员在本周末对切斯特菲尔德的比赛中佩戴黑色臂章，并默哀一分钟。吉林厄姆向其妻子劳拉、子女弗蕾亚和阿梅莉以及亲友表示哀悼。