Source: Skubal to start Dodgers' NLDS opener; Braves' plans in flux

Dodgers ace Tarik Skubal will get the ball in Game 1 of the National League Division Series against the Atlanta Braves on Saturday afternoon, a source told ESPN on Friday. The Dodgers are still uncertain about their plans beyond Skubal, though NL Cy Young contender Yoshinobu Yamamoto would be the logical choice. Left-hander Skubal, acquired from the Detroit Tigers in a blockbuster trade at midseason, has won the past two American League Cy Young Awards.

One potential factor in the Dodgers' decision: The Braves have fared better against right-handers (.730 OPS) than lefties (.696 OPS) this season. Lining Skubal up for Games 1 and 5 probably factors into that, and it could make fellow southpaw Blake Snell a possibility for Game 2.

The Braves' plans remain in flux. Manager Walt Weiss said from Atlanta on Friday that the team would continue to iron out its pitching plans during the flight to L.A. Ace Chris Sale was previously lined up to start Sunday's Game 2, but he was used to cover four outs in the winner-take-all Game 3 against the Phillies, throwing 21 pitches. Weiss said him starting Game 2 remains "on the table."

نجم دودجرز Tarik Skubal سيحصل على الكرة في المباراة الأولى من سلسلة دوري الوطنية ضد Atlanta Braves بعد ظهر السبت، حسبما أخبر مصدر ESPN يوم الجمعة. لا يزال دودجرز غير متأكدين من خططهم بعد Skubal، على الرغم من أن المرشح لجائزة Cy Young في الدوري الوطني Yoshinobu Yamamoto سيكون الخيار المنطقي. الرامي الأيسر Skubal، الذي تم الحصول عليه من Detroit Tigers في صفقة ضخمة في منتصف الموسم، فاز بجائزتي Cy Young الأخيرتين في الدوري الأمريكي.

أحد العوامل المحتملة في قرار دودجرز: أداء Braves كان أفضل ضد الراميين الأيمن (.730 OPS) مقارنة بالأيسر (.696 OPS) هذا الموسم. ترتيب Skubal للمباراتين 1 و5 ربما يساهم في ذلك، وقد يجعل الرامي الأيسر الآخر Blake Snell احتمالًا للمباراة 2.

خطط Braves لا تزال متقلبة. قال المدير Walt Weiss من Atlanta يوم الجمعة إن الفريق سيواصل وضع خطط الرمي خلال الرحلة إلى L.A. كان النجم Chris Sale مرتبًا سابقًا لبدء المباراة 2 يوم الأحد، لكنه استُخدم لتغطية أربعة خروج في المباراة 3 الحاسمة ضد Phillies، حيث ألقى 21 رمية. قال Weiss إن بدايته في المباراة 2 لا تزال "على الطاولة".

ডজার্সের এস Tarik Skubal শনিবার বিকেলে Atlanta Braves-এর বিপক্ষে ন্যাশনাল লীগ ডিভিশন সিরিজের প্রথম গেমে বল হাতে নেবেন, শুক্রবার ESPN-কে এক সূত্র জানিয়েছে। Skubal-এর পরে ডজার্স তাদের পরিকল্পনা সম্পর্কে এখনও অনিশ্চিত, যদিও NL সাই ইয়ং প্রতিযোগী Yoshinobu Yamamoto যৌক্তিক পছন্দ হবে। বামহাতি Skubal, যিনি মিডসিজনে Detroit Tigers থেকে একটি ব্লকবাস্টার ট্রেডে অর্জিত হয়েছেন, গত দুটি আমেরিকান লীগ সাই ইয়ং অ্যাওয়ার্ড জিতেছেন।

ডজার্সের সিদ্ধান্তের একটি সম্ভাব্য কারণ: Braves এই মৌসুমে ডানহাতিদের (.730 OPS) বিপক্ষে বামহাতিদের (.696 OPS) বিপক্ষে তুলনায় ভালো করেছে। Skubal-কে গেম ১ এবং ৫-এর জন্য সাজানো সম্ভবত এতে ভূমিকা রাখে, এবং এটি সহকর্মী বামহাতি Blake Snell-কে গেম ২-এর জন্য একটি সম্ভাবনা তৈরি করতে পারে।

Braves-এর পরিকল্পনা এখনও অনিশ্চিত। ম্যানেজার Walt Weiss শুক্রবার Atlanta থেকে বলেছেন, দল L.A.-এর ফ্লাইটের সময় তাদের পিচিং পরিকল্পনা চূড়ান্ত করতে থাকবে। এস Chris Sale আগে রবিবারের গেম ২ শুরু করার জন্য প্রস্তুত ছিলেন, কিন্তু তাকে Phillies-এর বিপক্ষে বিজয়ী-সব-নেওয়া গেম ৩-এ চারটি আউট কভার করতে ব্যবহার করা হয়েছিল, ২১টি পিচ নিক্ষেপ করে। Weiss বলেছেন, তার গেম ২ শুরু করা এখনও "টেবিলে" রয়েছে।

Dodgers-Ass Tarik Skubal wird am Samstagnachmittag den Ball in Spiel 1 der National League Division Series gegen die Atlanta Braves erhalten, wie eine Quelle ESPN am Freitag mitteilte. Die Dodgers sind sich über ihre Pläne über Skubal hinaus noch unsicher, obwohl der NL Cy-Young-Anwärter Yoshinobu Yamamoto die logische Wahl wäre. Der Linkshänder Skubal, der in einem Blockbuster-Trade zur Saisonmitte von den Detroit Tigers erworben wurde, hat die letzten beiden American League Cy Young Awards gewonnen.

Ein möglicher Faktor bei der Entscheidung der Dodgers: Die Braves haben in dieser Saison gegen Rechtshänder (.730 OPS) besser abgeschnitten als gegen Linkshänder (.696 OPS). Skubal für die Spiele 1 und 5 aufzustellen, spielt dabei wahrscheinlich eine Rolle, und es könnte den ebenfalls linkshändigen Blake Snell zu einer Möglichkeit für Spiel 2 machen.

Die Pläne der Braves bleiben im Fluss. Manager Walt Weiss sagte am Freitag aus Atlanta, dass das Team seine Pitching-Pläne während des Flugs nach L.A. weiter ausarbeiten werde. Ass Chris Sale war zuvor für den Start am Sonntag in Spiel 2 vorgesehen, aber er wurde eingesetzt, um vier Outs im entscheidenden Spiel 3 gegen die Phillies zu decken, wobei er 21 Pitches warf. Weiss sagte, sein Start in Spiel 2 bleibe „auf dem Tisch“.

El as de los Dodgers, Tarik Skubal, recibirá la pelota en el Juego 1 de la Serie de División de la Liga Nacional contra los Bravos de Atlanta el sábado por la tarde, según una fuente que le dijo a ESPN el viernes. Los Dodgers aún no están seguros de sus planes más allá de Skubal, aunque el contendiente al Cy Young de la NL, Yoshinobu Yamamoto, sería la opción lógica. El zurdo Skubal, adquirido de los Tigres de Detroit en un gran intercambio a mitad de temporada, ha ganado los últimos dos premios Cy Young de la Liga Americana.

Un factor potencial en la decisión de los Dodgers: Los Bravos han tenido un mejor rendimiento contra los derechos (.730 OPS) que contra los zurdos (.696 OPS) esta temporada. Alinear a Skubal para los Juegos 1 y 5 probablemente influye en eso, y podría hacer que el también zurdo Blake Snell sea una posibilidad para el Juego 2.

Los planes de los Bravos siguen en el aire. El mánager Walt Weiss dijo desde Atlanta el viernes que el equipo continuaría definiendo sus planes de lanzamiento durante el vuelo a Los Ángeles. El as Chris Sale estaba previamente alineado para abrir el Juego 2 del domingo, pero fue utilizado para cubrir cuatro outs en el Juego 3 decisivo contra los Filis, lanzando 21 pitcheos. Weiss dijo que su inicio en el Juego 2 sigue "sobre la mesa".

L'as des Dodgers, Tarik Skubal, aura la balle pour le match 1 de la Série de Division de la Ligue nationale contre les Braves d'Atlanta samedi après-midi, a déclaré une source à ESPN vendredi. Les Dodgers sont encore incertains quant à leurs plans au-delà de Skubal, bien que le prétendant au Cy Young de la NL, Yoshinobu Yamamoto, serait le choix logique. Le gaucher Skubal, acquis des Tigers de Detroit dans un échange spectaculaire à la mi-saison, a remporté les deux derniers prix Cy Young de la Ligue américaine.

Un facteur potentiel dans la décision des Dodgers : Les Braves ont mieux performé contre les droitiers (.730 OPS) que contre les gauchers (.696 OPS) cette saison. Aligner Skubal pour les matchs 1 et 5 joue probablement là-dessus, et cela pourrait faire du gaucher Blake Snell une possibilité pour le match 2.

Les plans des Braves restent flous. Le manager Walt Weiss a déclaré depuis Atlanta vendredi que l'équipe continuerait à peaufiner ses plans de lancement pendant le vol vers L.A. L'as Chris Sale était auparavant prévu pour lancer le match 2 dimanche, mais il a été utilisé pour couvrir quatre retraits dans le match 3 décisif contre les Phillies, lançant 21 lancers. Weiss a dit que son départ pour le match 2 reste "sur la table".

डॉजर्स के एस Tarik Skubal शनिवार दोपहर को Atlanta Braves के खिलाफ नेशनल लीग डिवीजन सीरीज के गेम 1 में गेंद संभालेंगे, एक स्रोत ने शुक्रवार को ESPN को बताया। डॉजर्स Skubal के बाद अपनी योजनाओं के बारे में अभी भी अनिश्चित हैं, हालांकि NL साइ यंग दावेदार Yoshinobu Yamamoto तार्किक विकल्प होंगे। बाएं हाथ के Skubal, जो मिडसीज़न में Detroit Tigers से एक ब्लॉकबस्टर ट्रेड में प्राप्त हुए, ने पिछले दो अमेरिकन लीग साइ यंग अवार्ड जीते हैं।

डॉजर्स के निर्णय में एक संभावित कारक: Braves ने इस सीज़न में दाएं हाथ के खिलाड़ियों (.730 OPS) के मुकाबले बाएं हाथ के खिलाड़ियों (.696 OPS) के खिलाफ बेहतर प्रदर्शन किया है। Skubal को गेम 1 और 5 के लिए तैयार करना संभवतः इसमें योगदान देता है, और यह साथी बाएं हाथ के Blake Snell को गेम 2 के लिए एक संभावना बना सकता है।

Braves की योजनाएं अस्थिर बनी हुई हैं। मैनेजर Walt Weiss ने शुक्रवार को Atlanta से कहा कि टीम L.A. की उड़ान के दौरान अपनी पिचिंग योजनाओं को अंतिम रूप देना जारी रखेगी। एस Chris Sale को पहले रविवार के गेम 2 में शुरुआत करने के लिए तैयार किया गया था, लेकिन उनका उपयोग Phillies के खिलाफ विनर-टेक-ऑल गेम 3 में चार आउट कवर करने के लिए किया गया, जिसमें उन्होंने 21 पिचें फेंकी। Weiss ने कहा कि उनका गेम 2 में शुरुआत करना अभी भी "मेज पर" है।

Ace Dodgers Tarik Skubal akan mendapatkan bola di Game 1 Seri Divisi Liga Nasional melawan Atlanta Braves pada Sabtu sore, kata seorang sumber kepada ESPN pada hari Jumat. Dodgers masih belum pasti tentang rencana mereka setelah Skubal, meskipun pesaing Cy Young NL Yoshinobu Yamamoto akan menjadi pilihan yang logis. Pitcher kidal Skubal, yang diperoleh dari Detroit Tigers dalam perdagangan besar di pertengahan musim, telah memenangkan dua penghargaan Cy Young Liga Amerika terakhir.

Salah satu faktor potensial dalam keputusan Dodgers: Braves tampil lebih baik melawan pitcher kanan (.730 OPS) daripada pitcher kiri (.696 OPS) musim ini. Menempatkan Skubal untuk Game 1 dan 5 mungkin berkontribusi pada hal itu, dan bisa membuat sesama pitcher kidal Blake Snell menjadi kemungkinan untuk Game 2.

Rencana Braves masih berubah-ubah. Manajer Walt Weiss mengatakan dari Atlanta pada hari Jumat bahwa tim akan terus menyempurnakan rencana pitching mereka selama penerbangan ke L.A. Ace Chris Sale sebelumnya dijadwalkan untuk memulai Game 2 pada hari Minggu, tetapi ia digunakan untuk menutupi empat out di Game 3 yang menentukan melawan Phillies, melempar 21 pitch. Weiss mengatakan bahwa ia memulai Game 2 tetap "di atas meja".

ドジャースのエースTarik Skubalが土曜午後のナショナルリーグ地区シリーズ第1戦でアトランタ・ブレーブスと対戦し先発登板する、と情報筋が金曜日にESPNに語った。ドジャースはSkubal以降の計画についてまだ不透明だが、ナ・リーグサイ・ヤング賞候補のYoshinobu Yamamotoが論理的な選択となるだろう。左腕Skubalはシーズン途中にデトロイト・タイガースから大型トレードで獲得され、過去2年間のアメリカン・リーグサイ・ヤング賞を受賞している。

ドジャースの決定における潜在的な要因の一つ：ブレーブスは今季、左投手（.696 OPS）よりも右投手（.730 OPS）に対して好成績を収めている。Skubalを第1戦と第5戦に起用することはおそらくそれに関係しており、同じく左腕のBlake Snellが第2戦の候補となる可能性がある。

ブレーブスの計画は流動的なままである。監督Walt Weissは金曜日にアトランタから、チームはロサンゼルスへのフライト中に投手起用計画を詰め続けると述べた。エースChris Saleは以前、日曜日の第2戦に先発予定だったが、フィリーズとの勝ち抜き戦第3戦で4つのアウトを取るために起用され、21球を投げた。Weissは彼の第2戦先発が依然として「検討中」であると述べた。

O ás dos Dodgers, Tarik Skubal, receberá a bola no Jogo 1 da Série de Divisão da Liga Nacional contra o Atlanta Braves no sábado à tarde, disse uma fonte à ESPN na sexta-feira. Os Dodgers ainda estão incertos sobre seus planos além de Skubal, embora o candidato ao Cy Young da NL, Yoshinobu Yamamoto, seria a escolha lógica. O canhoto Skubal, adquirido do Detroit Tigers em uma troca bombástica no meio da temporada, venceu os dois últimos prêmios Cy Young da Liga Americana.

Um fator potencial na decisão dos Dodgers: O Braves teve um desempenho melhor contra destros (.730 OPS) do que contra canhotos (.696 OPS) nesta temporada. Escalar Skubal para os Jogos 1 e 5 provavelmente influencia isso, e pode tornar o também canhoto Blake Snell uma possibilidade para o Jogo 2.

Os planos do Braves permanecem incertos. O gerente Walt Weiss disse de Atlanta na sexta-feira que a equipe continuaria a definir seus planos de arremesso durante o voo para L.A. O ás Chris Sale estava previamente escalado para abrir o Jogo 2 no domingo, mas foi usado para cobrir quatro eliminações no Jogo 3 decisivo contra o Phillies, arremessando 21 arremessos. Weiss disse que sua abertura no Jogo 2 continua "na mesa".

Эйс «Доджерс» Tarik Skubal получит мяч в первой игре Серии дивизиона Национальной лиги против «Атланта Брэйвз» в субботу днем, сообщил источник ESPN в пятницу. «Доджерс» пока не определились с планами после Skubal, хотя претендент на Cy Young Национальной лиги Yoshinobu Yamamoto был бы логичным выбором. Левша Skubal, приобретенный у «Детройт Тайгерс» в громкой сделке в середине сезона, выиграл две последние награды Cy Young Американской лиги.

Один из возможных факторов в решении «Доджерс»: «Брэйвз» в этом сезоне выступали лучше против правшей (.730 OPS), чем против левшей (.696 OPS). Выставление Skubal на игры 1 и 5, вероятно, влияет на это, и это может сделать коллегу-левшу Blake Snell возможным кандидатом на игру 2.

Планы «Брэйвз» остаются неопределенными. Менеджер Walt Weiss заявил из Атланты в пятницу, что команда продолжит уточнять свои планы по питчингу во время перелета в Лос-Анджелес. Эйс Chris Sale ранее был намечен на старт в воскресной игре 2, но его использовали для покрытия четырех аутов в решающей игре 3 против «Филлис», где он сделал 21 подачу. Weiss сказал, что его старт в игре 2 остается «на столе».

道奇队王牌Tarik Skubal将在周六下午的国联分区系列赛第一场对阵亚特兰大勇士队的比赛中先发，一位消息人士周五告诉ESPN。道奇队对于Skubal之后的计划仍不确定，尽管国联赛扬奖竞争者Yoshinobu Yamamoto将是合乎逻辑的选择。左投手Skubal是在赛季中期通过一笔重磅交易从底特律老虎队获得的，他已经赢得了过去两届美联赛扬奖。

道奇队决定的一个潜在因素：勇士队本赛季对阵右投手（.730 OPS）的表现比对阵左投手（.696 OPS）更好。让Skubal在第一场和第五场先发可能与此有关，这也可能让另一位左投手Blake Snell成为第二场的候选人。

勇士队的计划仍不确定。经理Walt Weiss周五在亚特兰大表示，球队将在飞往洛杉矶的航班上继续完善投球计划。王牌Chris Sale此前被安排先发周日的第二场，但他在对阵费城人队的生死战第三场中投了四个出局数，投了21球。Weiss表示他先发第二场仍“在考虑之中”。