HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 11 languages

Creditors Sue Optimum, Founder Patrick Drahi Over Alleged Fraudulent Transfers

Wall Street Journal Markets ·

🇬🇧 English

Creditors to Optimum Communications filed a New York state court lawsuit against the cable operator, its founder Patrick Drahi and certain company managers, alleging they orchestrated fraudulent transfers to move billions of dollars of assets beyond their reach.

The creditors alleged that Drahi and his associates, including former Optimum Chief Executive Dexter Goei, placed their own equity interests ahead of creditors by shifting the valuable fiber and cable assets even though the company was insolvent under a $21 billion debt load.

They also alleged that management then created a sham entity to issue lucrative preferred stock that further damaged the creditors' financial position.

The lawsuit underscores mounting pressure on the telecom titan as it buckles under $21 billion in debt, with lenders accusing Drahi and his inner circle of improperly shielding assets from creditors.

View original article →


🇸🇦 العربية

الدائنون يrugueون Optimum و Patrick Drahi اتهامات الاحتيال

الدائنون يrugueون Optimum Communications في المحكمة имени New York ضد مشغل الكابلات و founder Patrick Drahi و بعض المديرين، ادعاهم بانهم نظّموا نقلات احتيالية لنقل Billions من Dollars من الأصول خارج مداهم.

الدائنون ادعاوا ان Drahi وassociates، بما فيهم Dexter Goei ex CEO Optimum، وضعوا مصالحهم الخاصة اولاً من اجل الدائنون عن طريق نقل الأصول الثمينة للكابلات واللي spite ان الشركة كانت غير قادرة على سداد الديون تحت burden $21 Billion.

وادعاوا ان الادارة انشأت كيانًا زائداً لemit_stock مثمر进一步 damaged الدائنون.

ي突出 pressure المتزايد على telecom titan حيث يعاني تحت $21 Billion debt، مع lenders accusing Drahi و inner circle of shielding assets من الدائنون.

ما الذي يrugueونه الدائنون ضد Patrick Drahi و Optimum؟

الدائنون يrugueون ان Drahi و بعض المديرين نقلوا Billions من fiber و cable assets إلى كيان جديد بشكل غير قانوني بينما كانت الشركة تحمل $21 Billion debt، مما يشكل نقلات احتيالية لحماية الأصول من الدائنون.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ঋণদাতাগণ প্রতারণার অভিযোগে অপটিমা এবং প্যাট্রিক ড্রাহীর বিরুদ্ধে মামলা করেছেন

ঋণদাতাগণ নিউ ইয়র্ক রাজ্যের আদালতে কেবল অপারেটর অপটিমা কমিউনিকেশন্স, তার প্রতিষ্ঠাতা প্যাট্রিক ড্রাহী এবং কিছু কোম্পানি ব্যবস্থাপকের বিরুদ্ধে একটি মামলা দায়ের করেছেন, অভিযোগ করেছেন যে তারা ঋণদাতাগণের পৌঁছানোর চেয়ে বাইরে কয়েক বিলিয়ন ডলারের সম্পদ স্থানান্তর করতে প্রতারণামূলক স্থানান্তরের সাজিশ করেছেন।

ঋণদাতাগণ অভিযোগ করেছেন যে ড্রাহী এবং তার সহযোগীরা, অপটিমার পূর্ব সিইओ ডেক্সটর গোইয়ের অন্তর্ভুক্ত, ঋণের ভার $21 বিলিয়ন ডলার হওয়ায় কোম্পানি অবিদ্যমান হলেও, মূল্যবান ফাইবার এবং কেবল সম্পদ স্থানান্তর করে ঋণদাতাগণের আগে তাদের নিজস্ব ইক্বিটি স্বার্থ স্থাপন করেছিলেন।

তারা এই অভিযোগ করেছেন যে ব্যবস্থাপকরা তারপর একটি ভুল সত্তা তৈরি করে লাভজনক প্রাথমিক স্টক ইস্যু করে ঋণদাতাগণের আর্থিক অবস্থানকে আরও ক্ষতি করেছে।

এই মামলা টেলিকম টাইটানের উপর বাড়তি চাপ তুলে ধরেছে যেহেতু সে $21 বিলিয়ন ডলারের ঋণের ভারে ভুগছে, এবং ঋণদাতাগণ ড্রাহী এবং তার ভেতরের বৃত্তকে ঋণদাতাগণ থেকে সম্পদ রক্ষার অনুচিত কর্মকাণ্ডের অভিযোগ করেছে।

ঋণদাতাগণ প্যাট্রিক ড্রাহী এবং অপটিমার বিরুদ্ধে কী অভিযোগ করেছেন?

ঋণদাতাগণ অভিযোগ করেছেন যে ড্রাহী এবং কিছু ব্যবস্থাপক কোম্পানি $21 বিলিয়ন ডলার ঋण নিয়ে থাকাকালীন বিলিয়ন ডলারের ফাইবার এবং কেবল সম্পদকে একটি নতুন সত্তায় অনুচিতভাবে স্থানান্তর করেছেন, যা ঋণদাতাগণ থেকে সম্পদ রক্ষার জন্য প্রতারণামূলক স্থানান্তর গঠন করে।

বাংলা version →


🇪🇸 Español

Acreedores demandan a Optimum y a Patrick Drahi por fraude

Los acreedores a Optimum Communications presentaron una demanda en un tribunal del estado de Nueva York contra el operador de cable, su fundador Patrick Drahi y ciertos gerentes de la empresa, alegando que orquestaron transferencias fraudulentas para mover miles de millones de dólares en activos más allá de su alcance.

Los acreedores alegaron que Drahi y sus asociados, incluido el ex director general de Optimum, Dexter Goei, colocaron sus propios intereses accionarios delante de los acreedores al trasladar los activos de fibra y cable valiosos, a pesar de que la empresa estaba insolvente bajo una carga de deuda de 21 mil millones de dólares.

También alegaron que la gerencia luego creó una entidad falsa para emitir acciones preferenciales lucrativas que dañaron aún más la posición financiera de los acreedores.

La demanda subraya la creciente presión sobre el gigante de las telecomunicaciones mientras lucha bajo una deuda de 21 mil millones de dólares, con prestamistas acusando a Drahi y su círculo interno de proteger indebidamente los activos de los acreedores.

¿Qué alegan los acreedores contra Patrick Drahi y Optimum?

Los acreedores alegan que Drahi y ciertos gerentes trasladaron indebidamente miles de millones de dólares en activos de fibra y cable a una nueva entidad mientras la empresa llevaba 21 mil millones de dólares de deuda, constituyendo transferencias fraudulentas para proteger los activos de los acreedores.

Español version →


🇫🇷 Français

Les créanciers poursuivent Optimum et Patrick Drahi pour fraude

Les créanciers d'Optimum Communications ont déposé une plainte devant un tribunal de l'État de New York contre l'opérateur de câble, son fondateur Patrick Drahi et certains cadres de l'entreprise, alléguant qu'ils ont orchestré des transferts frauduleux pour déplacer des milliards de dollars d'actifs au-delà de leur portée.

Les créanciers alléguaient que Drahi et ses associés, dont l'ancien PDG d'Optimum Dexter Goei, avaient placé leurs propres intérêts actionnaires avant ceux des créanciers en déplaçant les actifs de fibre et de câble précieux, même si l'entreprise était insolvable sous une charge de dette de 21 milliards de dollars.

Ils alléguaient également que la direction a ensuite créé une entité fictive pour émettre des actions préférentielles rentables, ce qui a encore endommagé la position financière des créanciers.

L'action en justice souligne la pression croissante sur le géant des télécommunications alors qu'il fléchit sous une dette de 21 milliards de dollars, les prêteurs accusant Drahi et son cercle intérieur de protéger indûment les actifs des créanciers.

Que reprochent les créanciers à Patrick Drahi et Optimum ?

Les créanciers reprochent à Drahi et à certains cadres d'avoir déplacé illégitimement des milliards de dollars d'actifs de fibre et de câble vers une nouvelle entité alors que l'entreprise portait 21 milliards de dollars de dette, ce qui constitue des transferts frauduleux pour protéger les actifs des créanciers.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

दातागण ने ऑप्टिमम और पैट्रिक ड्राही के खिलाफ धोखाधाड़ी के आरोप लगाए

दातागण ने न्यूयॉर्क राज्य की अदालत में केबल ऑपरेटर ऑप्टिमम कम्युनिकेशन्स, उसके संस्थापक पैट्रिक ड्राही और कुछ कंपनी प्रबंधकों के खिलाफ एक मुकदमा दायर किया, जिसमें उन्होंने अपनी पहुंच से बाहर अरबों डॉलर के अस्तित्व को हस्तांतरित करने के लिए धोखाधाड़ीपूर्ण हस्तांतरणों की साजिश करने का आरोप लगाया।

दातागण ने आरोप लगाया कि ड्राही और उसके सहयोगियों, जिसमें ऑप्टिमम के पूर्व मुख्य कार्यकारी डेक्स्टर गोई, ने अंतर्निहित रूप से 21 अरब डॉलर के ऋण के भार के तहत कंपनी अधिशेषपूर्ण होने के बावजूद, मूल्यवान फाइबर और केबल अस्तित्व को स्थानांतरित करके दातागणों से पहले अपनी स्वयं की इक्विटी हितों को रखा।

उन्होंं ने यह भी आरोप लगाया कि प्रबंधकों ने बाद में एक नकली इकाई बनाई ताकि लाभपूर्ण प्राथमिक स्टॉक जारी किया जा सके, जिसने दातागणों की आर्थिक स्थिति को और अधिक क्षति पहुंचाई।

यह मुकदमा टेलीकॉम राजकों पर बढ़ते दबाव को दर्शाता है, जबकि वे 21 अरब डॉलर के ऋण के भार के तले झुलसते हैं, और ऋणदातागण ड्राही और उसके आंतरिक वृत्त पर दातागणों से अस्तित्व को अनुचित ढंग से सुरक्षित करने का आरोप लगा रहे हैं।

दातागण ने पैट्रिक ड्राही और ऑप्टिमम के खिलाफ क्या आरोप लगाए हैं?

दातागण ने आरोप लगाया है कि ड्राही और कुछ प्रबंधकों ने कंपनी में 21 अरब डॉलर का ऋण होने के दौरान अरबों डॉलर के फाइबर और केबल अस्तित्व को एक नई इकाई में अनुचित ढंग से स्थानांतरित किया, जो दातागणों से अस्तित्व को सुरक्षित करने के लिए धोखाधाड़ीपूर्ण हस्तांतरण का गठन करता है।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Kreditor Menggugat Optimum dan Patrick Drahi atas Penipuan

Kreditor terhadap Optimum Communications mengajukan gugatan di pengadilan negara bagian New York terhadap operator kabel, pendiri Patrick Drahi, dan sejumlah manajer perusahaan, menuduh mereka merencanakan transfer penipuan untuk memindahkan miliaran dolar aset di luar jangkauan mereka.

Kreditor menuduh bahwa Drahi dan rekan-rekannya, mantan CEO Optimum Dexter Goei, menempatkan kepentingan ekuitas mereka di depan kreditor dengan menggeser aset serat dan kabel yang berharga meskipun perusahaan dalam keadaan insolvent di bawah beban utang 21 miliar dolar.

Mereka juga menuduh bahwa manajemen kemudian menciptakan entitas palsu untuk menerbitkan saham preferensial yang menguntungkan yang lebih merugikan posisi keuangan kreditor.

Gugatan ini menekankan tekanan yang semakin kuat pada raksasa telekomunikasi ketika berada di bawah tekanan utang 21 miliar dolar, dengan peminjam menuduh Drahi dan lingkaran dalamnya secara tidak sah melindungi aset dari kreditor.

Apa yang dituduhkan oleh kreditor terhadap Patrick Drahi dan Optimum?

Kreditor menuduh bahwa Drahi dan sejumlah manajer secara tidak sah mengalihkan miliaran dolar aset serat dan kabel ke entitas baru sementara perusahaan membawa utang 21 miliar dolar, yang constitutes transfer penipuan untuk melindungi aset dari kreditor.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

债权人、OptimumとPatrick Drahiを詐欺で訴える

债权人は、New York州裁判所でケーブルテレビ事業者Optimum Communications、その創設者Patrick Drahi、および会社の一部の管理職を相手取り、資産を THEIR 範囲外に移動させる詐欺的な移転を画策したとして訴訟を提起しました。

债权人は、Drahiとその仲間たち——元Optimum CEOのDexer Goeiを含む——が、210億ドルの負債を抱え、破綻状態だったにもかかわらず、貴重な光纤维とケーブル資産を移動させることで、债权人より前に自身の株式権益を優先したと主張しました。

また、管理職がその後、架空の实体を作成して有利な優先株を発行し、债权人の財務状況をさらに損なったと主張しました。

この訴訟は、210億ドルの負債に苦戦するこの通信大企業に加わる圧力が高まっていることを強調しており、融資側はDrahiとその核心集団が债权人から資産を不当に守っていると非難しています。

债权人はPatrick DrahiとOptimumに対して何を主張していますか?

债权人は、会社が210億ドルの負債を抱えている間、Drahiと一部の管理職が、光纤维とケーブル資産の数十億ドルを新的实体に不当に移動させ、债权人から資産を守るための詐欺的な移転を形成したと主張しています。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Credores processam Optimum e Patrick Drahi por fraude

Credores à Optimum Communications entraram com uma ação judicial em um tribunal do estado de Nova York contra o operador de cable, seu fundador Patrick Drahi e certos gerentes da empresa, alegando que orquestraram transferências fraudulentas para mover bilhões de dólares de ativos além de seu alcance.

Os credores alegavam que Drahi e seus associados, incluindo o ex-diretor-geral da Optimum, Dexter Goei, colocaram seus próprios interesses de equity à frente dos credores ao transferir os valiosos ativos de fibra e cable, mesmo sabendo que a empresa estava insolvente sob uma carga de dívida de 21 bilhões de dólares.

Eles também alegavam que a gerência então criou uma entidade falsa para emitir ações preferenciais lucrativas que danificaram ainda mais a posição financeira dos credores.

A ação judicial destaca a pressão crescente sobre o gigante das telecomunicações enquanto cede sob uma dívida de 21 bilhões de dólares, com credores acusando Drahi e seu círculo interno de proteger indevidamente ativos dos credores.

O que os credores alegam contra Patrick Drahi e Optimum?

Os credores alegam que Drahi e certos gerentes transferiram indevidamente bilhões de dólares em ativos de fibra e cable para uma nova entidade enquanto a empresa carregava 21 bilhões de dólares em dívida, constituindo transferências fraudulentas para proteger ativos dos credores.

Português version →


🇷🇺 Русский

Кредиторы судятся с Optimum и Patrick Drahi из-за обвинений в мошенничестве

Кредиторы Optimum Communications подали иск в суд штата Нью-Йорк против оператора кабельного телевидения, его основателя Patrick Drahi и некоторых менеджеров компании, обвиняя их в организации мошеннических переводов для перемещения миллиардов долларов активов за пределы их доступа.

Кредиторы утверждали, что Drahi и его associates, включая бывшего генерального директора Optimum Dexter Goei, ставили свои собственные акционерные интересы впереди кредиторов, перемещая ценные активы волокна и кабеля, несмотря на то что компания была неплатежеспособной под долговой нагрузкой в 21 миллиард долларов.

Они также утверждали, что менеджеры затем создали фиктивную实体 для выпуска выгодных привилегированных акций, что еще больше ухудшило финансовое положение кредиторов.

Иск подчеркивает возрастающее давление на телекоммуникационного гиганта, который страдает под долгом в 21 миллиард долларов, при этом кредиторы обвиняют Drahi и его ближайший круг в неправомерной защите активов от кредиторов.

Что кредиторы обвиняют Patrick Drahi и Optimum?

Кредиторы утверждают, что Drahi и некоторые менеджеры незаконно переместили миллиарды долларов активов волокна и кабеля в новую实体, в то время как компания несла 21 миллиард долларов долга, что представляет собой мошеннические переводы для защиты активов от кредиторов.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

债权人起诉Optimum及Patrick Drahi欺诈指控

债权人向纽约州法院对有线电视运营商Optimum Communications、其创始人Patrick Drahi及部分公司管理人员提起诉讼,指控他们策划欺诈性转移,将数十亿美元资产移出债权人可及范围。

债权人指控,Drahi及其同伙——包括Optimum前首席执行官Dexter Goei——在公司背负210亿美元债务、已资不抵债的情况下,仍将自有股权利益置于债权人之前,通过转移有价值的光纤和电缆资产来损害债权人利益。

他们还指控,管理层随后创建了一个虚假实体,发行利润丰厚的优先股,进一步损害了债权人的财务地位。

该诉讼凸显了这家电信巨头面临的日益加剧的压力,该公司在210亿美元债务重压下苦苦挣扎,贷款方指控Drahi及其核心圈子不当将资产从债权人处隐匿。

关键实体:公司:Optimum Communications | 人物:Patrick Drahi, Dexter Goei | 地点:New York

FAQ:债权人对Patrick Drahi和Optimum提出了什么指控?

债权人指控,Drahi及部分管理人员在公司背负210亿美元债务时,不当将数十亿美元光纤和电缆资产转移至新实体,构成欺诈性转移,以隐匿资产免于债权人追索。

债权人对Patrick Drahi和Optimum提出了什么指控?

债权人指控,Drahi及部分管理人员在公司背负210亿美元债务时,不当将数十亿美元光纤和电缆资产转移至新实体,构成欺诈性转移,以隐匿资产免于债权人追索。

简体中文 version →