HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Cosmic Connection and Lord Byron clash in the Persian War

Sky Sports Champions League ·

🇬🇧 English

Chepstow hosts a deep renewal of the Grade Two Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle at 3.43pm, where progressive duo Cosmic Connection and Lord Byron are set to clash.

The Chris Gordon-trained Cosmic Connection arrives having won three of his four outings over hurdles, dominating the Novices' Championship Final at Sandown when last seen in April. He steps up in grade and distance but is rated a fine prospect for the campaign ahead.

Lord Byron enjoyed a strong novice season, finishing fifth in the Triumph Hurdle at Cheltenham before claiming fourth at Aintree. He bettered those efforts when chasing home King Rasko Grey at Punchestown, and fitness should not be an issue after a pipe opener on the flat last month. Plenty with place claims include The Skelton's North Shore and the hat-trick seeking Lock Stock.

Earlier at 3.12pm, unexposed pair Le Beau Madrik and Captain Hugo meet in the Dragon Bet 'Welsh Champion' Hurdle. Dan Skelton's Le Beau Madrik has taken well to hurdles, suffering just one defeat in four starts, and makes appeal on his handicap debut under Harry Skelton. Captain Hugo, a three-time obstacle winner for the Philip Hobbs and Johnson White team, ran with credit when second in the Scottish Hurdle. Doctor Blue, Gibbs Island and Serious Challenge warrant attention too.

The card opens at 1.57pm with the Wasdell Group Novices' Hurdle, where Saint Jeannais bids to make it 2-2 over hurdles for the Nigel and Willy Twiston-Davies yard after a sparkling debut win at Bangor-on-Dee. Hive Runner and Dan Skelton's Dutch Corner, rated 117 after five starts, are also dangerous.

View original article →


🇸🇦 العربية

كوزميك كونيكشن و لورد بايرون يتنافسان في تشيبستو

تستضيف تشيبستو عند الساعة 3:43 مساءً نسخة قوية من سباق Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle من الدرجة الثانية، حيث يتنافس الثنائي الواعد كوزميك كونيكشن و لورد بايرون.

يدخل كوزميك كونيكشن، الذي يدربه كريس غوردون، السباق بعد فوزه في ثلاثة من أصل أربعة سباقات على الحواجز، وقد هيمن على نهائي بطولة المبتدئين في ساندون في أبريل الماضي. ويرتفع إلى درجة ومسافة أعلى، لكنه يُعد موهبة واعدة للموسم المقبل.

حقق لورد بايرون موسماً قوياً كمبتدئ، إذ احتل المركز الخامس في سباق Triumph Hurdle في شельтنهام قبل أن يحل رابعاً في إينتري. وتفوق على تلك النتائج عندما طارد King Rasko Grey في بنشيستاون وأنهى السباق خلفه، ولا يُتوقع أن تشكل لياقته مشكلة بعد تحضيره في سباق مسطح الشهر الماضي. ويملك كثيرون فرصاً للمراكز الأولى، ومنهم North Shore من The Skelton وLock Stock الساعي إلى تحقيق الفوز الثالث على التوالي.

قبل ذلك، عند الساعة 3:12 مساءً، يلتقي الحصانان غير المختبرين Le Beau Madrik و Captain Hugo في سباق Dragon Bet 'Welsh Champion' Hurdle. فقد أظهر Le Beau Madrik، المدرب من دان سكيلتون، تأقلماً جيداً مع الحواجز وخسر مرة واحدة فقط في أربعة سباقات، ويبرز في أول مشاركة له في سباق الأوزان مع هاري سكيلتون. أما Captain Hugo، وهو فائز ثلاث مرات على الحواجز لفريق فيليب هوبز وجونسون وايت، فقد قدم أداءً مشرفاً بحصوله على المركز الثاني في Scottish Hurdle. كما تستحق Doctor Blue وGibbs Island وSerious Challenge الاهتمام.

يبدأ البرنامج عند الساعة 1:57 مساءً بسباق Wasdell Group Novices' Hurdle، حيث يسعى Saint Jeannais لتحقيق فوزه الثاني على الحواجز لحساب فريق نايجل وويلي توستون-ديفيز، بعد فوز لافت في أول مشاركة له في Bangor-on-Dee. ويُعد Hive Runner وDutch Corner، المدرب من دان سكيلتون والمصنف عند 117 بعد خمسة سباقات، منافسين خطيرين أيضاً.

ما هي الخيول الأبرز المرشحة في سباق Persian War Novices' Hurdle في تشيبستو؟

يتصدر كوزميك كونيكشن ولورد بايرون سباق Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle من الدرجة الثانية عند الساعة 3:43 مساءً، بينما يملك North Shore وLock Stock أيضاً فرصاً للمراكز الأولى.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

চেপস্টোতে Cosmic Connection ও Lord Byron-এর লড়াই

চেপস্টোতে বিকেল ৩টা ৪৩মিনিটে গ্রেড টু Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle-এর একটি জমজমাট সংস্করণ অনুষ্ঠিত হবে, যেখানে উদীয়মান জুটি Cosmic Connection ও Lord Byron মুখোমুখি হবে।

Chris Gordon-এর প্রশিক্ষিত Cosmic Connection হার্ডলে চারটি দৌড়ের মধ্যে তিনটিতে জিতে এসেছে। গত এপ্রিলে Sandown-এর Novices' Championship Final-এ সে দাপট দেখিয়ে জিতেছিল। এবার সে উচ্চতর গ্রেড ও দীর্ঘতর দূরত্বে নামছে, তবে আগামী মৌসুমের জন্য তাকে একটি চমৎকার সম্ভাবনা হিসেবে দেখা হচ্ছে।

Lord Byron তার নবীন মৌসুমে ভালো করেছে। Cheltenham-এর Triumph Hurdle-এ সে পঞ্চম হয় এবং পরে Aintree-তে চতুর্থ হয়। Punchestown-এ King Rasko Grey-কে তাড়া করে সে আরও ভালো ফল করে। গত মাসে সমতলে একটি প্রস্তুতিমূলক দৌড়ের পর তার ফিটনেস নিয়ে সমস্যা হওয়ার কথা নয়। স্থান পাওয়ার দাবিদার আরও অনেকের মধ্যে রয়েছে The Skelton-এর North Shore এবং হ্যাটট্রিকের লক্ষ্যে থাকা Lock Stock।

এর আগে, বিকেল ৩টা ১২মিনিটে Dragon Bet 'Welsh Champion' Hurdle-এ এখনো তেমন পরীক্ষিত নয় এমন Le Beau Madrik ও Captain Hugo মুখোমুখি হবে। Dan Skelton-এর প্রশিক্ষিত Le Beau Madrik হার্ডলে ভালো মানিয়ে নিয়েছে এবং চারটি দৌড়ে মাত্র একবার হেরেছে। Harry Skelton-এর পিঠে হ্যান্ডিক্যাপে তার অভিষেক আকর্ষণীয়। Philip Hobbs ও Johnson White-এর দলের Captain Hugo তিনবার হার্ডলে জিতেছে এবং Scottish Hurdle-এ দ্বিতীয় হয়ে ভালো করেছে। Doctor Blue, Gibbs Island ও Serious Challenge-ও নজর রাখার মতো।

দিনের প্রথম দৌড় বিকেল ১টা ৫৭মিনিটে Wasdell Group Novices' Hurdle, যেখানে Saint Jeannais Nigel ও Willy Twiston-Davies-এর দলের হয়ে হার্ডলে তার জয়ের সংখ্যা ২-২ করার চেষ্টা করবে। Bangor-on-Dee-তে তার চমৎকার অভিষেক জয়ের পর এই দৌড় গুরুত্বপূর্ণ। Hive Runner এবং Dan Skelton-এর Dutch Corner, যার রেটিং পাঁচটি দৌড়ের পর ১১৭, তারাও বিপজ্জনক প্রতিদ্বন্দ্বী।

চেপস্টোর Persian War Novices' Hurdle-এর প্রধান দাবিদার ঘোড়াগুলো কোনগুলো?

বিকেল ৩টা ৪৩মিনিটের গ্রেড টু Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle-এ Cosmic Connection ও Lord Byron প্রধান আকর্ষণ, যদিও North Shore ও Lock Stock-এরও স্থান পাওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Cosmic Connection und Lord Byron treffen in Chepstow aufeinander

In Chepstow steht um 15:43 Uhr eine hochkarätige Ausgabe des Grade-Two-Rennens Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle an, in dem das aufstrebende Duo Cosmic Connection und Lord Byron aufeinandertrifft.

Der von Chris Gordon trainierte Cosmic Connection kommt mit drei Siegen aus vier Hürdenstarts. Zuletzt dominierte er im April das Novices' Championship Final in Sandown. Nun steigt er in Klasse und Distanz auf, gilt aber als vielversprechendes Talent für die kommende Saison.

Lord Byron hatte eine starke Novizensaison: Im Triumph Hurdle in Cheltenham belegte er den fünften Platz, danach in Aintree den vierten. Noch besser lief es in Punchestown, wo er King Rasko Grey nachjagte und hinter ihm blieb. Nach einem Vorbereitungsrennen auf der Flachbahn im letzten Monat sollte seine Form kein Problem sein. Auch North Shore aus dem Stall von The Skelton und der auf den dritten Sieg in Folge zielende Lock Stock haben gute Chancen auf einen Platz.

Zuvor, um 15:12 Uhr, treffen die noch unerprobten Le Beau Madrik und Captain Hugo im Dragon Bet 'Welsh Champion' Hurdle aufeinander. Le Beau Madrik, trainiert von Dan Skelton, hat sich gut an Hürden gewöhnt und nur eines seiner vier Rennen verloren. Sein Handicap-Debüt mit Harry Skelton im Sattel ist vielversprechend. Captain Hugo, dreifacher Hürdensieger für den Stall von Philip Hobbs und Johnson White, überzeugte mit Platz zwei im Scottish Hurdle. Auch Doctor Blue, Gibbs Island und Serious Challenge sind beachtenswert.

Den Auftakt bildet um 13:57 Uhr der Wasdell Group Novices' Hurdle, bei dem Saint Jeannais für den Stall von Nigel und Willy Twiston-Davies seinen Hürdenstand auf 2-2 bringen will. Nach einem glänzenden Debüt in Bangor-on-Dee ist er ein Kandidat für den Sieg. Hive Runner und Dan Skelton's Dutch Corner, der nach fünf Starts mit 117 bewertet wird, sind ebenfalls gefährlich.

Welche Pferde sind die Hauptkandidaten für den Persian War Novices' Hurdle in Chepstow?

Cosmic Connection und Lord Byron sind die Favoriten im Grade-Two-Rennen Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle um 15:43 Uhr, North Shore und Lock Stock haben ebenfalls gute Platzchancen.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Cosmic Connection y Lord Byron chocan en Chepstow

Chepstow acoge a las 3.43 p. m. una profunda edición del Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle, de Grado Dos, en la que el prometedor dúo formado por Cosmic Connection y Lord Byron se medirá en la pista.

El Cosmic Connection, entrenado por Chris Gordon, llega tras haber ganado tres de sus cuatro salidas en vallas, dominando la final del Campeonato de Novatos en Sandown la última vez que compitió, en abril. Sube de categoría y de distancia, pero se le considera un gran talento para la campaña que viene.

Lord Byron tuvo una gran temporada de novato, terminando quinto en el Triumph Hurdle de Cheltenham y cuarto en Aintree. Mejoró esos resultados al perseguir y superar a King Rasko Grey en Punchestown, y su condición física no debería ser un problema tras una preparación en llano el mes pasado. Muchos tienen opciones de colocarse, entre ellos el North Shore de The Skelton y el Lock Stock, que aspira a su tercera victoria consecutiva.

Antes, a las 3.12 p. m., los inéditos Le Beau Madrik y Captain Hugo se enfrentan en el Dragon Bet 'Welsh Champion' Hurdle. El Le Beau Madrik de Dan Skelton ha respondido bien a las vallas, con una sola derrota en cuatro salidas, y llama la atención en su debut con hándicap, montado por Harry Skelton. El Captain Hugo, tres veces vencedor en obstáculos para el equipo de Philip Hobbs y Johnson White, corrió con mérito al ser segundo en el Scottish Hurdle. Doctor Blue, Gibbs Island y Serious Challenge también merecen atención.

La jornada arranca a las 1.57 p. m. con el Wasdell Group Novices' Hurdle, en el que Saint Jeannais aspira a sumar su segunda victoria en vallas, para la cuadra de Nigel y Willy Twiston-Davies, tras su brillante debut en Bangor-on-Dee. Hive Runner y el Dutch Corner de Dan Skelton, con un rating de 117 tras cinco salidas, también son peligrosos.

¿Qué caballos son los principales aspirantes al Persian War Novices' Hurdle de Chepstow?

Cosmic Connection y Lord Byron encabezan el Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle de Grado Dos, a las 3.43 p. m., y North Shore y Lock Stock también tienen opciones de colocarse.

Español version →


🇫🇷 Français

Cosmic Connection et Lord Byron s'affrontent à Chepstow

Chepstow accueille à 15 h 43 une édition relevée du Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle, course de Grade Two, où le duo prometteur formé par Cosmic Connection et Lord Byron est appelé à s'affronter.

Entraîné par Chris Gordon, Cosmic Connection arrive après trois victoires en quatre sorties sur obstacles, et s'était imposé avec aisance dans la finale du Championnat des novices à Sandown en avril dernier. Il monte en catégorie et en distance, mais il est considéré comme une belle perspective pour la saison à venir.

Lord Byron a réalisé une belle saison de novice, terminant cinquième du Triumph Hurdle à Cheltenham avant de prendre la quatrième place à Aintree. Il a fait mieux encore en poursuivant King Rasko Grey à Punchestown, et sa condition physique ne devrait pas poser problème après un galop de mise en route sur le plat le mois dernier. Plusieurs chevaux ont des arguments pour la place, dont North Shore, de The Skelton, et Lock Stock, qui vise un triplé.

Auparavant, à 15 h 12, les inédits Le Beau Madrik et Captain Hugo se rencontrent dans le Dragon Bet 'Welsh Champion' Hurdle. Le Beau Madrik, entraîné par Dan Skelton, s'est bien adapté aux haies et n'a connu qu'une défaite en quatre départs ; il présente de sérieuses références pour son premier handicap, monté par Harry Skelton. Captain Hugo, trois fois vainqueur sur obstacles pour l'écurie de Philip Hobbs et Johnson White, a fait bonne figure en terminant deuxième du Scottish Hurdle. Doctor Blue, Gibbs Island et Serious Challenge méritent également l'attention.

La journée s'ouvre à 13 h 57 avec le Wasdell Group Novices' Hurdle, où Saint Jeannais cherche à porter son bilan sur obstacles à 2 victoires en 2 courses pour l'écurie de Nigel et Willy Twiston-Davies, après une brillante entrée en matière à Bangor-on-Dee. Hive Runner et Dutch Corner, de Dan Skelton, noté 117 après cinq départs, sont également à surveiller.

Quels sont les principaux prétendants du Persian War Novices' Hurdle à Chepstow ?

Cosmic Connection et Lord Byron sont les chevaux vedettes du Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle, course de Grade Two à 15 h 43, tandis que North Shore et Lock Stock ont également des arguments pour une place.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

Chepstow में Cosmic Connection और Lord Byron की भिड़ंत

Chepstow में दोपहर 3.43 बजे ग्रेड टू Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle का गहरा और दिलचस्प संस्करण होने जा रहा है, जहाँ उभरती जोड़ी Cosmic Connection और Lord Byron आमने-सामने होंगे।

Chris Gordon द्वारा प्रशिक्षित Cosmic Connection हर्डल्स में अपनी चार दौड़ों में से तीन जीतकर आ रहा है। पिछली बार अप्रैल में Sandown के Novices' Championship Final में उसका प्रदर्शन शानदार रहा था। वह ग्रेड और दूरी दोनों में ऊपर जा रहा है, फिर भी आने वाले सत्र के लिए उसे एक बेहतरीन संभावना माना जा रहा है।

Lord Byron का नौसिखिया सत्र अच्छा रहा, Cheltenham के Triumph Hurdle में वह पाँचवें स्थान पर रहा और फिर Aintree में चौथे स्थान पर। Punchestown में King Rasko Grey के पीछे दौड़ते हुए उसने इससे भी बेहतर प्रदर्शन किया। पिछले महीने फ्लैट पर हुई तैयारी दौड़ के बाद उसकी फिटनेस पर कोई सवाल नहीं होना चाहिए। स्थान पाने की दावेदारी वाले अन्य घोड़ों में The Skelton के North Shore और हैट-ट्रिक की तलाश में लगे Lock Stock शामिल हैं।

इससे पहले दोपहर 3.12 बजे Dragon Bet 'Welsh Champion' Hurdle में अब तक कम दौड़े Le Beau Madrik और Captain Hugo की टक्कर होगी। Dan Skelton के Le Beau Madrik ने हर्डल्स में अच्छा प्रदर्शन किया है और चार शुरुआतों में केवल एक हार झेली है। Harry Skelton की सवारी में हैंडिकैप में उसका पहला मौका आकर्षक है। Philip Hobbs और Johnson White की टीम का Captain Hugo हर्डल्स में तीन बार जीत चुका है और Scottish Hurdle में दूसरे स्थान पर रहकर अच्छा प्रदर्शन कर चुका है। Doctor Blue, Gibbs Island और Serious Challenge पर भी नज़र रखनी चाहिए।

दिन की शुरुआत दोपहर 1.57 बजे Wasdell Group Novices' Hurdle से होगी, जहाँ Saint Jeannais Nigel और Willy Twiston-Davies की टीम के लिए हर्डल्स में अपनी जीत की संख्या 2-2 करने की कोशिश करेगा। Bangor-on-Dee में उसकी शानदार शुरुआती जीत के बाद यह दौड़ महत्वपूर्ण है। Hive Runner और Dan Skelton का Dutch Corner, जिसकी पाँच शुरुआतों के बाद रेटिंग 117 है, भी खतरनाक उम्मीदवार हैं।

Chepstow के Persian War Novices' Hurdle में मुख्य दावेदार घोड़े कौन से हैं?

दोपहर 3.43 बजे के Grade Two Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle में Cosmic Connection और Lord Byron मुख्य दावेदार हैं, जबकि North Shore और Lock Stock भी स्थान पाने की दावेदारी रखते हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Cosmic Connection dan Lord Byron Bertemu di Chepstow

Chepstow menggelar edisi istimewa Grade Two Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle pada pukul 15.43, ajang di mana duo menjanjikan Cosmic Connection dan Lord Byron akan saling beradu.

Cosmic Connection yang dilatih Chris Gordon tiba dengan tiga kemenangan dari empat start di lomba rintangan. Terakhir kali tampil di bulan April, ia mendominasi Novices' Championship Final di Sandown. Kini ia naik kelas dan jarak, namun dinilai sebagai calon kuat untuk musim mendatang.

Lord Byron tampil apik di musim debutnya sebagai novice, finis kelima di Triumph Hurdle Cheltenham dan kemudian keempat di Aintree. Ia tampil lebih baik saat mengejar dan finis di belakang King Rasko Grey di Punchestown. Kondisi fisiknya seharusnya tidak menjadi masalah setelah latihan pemanasan di lintasan datar bulan lalu. North Shore dari stabil The Skelton dan Lock Stock yang mengincar kemenangan ketiga beruntun juga punya peluang finis di posisi terbaik.

Sebelumnya, pada pukul 15.12, dua kuda yang belum banyak teruji, Le Beau Madrik dan Captain Hugo, akan bertemu di Dragon Bet 'Welsh Champion' Hurdle. Le Beau Madrik, yang dilatih Dan Skelton, sudah beradaptasi baik dengan rintangan dan hanya kalah sekali dari empat start. Debut handicap-nya bersama joki Harry Skelton menarik perhatian. Captain Hugo, tiga kali juara lomba rintangan untuk tim Philip Hobbs dan Johnson White, tampil terhormat dengan finis kedua di Scottish Hurdle. Doctor Blue, Gibbs Island, dan Serious Challenge juga patut diperhatikan.

Hari ini dibuka pukul 13.57 dengan Wasdell Group Novices' Hurdle, di mana Saint Jeannais berupaya mencatat rekor 2 menang dari 2 lomba rintangan untuk tim Nigel dan Willy Twiston-Davies, setelah debut gemilang di Bangor-on-Dee. Hive Runner dan Dutch Corner dari Dan Skelton, yang memiliki rating 117 setelah lima start, juga patut diwaspadai.

Siapa kuda-kuda utama dalam Persian War Novices' Hurdle di Chepstow?

Cosmic Connection dan Lord Byron menjadi sorotan dalam Grade Two Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle pukul 15.43, sementara North Shore dan Lock Stock juga berpeluang finis di posisi terbaik.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

チェプストウでCosmic ConnectionとLord Byronが激突

チェプストウでは15時43分に、グレード2のDragon Bet Persian War Novices' Hurdleの充実した一戦が行われ、注目の若手コンビCosmic ConnectionとLord Byronが激突します。

Chris Gordon厩舎のCosmic Connectionは、ハードルで4戦中3勝を挙げて臨みます。前走4月にSandownのNovices' Championship Finalで圧勝しました。今回は格上げと距離延長に挑みますが、今シーズンに向けた有望株と評価されています。

Lord Byronは若駒シーズンに好成績を残しました。CheltenhamのTriumph Hurdleで5着、その後Aintreeで4着に入っています。さらにPunchestownではKing Rasko Greyを追って、それ以上の走りを見せました。先月の平地での調整走にも問題はなく、体調面の不安はないはずです。このほか、The SkeltonのNorth Shoreや、3連勝を目指すLock Stockにも好走の可能性があります。

それに先立ち、15時12分にはDragon Bet 'Welsh Champion' Hurdleで、まだ実力を測りきれていないLe Beau MadrikとCaptain Hugoが対戦します。Dan Skeltonが管理するLe Beau Madrikはハードルに適応しており、4戦で1敗のみです。ハンデ戦初出走をHarry Skeltonが騎乗する点も注目されています。Philip HobbsとJohnson WhiteのチームのCaptain Hugoは、ハードルで3勝を挙げており、Scottish Hurdleでは2着と健闘しました。Doctor Blue、Gibbs Island、Serious Challengeも見逃せません。

1時57分にはWasdell Group Novices' Hurdleが始まります。Saint Jeannaisは、Nigel & Willy Twiston-Davies厩舎の一員として、ハードルで2戦2勝を目指します。デビュー戦のBangor-on-Deeでは鮮やかな勝利を収めています。Dan Skeltonが管理するDutch Cornerも5戦を経て評価117と、警戒が必要です。

チェプストウのPersian War Novices' Hurdleで有力なのはどの馬ですか?

15時43分のグレード2、Dragon Bet Persian War Novices' Hurdleでは、**Cosmic Connection**と**Lord Byron**が主役です。**North Shore**と**Lock Stock**も好走の可能性があります。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Cosmic Connection e Lord Byron duelam em Chepstow

Chepstow recebe às 15h43 uma edição de peso do Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle, prova de Grau Dois, na qual a promissora dupla Cosmic Connection e Lord Byron deve se enfrentar.

Treinado por Chris Gordon, o Cosmic Connection chega após vencer três de suas quatro corridas em obstáculos e dominar a final do Campeonato de Novatos em Sandown, em abril. Ele sobe de categoria e de distância, mas é visto como uma excelente aposta para a próxima temporada.

Lord Byron teve uma ótima temporada de novato, terminando em quinto no Triumph Hurdle em Cheltenham e depois em quarto em Aintree. Ele superou esses resultados ao perseguir e ficar à frente de King Rasko Grey em Punchestown, e sua forma física não deve ser problema após uma preparação em plano no mês passado. Vários outros têm chances de colocação, incluindo o North Shore, de The Skelton, e o Lock Stock, que busca a terceira vitória seguida.

Antes, às 15h12, os inéditos Le Beau Madrik e Captain Hugo se enfrentam no Dragon Bet 'Welsh Champion' Hurdle. O Le Beau Madrik, treinado por Dan Skelton, se adaptou bem aos obstáculos e perdeu apenas uma de suas quatro provas; ele desperta interesse em sua estreia em handicap, montado por Harry Skelton. O Captain Hugo, três vezes vencedor em obstáculos para a equipe de Philip Hobbs e Johnson White, correu bem ao terminar em segundo no Scottish Hurdle. Doctor Blue, Gibbs Island e Serious Challenge também merecem atenção.

O dia começa às 13h57 com o Wasdell Group Novices' Hurdle, em que Saint Jeannais busca chegar a duas vitórias em duas provas sobre obstáculos para a equipe de Nigel e Willy Twiston-Davies, depois de uma estreia brilhante em Bangor-on-Dee. Hive Runner e o Dutch Corner, de Dan Skelton, com rating 117 após cinco provas, também são perigosos.

Quais são os principais candidatos ao Persian War Novices' Hurdle em Chepstow?

Cosmic Connection e Lord Byron são os destaques do Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle, prova de Grau Dois às 15h43, e North Shore e Lock Stock também têm chances de colocação.

Português version →


🇷🇺 Русский

Cosmic Connection и Lord Byron сойдутся в Чепстоу

В Чепстоу в 15:43 пройдёт насыщенная соревновательная версия скачек Grade Two Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle, где перспективная пара Cosmic Connection и Lord Byron встретится в открытой борьбе.

Конь Криса Гордона, Cosmic Connection, пришёл на старт после трёх побед в четырёх стартах на барьерах; в последний раз, в апреле, он доминировал в финале чемпионата среди новичков в Сэндауне. Теперь он поднимается в классе и на большую дистанцию, но его считают отличным кандидатом на предстоящий сезон.

Lord Byron провёл сильный сезон новичков: в Cheltenham на Triumph Hurdle он стал пятым, а затем в Aintree занял четвёртое место. Он превзошёл эти результаты, догоняя King Rasko Grey в Punchestown, и с физической формой проблем быть не должно после подготовительного забега на равнине в прошлом месяце. Шансы на призовые места есть и у других участников, например у North Shore из The Skelton и у Lock Stock, который стремится к тройной победе.

Ранее, в 15:12, встретятся малоизвестные Le Beau Madrik и Captain Hugo в Dragon Bet 'Welsh Champion' Hurdle. Le Beau Madrik из конюшни Дэна Скелтона хорошо приспособился к барьерам, проиграв лишь однажды в четырёх стартах, и привлекает внимание своим дебютом в гандикапе под управлением Харри Скелтона. Captain Hugo, трижды побеждавший на барьерах в конюшне Филипа Хоббса и Джонсона Уайта, достойно выступил, заняв второе место в Scottish Hurdle. Заслуживают внимания также Doctor Blue, Gibbs Island и Serious Challenge.

Программа открывается в 13:57 Wasdell Group Novices' Hurdle, где Saint Jeannais стремится довести свой барьерный счёт до двух побед из двух стартов в конюшне Найджела и Вилли Твистон-Дэвиз, после блестящего дебюта в Bangor-on-Dee. Опасны и Hive Runner, а также Dutch Corner Дэна Скелтона, имеющий рейтинг 117 после пяти стартов.

Кто главные претенденты на Persian War Novices' Hurdle в Чепстоу?

Cosmic Connection и Lord Byron являются главными фаворитами Grade Two Dragon Bet Persian War Novices' Hurdle в 15:43, а North Shore и Lock Stock также имеют шансы на призовые места.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

Cosmic Connection与Lord Byron在切普斯托交锋

切普斯托将在下午3.43举办二级赛Dragon Bet Persian War新秀栏赛的深度复赛,实力渐长的组合Cosmic Connection与Lord Byron将正面交锋。

由Chris Gordon训练的Cosmic Connection此前在障碍赛中四战三胜,上一次出赛时在四月的桑当新秀锦标赛决赛中表现占优。他将提升级别并挑战更长距离,但被认为是新赛季的一匹优秀潜力马。

Lord Byron在新秀赛季表现强劲,在切尔滕纳姆的三岁栏杯赛中获得第五名,随后在艾恩特里获得第四名。他在彭齐斯顿追赶击败King Rasko Grey时表现更加出色,上月在平地进行的热身赛后,体能应该不成问题。多匹马也有名次争夺的资格,包括The Skelton的North Shore,以及谋求三连胜的Lock Stock。

此前,下午3.12pm的Dragon Bet'Welsh Champion'障碍赛中,两匹尚未充分展露实力的马Le Beau Madrik与Captain Hugo将交锋。Dan Skelton训练的Le Beau Madrik适应障碍赛良好,四次出赛仅输过一场,并在Harry Skelton骑乘下首次参加让磅赛,颇具吸引力。Captain Hugo来自Philip Hobbs与Johnson White团队,曾三次赢得障碍赛,并在苏格兰障碍赛中获得第二名,表现可圈可点。Doctor Blue、Gibbs Island与Serious Challenge同样值得关注。

首场比赛于下午1.57pm开赛,即Wasdell Group新秀障碍赛,Saint Jeannais希望在Nigel与Willy Twiston-Davies训练团队的名下,将障碍赛战绩提升至2胜2出。这匹马在Bangor-on-Dee首次出赛即漂亮夺冠。Hive Runner与Dan Skelton训练的Dutch Corner(五次障碍出赛后评级为117)同样具有威胁。

哪些马匹是切普斯托Persian War新秀障碍赛的主要竞争者?

Cosmic Connection与Lord Byron是下午3.43pm二级赛Dragon Bet Persian War新秀障碍赛的焦点,North Shore与Lock Stock同样具备争取名次的实力。

简体中文 version →