WR-thin Colts lose vet Allen to groin injury ahead of London game

Indianapolis Colts wide receiver Keenan Allen has been ruled out of Sunday's game against the Washington Commanders in London due to a groin injury. Allen was unable to practice Friday after developing the issue in recent days. He has 13 catches for 100 yards and a touchdown in three games, second in yardage on the team behind Josh Downs.

Allen's injury further complicates things at wide receiver for the Colts, who are already without No. 1 wideout Alec Pierce (heel). Pierce remains on injured reserve for an undetermined length of time. He must miss at least three more games before being eligible to return.

Indianapolis promoted veteran Nick Westbrook-Ikhine from the practice squad for Sunday's game to account for Allen's injury. The Colts also are hopeful that backup receiver Ashton Dulin can return from an ankle injury that has sidelined him the past two weeks. Dulin was a full participant in Friday's practice in the London area.

مُستبعد لاعب Colts الواسع كينان أLEN من jogoSunday ضد Washington Commanders في لندن بسبب إصابة في الفتحة. ت-developed أLEN الإصابة في_days recent، ثم لم يتدرب في الجمعة. له 13 م catching لـ 100 ياردة و touchdown في three games، الثاني في Yardage على Colts خلف Josh Downs. إصابة أLEN تُasca things complicated في WR for Colts، who are already without No. 1 Alec Pierce (heel). Pierce يبقى على injured reserve لـ length غير محدد. يجب أن يفوت على الأقل three games قبل أن يكون eligible لـ العودة. Indianapolis ترقى veteran Nick Westbrook-Ikhine من practice squad لـ Sunday's game لـ account for Allen's injury.

Colts also are hopeful أن backup receiver Ashton Dulin يمكن أن يعود من ankle injury that has sidelined him the past two weeks. Dulin was a full participant في Friday's practice في London area.

ইন্ডিয়ানাপোলিস কোল্ট্সের বিশেষ গ্রহীতা কীনন আলেনকে লন্দনে ওয়াশিংটন কমান্ডার্সের বিরুদ্ধে শনিবারের খেলের বাইরে রাখা হয়েছে হাঁপানি আঘাতের কারণে। আলেন সাম্প্রতিক দিনে আঘাতটি তৈরি হওয়ার পর শুক্রবার প্র্যাকটিস করতে পারেননি। তিনি তিনটি খেলে 13টি গ্রহণ, 100 ইয়ার্ড একটি টাচডাউন করেছেন, যা টীমে ইয়ার্ডের ক্ষেত্রে জোশ ডাউন্সের পরে দ্বিতীয়। আলেনের আঘাতটি কোল্ট্সের বিশেষ গ্রহীতা পজিশনে জটিলতা তৈরি করে, কারণ টীমটি ইতিমধ্যেই প্রথম বিশেষ গ্রহীতা আলেক পায়ার্স (হীল) ছাড়া। পায়ার্স অনির্ধারিত সময়ের জন্য আঘাত তালিকায় রয়েছে। তাকে প্রতিযোগিতার যোগ্য হওয়ার আগে কমপক্ষে তিনটি খেল মিস করতে হবে। ইন্ডিয়ানাপোলিস শনিবারের খেলের জন্য প্র্যাকটিস স্কোয়াড থেকে বেটারেন নিক ওয়েস্টব্রুক-ইখাইনকে তুলে ধরেছে আলেনের আঘাতের পরিপূরক হিসেবে। কোল্ট্সটিও আশা করে যে ব্যাকআপ গ্রহীতা আশটন ডুলিন তার পায়ের গোড়ালের আঘাত থেকে ফিরে আসতে পারে যেটি তাকে গত দুই সপ্তাহ ধরে বাইরে রেখেছে। ডুলিন লন্দন এলাকায় শুক্রবারের প্র্যাকটিসে সম্পূর্ণ অংশ নিয়েছিলেন।

Colts WR Keenan Allen aus London-Spiel herausragend Leiste-Verletzung. Er konnte am Freitag nicht trainieren, nachdem das Problem in den letzten Tagen aufgetreten war. Er hat 13 Fänge für 100 Yards und einen Touchdown in drei Spielen, zweitmeiste Yards im Team hinter Josh Downs.

Allens Verletzung kompliziert die Sache bei den Colts further, die bereits ohne ihren Nr. 1 Wide Receiver Alec Pierce (Ferse) sind. Pierce bleibt auf der Verletzungsliste für unbestimmte Zeit. Er muss mindestens drei weitere Spielen auslassen, bevor er wieder spielberechtigt ist.

Indianapolis hat den Veteranen Nick Westbrook-Ikhine aus dem Practice Squad für das Sonntagsspiel befördert, um Allens Verletzung auszugleichen. Die Colts hoffen auch, dass Backup Receiver Ashton Dulin von einer Knöchelverletzung zurückkehren kann, die ihn die letzten zwei Wochen außer Gefecht gesetzt hat. Dulin war am Freitag am Training in der London-Region voll beteiligt.

El receptor amplio de los Indianapolis Colts, Keenan Allen, ha sido descartado del partido del domingo contra los Washington Commanders en Londres debido a una lesión en el groin. Allen no entrenó el viernes después de desarrollar el problema en los últimos días. Ha completado 13 recepciones para 100 yardas y un touchdown en tres juegos, segundo en yardas en el equipo detrás de Josh Downs.

La lesión de Allen complica aún más las cosas en la posición de receptor amplio para los Colts, que ya están sin su receptor amplio número 1, Alec Pierce (talon). Pierce sigue en la lista de lesionados por un periodo indeterminado. Debe ausentarse al menos tres juegos más antes de ser elegible para regresar.

Indianapolis ascendió al veteran Nick Westbrook-Ikhine del escuadrón de práctica para el partido del domingo para compensar la lesión de Allen. Los Colts también esperan que el receptor de respaldo Ashton Dulin pueda regresar de una lesión en el tobillo que lo ha mantenido fuera las últimas dos semanas. Dulin fue participante completo en el entrenamiento del viernes en el área de Londres.

Le wide receiver des Indianapolis Colts, Keenan Allen, a été éliminé du match du dimanche contre les Washington Commanders à Londres à cause d'une blessure à l'aine. Allen n'a pas s'entraîné vendredi après avoir développé le problème ces derniers jours. Il a 13 réceptions pour 100 yards et un touchdown en trois matchs, deuxième en yardage derrière Josh Downs.

La blessure d'Allen complique davantage les choses au poste de wide receiver pour les Colts, qui sont déjà sans leur premier wide receiver Alec Pierce (talon). Pierce reste sur la liste des blessés pour une durée indéterminée. Il doit manquer au moins trois matchs avant d'être éligible pour un retour.

Indianapolis a promu le vétéran Nick Westbrook-Ikhine de l'équipe d'entraînement pour le match du dimanche pour compenser la blessure d'Allen. Les Colts espèrent également que le receveur de remplacement Ashton Dulin puisse revenir d'une blessure à la cheville qui l'a écarté les deux dernières semaines. Dulin a été un participant complet à l'entraînement du vendredi dans la région de Londres.

इंडियानापोलिस कोल्ट्स के विशेष प्राप्तकर्ता कीनन एलन को लंदन में वाशिंगटन कमांडर्स के खिलाफ शनिवार के खेल से बाहर घूंघट चोट के कारण रोक दिया गया। एलन ने हाल ही में हुई चोट के बाद शुक्रवार को प्रैक्टिस नहीं की। उन्होंने तीन खेलों में 13 रिसेप्शन, 100 यार्ड और एक टडक मारे, जो टीम में यार्ड के मामले में जोश डाउन्स के बाद दूसरे स्थान पर है। एलन की चोट विशेष प्राप्तकर्ता की स्थिति में और भी कठिनाई पैदा करती है, क्योंकि कोल्ट्स पहले से ही अपने नंबर 1 विशेष प्राप्तकर्ता एलेक पायर्स (हील) से बिना है। पायर्स अनिर्धारित अवधि के लिए चोट सूची में रहते हैं। उन्हें वापसी के पात्र होने से पहले कम से कम तीन और खेल निकालने होंगे। इंडियानापोलिस ने शनिवार के खेल के लिए प्रैक्टिस स्क्वाड से वेटरेन निक वेस्टब्रुक-इखाइन को बढ़ाया ताकि एलन की चोट की भरपार की जा सके। कोल्ट्स को यह भी उम्मीद है कि बैकअप प्राप्तकर्ता एशटन डुलिन अपनी घूंघट चोट से वापस आ सकें जिसने उन्हें पिछले हफ्तों दो सप्ताह से बाहर रखा है। डुलिन ने लंदन क्षेत्र में शुक्रवार को प्रैक्टिस में पूर्ण भाग लिया।

WR Colts Keenan Allen dikeluarkan dari game Minggu melawan Washington Commanders di London karena cedera selangkangan. Ia tidak bisa berlatih di Jumat setelah masalah itu muncul dalam hari-hari terakhir. Ia memiliki 13 tangkapan untuk 100 yard dan satu touchdown dalam tiga game, kedua tertinggi dalam yardage di tim di belakang Josh Downs.

Cedera Allen semakin mempersulit situasi di posisi WR untuk Colts, yang sudah tanpa WR nomor satu Alec Pierce (tumit). Pierce tetap pada daftar cedera untuk jangka waktu yang tidak ditentukan. Ia harus absen setidaknya tiga game lagi sebelum berhak kembali.

Indianapolis mempromosikan veteran Nick Westbrook-Ikhine dari practice squad untuk game Minggu untuk mengimbangi cedera Allen. Colts juga berharap bahwa cadangan receiver Ashton Dulin dapat kembali dari cedera pergelangan kaki yang sudah memihnya keluar dari dua minggu terakhir. Dulin adalah peserta penuh dalam latihan Jumat di area London.

コルツのWRキナン・アレンが、ロンドンでのワシントン・コマンダーズ戦でパーク伤のためoutされた。アレンは最近daysに傷が発生したため金曜日の練習には参加できなかった。3試合で13回のキャッチ、100ヤード、1タッチダウンを記録し、ヤード数ではジョシュ・ダウンズに次ぐ2位。アレンの伤は、コルツのWR陣営をさらに複雑にしている。コルツは既にNo.1WRのアレック・ピアース（足首）がいない。ピアースは無期限の傷害リストに残っており、復帰可能になるまでに最低3試合の出場機会を失う。インディアナポリスはアレンの伤を補うために、金曜日の練習からベテランのニック・ウェストブルック・イキンを昇格させた。コルツはまた、過去2週間足首の伤で離れていたバックアップWRのアシュトン・ドゥリンの復帰を期待している。ドゥリンはロンドン地区的金曜日の練習に完全参加した。

O wide receiver dos Colts, Keenan Allen, foi eliminado do jogo de domingo contra os Washington Commanders em Londres devido a uma lesão na virilha. Allen não treinou na sexta após desenvolver o problema nos últimos dias. Ele tem 13 receitas para 100 jardas e um touchdown em três jogos, segundo em jardas no time atrás de Josh Downs.

A lesão de Allen complica ainda mais as coisas na posição de wide receiver para os Colts, que já estão sem o wide receiver número 1, Alec Pierce (calcanhar). Pierce permanece em lista de lesionados por tempo indeterminado. Ele deve perder pelo menos três jogos antes de ser elegível para retorno.

Indianapolis promoveu o veteran Nick Westbrook-Ikhine do esquadrão de treino para o jogo de domingo para compensar a lesão de Allen. Os Colts também esperam que o receptor de backup Ashton Dulin possa voltar de uma lesão no tornozelo que o afastou as duas últimas semanas. Dulin foi um participante completo no treino de sexta na área de Londres.

Кинан Аллен, wide receiver Colts, исключен из воскресного матча против Washington Commanders в Лондоне из-за травмы паха. Аллен не тренировался в пятницу после того, как проблема появилась в последние дни. У него 13 приёмов на 100 ярдов и тачдаун в трёх играх, второй показатель по ярдам в команде после Джош Даунс. Травма Аллена ещё более осложняет ситуацию с wide receiver в Colts, которые уже без своего номера 1 Алека Пирса (пяточка). Пирс остаётся в списке травм на неопределённый срок. Он должен пропустить как минимум три матча, чтобы иметь право на возвращение. Индианаполис перевёл ветерана Ника Вестбрука-Икинэ из тренировочного состава на воскресный матч, чтобы компенсировать травму Аллена. Colts также надеются, что запасной приём Ashton Dulin сможет вернуться от травмы лодыжки, которая отвлекала его прошлые две недели. Dulin был полным участником пятничной тренировки в Лондоне.

印第安纳波利斯科尔茨队外接手基南·艾伦因腹股沟伤将缺席周日在伦敦对阵华盛顿指挥官队的比赛。艾伦在近期出现伤情后，周五未能参加训练。他在三场比赛中已完成13次接球，推进100码并取得一次达阵，队内接球码数仅次于乔什·唐斯。艾伦的伤情进一步加剧了科尔茨队外接手位置的困境，目前球队已缺少头号外接手亚历克·皮尔斯（脚跟伤）。皮尔斯仍处于伤病储备名单中，恢复时间未定，他至少还需缺席三场比赛才能具备复出资格。为应对艾伦的伤情，印第安纳波利斯队已从训练阵容提拔老将尼克·韦斯特布鲁克-伊金参加周日比赛。科尔茨队同时希望替补外接手阿什顿·杜林能从导致其过去两周缺阵的脚踝伤中恢复。杜林在伦敦地区周五的训练中全程参与。