Seedorf back in football as Corinthians head coach

Corinthians have appointed Clarence Seedorf as their head coach, with the former Netherlands midfielder taking on his first coaching role since 2019. The 50-year-old has joined on a contract until the end of 2027 with the club 16th in the Brazilian top flight, one place above the relegation zone with eight games left. Seedorf succeeds former Brazil interim national coach Fernando Diniz, who was sacked by Corinthians last week after the club lost seven consecutive league games. Seedorf's last coaching role was with the Cameroon national team more than seven years ago, while he has previously had underwhelming spells at AC Milan, Shenzhen FC and Deportivo La Coruna.

Taking on this challenge is an honour, but also a huge responsibility. I am here to give my all and build a team that fights for every ball, every minute, every victory,

ضم نادي Corinthians المدرب كلارنس سيّدورف، bývalي لاعب وسط هولندا، كمدرب رئيسي، حيث سيشغل أول منصب تدريبي له منذ عام 2019. ويبلغ من العمر 50 عاماً، وقد انضم للنادي بعقد حتى نهاية عام 2027، والفريق يحتل المركز السادس عشر في الدوري البرازيلي الأول، وهو المركز الذي يفصله عن منطقة الهبوط نقطة واحدة فقط، ويتبقى ثماني مباريات. ويحل سيّدورف بدلاً من فرناندو دينيز، مدرب المنتخب البرازيلي المؤقت السابق، الذي تم sacking من قبل Corinthians الأسبوع الماضي بعد خسارة الفريق سبع مباريات متتالية في الدوري. كان آخر منصب تدريبي لـ سيّدورف مع المنتخب الكاميروني قبل أكثر من سبع سنوات، وقد سبق له أن خضع لفترات غير مشجعة مع AC Milan، Shenzhen FC وDeportivo La Coruna.

إن تحمل هذا挑战 هو شرف، ولكن أيضًا مسؤولية كبيرة. أنا هنا لأعطي كل شيء وبناء فريق يناضل من أجل كل كرة، وكل دقيقة، وكل انتصار.

কিন্থিয়ান্সে ক্লারেন্স সিডর্ফকে প্রধান কোচ হিসেবে নিয়োগ করা হয়েছে,former Netherlands মিডফিল্ডার যিনি 2019 এর পর প্রথমবার কোচিংের দায়িত্ব নিচ্ছেন। 50 বছরのবয়সের সিডর্ফ contracts দি 2027-এর শেষ পর্যন্ত, আর ক্লাব বর্তমানে ব্রাজিলিয়ান টপ ফ্লাইটে 16 নম্বরে আছে, relegation zone থেকে এক পজিশন上位 এবং শेष tám খেলা বাকি। সিডর্ফ ফার্নান্দো ডিনিজের জায়গা নেয়েছেন, যাকে পिछले সপ্তাহ কিন্থিয়ান্সে সבעה consecutive league games হারানোর পর বরখাস্ত করা হয়েছিল। সিডর্ফের আগের কোচিং রোল ক্যামেরুন জাতীয় দলের সাথে ছিল, যা seven years ago ছিল। আগে তাদের কাছে AC Milan, Shenzhen FC এবং Deportivo La Coruna-এর মধ্যে অসন্তুষ্টি-full স্পেল ছিল।

এটি চ্যালেঞ্জ গ্রহণ হল সম্মানের বিষয়, কিন্তু একটি বড় দায়িত্বও। আমি এখানে সব কিছু দিতে চাই এবং একটি টিম তৈরি করছি যা প্রতিটি বল, প্রতিটি মিনিট, প্রতিটি জিতার জন্য লড়বে।

Corinthians hat Clarence Seedorf als Cheftrainer engagiert, den ehemaligen niederländischen Mittelfeldspieler übernimmt seine erste Trainerrolle seit 2019. Der 50-Jährige hat einen Vertrag bis zum Ende 2027 beim Club unterschrieben, der in der brasilianischen Ersten Liga auf dem 16. Platz steht, einen Platz über dem Abstiegsplatz mit acht remaining Spielen. Seedorf löst den ehemaligen Brasilien-Nationaltrainer Fernando Diniz ab, der letzte Woche von Corinthians entlassen wurde, nachdem die Mannschaft sieben Ligaspiele in Folge verloren hatte. Die letzte Trainerposition von Seedorf war vor mehr als sieben Jahren mit der kamerunischen Nationalmannschaft. Zuvor hatte er enttäuschende Stationen bei AC Milan, Shenzhen FC und Deportivo La Coruna.

Diese Herausforderung anzunehmen ist eine Ehre, aber auch eine große Verantwortung. Ich bin hier, um alles zu geben und ein Team zu bauen, das jeden Ball, jede Minute, jeden Sieg kämpft.

Corinthians ha contratado a Clarence Seedorf como su entrenador principal, con el exmediocampista de los Países Bajos asumiendo su primer rol de entrenador desde 2019. El de 50 años se unió con un contrato hasta finales de 2027 con el club decimosexto en la primera división brasileña, a un solo puesto de la zona de descenso con ocho partidos restantes. Seedorf sucede al exentrenador interino de la selección brasileña Fernando Diniz, quien fue despedido por Corinthians la semana pasada después de que el club perdiera siete partidos de liga consecutivos. El último rol de entrenador de Seedorf fue con el equipo nacional de Camerún hace más de siete años, y anteriormente tuvo pasos poco convincentes por el AC Milan, Shenzhen FC y Deportivo La Coruna.

Asumir este desafío es un honor, pero también una gran responsabilidad. Estoy aquí para darlo todo y construir un equipo que pelea por cada balón, cada minuto, cada victoria.

Corinthians a engagé Clarence Seedorf comme entraîneur principal, l'ancien milieu des Pays-Bas assumant son premier rôle d'entraîneur depuis 2019. Le cinquantenaire a signé un contrat jusqu'à la fin 2027 avec le club 16e de la première division brésilienne, une place au-dessus de la zone de relégation avec huit matchs restants. Seedorf succède à l'ancien entraîneur intérimaire de l'équipe nationale du Brésil, Fernando Diniz, qui a été remercié par Corinthians la semaine dernière après que le club ait perdu sept matchs de ligue consécutifs. Le dernier rôle d'entraîneur de Seedorf était avec l'équipe du Cameroun il y a plus de sept ans, et il a précédemment eu des passages peu impressionnants à l'AC Milan, Shenzhen FC et Deportivo La Coruna.

Prendre ce défi est un honneur, mais aussi une grande responsabilité. Je suis là pour donner le meilleur de moi-même et construire une équipe qui se bat pour chaque balle, chaque minute, chaque victoire.

कोरिंथियंस ने क्लेयरेंस सीडॉर्फ को अपना मुख्य कोच नियुक्त किया है, नेदरलैंड्स के पूर्व मिडफील्डर ने 2019 के बाद से पहली बार कोचिंग की जिम्मेदारी संभाली है। 50 वर्षीय सीडॉर्फ ने 2027 के अंत तक के लिए अनुबंध किया है, जबकि टीम ब्राजीलियन टॉप फ्लाइट में 16वें स्थान पर है, जो रिलेशन जोन से केवल एक स्थान ऊपर है और शेष आठ खेल बाकी हैं। सीडॉर्फ ने फर्नांडो डिनिज का स्थान लिया है, जिन्हें पिछले हफ्ते कोरिंथियंस ने सात consecutive league games हारने के बाद निकाल दिया था। सीडॉर्फ की पिछली कोचिंग भूमिका नेमोट्रॉन के अधिक than seven years ago थी, इससे पहले कि उनके पास AC मिलान, शेजेन एफसी और Deportivo La Coruna में असंतोषजनक स्पेल थे।

इस चुनौती को स्वीकार करना सम्मान की बात है, लेकिन यह एक बड़ी जिम्मेदारी भी है। मैं यहां पूरी कोशिश करने के लिए हूं और एक टीम बनाऊंगा जो हर गेंद, हर मिनट, हर जीत के लिए लड़ती है।

Corinthians telah mengangkat Clarence Seedorf sebagai pelatih utama, mantan pemain tengah Belanda yang mengambil peran pelatih pertama sejak 2019. Pria 50 tahun ini bergabung dengan kontrak hingga akhir 2027 dengan klub yang kini 16 di Liga Brasil atas, satu posisi di atas zona penurunan dengan 8 pertandingan tersisa. Seedorf menggantikan pelatih sementara Brazil nasional Fernando Diniz, yang digantikan oleh Corinthians pekan lalu setelah klub kalah 7 pertandingan liga berturut-turut. Peran pelatih terakhir Seedorf adalah dengan tim nasional Kamerun lebih dari tujuh tahun yang lalu, sebelumnya ia memiliki performa yang tidak memuaskan di AC Milan, Shenzhen FC dan Deportivo La Coruna.

Mengambil tantangan ini adalah kehormatan, tetapi juga tanggung jawab yang besar. Saya di sini untuk memberikan yang terbaik dan membangun tim yang berjuang untuk setiap bola, setiap menit, setiap kemenangan.

コリンティアンズはクラレンス・シードルフをヘッドコーチに任命した。元オランダ代表MFが2019年以来初めてコーチングの役割を担う。50歳の彼は2027年末までの契約でクラブに加入し、ブラジル1部で16位となり、降格圏から1つ上の位置にあり、残り8試合。シードルフは以前、ブラジルのコーチ interim フェルナンド・ディニスの後任となり、コリンティアンズは先週7連敗した後に解任した。シードルフの最後のコーチング役割は7年以上前のカメルーン代表だった。以前はACミラン、Shenzhen FC、デポルティーボ・ラ・コルーナでの経験が物足りなかった。

この挑戦を引き受けるのは栄誉ですが、大きな責任も伴います。私は全力を尽くし、すべてのボール、すべての分、すべての勝利を戦おうとするチームを作ります。

Corinthians contratou Clarence Seedorf como treinador-chefe, o ex-meio-campista dos Países Baixos assume seu primeiro papel de treinador desde 2019. O de 50 anos assinou contrato até o final de 2027 com o clube 16º da primeira divisão brasileira, um lugar acima da zona de rebaixamento com oito jogos restantes. Seedorf sucede o ex-treinador interino da seleção brasileira Fernando Diniz, que foi demitido pelo Corinthians na semana passada após o clube ter perdido sete jogos de liga consecutivos. O último papel de treinador de Seedorf foi com a seleção de Camarões há mais de sete anos, e anteriormente teve passagens pouco convincentes pelo AC Milan, Shenzhen FC e Deportivo La Coruna.

Assumir este desafio é uma honra, mas também uma grande responsabilidade. Estou aqui para dar o meu melhor e construir um time que luta por cada bola, cada minuto, cada vitória.

Коринтианс нанял Кларенса Сидорова, бывшего полузащитника Нидерландов, на должность главного тренера. 50-летний специалист берет на себя первую тренерскую роль с 2019 года. Он подписал контракт до конца 2027 года с клубом, который занимает 16-е место в чемпионате Бразилии, одну позицию выше зоны вылета, осталось 8 матчей. Сидоров заменяет бывшего временного тренера сборной Бразилии Фернандо Диниса, которого Коринтианс уволил на прошлой неделе после серии из семи поражений в чемпионате. Предыдущая тренерская роль Сидорова была с национальной командой Камеруна более семи лет назад, до этого у него были неудачные периоды в AC Milan, Shenzhen FC и Deportivo La Coruna.

Принять этот вызов — честь, но и большая ответственность. Я здесь, чтобы отдать всё и построить команду, которая будет бороться за каждый мяч, каждую минуту, за каждую победу.

科林蒂安任命克拉伦斯·西多夫为主帅，这位前荷兰中场球员将担任首个自2019年以来的教练角色。50岁的西多夫签订至2027年底的合同，球队目前排在巴西顶级联赛第16位，仅领先降级区一位，还有八场比赛。西多夫接替了上周被科林蒂安解雇的前巴西国家队临时主教练费尔南多·迪尼斯，后者在球队连续七场联赛失利后被解雇。西多夫上一份教练职位是在七多年前执教喀麦隆国家队，此前他在AC米兰、深圳FC和德波尔维拉的表现不尽如人意。

承担这一挑战是一种荣耀，也是巨大的责任。我在这里全力以赴，建立一支为每一个球权、每一分钟、每一场比赛而战的球队。