HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Christa Pike Was Unconscious and on Ventilator After Execution Attempt

New York Times Top Stories ·

🇬🇧 English

Christa Pike was unconscious, intubated and on a ventilator in a Nashville hospital as of Thursday evening, a day after surviving a botched execution attempt, her lawyers said in a court filing. Ms. Pike was critically ill, they wrote in a Friday filing in Davidson County Chancery Court, and both of her arms were swollen, burned and blistered when she arrived at the hospital.

Ms. Pike’s medical condition, some legal experts said, raises questions about whether the state could attempt to execute her again if she is not fully cognizant or capable of understanding what is happening. The disclosure is the most detailed update on Ms. Pike’s health since she survived two rounds of pentobarbital, the drug used as part of Tennessee’s lethal injection protocol, on Wednesday evening.

“Hospital staff are working to save Ms. Pike’s life and to clear the pentobarbital from her system,” the lawyers wrote. The disclosure about Ms. Pike’s condition was part of an emergency request from her lawyers, asking a Nashville judge to order the preservation of state prison records related to her execution. The records were, they wrote, evidence of “incompetent and reckless actions.”

In 1996, Ms. Pike was found guilty of torturing and murdering a classmate, Colleen Slemmer, in an attack carried out with her boyfriend and another friend. Jamie Mc Gee and Ann E. Marimow contributed reporting. This is a developing story.

View original article →


🇸🇦 العربية

كريستا بايك فاقدة للوعي بعد إعدام فاشل

كانت كريستا بايك فاقدة للوعي، موصولة بأنبوب تنفس وعلى جهاز تنفس اصطناعي في مستشفى في ناشفيل حتى مساء الخميس، بعد يوم من نجاحها في البقاء على قيد الحياة بعد محاولة إعدام فاشلة، كما قال محاموها في ملف قضائي. كانت السيدة بايك مريضة بشكل خطير، كما كتبوا في ملف يوم الجمعة في محكمة ديفيدسون كاونتي تشانسري، وكانت ذراعاها منتفختين ومحروقتين ومليئتين بالبثور عندما وصلت إلى المستشفى.

الحالة الطبية للسيدة بايك، كما قال بعض الخبراء القانونيين، تثير تساؤلات حول ما إذا كانت الولاية يمكن أن تحاول إعدامها مرة أخرى إذا لم تكن واعية تمامًا أو قادرة على فهم ما يحدث. الإفصاح هو أحدث تحديث مفصل عن صحة السيدة بايك منذ أن نجت من جولتين من البنتوباربيتال، الدواء المستخدم كجزء من بروتوكول الحقن المميت في تينيسي، مساء الأربعاء.

“يعمل طاقم المستشفى لإنقاذ حياة السيدة بايك وتطهير جسدها من البنتوباربيتال،” كتب المحامون. كان الإفصاح عن حالة السيدة بايك جزءًا من طلب طارئ من محاميها، يطلبون من قاضٍ في ناشفيل الأمر بالحفاظ على سجلات السجون الحكومية المتعلقة بإعدامها. كانت السجلات، كما كتبوا، دليلاً على “أعمال غير كفؤة ومتهورة”.

في 1996، أُدينت السيدة بايك بتعذيب وقتل زميلة في الدراسة، كولين سليمر، في هجوم نفذته مع صديقها وصديق آخر. ساهم جيمي ماك جي وآن إي ماريمو في التغطية. هذه قصة متطورة.

ماذا كانت حالة كريستا بايك بعد محاولة الإعدام؟

كانت كريستا بايك فاقدة للوعي، موصولة بأنبوب تنفس وعلى جهاز تنفس اصطناعي في مستشفى ناشفيل، مع ذراعين منتفختين ومحروقتين ومليئتين بالبثور من جولتين من البنتوباربيتال تم إعطاؤهما أثناء بروتوكول الحقن المميت في تينيسي.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

ক্রিস্টা পাইক ব্যর্থ মৃত্যুদণ্ডের পর অচেতন

ক্রিস্টা পাইক বৃহস্পতিবার সন্ধ্যা পর্যন্ত ন্যাশভিলের একটি হাসপাতালে অচেতন, ইনটিউবেটেড এবং ভেন্টিলেটরে ছিলেন, একদিন আগে একটি ব্যর্থ মৃত্যুদণ্ডের প্রচেষ্টা থেকে বেঁচে যাওয়ার পর, তার আইনজীবীরা একটি আদালতের দাখিলায় বলেছেন। স্মৃতি পাইক গুরুতর অসুস্থ ছিলেন, তারা ডেভিডসন কাউন্টি চ্যান্সারি কোর্টে শুক্রবারের একটি দাখিলায় লিখেছেন, এবং যখন তিনি হাসপাতালে পৌঁছান তখন তার উভয় বাহু ফোলা, পোড়া এবং ফোসকাযুক্ত ছিল।

স্মৃতি পাইকের চিকিৎসা অবস্থা, কিছু আইন বিশেষজ্ঞ বলেছেন, প্রশ্ন উত্থাপন করে যে রাজ্য তাকে আবার মৃত্যুদণ্ড দেওয়ার চেষ্টা করতে পারে কিনা যদি তিনি সম্পূর্ণ সচেতন না হন বা কী ঘটছে তা বুঝতে সক্ষম না হন। এই প্রকাশটি স্মৃতি পাইকের স্বাস্থ্যের সবচেয়ে বিস্তারিত আপডেট, যেহেতু তিনি বুধবার সন্ধ্যায় টেনেসির মারাত্মক ইনজেকশন প্রোটোকলের অংশ হিসাবে ব্যবহৃত ওষুধ পেন্টোবারবিটাল এর দুই রাউন্ড থেকে বেঁচে গিয়েছিলেন।

“হাসপাতালের কর্মীরা স্মৃতি পাইকের জীবন বাঁচাতে এবং তার সিস্টেম থেকে পেন্টোবারবিটাল পরিষ্কার করতে কাজ করছেন,” আইনজীবীরা লিখেছেন। স্মৃতি পাইকের অবস্থা সম্পর্কে প্রকাশটি তার আইনজীবীদের একটি জরুরি অনুরোধের অংশ ছিল, ন্যাশভিলের একজন বিচারককে তার মৃত্যুদণ্ড সম্পর্কিত রাজ্য কারাগারের রেকর্ড সংরক্ষণের আদেশ দিতে বলেছিলেন। রেকর্ডগুলি, তারা লিখেছেন, “অযোগ্য এবং বেপরোয়া কাজের” প্রমাণ ছিল।

1996 সালে, স্মৃতি পাইককে তার বয়ফ্রেন্ড এবং আরেক বন্ধুর সাথে চালানো একটি হামলায় সহপাঠী কলিন স্লেমারকে নির্যাতন ও হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। জেমি ম্যাক গি এবং অ্যান ই. ম্যারিমো রিপোর্টিংয়ে অবদান রেখেছেন। এটি একটি উন্নয়নশীল গল্প।

মৃত্যুদণ্ডের প্রচেষ্টার পর ক্রিস্টা পাইকের অবস্থা কী ছিল?

ক্রিস্টা পাইক ন্যাশভিল হাসপাতালে অচেতন, ইনটিউবেটেড এবং ভেন্টিলেটরে ছিলেন, টেনেসির মারাত্মক ইনজেকশন প্রোটোকলের সময় প্রশাসিত পেন্টোবারবিটালের দুই রাউন্ড থেকে উভয় বাহু ফোলা, পোড়া এবং ফোসকাযুক্ত ছিল।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Christa Pike nach missglückter Hinrichtung bewusstlos

Christa Pike war am Donnerstagabend bewusstlos, intubiert und an ein Beatmungsgerät angeschlossen in einem Krankenhaus in Nashville, einen Tag nachdem sie einen missglückten Hinrichtungsversuch überlebt hatte, sagten ihre Anwälte in einer Gerichtseinreichung. Frau Pike sei kritisch krank, schrieben sie in einer Einreichung am Freitag beim Davidson County Chancery Court, und beide Arme seien geschwollen, verbrannt und mit Blasen bedeckt gewesen, als sie im Krankenhaus ankam.

Frau Pikes medizinischer Zustand, so einige Rechtsexperten, wirft Fragen auf, ob der Staat versuchen könnte, sie erneut hinzurichten, wenn sie nicht vollständig bei Bewusstsein oder in der Lage ist, zu verstehen, was passiert. Die Offenlegung ist die detaillierteste Aktualisierung zu Frau Pikes Gesundheit, seit sie am Mittwochabend zwei Runden Pentobarbital, das Medikament, das im Rahmen des tödlichen Injektionsprotokolls von Tennessee verwendet wird, überlebt hat.

„Das Krankenhauspersonal arbeitet daran, Frau Pikes Leben zu retten und das Pentobarbital aus ihrem System zu entfernen“, schrieben die Anwälte. Die Offenlegung über Frau Pikes Zustand war Teil eines Notantrags ihrer Anwälte, in dem sie einen Richter in Nashville aufforderten, die Aufbewahrung von staatlichen Gefängnisakten im Zusammenhang mit ihrer Hinrichtung anzuordnen. Die Akten seien, so schrieben sie, Beweise für „inkompetente und rücksichtslose Handlungen“.

Im Jahr 1996 wurde Frau Pike schuldig befunden, eine Mitschülerin, Colleen Slemmer, gefoltert und ermordet zu haben, bei einem Angriff, der mit ihrem Freund und einem anderen Freund durchgeführt wurde. Jamie Mc Gee und Ann E. Marimow haben zur Berichterstattung beigetragen. Dies ist eine sich entwickelnde Geschichte.

Wie war Christa Pikes Zustand nach dem Hinrichtungsversuch?

Christa Pike war bewusstlos, intubiert und an ein Beatmungsgerät angeschlossen in einem Krankenhaus in Nashville, mit beiden Armen geschwollen, verbrannt und mit Blasen bedeckt durch zwei Runden Pentobarbital, die während des tödlichen Injektionsprotokolls von Tennessee verabreicht wurden.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Christa Pike Inconsciente tras Ejecución Fallida

Christa Pike estaba inconsciente, intubada y con un ventilador en un hospital de Nashville hasta el jueves por la noche, un día después de sobrevivir a un intento de ejecución fallido, según dijeron sus abogados en una presentación judicial. La Sra. Pike estaba gravemente enferma, escribieron en una presentación del viernes en el Tribunal de Cancillería del Condado de Davidson, y ambos brazos estaban hinchados, quemados y ampollados cuando llegó al hospital.

La condición médica de la Sra. Pike, según algunos expertos legales, plantea preguntas sobre si el estado podría intentar ejecutarla nuevamente si no está completamente consciente o capaz de entender lo que está sucediendo. La divulgación es la actualización más detallada sobre la salud de la Sra. Pike desde que sobrevivió a dos rondas de pentobarbital, el fármaco utilizado como parte del protocolo de inyección letal de Tennessee, el miércoles por la noche.

“El personal del hospital está trabajando para salvar la vida de la Sra. Pike y eliminar el pentobarbital de su sistema”, escribieron los abogados. La divulgación sobre la condición de la Sra. Pike fue parte de una solicitud de emergencia de sus abogados, pidiendo a un juez de Nashville que ordene la preservación de los registros penitenciarios estatales relacionados con su ejecución. Los registros eran, escribieron, evidencia de “acciones incompetentes y temerarias”.

En 1996, la Sra. Pike fue declarada culpable de torturar y asesinar a una compañera de clase, Colleen Slemmer, en un ataque llevado a cabo con su novio y otro amigo. Jamie Mc Gee y Ann E. Marimow contribuyeron con el reportaje. Esta es una historia en desarrollo.

¿Cuál fue la condición de Christa Pike después del intento de ejecución?

Christa Pike estaba inconsciente, intubada y con un ventilador en un hospital de Nashville, con ambos brazos hinchados, quemados y ampollados por dos rondas de pentobarbital administradas durante el protocolo de inyección letal de Tennessee.

Español version →


🇫🇷 Français

Christa Pike Inconsciente après une Exécution Ratée

Christa Pike était inconsciente, intubée et sous ventilateur dans un hôpital de Nashville jeudi soir, un jour après avoir survécu à une tentative d'exécution ratée, ont déclaré ses avocats dans un document judiciaire. Mme Pike était gravement malade, ont-ils écrit dans un document déposé vendredi à la Davidson County Chancery Court, et ses deux bras étaient enflés, brûlés et couverts d'ampoules lorsqu'elle est arrivée à l'hôpital.

L'état médical de Mme Pike, selon certains experts juridiques, soulève des questions sur la possibilité que l'État tente de l'exécuter à nouveau si elle n'est pas pleinement consciente ou capable de comprendre ce qui se passe. Cette divulgation est la mise à jour la plus détaillée sur la santé de Mme Pike depuis qu'elle a survécu à deux doses de pentobarbital, le médicament utilisé dans le cadre du protocole d'injection létale du Tennessee, mercredi soir.

“Le personnel hospitalier travaille pour sauver la vie de Mme Pike et éliminer le pentobarbital de son système,” ont écrit les avocats. La divulgation sur l'état de Mme Pike faisait partie d'une demande d'urgence de ses avocats, demandant à un juge de Nashville d'ordonner la conservation des dossiers pénitentiaires de l'État liés à son exécution. Ces dossiers étaient, selon eux, la preuve d'“actions incompétentes et téméraires.”

En 1996, Mme Pike a été reconnue coupable d'avoir torturé et assassiné une camarade de classe, Colleen Slemmer, lors d'une attaque menée avec son petit ami et un autre ami. Jamie Mc Gee et Ann E. Marimow ont contribué au reportage. C'est une histoire en développement.

Quel était l'état de Christa Pike après la tentative d'exécution ?

Christa Pike était inconsciente, intubée et sous ventilateur dans un hôpital de Nashville, avec les deux bras enflés, brûlés et couverts d'ampoules à cause de deux doses de pentobarbital administrées lors du protocole d'injection létale du Tennessee.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

क्रिस्टा पाइक विफल निष्पादन के बाद बेहोश

क्रिस्टा पाइक गुरुवार शाम तक नैशविले के एक अस्पताल में बेहोश, इंट्यूबेटेड और वेंटिलेटर पर थी, एक दिन पहले एक विफल निष्पादन प्रयास से बचने के बाद, उसके वकीलों ने एक अदालती फाइलिंग में कहा। सुश्री पाइक गंभीर रूप से बीमार थीं, उन्होंने डेविडसन काउंटी चांसरी कोर्ट में शुक्रवार की फाइलिंग में लिखा, और जब वह अस्पताल पहुंचीं तो उनकी दोनों बाहें सूजी हुई, जली हुई और फफोलेदार थीं।

सुश्री पाइक की चिकित्सा स्थिति, कुछ कानूनी विशेषज्ञों ने कहा, सवाल उठाती है कि क्या राज्य उसे फिर से निष्पादित करने का प्रयास कर सकता है यदि वह पूरी तरह से सचेत नहीं है या यह समझने में सक्षम नहीं है कि क्या हो रहा है। यह खुलासा सुश्री पाइक के स्वास्थ्य पर सबसे विस्तृत अपडेट है, जब से वह बुधवार शाम को टेनेसी के घातक इंजेक्शन प्रोटोकॉल के हिस्से के रूप में उपयोग की जाने वाली दवा पेंटोबार्बिटल के दो राउंड से बच गई थी।

“अस्पताल के कर्मचारी सुश्री पाइक की जान बचाने और उसके सिस्टम से पेंटोबार्बिटल को साफ करने के लिए काम कर रहे हैं,” वकीलों ने लिखा। सुश्री पाइक की स्थिति के बारे में खुलासा उसके वकीलों के एक आपातकालीन अनुरोध का हिस्सा था, जिसमें नैशविले के एक न्यायाधीश से उसके निष्पादन से संबंधित राज्य जेल रिकॉर्ड के संरक्षण का आदेश देने का अनुरोध किया गया था। रिकॉर्ड, उन्होंने लिखा, “अक्षम और लापरवाह कार्यों” के सबूत थे।

1996 में, सुश्री पाइक को अपने प्रेमी और एक अन्य दोस्त के साथ किए गए हमले में एक सहपाठी, कोलीन स्लेमर को प्रताड़ित करने और हत्या करने का दोषी पाया गया था। जेमी मैक गी और एन ई. मैरिमो ने रिपोर्टिंग में योगदान दिया। यह एक विकासशील कहानी है।

निष्पादन प्रयास के बाद क्रिस्टा पाइक की स्थिति क्या थी?

क्रिस्टा पाइक नैशविले अस्पताल में बेहोश, इंट्यूबेटेड और वेंटिलेटर पर थी, टेनेसी के घातक इंजेक्शन प्रोटोकॉल के दौरान प्रशासित पेंटोबार्बिटल के दो राउंड से दोनों बाहें सूजी, जली और फफोलेदार थीं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Christa Pike Pingsan Setelah Eksekusi Gagal

Christa Pike tidak sadarkan diri, diintubasi dan menggunakan ventilator di sebuah rumah sakit di Nashville pada Kamis malam, sehari setelah selamat dari upaya eksekusi yang gagal, kata pengacaranya dalam pengajuan pengadilan. Ny. Pike sakit kritis, tulis mereka dalam pengajuan Jumat di Davidson County Chancery Court, dan kedua lengannya bengkak, terbakar, dan melepuh ketika tiba di rumah sakit.

Kondisi medis Ny. Pike, kata beberapa ahli hukum, menimbulkan pertanyaan tentang apakah negara bagian dapat mencoba mengeksekusinya lagi jika dia tidak sepenuhnya sadar atau mampu memahami apa yang terjadi. Pengungkapan ini adalah pembaruan paling rinci tentang kesehatan Ny. Pike sejak dia selamat dari dua putaran pentobarbital, obat yang digunakan sebagai bagian dari protokol injeksi mematikan Tennessee, pada Rabu malam.

“Staf rumah sakit bekerja untuk menyelamatkan nyawa Ny. Pike dan membersihkan pentobarbital dari sistemnya,” tulis para pengacara. Pengungkapan tentang kondisi Ny. Pike adalah bagian dari permintaan darurat dari pengacaranya, meminta seorang hakim Nashville untuk memerintahkan pelestarian catatan penjara negara bagian yang terkait dengan eksekusinya. Catatan-catatan itu, tulis mereka, adalah bukti “tindakan yang tidak kompeten dan ceroboh.”

Pada 1996, Ny. Pike dinyatakan bersalah menyiksa dan membunuh seorang teman sekelas, Colleen Slemmer, dalam serangan yang dilakukan bersama pacarnya dan teman lainnya. Jamie Mc Gee dan Ann E. Marimow berkontribusi dalam pelaporan. Ini adalah cerita yang berkembang.

Bagaimana kondisi Christa Pike setelah upaya eksekusi?

Christa Pike tidak sadarkan diri, diintubasi dan menggunakan ventilator di rumah sakit Nashville, dengan kedua lengan bengkak, terbakar, dan melepuh akibat dua putaran pentobarbital yang diberikan selama protokol injeksi mematikan Tennessee.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

クリスタ・パイク、失敗した処刑後に意識不明

クリスタ・パイクは木曜日の夕方までナッシュビルの病院で意識不明、挿管され人工呼吸器につながれており、失敗した処刑の試みから1日後に生き延びたと、彼女の弁護士が法廷提出書類で述べた。パイクさんは重体であり、金曜日にデイビッドソン郡衡平法裁判所に提出された書類で、彼女の両腕は腫れ、火傷し、水ぶくれができていたと書かれている。

パイクさんの医学的状態は、一部の法律専門家によると、彼女が完全に意識を回復していないか、何が起こっているかを理解できない場合、州が再び彼女を処刑しようとする可能性があるかどうか疑問を投げかけている。この開示は、水曜日の夜にテネシー州の致死注射プロトコルの一部として使用される薬物ペントバルビタールの2回の投与から彼女が生き延びて以来、パイクさんの健康に関する最も詳細な最新情報である。

「病院スタッフはパイクさんの命を救い、彼女の体内からペントバルビタールを除去するために取り組んでいる」と弁護士は書いた。パイクさんの状態に関する開示は、彼女の弁護士による緊急要請の一部であり、ナッシュビルの裁判官に彼女の処刑に関連する州刑務所の記録の保存を命じるよう求めた。記録は「無能で無謀な行為」の証拠であると彼らは書いた。

1996年、パイクさんは彼女のボーイフレンドと別の友人と共に行った攻撃で、同級生のコリーン・スレマーを拷問し殺害した罪で有罪判決を受けた。ジェイミー・マクギーとアン・E・マリモウが報道に貢献した。これは発展中のニュースです。

処刑の試みの後、クリスタ・パイクの状態はどうでしたか?

クリスタ・パイクはナッシュビルの病院で意識不明、挿管され人工呼吸器につながれ、テネシー州の致死注射プロトコル中に投与された2回のペントバルビタールにより両腕が腫れ、火傷し、水ぶくれができていました。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Christa Pike Inconsciente Após Execução Mal Sucedida

Christa Pike estava inconsciente, intubada e num ventilador num hospital de Nashville na noite de quinta-feira, um dia depois de sobreviver a uma tentativa de execução mal sucedida, disseram os seus advogados num documento judicial. A Sra. Pike estava gravemente doente, escreveram num documento de sexta-feira no Davidson County Chancery Court, e ambos os braços estavam inchados, queimados e com bolhas quando chegou ao hospital.

A condição médica da Sra. Pike, disseram alguns especialistas legais, levanta questões sobre se o estado poderia tentar executá-la novamente se ela não estiver totalmente consciente ou capaz de entender o que está a acontecer. A divulgação é a atualização mais detalhada sobre a saúde da Sra. Pike desde que sobreviveu a duas rondas de pentobarbital, o medicamento usado como parte do protocolo de injeção letal do Tennessee, na noite de quarta-feira.

“A equipa do hospital está a trabalhar para salvar a vida da Sra. Pike e limpar o pentobarbital do seu sistema,” escreveram os advogados. A divulgação sobre a condição da Sra. Pike fez parte de um pedido de emergência dos seus advogados, pedindo a um juiz de Nashville que ordenasse a preservação dos registos prisionais estaduais relacionados com a sua execução. Os registos eram, escreveram, evidência de “ações incompetentes e imprudentes.”

Em 1996, a Sra. Pike foi considerada culpada de torturar e assassinar uma colega de turma, Colleen Slemmer, num ataque realizado com o seu namorado e outro amigo. Jamie Mc Gee e Ann E. Marimow contribuíram para a reportagem. Esta é uma história em desenvolvimento.

Qual foi a condição de Christa Pike após a tentativa de execução?

Christa Pike estava inconsciente, intubada e num ventilador num hospital de Nashville, com ambos os braços inchados, queimados e com bolhas devido a duas rondas de pentobarbital administradas durante o protocolo de injeção letal do Tennessee.

Português version →


🇷🇺 Русский

Криста Пайк без сознания после неудачной казни

Криста Пайк была без сознания, интубирована и находилась на аппарате искусственной вентиляции легких в больнице Нэшвилла по состоянию на вечер четверга, через день после того, как выжила после неудачной попытки казни, сообщили ее адвокаты в судебном заявлении. Г-жа Пайк была в критическом состоянии, написали они в заявлении в пятницу в канцелярском суде округа Дэвидсон, и обе ее руки были опухшими, обожженными и покрытыми волдырями, когда она поступила в больницу.

Медицинское состояние г-жи Пайк, по словам некоторых юристов, поднимает вопросы о том, может ли штат попытаться казнить ее снова, если она не полностью осознает или не способна понимать происходящее. Это раскрытие является самым подробным обновлением о здоровье г-жи Пайк с тех пор, как она пережила два раунда пентобарбитала, препарата, используемого в рамках протокола смертельной инъекции Теннесси, в среду вечером.

«Медицинский персонал работает, чтобы спасти жизнь г-жи Пайк и вывести пентобарбитал из ее организма», — написали адвокаты. Раскрытие информации о состоянии г-жи Пайк было частью экстренного запроса ее адвокатов, в котором они просили судью в Нэшвилле распорядиться о сохранении государственных тюремных записей, связанных с ее казнью. Эти записи, написали они, были доказательством «некомпетентных и безрассудных действий».

В 1996 году г-жа Пайк была признана виновной в пытках и убийстве одноклассницы Коллин Слеммер в нападении, совершенном вместе с ее парнем и другим другом. Джейми Мак Ги и Энн Э. Мэримоу внесли свой вклад в репортаж. Это развивающаяся история.

Каково было состояние Кристы Пайк после попытки казни?

Криста Пайк была без сознания, интубирована и находилась на аппарате искусственной вентиляции легких в больнице Нэшвилла, с обеими руками опухшими, обожженными и покрытыми волдырями от двух раундов пентобарбитала, введенных во время протокола смертельной инъекции Теннесси.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

克里斯塔·派克在拙劣处决后昏迷不醒

克里斯塔·派克在周四晚上处于昏迷状态,插管并依靠呼吸机在纳什维尔的一家医院中,一天前她在一场拙劣的处决尝试中幸存下来,她的律师在一份法庭文件中表示。他们在戴维森县衡平法院周五提交的文件中写道,派克女士病危,当她到达医院时,双臂肿胀、烧伤并起泡。

一些法律专家表示,派克女士的医疗状况引发疑问,如果她没有完全清醒或无法理解正在发生的事情,州政府是否可以再次尝试处决她。这一披露是自周三晚上她幸存于两轮戊巴比妥(田纳西州注射死刑方案中使用的药物)以来关于派克女士健康状况最详细的更新。

“医院工作人员正在努力挽救派克女士的生命,并清除她体内的戊巴比妥,”律师们写道。关于派克女士状况的披露是她律师紧急请求的一部分,要求纳什维尔法官下令保存与她处决相关的州监狱记录。他们写道,这些记录是“无能且鲁莽行为”的证据。

在1996年,派克女士因与男友和另一朋友一起折磨并谋杀同学科琳·斯莱默而被判有罪。杰米·麦吉和安·E·马里莫对此报道有贡献。这是一个正在发展的故事。

克里斯塔·派克在处决尝试后的状况如何?

克里斯塔·派克在纳什维尔医院昏迷、插管并依靠呼吸机,双臂因田纳西州注射死刑方案中使用的两轮戊巴比妥而肿胀、烧伤并起泡。

简体中文 version →