Chinese Stocks Hit One-Year Low as Chip, Optical Firms Slide

Chinese shares touched a one-year low on Monday, led by a selloff in technology firms. The onshore CSI 300 Index dropped as much as 2.4%, with chipmakers Cambricon Technologies Corp. and Giga Device Semiconductor Inc., and optical companies Zhongji Innolight Co. and Eoptolink Technology Inc., declining at least 5% each. The chip-heavy Star50 gauge fell the most in a month.

Investor mood soured after reports that Beijing may allow purchases of Nvidia Corp.’s new chips and proposed US sanctions on foreign optical producers. Four US senators introduced legislation naming Innolight and Eoptolink as restricted vendors for government procurement. "The direct earnings impact is limited, but it shows that tech restrictions are running on a separate track to diplomacy," said Billy Leung of Global X Management. The closely watched gathering between US President Donald Trump and Chinese counterpart Xi Jinping yielded few market surprises, including expected tariff relief on about $30 billion of products and a trade ceasefire extension until January.

Chinese stocks have been languishing amid a lack of momentum, with AI hardware stocks failing to recover from a July selloff. Most Asia stocks also fell on Monday as global macro factors such as high oil prices spurred risk-off sentiment.

Las acciones chinas tocó un mínimo de un año el lunes, liderado por una venta de empresas tecnológicas. El índice CSI 300 en tierra cayó tanto como el 2.4%, con fabricantes de chips Cambricon Technologies Corp. y Giga Device Semiconductor Inc., y empresas ópticas Zhongji Innolight Co. y Eoptolink Technology Inc., cayendo al menos el 5% cada una. El gauge Star50, pesado en chips, cayó lo más en un mes.

El ánimo de los inversores se empeoró después de informes de que Beijing podría permitir compras de los nuevos chips de Nvidia Corp. y las propuestas de sanciones estadounidenses a productores ópticos extranjeros. Cuatro senadores estadounidenses presentaron legislación nombrando a Innolight y Eoptolink como vendedores restringidos para compras gubernamentales. 'El impacto directo en las ganancias es limitado, pero muestra que las restricciones tecnológicas se están ejecutando en una pista separada de la diplomacia', dijo Billy Leung de Global X Management. La reunión muy observada entre el presidente estadounidense Donald Trump y su homólogo chino Xi Jinping generó pocas sorpresas en el mercado, incluyendo el alivio tarifario esperado en aproximadamente $30 mil millones de productos y una extensión del cese de fuego comercial hasta enero.

Las acciones chinas han languidecido ante la falta de impulso, con las acciones de hardware de IA fallando en recuperarse de una venta de julio. La mayoría de las acciones asiáticas también cayeron el lunes ya que factores macro globales como los altos precios del petróleo impulsaron sentimiento de evitación de riesgos.

中国股市周一跌至一年低点，科技公司引领抛售。在岸沪深300指数一度下跌2.4%，芯片制造商寒武纪科技和兆易创新，以及光学公司中际旭创和新易盛均下跌至少5%。以芯片为主的创业板指数创下一个月来最大跌幅。投资者情绪因北京可能允许购买Nvidia Corp.的新芯片以及美国提议对外国光学生产商实施制裁的消息而恶化。四位美国参议员提出立法，将中际旭创和新易盛列为政府采购受限供应商。Global X Management的Billy Leung表示：‘直接的盈利影响有限，但这表明技术限制正在与外交分开运行。’备受关注的美国总统Donald Trump与中国国家主席习近平的会晤并未带来市场意外，包括对约300亿美元产品预期的关税减免以及贸易停火延长至一月。中国股市因缺乏上涨动力而持续疲软，AI硬件股未能从七月的抛售中恢复。周一大多数亚洲股市也下跌，全球宏观因素如高油价加剧了避险情绪。