HeadlinesBriefing HeadlinesBriefing 12 languages

Chinese Makers of Fentanyl Ingredients Now Sell Bootleg Peptides to Americans

Wall Street Journal US Business ·

🇬🇧 English

Black-market manufacturers are selling substances that promise to tan skin, repair tissue and help with weight loss. Chinese producers of the ingredients that go into fentanyl have found a profitable new market in the U.S.: peptides.

A growing number of Chinese chemical manufacturers that have supplied fentanyl precursors to drug cartels are now capitalizing on the peptide craze in the U.S. and elsewhere, selling unregulated substances, according to advertisements from the vendors and companies that track cryptocurrency payments. Some of the manufacturers have been indicted in the U.S. for their role in the global fentanyl trade.

TRM Labs has been tracking more than 200 companies that have sold fentanyl precursors. Out of those, at least 50 are currently selling peptides, a number that has been growing. One Chinese company, Anhui Rencheng Technology, was indicted in 2023 by the Justice Department for providing fentanyl precursors used by the Sinaloa and other Mexican drug cartels. It is now selling a peptide called Melanotan II and semaglutide.

Emily Hilliard, a Health and Human Services Department spokesperson, said the “FDA is concerned about the sale of unapproved drug products, including products marketed as peptides.” The transformative weight-loss effects of GLP-1-based medications have led consumers to question what other substances they could inject.

View original article →


🇸🇦 العربية

مصنعو الفنتانيل الصينيون يبيعون ببتيدات مقلدة للأمريكيين

مصنعو السوق السوداء يبيعون مواد تعد بتسمير البشرة وإصلاح الأنسجة والمساعدة في فقدان الوزن. وجد المنتجون الصينيون للمكونات التي تدخل في الفنتانيل سوقًا جديدًا مربحًا في الولايات المتحدة: الببتيدات.

عدد متزايد من المصنعين الكيميائيين الصينيين الذين زودوا عصابات المخدرات بسلائف الفنتانيل يستغلون الآن موجة الببتيدات في الولايات المتحدة وأماكن أخرى، ببيع مواد غير منظمة، وفقًا لإعلانات البائعين والشركات التي تتبع مدفوعات العملات المشفرة. وقد تم اتهام بعض المصنعين في الولايات المتحدة لدورهم في تجارة الفنتانيل العالمية.

TRM Labs تتابع أكثر من 200 شركة باعت سلائف الفنتانيل. من بينها، ما لا يقل عن 50 تبيع حاليًا الببتيدات، وهو رقم في تزايد. شركة صينية واحدة، Anhui Rencheng Technology، تم اتهامها في 2023 من قبل وزارة العدل لتزويدها سلائف الفنتانيل المستخدمة من قبل كارتل سينالوا وكارتيلات مكسيكية أخرى. وهي الآن تبيع ببتيدًا يسمى Melanotan II وسيماجلوتيد.

Emily Hilliard، المتحدثة باسم وزارة الصحة والخدمات البشرية، قالت إن “إدارة الغذاء والدواء قلقة بشأن بيع المنتجات الدوائية غير المعتمدة، بما في ذلك المنتجات المسوقة كببتيدات.” الآثار التحويلية لفقدان الوزن للأدوية القائمة على GLP-1 دفعت المستهلكين إلى التساؤل عن المواد الأخرى التي يمكنهم حقنها.

لماذا يبيع مصنعو مكونات الفنتانيل الصينيون الآن الببتيدات للأمريكيين؟

المصنعون الكيميائيون الصينيون الذين زودوا سابقًا عصابات المخدرات بسلائف الفنتانيل يستغلون موجة الببتيدات في الولايات المتحدة، ببيع مواد غير منظمة للتسمير وإصلاح الأنسجة وفقدان الوزن. TRM Labs تتابع أكثر من 200 شركة، مع ما لا يقل عن 50 تبيع الببتيدات، مع زيادة الطلب وبقاء شركات الأدوية الكبيرة على الهامش.

العربية version →


🇧🇩 বাংলা

চীনা ফেন্টানিল নির্মাতারা আমেরিকানদের কাছে নকল পেপটাইড বিক্রি করছে

কালোবাজারি নির্মাতারা এমন পদার্থ বিক্রি করছে যা ত্বক ট্যান করা, টিস্যু মেরামত এবং ওজন কমাতে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দেয়। ফেন্টানিলে যাওয়া উপাদানগুলির চীনা উৎপাদকরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে একটি লাভজনক নতুন বাজার খুঁজে পেয়েছে: পেপটাইড।

ক্রমবর্ধমান সংখ্যক চীনা রাসায়নিক নির্মাতা যারা ড্রাগ কার্টেলকে ফেন্টানিল অগ্রদূত সরবরাহ করেছে তারা এখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য স্থানে পেপটাইড ক্রেজের সুযোগ নিচ্ছে, বিক্রেতাদের বিজ্ঞাপন এবং ক্রিপ্টোকারেন্সি পেমেন্ট ট্র্যাক করা কোম্পানিগুলির মতে অনিয়ন্ত্রিত পদার্থ বিক্রি করছে। কিছু নির্মাতা বিশ্বব্যাপী ফেন্টানিল বাণিজ্যে তাদের ভূমিকার জন্য মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে অভিযুক্ত হয়েছে।

TRM Labs 200 টিরও বেশি কোম্পানি ট্র্যাক করছে যারা ফেন্টানিল অগ্রদূত বিক্রি করেছে। এর মধ্যে, কমপক্ষে 50 বর্তমানে পেপটাইড বিক্রি করছে, একটি সংখ্যা যা বাড়ছে। একটি চীনা কোম্পানি, Anhui Rencheng Technology, 2023 সালে বিচার বিভাগ দ্বারা অভিযুক্ত হয়েছিল সিনালোয়া এবং অন্যান্য মেক্সিকান ড্রাগ কার্টেল দ্বারা ব্যবহৃত ফেন্টানিল অগ্রদূত সরবরাহ করার জন্য। এটি এখন Melanotan II নামক একটি পেপটাইড এবং সেমাগ্লুটাইড বিক্রি করছে।

Emily Hilliard, স্বাস্থ্য ও মানব সেবা বিভাগের একজন মুখপাত্র বলেছেন, “FDA অননুমোদিত ওষুধ পণ্য বিক্রি নিয়ে উদ্বিগ্ন, যার মধ্যে পেপটাইড হিসাবে বাজারজাত করা পণ্য অন্তর্ভুক্ত।” GLP-1-ভিত্তিক ওষুধের রূপান্তরকারী ওজন কমানোর প্রভাব ভোক্তাদের প্রশ্ন করতে পরিচালিত করেছে যে তারা অন্য কোন পদার্থ ইনজেক্ট করতে পারে।

কেন চীনা ফেন্টানিল উপাদান নির্মাতারা এখন আমেরিকানদের কাছে পেপটাইড বিক্রি করছে?

পূর্বে ড্রাগ কার্টেলকে ফেন্টানিল অগ্রদূত সরবরাহকারী চীনা রাসায়নিক নির্মাতারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে পেপটাইড ক্রেজের সুযোগ নিচ্ছে, ট্যানিং, টিস্যু মেরামত এবং ওজন কমানোর জন্য অনিয়ন্ত্রিত পদার্থ বিক্রি করছে। TRM Labs 200 টিরও বেশি কোম্পানি ট্র্যাক করে, যার মধ্যে কমপক্ষে 50 পেপটাইড বিক্রি করছে, চাহিদা বাড়ার সাথে এবং বড় ফার্মাসিউটিক্যাল কোম্পানিগুলি sidelines এ থাকায়।

বাংলা version →


🇩🇪 Deutsch

Chinesische Fentanyl-Hersteller verkaufen illegale Peptide an US-Bürger

Schwarzmarkthersteller verkaufen Substanzen, die versprechen, die Haut zu bräunen, Gewebe zu reparieren und beim Abnehmen zu helfen. Chinesische Produzenten der Inhaltsstoffe, die in Fentanyl einfließen, haben einen profitablen neuen Markt in den USA gefunden: Peptide.

Eine wachsende Zahl chinesischer Chemiehersteller, die Drogenkartelle mit Fentanyl-Vorläufern versorgt haben, nutzt nun den Peptid-Hype in den USA und anderswo, um nicht regulierte Substanzen zu verkaufen, so Anzeigen der Verkäufer und Unternehmen, die Kryptowährungszahlungen verfolgen. Einige der Hersteller wurden in den USA wegen ihrer Rolle im globalen Fentanyl-Handel angeklagt.

TRM Labs hat mehr als 200 Unternehmen verfolgt, die Fentanyl-Vorläufer verkauft haben. Davon verkaufen derzeit mindestens 50 Peptide, eine Zahl, die wächst. Ein chinesisches Unternehmen, Anhui Rencheng Technology, wurde 2023 vom Justizministerium angeklagt, weil es Fentanyl-Vorläufer bereitgestellt hatte, die vom Sinaloa-Kartell und anderen mexikanischen Drogenkartellen verwendet wurden. Es verkauft jetzt ein Peptid namens Melanotan II und Semaglutid.

Emily Hilliard, eine Sprecherin des Ministeriums für Gesundheit und Soziale Dienste, sagte, die „FDA ist besorgt über den Verkauf nicht zugelassener Arzneimittelprodukte, einschließlich Produkte, die als Peptide vermarktet werden.“ Die transformativen Gewichtsverlusteffekte von GLP-1-basierten Medikamenten haben Verbraucher dazu veranlasst, zu fragen, welche anderen Substanzen sie sich injizieren könnten.

Warum verkaufen chinesische Fentanyl-Inhaltsstoffhersteller jetzt Peptide an Amerikaner?

Chinesische Chemiehersteller, die zuvor Drogenkartelle mit Fentanyl-Vorläufern versorgten, nutzen den Peptid-Hype in den USA, um nicht regulierte Substanzen zum Bräunen, zur Gewebereparatur und zum Abnehmen zu verkaufen. TRM Labs verfolgt mehr als 200 Unternehmen, von denen mindestens 50 Peptide verkaufen, während die Nachfrage steigt und große Pharmaunternehmen an der Seitenlinie bleiben.

Deutsch version →


🇪🇸 Español

Fabricantes chinos de fentanilo venden péptidos ilegales a EE. UU.

Los fabricantes del mercado negro están vendiendo sustancias que prometen broncear la piel, reparar tejidos y ayudar a perder peso. Los productores chinos de los ingredientes del fentanilo han encontrado un nuevo mercado rentable en EE. UU.: los péptidos.

Un número creciente de fabricantes químicos chinos que han suministrado precursores de fentanilo a los cárteles de la droga ahora están capitalizando la moda de los péptidos en EE. UU. y otros lugares, vendiendo sustancias no reguladas, según anuncios de los vendedores y empresas que rastrean pagos con criptomonedas. Algunos de los fabricantes han sido acusados en EE. UU. por su papel en el comercio global de fentanilo.

TRM Labs ha estado rastreando más de 200 empresas que han vendido precursores de fentanilo. De ellas, al menos 50 están vendiendo actualmente péptidos, un número que ha ido creciendo. Una empresa china, Anhui Rencheng Technology, fue acusada en 2023 por el Departamento de Justicia por proporcionar precursores de fentanilo utilizados por el Cártel de Sinaloa y otros cárteles mexicanos. Ahora vende un péptido llamado Melanotan II y semaglutida.

Emily Hilliard, portavoz del Departamento de Salud y Servicios Humanos, dijo que “la FDA está preocupada por la venta de productos farmacéuticos no aprobados, incluidos los productos comercializados como péptidos”. Los efectos transformadores de pérdida de peso de los medicamentos basados en GLP-1 han llevado a los consumidores a preguntarse qué otras sustancias podrían inyectarse.

¿Por qué los fabricantes chinos de ingredientes de fentanilo ahora venden péptidos a estadounidenses?

Los fabricantes químicos chinos que antes suministraban precursores de fentanilo a los cárteles de la droga están capitalizando la moda de los péptidos en EE. UU., vendiendo sustancias no reguladas para bronceado, reparación de tejidos y pérdida de peso. TRM Labs rastrea más de 200 empresas, con al menos 50 vendiendo péptidos, a medida que la demanda crece y las grandes farmacéuticas se mantienen al margen.

Español version →


🇫🇷 Français

Les fabricants chinois de fentanyl vendent des peptides illicites aux Américains

Les fabricants du marché noir vendent des substances qui promettent de bronzer la peau, de réparer les tissus et d'aider à perdre du poids. Les producteurs chinois des ingrédients entrant dans la composition du fentanyl ont trouvé un nouveau marché lucratif aux États-Unis : les peptides.

Un nombre croissant de fabricants chimiques chinois qui ont fourni des précurseurs de fentanyl aux cartels de la drogue capitalisent désormais sur l'engouement pour les peptides aux États-Unis et ailleurs, vendant des substances non réglementées, selon les publicités des vendeurs et des entreprises qui suivent les paiements en cryptomonnaies. Certains de ces fabricants ont été inculpés aux États-Unis pour leur rôle dans le commerce mondial du fentanyl.

TRM Labs suit plus de 200 entreprises qui ont vendu des précurseurs de fentanyl. Parmi elles, au moins 50 vendent actuellement des peptides, un nombre qui ne cesse de croître. Une entreprise chinoise, Anhui Rencheng Technology, a été inculpée en 2023 par le ministère de la Justice pour avoir fourni des précurseurs de fentanyl utilisés par le cartel de Sinaloa et d'autres cartels mexicains. Elle vend désormais un peptide appelé Melanotan II et du sémaglutide.

Emily Hilliard, porte-parole du département de la Santé et des Services sociaux, a déclaré que « la FDA est préoccupée par la vente de produits médicamenteux non approuvés, y compris les produits commercialisés comme peptides ». Les effets transformateurs de perte de poids des médicaments à base de GLP-1 ont amené les consommateurs à se demander quelles autres substances ils pourraient s'injecter.

Pourquoi les fabricants chinois d'ingrédients du fentanyl vendent-ils désormais des peptides aux Américains ?

Les fabricants chimiques chinois qui fournissaient auparavant des précurseurs de fentanyl aux cartels de la drogue capitalisent sur l'engouement pour les peptides aux États-Unis, vendant des substances non réglementées pour le bronzage, la réparation des tissus et la perte de poids. TRM Labs suit plus de 200 entreprises, dont au moins 50 vendent des peptides, alors que la demande augmente et que les grandes sociétés pharmaceutiques restent à l'écart.

Français version →


🇮🇳 हिन्दी

चीनी फेंटेनाइल निर्माता अमेरिकियों को नकली पेप्टाइड बेच रहे हैं

कालाबाजारी निर्माता ऐसे पदार्थ बेच रहे हैं जो त्वचा को काला करने, ऊतक की मरम्मत करने और वजन घटाने में मदद करने का वादा करते हैं। फेंटेनाइल में जाने वाले अवयवों के चीनी उत्पादकों को अमेरिका में एक लाभदायक नया बाजार मिला है: पेप्टाइड।

बढ़ती संख्या में चीनी रासायनिक निर्माता जिन्होंने ड्रग कार्टेल को फेंटेनाइल अग्रदूतों की आपूर्ति की है, अब अमेरिका और अन्य जगहों पर पेप्टाइड क्रेज का फायदा उठा रहे हैं, विक्रेताओं और क्रिप्टोकरेंसी भुगतान ट्रैक करने वाली कंपनियों के विज्ञापनों के अनुसार अनियमित पदार्थ बेच रहे हैं। कुछ निर्माताओं पर वैश्विक फेंटेनाइल व्यापार में उनकी भूमिका के लिए अमेरिका में आरोप लगाए गए हैं।

TRM Labs 200 से अधिक कंपनियों पर नज़र रख रहा है जिन्होंने फेंटेनाइल अग्रदूत बेचे हैं। उनमें से कम से कम 50 वर्तमान में पेप्टाइड बेच रही हैं, यह संख्या बढ़ रही है। एक चीनी कंपनी, Anhui Rencheng Technology, पर 2023 में न्याय विभाग द्वारा सिनालोआ और अन्य मैक्सिकन ड्रग कार्टेल द्वारा उपयोग किए जाने वाले फेंटेनाइल अग्रदूत प्रदान करने का आरोप लगाया गया था। यह अब Melanotan II नामक पेप्टाइड और सेमाग्लूटाइड बेच रही है।

Emily Hilliard, स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग के प्रवक्ता ने कहा कि “FDA अनुमोदित दवा उत्पादों की बिक्री के बारे में चिंतित है, जिसमें पेप्टाइड के रूप में विपणन किए गए उत्पाद शामिल हैं।” GLP-1-आधारित दवाओं के परिवर्तनकारी वजन घटाने के प्रभावों ने उपभोक्ताओं को यह सवाल करने पर मजबूर कर दिया है कि वे और कौन से पदार्थ इंजेक्ट कर सकते हैं।

चीनी फेंटेनाइल सामग्री निर्माता अब अमेरिकियों को पेप्टाइड क्यों बेच रहे हैं?

चीनी रासायनिक निर्माता जो पहले ड्रग कार्टेल को फेंटेनाइल अग्रदूतों की आपूर्ति करते थे, अमेरिका में पेप्टाइड क्रेज का लाभ उठा रहे हैं, टैनिंग, ऊतक की मरम्मत और वजन घटाने के लिए अनियमित पदार्थ बेच रहे हैं। TRM Labs 200 से अधिक कंपनियों पर नज़र रखता है, जिनमें से कम से कम 50 पेप्टाइड बेच रही हैं, क्योंकि मांग बढ़ती है और बड़ी फार्मास्युटिकल कंपनियां किनारे पर रहती हैं।

हिन्दी version →


🇮🇩 Bahasa Indonesia

Produsen Fentanil China Jual Peptida Ilegal ke Amerika

Produsen pasar gelap menjual zat yang menjanjikan untuk membuat kulit kecokelatan, memperbaiki jaringan, dan membantu penurunan berat badan. Produsen bahan baku fentanil China telah menemukan pasar baru yang menguntungkan di AS: peptida.

Semakin banyak produsen kimia China yang telah memasok prekursor fentanil ke kartel narkoba kini memanfaatkan demam peptida di AS dan tempat lain, menjual zat yang tidak diatur, menurut iklan dari vendor dan perusahaan yang melacak pembayaran cryptocurrency. Beberapa produsen telah didakwa di AS karena peran mereka dalam perdagangan fentanil global.

TRM Labs telah melacak lebih dari 200 perusahaan yang telah menjual prekursor fentanil. Dari jumlah tersebut, setidaknya 50 saat ini menjual peptida, jumlah yang terus bertambah. Satu perusahaan China, Anhui Rencheng Technology, didakwa pada 2023 oleh Departemen Kehakiman karena menyediakan prekursor fentanil yang digunakan oleh Kartel Sinaloa dan kartel Meksiko lainnya. Perusahaan itu sekarang menjual peptida yang disebut Melanotan II dan semaglutide.

Emily Hilliard, juru bicara Departemen Kesehatan dan Layanan Masyarakat, mengatakan “FDA prihatin tentang penjualan produk obat yang tidak disetujui, termasuk produk yang dipasarkan sebagai peptida.” Efek penurunan berat badan yang transformatif dari obat berbasis GLP-1 telah mendorong konsumen untuk mempertanyakan zat lain apa yang bisa mereka suntikkan.

Mengapa produsen bahan fentanil China sekarang menjual peptida ke orang Amerika?

Produsen kimia China yang sebelumnya memasok prekursor fentanil ke kartel narkoba memanfaatkan demam peptida di AS, menjual zat yang tidak diatur untuk penyamakan, perbaikan jaringan, dan penurunan berat badan. TRM Labs melacak lebih dari 200 perusahaan, dengan setidaknya 50 sekarang menjual peptida, seiring meningkatnya permintaan dan perusahaan farmasi besar tetap di pinggir.

Bahasa Indonesia version →


🇯🇵 日本語

中国のフェンタニル原料メーカーが米国人に違法ペプチドを販売

闇市場のメーカーは、肌を日焼けさせ、組織を修復し、減量を助けると約束する物質を販売しています。フェンタニルに含まれる原料の中国生産者は、米国で有利な新しい市場、ペプチドを見つけました。

麻薬カルテルにフェンタニル前駆体を供給してきた中国の化学メーカーが増えており、現在は米国などでペプチドブームに乗り、規制されていない物質を販売しています。これは販売業者や暗号通貨の支払いを追跡する企業の広告によります。一部のメーカーは、世界的なフェンタニル取引における役割で米国で起訴されています。

TRM Labs は、フェンタニル前駆体を販売した200社以上を追跡しています。そのうち、少なくとも 50 社が現在ペプチドを販売しており、その数は増加しています。中国企業の 安徽仁誠科技 は、2023 年に司法省により、シナロアや他のメキシコの麻薬カルテルが使用するフェンタニル前駆体を提供したとして起訴されました。現在は、Melanotan IIと呼ばれるペプチドとセマグルチドを販売しています。

Emily Hilliard、保健社会福祉省の報道官は、「FDAは、ペプチドとして販売されている製品を含む、未承認の医薬品の販売を懸念している」と述べました。GLP-1ベースの医薬品の変革的な減量効果により、消費者は他にどのような物質を注射できるか疑問を抱くようになりました。

なぜ中国のフェンタニル原料メーカーは今、米国人にペプチドを販売しているのですか?

以前は麻薬カルテルにフェンタニル前駆体を供給していた中国の化学メーカーが、米国のペプチドブームに乗り、日焼け、組織修復、減量のための規制されていない物質を販売しています。TRM Labsは200社以上を追跡し、そのうち少なくとも50社がペプチドを販売しており、需要が高まり大手製薬会社が傍観する中で増加しています。

日本語 version →


🇧🇷 Português

Fabricantes chineses de fentanil vendem peptídeos ilegais para os EUA

Fabricantes do mercado negro estão vendendo substâncias que prometem bronzear a pele, reparar tecidos e ajudar na perda de peso. Os produtores chineses dos ingredientes que entram no fentanil encontraram um novo mercado lucrativo nos EUA: peptídeos.

Um número crescente de fabricantes químicos chineses que forneceram precursores de fentanil a cartéis de drogas estão agora capitalizando a moda dos peptídeos nos EUA e em outros lugares, vendendo substâncias não regulamentadas, de acordo com anúncios dos vendedores e empresas que rastreiam pagamentos em criptomoedas. Alguns dos fabricantes foram indiciados nos EUA por seu papel no comércio global de fentanil.

TRM Labs tem rastreado mais de 200 empresas que venderam precursores de fentanil. Destas, pelo menos 50 estão atualmente vendendo peptídeos, um número que vem crescendo. Uma empresa chinesa, Anhui Rencheng Technology, foi indiciada em 2023 pelo Departamento de Justiça por fornecer precursores de fentanil usados pelo Cartel de Sinaloa e outros cartéis mexicanos. Agora está vendendo um peptídeo chamado Melanotan II e semaglutida.

Emily Hilliard, porta-voz do Departamento de Saúde e Serviços Humanos, disse que “a FDA está preocupada com a venda de produtos farmacêuticos não aprovados, incluindo produtos comercializados como peptídeos”. Os efeitos transformadores de perda de peso dos medicamentos à base de GLP-1 levaram os consumidores a questionar que outras substâncias eles poderiam injetar.

Por que os fabricantes chineses de ingredientes de fentanil estão vendendo peptídeos para americanos agora?

Os fabricantes químicos chineses que anteriormente forneciam precursores de fentanil a cartéis de drogas estão capitalizando a moda dos peptídeos nos EUA, vendendo substâncias não regulamentadas para bronzeamento, reparação de tecidos e perda de peso. A TRM Labs rastreia mais de 200 empresas, com pelo menos 50 vendendo peptídeos, à medida que a demanda cresce e as grandes farmacêuticas ficam de lado.

Português version →


🇷🇺 Русский

Китайские производители фентанила продают поддельные пептиды американцам

Производители черного рынка продают вещества, которые обещают загорелую кожу, восстановление тканей и помощь в похудении. Китайские производители ингредиентов, входящих в состав фентанила, нашли прибыльный новый рынок в США: пептиды.

Растущее число китайских химических производителей, которые поставляли прекурсоры фентанила наркокартелям, теперь используют моду на пептиды в США и других странах, продавая нерегулируемые вещества, согласно рекламе продавцов и компаний, отслеживающих платежи в криптовалюте. Некоторые из производителей были привлечены к ответственности в США за свою роль в глобальной торговле фентанилом.

TRM Labs отслеживает более 200 компаний, которые продавали прекурсоры фентанила. Из них как минимум 50 в настоящее время продают пептиды, и это число растет. Одна китайская компания, Anhui Rencheng Technology, была привлечена к ответственности в 2023 году Министерством юстиции за поставку прекурсоров фентанила, используемых картелем Синалоа и другими мексиканскими наркокартелями. Сейчас она продает пептид под названием Меланотан II и семаглутид.

Emily Hilliard, представитель Министерства здравоохранения и социальных служб, заявила, что «FDA обеспокоено продажей неутвержденных лекарственных продуктов, включая продукты, продаваемые как пептиды». Трансформационные эффекты похудения лекарств на основе GLP-1 заставили потребителей задаться вопросом, какие еще вещества они могут вводить.

Почему китайские производители ингредиентов фентанила теперь продают пептиды американцам?

Китайские химические производители, которые ранее поставляли прекурсоры фентанила наркокартелям, используют моду на пептиды в США, продавая нерегулируемые вещества для загара, восстановления тканей и похудения. TRM Labs отслеживает более 200 компаний, из которых как минимум 50 продают пептиды, по мере роста спроса и того, как крупные фармацевтические компании остаются в стороне.

Русский version →


🇨🇳 简体中文

中国芬太尼原料制造商向美国人出售非法多肽

黑市制造商正在销售承诺能晒黑皮肤、修复组织和帮助减肥的物质。生产芬太尼成分的中国生产商在美国发现了一个有利可图的新市场:多肽。

越来越多的中国化学制造商曾向贩毒集团供应芬太尼前体,现在正利用美国及其他地区的多肽热潮,销售未受监管的物质,根据供应商广告和追踪加密货币支付的公司。其中一些制造商因在全球芬太尼贸易中的角色在美国被起诉。

TRM Labs 一直在追踪超过200家销售芬太尼前体的公司。其中,至少 50 家目前正在销售多肽,这一数字还在增长。一家中国公司 安徽仁诚科技 在 2023 年被司法部起诉,因其向锡那罗亚和其他墨西哥贩毒集团提供芬太尼前体。该公司现在销售一种名为 Melanotan II 的多肽和司美格鲁肽。

Emily Hilliard,卫生与公众服务部发言人表示,“FDA 对向美国消费者销售未经批准的药品(包括标榜为多肽的产品)感到担忧。”基于 GLP-1 的药物带来的变革性减肥效果,让消费者开始质疑他们还能注射哪些其他物质。

为什么中国芬太尼原料制造商现在向美国人销售多肽?

此前向贩毒集团供应芬太尼前体的中国化学制造商正利用美国的多肽热潮,销售用于晒黑、组织修复和减肥的未受监管物质。TRM Labs 追踪了超过200家此类公司,其中至少50家现在销售多肽,随着需求增长和大型制药公司保持观望。

简体中文 version →